al xvi-lea congres naŢional de obstetricĂ și ginecologie

al XVI-lea CONGRES NAŢIONAL dE OBSTETRICĂ șI GINECOLOGIE

24-25 octombrie 2014Cluj-Napoca, România

ANuNțuL 2

ImA

GIS

TIC

A –

tehn

ici e

xplo

rato

rii ș

i inv

aziv

e - î

n m

edic

ina

peri

nata

lăCL

uj–

NA

pOC

A, R

Om

âN

IA

Florin StamatianPreședinte

Bogdan marineScuPrim Vicepreşedinte

VicepreşedințiDoru anastasiu

Gabriel Bănceanunicolae cernea

Valerică HorhoianuDan Ona

mircea OnofriescuBela SzaboVlad tică

SecretarDorin Drîmbăreanu

TrezorierDaniel mureşan

COMITETuL EXECuTIV SOCIETATEA DE OBSTETRICĂ-GINECOLOGIE DIN ROMÂNIA

l ENdOmETRIOzA: diagnostic, tratament și implicații medico-sociale

l HIpERTENSIuNEA ARTERIALĂ îN SARCINĂ

al XVI-lea CONGRES NAŢIONAL dE OBSTETRICĂ șI GINECOLOGIE

conf. Dr. Florin ancaconf. Dr. iolanda Blidaruconf. Dr. Dorin Grigorașconf. Dr. cristina neaguconf. Dr. Dan Pășcuț

conf. Dr. carmen rădulescuconf. Dr. manuela russuconf. Dr. anca Daniela Stănescuconf. Dr. ruxandra Stănculescu

Prof. Dr. Doru anastasiuProf. Dr. ivona anghelache Lupașcu Prof. Dr. Ștefan BuțureanuProf. Dr. nicolae cerneaProf. Dr. Doru crăiuțProf. Dr. mihai Georgescu-BrăilaProf. Dr. Bogdan marinescuProf. Dr. Dan mihuProf. Dr. Liliana novacProf. Dr. mircea Onofriescu

Prof. Dr. Dimitrie Pelinescu-OnciulProf. Dr. Gheorghe PeltecuProf. Dr. mihai PricopProf. Dr. Zenovia PricopProf. Dr. adrian StreteanProf. Dr. nicolae SuciuProf. Dr. Bela SzaboProf. Dr. Vlad ticaProf. Dr. Petrache VârtejProf. Dr. radu Vlădăreanu

COMITETuL ȘTIINțIFIC NAțIONAL

acad. Prof. Dr. Virgiliu ancăr acad. Prof. Dr. ioan munteanu

COMITETuL ORGANIzATORIC

Florin Stamatian PreşedinteBogdan marinescu VicepreşedinteDan Ona Secretar

Gabriela caracosteaGheorghe cruciatromeo micuDan mihuclara mironiucDaniel mureșancezarin todea

SECRETARIAT ȘTIINțIFIC

Doru Diculescuiulian Goidescutunde Kovacs

Georgiana nemetiioana rotarmihai Surcel

Sebastian Surugiu

ENd

Om

ETRIOzA

: diagnostic, tratament și im

plicații medico-sociale

HIpERTEN

SIuN

EA A

RTERIALĂ

îN SA

RCINĂ

ENd

Om

ETRI

OzA

: dia

gnos

tic,

trat

amen

t și i

mpl

icaț

ii m

edic

o-so

cial

eH

IpER

TEN

SIu

NEA

ART

ERIA

LĂ îN

SA

RCIN

Ă

INVITED SPEAKERS

Prof. Dr. Doru anastasiuconf. Dr. alexandru Florin ancaProf. Dr. ivona anghelache LupașcuDr. Gabriela caracosteaconf. Dr. Gheorghe cruciatconf. Dr. Doru Diculescuconf. Dr. Dorin GrigorașProf. Dr. Dan mihuconf. Dr. clara mironiucconf. Dr. marius alexandru moga conf. Dr. Daniel mureșanconf. Dr. cristina neaguProf. Dr. Liliana novacconf. Dr. Dan OnaProf. Dr. mircea OnofriescuProf. Dr. Dimitrie Pelinescu-OnciulProf. Dr. Gheorghe Peltecuconf. Dr. Liana Pleșconf. Dr. Lucian Pușcașiuconf. Dr. manuela russuProf. Dr. Florin Stamatianconf. Dr. ruxandra StănculescuProf. Dr. nicolae SuciuProf. Dr. Bela SzaboProf. Dr. Vlad ticaconf. Dr. cezarin todeaProf. Dr. radu Vlădăreanu

