alb ore a 1

8/3/2019 Alb Ore a 1

1/80

Revista de la Agencia Andaluzapara el Desarrollo del Flamenco Ejemplar gratuito

Enero - Marzo 2007

De la raz a la savia nueva

Fosforito y Miguel Poveda hablandel flamenco desde sus respectivas

vivencias y generaciones

Sevilla, Granada y Mlagaacogen una programacinen la que priman la calidadartstica y la representatividadde todas las tendencias flamencas

El Centro Andaluzde Flamenco digitalizasus fondos y los pondra disposicin del pblicoa travs de Intranet

Diez aos de `Flamenco

Viene del Sur

Al comps del ratnFlamenco consabor a Jerez

Por la Gran Va

Andaluca Flamenca surgeen Madrid con el objetivo de

consolidar una programacinestable en la capital

El baile femenino se convierteen uno de los protagonistas delprograma del XI Festival

jerezano, que se celebra del23 de febrero al 10 de marzo

8/3/2019 Alb Ore a 1

2/80

'La nueva Albore' es una revista gratuita que pretendedifundir los diferentes aspectos relacionados con el mundodel arte flamenco. La totalidad de su contenido no debeinterpretarse como el punto de vista de la Agencia Andalu-za para el Desarrollo del Flamenco o la Consejera de Cultu-ra a menos que se especifique explcitamente.

De acuerdo con la Ley Orgnica 15/1999, de 13 de diciem-bre, de Proteccin de Datos de Carcter Personal, los sus-criptores a esta revista podrn, en todo momento, ejercer

sus derechos de oposicin, acceso, rectificacin o cancela-cin de sus datos personales dirigindose a la siguientedireccin postal:

Empresa Pblica de Gestin de Programas Culturales.Agencia Andaluza para el Desarrollo del Flamenco.Avenida de la Borbolla, 5941013 Sevilla

O al siguiente correo electrnico:[email protected]

AoIEner

o

-

M

ar

z

o2

007

E

dit

a:JUNTA DE ANDALUCA. Consejera de CulturacJUNTA DE ANDALUCA. Consejera de Cultura

Pr

o

duc

ci

n:Empresa Pblica de Gestin de Programas Culturales.

Agencia Andaluza para el Desarrollo del Flamenco

C

ons

ej

er

adeCultur

a:Rosa Torres Ruiz

Dir

e

ct

orG

er

entedel

aEmpr

es

aP

blic

adeG

esti

nd

ePr

o

gr

amasCultur

ales:Carlos Aracil Delgado

Dir

e

ct

or

adelaA

g

enci

aAnd

aluz

ap

a

r

ael Des

arr

oll

od

elFlam

enc

o:Bibiana Ado Almagro

E

quip

oder

e

d

a

c

ci

n:Aida Rodrguez AgrasoMara Jos Garca RamosGabriel Alconchel Morales

Im

pr

esi

n:Ingrasa Artes Grficas

D.L.: CA-13/07

E

di

ci

n:5.000 ejemplares.

Revista de la Agencia Andaluza para el Desarrollo del Flamenco

4 En portadaEl Festival de Jerez cele-bra su undcima edicindel 23 de febrero al 10de marzo marcado porla diversidad y la ampliapresencia femenina.

4

8 Observatorio de FlamencoCinco expertos analizan y estudianaspectos histricos, antropolgicos,musicolgicos, sociales y econmicosdel flamenco.

6

4 Las joyas del CentroAndaluz de FlamencoEl Centro conserva entre su ingentedocumentacin el original mtodopara tocar las castauelas de Fer-nando Hace.

La raz y la savia nuevaAntonio Fernndez Daz Fosfori-to y Miguel Poveda hablan de suconcepcin del flamenco desdesus respectivas generaciones yvivencias.

14 En presenteFlamenco Viene del Surcumple diez aos converti-

do en un programa slidoy estable en el que prima lacalidad artstica y la repre-sentatividad de todas lastendencias flamencas.

SUMARIO

6

6 En el recuerdoUn homenaje a los artistasdesaparecidos en 2006 y unrecuerdo a aquellos cuyoaniversario se cumple este ao .

2

2

2

6 De actualidadAndaluca Flamenca se estrena en elTeatro Gran Va de Madrid con elobjetivo de impulsar una programa-cin estable en la capital.

Enero-Marzo2007

2 I ENERO-MARZO 2007

Portada: La bailaora ngeles Gabaldn.

8/3/2019 Alb Ore a 1

3/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

4/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

5/80

ENPORTADA

El principio del ao flamencoviene marcado por varias fechas. Yentre ellas tiene un protagonismoespecial las que ven nacer cadanueva edicin del Festival de Jerez,un evento que se ha consolidadocomo una de las principales citasdel calendario cultural andaluz. Laprogramacin de este 2007, la

undcima, estar marcada por laamplia presencia femenina y por ladiversidad de las propuestas quesubirn a algunos de los escenariosque convertirn a la ciudad en elescaparate del mejor flamenco queactualmente se puede escuchar, very disfrutar. Y como no poda sermenos, la Consejera de Cultura, atravs de la Agencia Andaluza parael Desarrollo del Flamenco, ofrecea este festival su firme apoyo, queeste ao se traduce en la duplica-cin de su aportacin, que pasa de90.000 a 180.000 euros, repartidosentre coproducciones, espectculosdidcticos, exposiciones y una acti-va presencia del Centro Andaluzde Flamenco.

El XI Festival de Jerez, cuyo prin-cipal protagonista es el baile, se cele- brar del 23 de febrero al 10 demarzo. La programacin oficial delTeatro Villamarta arrancar con elBallet Flamenco de Andaluca dirigi-do por Cristina Hoyos, que ha trasla-dado el lenguaje lorquiano delRomancero gitano a los escenarioscon la colaboracin de Jos CarlosPlaza para la direccin escnica.Hoyos, cuyo espectculo viene auspi-ciado por la Agencia Andaluza parael Desarrollo del Flamenco, ser la

ENERO-MARZO 2007 I 5

LA CIUDAD ACOGE, DEL 23 DE FEBRERO AL 10 DE MARZO, UN

FESTIVAL MARCADO POR UNA AMPLIA PRESENCIA FEMENINAY POR LA DIVERSIDAD EN LAS PROPUESTAS ARTSTICAS

Inmersinflamenca en Jerez

Javier Barn estarpresente en Jerez.FOTO: Paco Martn.A la derecha, PastoraGalvn, en una foto deLuis Castilla.

8/3/2019 Alb Ore a 1

6/80

Antonio Mrquez, todo unreferente del baile, trae doscoreografas al Festival.

primera mujer de la amplia representacin femeni-na que este ao se da cita en el evento, ofreciendouna variedad temtica que va desde este espectculoen el que no faltan la libertad, el amor y la envidia, aotros en los que se vuelve puramente femenina.

El Festival est producidopor la Fundacin TeatroVillamarta y promovido ypatrocinado por el Ayunta-miento de Jerez, y cuentacon el patrocinio de la Agencia Andaluza para elDesarrollo del Flamenco yla colaboracin del Ministe-rio de Cultura, Unicaja,Consejo Regulador delJerez, Ono, To Pepe y Grupo Joly. La nmina deartistas femeninas contina con la presencia de laCompaa Flamenca de la sevillana ngeles Gabal-dn, que estrenar Femenino Plural, una obracoproducida por la Agencia Andaluza para el Des-

arrollo del Flamenco y el Festival de Jerez en la queel intento de acabar con los tpicos sociales se con-

vierte en un alegato en defensa de la mujer actual enla vida diaria. Por su parte, la Compaa de AntonioMrquez, considerado un referente del baile espa-ol y artista de gran proyeccin internacional, trae-r a Jerez dos coreografas. Una de ellas, SMS1: Me

gusta ser mujer, firmada porNuria Leiva, supone otra decla-racin explcita de la temticafemenina del baile que se exhi-bir en esta XI edicin; en ella,una visin sobre un da cual-quiera en la vida de la mujer yama de casa sirve de marcopara expresar diferentes esta-dos de nimo. La segunda delas obras de la compaa ser

La vida breve, una coreografa con msica deManuel de Falla.

La Compaa de Mara del Mar Moreno refleja enMara, Mara las vivencias de una mujer del sur,cuyo espritu vitalista y abierto a otras influencias

logra desatar las amarras inherentes a su mundooriginario. El recuerdo, en cambio, es el eje sobre el

La Agencia Andaluza

para el Desarrollo delFlamenco duplica esteao su aportacinal Festival de Jerez

ENPORTADA

6 I ENERO-MARZO 2007 I 5

8/3/2019 Alb Ore a 1

7/80

MercedesRuiz haelegido la memoriacomo hilo conductorde su espectculo.FOTO: Frederic Nery.