al XVi-lea cOnGreS națiOnaL de OBStetricĂ și GinecOLOGie

ENd

Om

ETRIOzA



HIpERTEN

SIuN

EA A

RTERIALĂ

îN SA

RCINĂ


Secretariat 0900 - 1800

primire participanți și distribuire materiale Congres SOGR la Centrul de Conferințe al Grand Hotel Italia

1930 deschiderea oficială a lucrărilor celui de-al XVI-lea CONGRES NAŢIONAL de OBSTETRICĂ și GINECOLOGIE – Cinematograful "Florin piersic" – p-ța mihai Viteazul

2030 Welcome cocktail

pROGRAm pRELImINAR

JOI, 23 octombrie 2014

VINERI, 24 octombrie 2014

0830 – 1030 – Sesiune Plenară

1030 – 1100 – pauză de cafea


1300 – 1320 – Simpozion tematic


1340 – 1430 – pauză de prânz




1830 – 1900 – Sesiune Poster

2030 Cina festivă

ENd

Om

ETRI

OzA

: dia

gnos

tic,

trat

amen

t și i

mpl

icaț

ii m

edic

o-so

cial

eH

IpER

TEN

SIu

NEA

ART

ERIA

LĂ îN

SA

RCIN

Ăal XVi-lea cOnGreS națiOnaL de OBStetricĂ și GinecOLOGie

SÂMBĂTĂ, 25 octombrie 2014






1340 – 1430 – pauză de prânz




1830 – 1900 – Adunare generală SOGR

ENd

Om

ETRIOzA



HIpERTEN

SIuN

EA A

RTERIALĂ

îN SA

RCINĂ


Pentru toate tipurile de prezentări, participanţii sunt rugaţi să trimită rezumatele şi lucrările in extenso, în română, cu bibliografie, conform următoarelor instrucţiuni:

Lucrările vor fi trimise în rezumat până la data de 1 septembrie 2014, în formă electronică, la adresa de e-mail: [email protected]

Deoarece numărul de lucrări prezentate oral este limitat, comitetul Ştiinţific le va selecta, iar celelalte vor fi prezentate la sesiunea de postere. Schimbarea opţiunii de prezentare de către comitetul Ştiinţific va fi comunicată primului autor până la data de 15 septembrie 2014.

Timp de prezentare: - referat 20 de minute - lucrare 8 minute

Prezentarea lucrărilor selectate pentru susţinere orală se va efectua în format digital (PowerPoint).

Procesarea lucrărilor pentru publicare în volumul de rezumate este condiţionată de achitarea taxei de participare a primului autor.

Rezumatele:• Vor fi redactate obligatoriu în limbile română (cu diacritice) şi engleză şi

nu vor depăşi 250 cuvinte.• Se va utiliza fontul “times new roman” - 12 puncte şi spaţierea la un

rând;• titlul rezumatului va fi scris cu majuscule, pe maxim două rânduri, atât

în română, cât şi în engleză;• rezumatul nu va fi formatat şi nu va include grafice, fotografii sau schiţe.• Datele de identificare ale autorilor vor cuprinde următoarele informaţii,

în ordinea enumerării: nume, prenume, instituţie, departament, oraş, ţară.