Israel Galvn tambin estar presente en la programacin deljerezanoTeatro Villamarta con el espectculo que lleva por ttuloArena, que aparece plasmado en esta fotografa de Luis Castilla.

Mara Pags aparece de rojo en el cartel del espectculo Sevilla ,basado en una imagen realizada por la fotgrafa Ouka Leele. Esta obra,en la que la bailaora refleja las estampas de su ciudad natal parasometerlas a una revisin que, finalmente, se convierte en un homenajesincero y afectuoso a la capital hispalense.

8/3/2019 Alb Ore a 1

8/80

que gira El huso de la memoria de Eva Yerbabuena,premio Giraldillo del Baile en la Bienal de Sevilla.Tambin la memoria es el hilo conductor de Junc,de Mercedes Ruiz, que hace un recorrido por suinfancia en el jerezano barrio de San Miguel y por

los cantes flamencos ms vinculados a su tierra.Desde una visin ms intimista aborda el lado feme-nino Rafaela Carrasco en Del amor y otras cosas. Y,por su parte, Mara Pags analiza en Sevilla las im-genes recurrentes de la ciudad para someterlas auna revisin que llega a ser un homenaje a su tierra.La presencia femenina incluye a Roco Molina, que

ofrece Pasos contados. Y Gitanasreunir a RosarioMontoya La Farruca, Pilar La Faraona, AngelitaVargas, Carmelilla Montoya y Saray de los Reyes.Junto a ellas, en el programa del Villamarta, Javier

Barn con Meridiana -segunda coproduccin de la

Agencia y el Festival-; Israel Galvn conArena y, porltimo, Andrs Pea y Pilar Ogalla, que firman Afuego lento, con el cante de Luis El Zambo comoartista invitado. La programacin del Villamartaser clausurada, como viene siendo tradicional, pordos figuras legendarias del baile y el cante: Manole-te y Agujetas. Un programa, en fin, de lujo.

Junto a la programacin del Villamarta figura la que sedesarrollar en la Bodega Los Apstoles, de GonzlezByass -con los ciclos Caf cantante y Flamenco por untubo-, y en la Sala Compaa -con De la Frontera, LosNovsimos, Solos en Compaa yA-comps-a-dos- y elPalacio de Villavicencio, con Los conciertos de Palacio,donde predominar el cante en sesiones sin amplificacinacstica. A todo ello se sumarn las peas jerezanas y elllamado Festival paralelo, que este ao se potenciar conespectculos para escolares, Las tertulias de la bodega,

en la Bodega San Gins y otras actividades divulgativas,adems de los 36 cursos del Festival, con una masiva asis-tencia.

Flamenco por los cuatro

costados de la ciudad

Cristina Hoyos.Foto del Centro deDocumentacin de lasArtes Escnicas deAndaluca. Consejera deCultura. Empresa Pblicade Gestin de ProgramasCulturales. Junta deAndaluca. Fotgrafo:Luis Castilla.

Mara del Mar Moreno

trae al Festival Mara, Mara.

8/3/2019 Alb Ore a 1

9/80

ENPORTADA

Eva

Yerbabuena,vistaporla

cmaradeOutumuro.

8/3/2019 Alb Ore a 1

10/80

F E B R E R O

Viernes, 23.

TeatroVillamarta 21 horasBALLET FLAMENCO DE ANDALUCA

BodegaLosApstoles 24 horasMAYTE MARTN

Sbado, 24.

SalaCompaa 19 horasRAFAEL DEL CARMEN

TeatroVillamarta 21 horasCA. DE MARA DEL MAR MORENO

BodegaLosApstoles 24 horasCARMEN GRILOMARINA HEREDIA

Domingo, 25.

BodegaLosApstoles 19 horasSANTIAGO LARA

TeatroVillamarta 21 horasBALLET FLAMENCO DE JAVIER BARN

SalaCompaa 24 horasALICIA MRQUEZ - RAMN MARTNEZ

Lunes, 26.

PalaciodeVillavicencio 19 horasJOS VALENCIA

TeatroVillamarta21 horasCOMPAA ANTONIO MRQUEZ

SalaCompaa 24 horasJUANA AMAYA

Martes, 27.

SalaCompaa 19 horasRSULA LPEZ

TeatroVillamarta 21 horasROCO MOLINA

BodegaLosApstoles 24 horasLA MACANITA

Mircoles, 28.

PalaciodeVillavicencio 19 horas

M. NGELES FERNNDEZMARA TOLEDO

TeatroVillamarta 21 horasANDRS PEA Y PILAR OGALLAArtista invitado: LUIS EL ZAMBO

SalaCompaa 24 horasMANUEL LIN - OLGA PERICET -MARCO FLORES

M A R Z O

Jueves, 1.

PalaciodeVillavicencio 19 horasDANIEL MNDEZ

MIGUEL DE TENA

SalaCompaa 21 horasPASTORA GALVN

BodegaLosApstoles24 horasJORGE PARDO

Viernes, 2.

SalaCompaa19 horasEDU LOZANO

TeatroVillamarta 21 horasCOMPAA DE MARA PAGS

BodegaLosApstoles 24 horasESPERANZA FERNNDEZ

Sbado, 3.

SalaCompaa 19 horasSORAYA CLAVIJO

TeatroVillamarta 21 horasGITANAS

BodegaLosApstoles 24 horasCARMEN LINARES

Domingo, 4.

PalaciodeVillavicencio 19 horasRUBICHI

TeatroVillamarta 21 horasCOMPAA DE RAFAELA CARRASCO

SalaCompaa 24 horasANTONIO ARREBOLALUISA PALICIO

Lunes, 5.

PalaciodeVillavicencio 19 horasCANELA DE SAN ROQUE

TeatroVillamarta 21 horasCOMPAA FLAMENCA DE NGELESGABALDN

SalaLaCompaa 24 horas

INMACULADA ORTEGA

Martes, 6.

BodegaLosApstoles 19 horasMICHO

TeatroVillamarta 21 horasMERCEDES RUIZ

SalaLaCompaa 24 horasNANI PAOS

Mircoles, 7.

PalaciodeVillavicencio 19 horasJOS MNDEZDIEGO AGUJETAS

SalaCompaa 21 horasTONI EL PELAOLA UCHI

BodegaLosApstoles 24 horasDOMINGO PATRICIO TROArtista invitado: CARLES BENAVENT

Jueves, 8.

BodegaLosApstoles 19 horasCHICUELO

TeatroVillamarta 21 horasBALLET FLAMENCO DE EVAYERBABUENA

SalaLaCompaa 24 horasMARA JOS FRANCO

Viernes, 9.

SalaCompaa 19 horasPILAR ORTEGABELN FERNNDEZ

TeatroVillamarta 21 horasISRAEL GALVN

BodegaLosApstoles 24 horasMELCHORA ORTEGAMARIANA CORNEJO

Sbado, 10.

SalaCompaa 19 horasEL JUNCO

TeatroVillamarta 21 horas

MANOLETEAGUJETAS

Programacin


8/3/2019 Alb Ore a 1

11/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

12/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

13/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

14/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

15/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

16/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

17/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

18/80


Cartel de la Bienal de Flamenco de Sevilla 2006.Fotografa: Carlos Saura. Edicin:Crculo del Arte.

Con unmarcadoacentoextranjeroMS DE LA MITAD DE LOS VISITANTES QUE

RECIBI LA PASADA BIENAL DE SEVILLA PROCEDADE OTROS PASES, ENTRE LOS QUE DESTACA JAPN

8/3/2019 Alb Ore a 1

19/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

20/80

Ricardo Rivera tambin estuvopresente en la cita flamenca.Archivo Bienal de Flamenco.

Fotgrafo: Lolo Vasco.

programacin del festival de forma casi generalizada.Puesta a calificar su calidad entre el 1 y el 5, un 22,22por ciento opta por la mayor nota, un 39,4 por cientole da un notable, un 26,50 la aprueba, y, ya en zona desuspenso, un 4,12 por ciento le da un 2 de nota. Y un1,58 por ciento de los asistentes -seran unas 14 perso-nas de 900- terminaron francamente decepcionados,a tenor del 1 que le dan a la programacin. No sabequ contestar el 6,19 por ciento del pblico.

stos son los nmeros ms significativos de unaBienal que disfrut de 33 das de actividad, en los que53 de las 55 funciones programadas colgaron el cartelde no hay billetes. La organizacin del evento -un pro-yecto del Instituto de la Cultura y las Artes del Ayunta-miento de Sevilla- destaca que el ndice de ocupacinsuper el 93,5 por ciento, con 35.000 butacas ocupa-das en el total de espectculos. Y de la programacin,resalta que una experiencia que vuelve a dar resulta-dos muy satisfactorios es la de programar flamencopara nios. As, en las funciones escolares representa-das se ha contabilizado la participacin de 4.847 esco-

lares y 1.544 adultos. Supone una asistencia del 93,4por ciento.

Destaca igualmente el apoyo recibido de la AgenciaAndaluza para el Desarrollo del Flamenco de la Con-sejera de Cultura de la Junta de Andaluca, el Institu-to Nacional de las Artes Escnicas y de la Msica delMinisterio de Cultura, la Consejera de Turismo,Comercio y Deporte, el Instituto Andaluz de la Juven-

tud de la Consejera para la Igualdad y BienestarSocial, la Fundacin El Monte, la Obra Social de CajaSan Fernando, Fundacin Cruzcampo, ABC, CanalSur Andaluca, Cadena Ser y RENFE. Y, entre las acti-

vidades paralelas, comenta que las exposiciones pro-gramadas -entre ellas, las de la Fundacin Antonio

Una de las experiencias

destacadas por el director esla programacin infantil,que cont con la participacinde un total de 4.847 escolares

A COMPS

20 I ENERO-MARZO 2007 I 5

8/3/2019 Alb Ore a 1

21/80

Ezequiel Bentez, sobre elescenario. Imagen del Archivode la Bienal de Flamenco.Fotgrafo: Lolo Vasco.

Soraya Clavijo, durante suactuacin. Archivo de la Bienalde Flamenco.Fotgrafo: Lolo Vasco.

Domingo Gonzlez. Archivo de la Bienal. Fotgrafa: Charo Corrales.

Gades y una muestra fotogrfica de Carlos Saura-lograron atraer a un nmero importante de visitantes.Logr tambin una importante aceptacin la edicinde la obra completa de El Carbonerillo y de un CDhomenaje a Naranjito de Triana.

La XIV Bienal de Flamenco -indica su director,Domingo Gonzlez Lavado- se afront con nuevosretos, con la visin de nuevos horizontes y con la con-viccin de explorar nuevos espacios, nuevos pblicos,

nuevos caminos pero tambin con la necesidad detrascender a nuestras fronteras y hacer de Sevilla yAndaluca escenario fundamental en la oferta culturalinternacional. Adems, afirma que se quiso retomarel pulso al flamenco apostando por la juventud peroque tambin estuvieron presentes los grandes nom-bres, los de siempre. Apost por un nuevo modelo degestin que la lleve a ser, una vez ms, el referente.Quiso implicar a nuevos sectores, quiso viajar a otrospases. As, estuvo presente en Japn. Y en Pars. Eimplic a las Universidades y al sector turstico. CreeGonzlez Lavado que los esfuerzos desarrollados han

dado como resultado que la Bienal se ha convertidoen producto cultural de primer orden.


8/3/2019 Alb Ore a 1

22/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

23/80

Muchos saben mucho de cante pero no entienden.

Saben, han odo, han ledo, pero meterse en la piel delautor es otra historia, es mi sentimiento, mi capacidad,mi dolencia, mi alegra, mi pena. Eso es mo, y el almaes intransferible. Por eso no hay dos cantaores igualesy por eso esto no se hereda.

Mientras habla, a su lado reposa una guitarra quetoca cada da. Aprendi cuando lleg a su tierra des-pus de hacer la mili en Cdiz y perdi la voz tempo-ralmente por problemas de salud. Luego apareci ensu vida el Concurso de Crdoba. Como me hacatanta falta ganarme unas pesetillas me present.Ahora puede decir que es mucho ms fcil para m

decir dnde no he estado. Por eso cuando alguien mehabla de llaves -se refiere a la del Cante- pues mire

usted, yo nunca he luchado por una llave, yo he esta-

do siempre dando el alma y el corazn a pedacitos.Mi pasin por la guitarra, por la poesa, toda mivida la he hecho solo. La conversacin gira del pasa-do al presente. Y en relacin a la situacin actual delflamenco, Fosforito afirma que el flamenco tiene unadignidad que no ha tenido nunca, es cierto. Hay unaherencia en esa gente joven que son los que mantie-nen la llama viva del flamenco y que no se va a perderen la vida. Adems estn ms preparados, tienen otracultura y tienen conciencia de lo que tienen entre lasmanos. Saben que son depositarios de una herenciaque tienen que respetar, lo saben, y eso es lo nico que

tienen que tener: no perder la aficin y el respeto a loque hacen.


Antonio FernndezFosforito, Llave de Oro delCante. A su lado, la guitarra

que toca cada da.

8/3/2019 Alb Ore a 1

24/80

LASAVIA NUEVA

8/3/2019 Alb Ore a 1

25/80

La idea surge desde el Taller de Msics, a partirde que particip en un homenaje al poeta catalnVerdaguer. Estoy contento porque ha sido una granexperiencia descubrir a grandes talentos de la poe-sa catalana y porque por primera vez he musicado avarios de ellos. El disco no recoge ningn palo tradi-cional de flamenco, pero mi expresin flamenca nohe querido esconderla.Qu destacara de su disco Tierra de calma?

Mi vuelta al flamenco a travs de Juan Carlos

Romero, es un disco que tiene cierto compromiso yquiz sea mi trabajo ms sureo.

Ha llegado a su tierra de calma?De momento tengo ms calma interior que haceunos aos, mi casa en Sevilla me la da. Aunque es unttulo inspirado en cmo denominan en algunospueblos de Andaluca la forma de cultivar la tierra.Surgi en una conversacin con un oriundo deArbuniel (Jan).Har la antologa que le ronda por la cabeza?S, por supuesto, tengo muchas ganas, pero den-tro de unos aos. Antes tengo otros proyectos, y una

antologa se ha de hacer muy bien y espero algo msde madurez artstica.


LASAVIA NUEVA

Dos imgenes de MiguelPoveda. La superior es de CarlesLlull , y la de la izquierda es unafoto de Ren Robert.

8/3/2019 Alb Ore a 1

26/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

27/80

del Pipa y sobrino de Juana y Antonio El Pipa, for-mado en su propio mbito familiar, est consideradofiel y justo heredero del baile gitano ms puro yautntico, libre de artificios y adornos superfluos. Ylo demuestra en De tablao, donde ofrece una visinteatral de lo que es una noche de un tablao al uso,madrileo o andaluz, con un enfoque contempor-neo pero siguiendo la antigua usanza. Es, en suma,un homenaje a los artistas flamencos de estos escena-rios.

Tras El Pipa lleg Dilogo del Amargo, de Federi-co Garca Lorca, producido por la Agencia Andalu-

za para el Desarrollo del Flamenco y dirigido porMario Maya. Cordobs que vive en Granada desdenio, Maya, cuyo currculum cuenta con innumera-bles galardones, es considerado el ms destacadoartista de su gnero y la culminacin de la tradicin bailaora y flamenca granadina. Un espectculoredondo protagonizado por Juan Andrs Maya yDiego Llori.

A su duende le sigue el de Pastora Galvn, hija delos bailaores sevillanos Jos Galvn y Eugenia de losReyes y hermana de Israel Galvn, que interpretaLa Francesa, espectculo en el que encarna la ima-


GranVa

aterriza en la

Presentacin. Jos Mara Rodrguez (en el centro) y Bibiana Ado, junto a Enrique Salaberra y los artistas de Andaluca Flamenca.

8/3/2019 Alb Ore a 1

28/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

29/80

DEACTUALIDAD

8/3/2019 Alb Ore a 1

30/80

La presencia del fla-menco no slo se esthaciendo notar en Esta-dos Unidos, Inglaterra oCanad. Tambin lleg apases como Francia yHolanda, donde se pudodisfrutar de actuaciones flamencas los pasados mesesde enero y noviembre, respectivamente.

La ms reciente es la presencia andaluza en Nimes,donde se celebraba, del 22 al 27 de enero, un FestivalFlamenco que cont con la presencia de Antonio

Negro, Fernando de la More-na, La Moneta, Juan de laAlpujarra, Pepe Torres, Can-canilla, Andrs Marn, Enri-que Morente, los jerezanos deLa Tropa Santiaguera y Fos-forito. El programa, organi-

zado con la colaboracin de la Agencia Andaluza parael Desarrollo del Flamenco, inclua tambin clasesmagistrales y conferencias, y era presentado desde tie-rras galas como una continuacin de un viaje meri-dional que en esta edicin ensancha su horizonte.


DE HOLANDAA FRANCIA

El programa de Nimesera presentado este aocomo la continuacinde un viajemeridional

8/3/2019 Alb Ore a 1

31/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

32/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

33/80


Rosa Torres,junto a BibianaAdo y RicardoPachn, en la

presentacin de El ngel

8/3/2019 Alb Ore a 1

34/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

35/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

36/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

37/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

38/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

39/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

40/80

ENPRESENTE

8/3/2019 Alb Ore a 1

41/80


Presente, pasado y futuro. A la izquierda, el Laboratorio de Imagen ySonido del Centro Andaluz de Flamenco, donde se realiza el proceso de

digitalizacin. Arriba, dos piezas de los fondos del Centro, y abajo, la sala de consulta, donde habr un punto de Intranet. FOTOS: Rufino Reyes.

Flamenco. Durante ms de cinco meses, se hicie-ron pruebas de software y hardware destinadas abuscar dos lneas de produccin: la de almacena-miento para el Centro, con formatos de alta cali-dad, y la destinada al usuario, comprimida paraque pueda acceder a los registros con mayor velo-cidad.

Est constatado que existe una fuerte demandade informacin a travs de Internet, indicabahace breves fechas el viceconsejero de Cultura dela Junta de Andaluca. Por tanto -continuaba-, delo que se trata es de hacer ms accesibles los conte-nidos del centro. Para ello tenemos que aprove-char las oportunidades que hoy en da nos brindanlas nuevas tecnologas. Vamos a poner los fondosdel Centro Andaluz de Flamenco a disposicin delmayor nmero de personas posible. Por eso, unode los retos inmediatos es la digitalizacin, paraque puedan ser consultados a travs de Intranet, ydesde las cibersedes que se van a instalar en todaslas provincias andaluzas, y que pretendemos irextendiendo poco a poco por universidades ylugares que tengan especial inters para los aficio-

nados al flamenco.

8/3/2019 Alb Ore a 1

42/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

43/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

44/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

45/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

46/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

47/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

48/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

49/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

50/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

51/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

52/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

53/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

54/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

55/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

56/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

57/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

58/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

59/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

60/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

61/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

62/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

63/80


Las zambombas. como sta que semuestra en la imagen, hicieron en el

mes de diciembre que todos losrincones de Jerez fueran una fiesta.FOTO: MIGUEL NGEL GONZLEZ.

de este arte, tambin cele-br la suya el da 22. Fer-

nando Moreno y su grupoSabor Jerez actuaron antela muchedumbre reunidaal calor del cante y de lasopa de tomate, la berza ydems suculentas viandas,adems de los buenos cal-dos de la tierra, con losque se mitig el lgico fro del tiempo, que no delcuerpo. Tambin cabe destacar que la pea ToJos de Paula celebr en 2006 su 25 aniversario, ysu zambomba, programada para el da 23, se reves-

ta con el sabor de los buenos acontecimientos.Las crnicas cuentan que el fin de semana del22, 23 y 24 de diciembre fue el de la explosin delas zambombas jerezanas, y no slo por la canti-dad, que fue ms que considerable -se superpusie-ron unas a otras en un horario festero que a duraspenas permita visitarlas, de manera que el pbli-co tuvo que escoger- sino por su calidad. La jorna-da de la Nochebuena se convirti en una fiestacallejera donde apenas caba un hueco. La tradi-cin est ms viva que nunca.

Un ajo, una berza, sopa de tomate, vino, pesti-os y ans acompaaron las horas y horas de can-

tes y bailes de laspasadas zambombas

flamencas, que estnsiendo reproducidasen otras localidadesde la provincia gadita-na -donde, no se sabebien por qu, se le hapuesto acento en laltima a: zambomb-

y se han convertido en ineludible cita para los dasfesteros de diciembre. En otros lugares de la geo-grafa andaluza tambin se vivi esta tradicin. Porejemplo, el Museo de Artes y Costumbres Popula-

res de Sevilla aprovech la que define como unade las tradiciones ms antiguas y significativas delpatrimonio inmaterial andaluz -los villancicos-para programar la actuacin de las mujeres de lapea flamenca To Jos de Paula, de Jerez, dondese han conservado mejor las modificaciones fla-mencas de estos temas navideos -apuntabandesde el Museo- y la Nochebuena Flamenca delBarrio de Santa Mara, de Cdiz.

En resumen, miles de personas disfrutaron elpasado mes de diciembre de una tradicin nica ycon denominacin de origen cuyo futuro est, o almenos as lo parece hoy, asegurado.

La zambomba se diferencia

de las dems fiestasflamencas en que es unacelebracin con un fuertecarcter participativo

8/3/2019 Alb Ore a 1

64/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

65/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

66/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

67/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

68/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

69/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

70/80

ANIVERSARIOS

8/3/2019 Alb Ore a 1

71/80

en leyenda. Los mismos que se cumplieron el ao pasa-do del nacimiento del cantaor Manuel Vega El Carbo-nerillo, efemrides que no ha pasado desapercibidapara los organizadores del Circuito Flamenco EntreNaranjos y Olivos, que le dedic su segunda edicin -un amplio programa de actividades- que desarrollentre el 22 de octubre y el 6 de diciembre con la cola-boracin de la Agencia Andaluza para el Desarrollo delFlamenco. Y veinticinco aos hace que se recuerda aFernando Fernndez Monje Terremoto, cantaor naci-do "en el 33", segn coment l mismo, en el mticobarrio jerezano de Santiago, donde un monumento yuna calle le recuerdan. Su estirpe gitana es de trono:no en vano es sobrino de Ta Juana la del Pipa, ToParrilla y El Borrico, y hermano de Curro Terremoto y

de Mara Sole. Dicen que tena seis aos -doce, segnconfes l- cuando bailaba por calles y tabancos, juntoal tambin cantaor y bailaor Romerito, y que un daPulpn, el representante, los contrat para un tablaosevillano. Sea como fuere, el Diccionario Flamenco afir-ma que sus comienzos artsticos los vivi a finales de loscuarenta, sobre los escenarios del Teatro Villamarta deJerez y aquellos otros de la provincia gaditana dondese represent el espectculo 'Retablos juveniles', paraluego formar parte del elenco de jvenes promesas - junto a Carmen Carreras, La Camboria, ManuelaVaregas, Matilde Coral, El Poeta, Romerito y El Toro-que actu en el tablao sevillano El Guajiro.

En 1958 grab su primer disco. Este trabajo le pro-porcion una gran popularidad, alternando sus estan-


Pedro Bacn, con su guitarra en las manos.

8/3/2019 Alb Ore a 1

72/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

73/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

74/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

75/80

GALERA GRFICA

8/3/2019 Alb Ore a 1

76/80

El fotgrafo Paco Snchez lleva aos reflejandoel cuerpo y el alma del flamenco. La plasticidad deuna estampa, la expresividad del gesto no han sidoajenas al objetivo de este artista, cuyas imgenesson, y nunca mejor dicho, retratos del cante, elbaile y el toque flamencos, pero tambin de la per-sonalidad del arte que atesoran aquellos y aquellasartistas que ante l posan. Todo ello queda refleja-do en las obras que expondr en Jerez de la Fron-tera, coincidiendo con la celebracin de su undci-mo festival.

Las fotografas de Paco Snchez llegan a Jerezdel 21 de febrero al 10 de marzo, dentro del pro-

grama de actividades confeccionado por la Agencia Andaluza para el Desarrollo del Flamenco conmotivo del Festival, y encuadrado en el marco decolaboracin que mantiene con este evento. Y llega-r no slo al Centro Andaluz de Flamenco, que reci- bir sus obras en sus salas expositivas, sino queveintids de ellas sern instaladas en las calles jere-zanas, cuyas fachadas construirn un camino artsti-co que llevar del Teatro Villamarta al propio Cen-tro Andaluz de Flamenco, pasando por el edificiode Correos, la Plaza de Abastos, la Plaza Estvez, laPlaza del Arenal, el Ayuntamiento o la Sala Compa-a. Toda una exposicin del buen arte flamenco.


EXPOSICIN EL COLOR DEL BAILE FLAMENCO

Paco SnchezEL FOTGRAFO MUESTRA SUS OBRAS DEL 21 DE FEBRERO AL 10 DE MARZO EN EL CENTROANDALUZ DE FLAMENCO Y EN LAS CALLES JEREZANAS, COINCIDIENDO CON EL FESTIVAL

8/3/2019 Alb Ore a 1

77/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

78/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

79/80

8/3/2019 Alb Ore a 1

80/80

alb ore a 1

Documents