• nu se vor utiliza titluri profesionale/academice.• După transmiterea rezumatului, primul autor are obligaţia să acorde

Organizatorilor permisiunea de a publica rezumatul în revista Societăţii române de Obstetrică şi Ginecologie “Obstetrica şi Ginecologia”, în cazul în care lucrarea este selecţionată pentru prezentare orală sau Poster.

posterele trebuie să fie în format portret max. 70x100 cm și trebuie să fie prevăzute cu sistem de prindere/lipire (vă recomandăm să utilizați bandă dublă adezivă, atașată pe verso poster). informaţiile de pe poster pot fi redactate în limba română sau engleză.

Vă rugăm să transmiteţi adresa de e-mail, numărul de telefon şi fax pentru corespondenţa ulterioară.

INFORMAŢII EDITORIALE

ENd

Om

ETRI

OzA

: dia

gnos

tic,

trat

amen

t și i

mpl

icaț

ii m

edic

o-so

cial

eH

IpER

TEN

SIu

NEA

ART

ERIA

LĂ îN

SA

RCIN


efectuarea plății (în rOn la cursul Bnr)

efectuarea plății (în rOn la cursul Bnr)

INFORMAțII GENERALE

Locația: Lucrările Școlii ian Donald și ale congresului SOGr vor avea loc în cadrul centrului de conferinţe Grand Hotel Italia, intersecția străzilor trifoiului - Vasile conta, nr 1, cluj-napoca.

Limba oficială la cursul ian Donald este limba engleză;la congresul SOGr este limba română și limba engleză.

Secretariatul se va afla în foyerul centrului de conferinţe Grand Hotel Italia și va fi deschis zilnic, începând cu ora 08.00. aici se vor putea înregistra participanţii și vor primi materialele aferente celor două evenimente.

Taxe participare:

Important:Se acordă Credite EmC și diplome de participare separat pentru fiecare manifestare, respectiv diplomă de Curs "Ian donald" și diplomă de participare Congres, la încheierea lucrărilor știinţifice.

Taxa de înregistrare include:• Diplomă• ecuson• mapa personalizată • Volum de rezumate

• materiale informative• accesul la lucrările științifice• cocktail de bun venit• Prânz și coffee break• tVa

medici primari medici specialiști

Şcoala ian Donald congres SOGrAmbele

înainte de 1 iunie

150 euro150 euro

230 euro

înainte de 10 octombrie

180 euro200 euro

300 euro

după 10 octombrie

200 euro250 euro400 euro

medici rezidenți

Şcoala ian Donald congres SOGrAmbele

înainte de 1 iunie

100 euro100 euro

150 euro

înainte de 10 octombrie

100 euro100 euro

150 euro

după 10 octombrie

150 euro150 euro

250 euro

ENd

Om

ETRIOzA



HIpERTEN

SIuN

EA A

RTERIALĂ

îN SA

RCINĂ


plata taxelor se poate efectua prin virament bancar sau depunere numerar la sediul unei agenții bancare unicredit-țiriac, în contul firmei organizatoare:

d’Avantage Consult, cod fiscal RO16664773unicredit țiriac Bank - Filiala clujRO97 BACX 0000 0004 3112 3025

ori prin intermediul unei cărţi de credit/debit (vă rugam să ne contactaţi pentru a vă trimite un link de plată).

Vă rugăm să specificaţi în detaliile ordinului de plată sau depunere, numele participanţilor pentru care achitaţi taxa de participare. Vă rugăm să ne transmiteţi ulterior prin e-mail sau fax dovada plăţii împreună cu detaliile fiscale ale plătitorului (cod numeric personal pentru persoanele fizice sau codul unic de înregistrare fiscală pentru persoanele juridice). Sumele aferente plăţii trebuie să figureze în contul firmei organizatoare înainte de data de 18.10.2014. În cazul achitării taxei pe loc, nu garantăm primirea mapei și a volumului de rezumate.

În conformitate cu informările Băncii naţionale a româniei, vă recomandăm să evitaţi efectuarea plăţilor cash direct la sediul lucrărilor și să optaţi pentru siguranţa plăţilor prin virament bancar, depunere la casieriile unicredit Ţiriac Bank sau card de credit.

Pentru informaţii sau detalii suplimentare, nu ezitaţi să contactaţi firma organizatoare:

d’Avantage Consult pe e-mail: [email protected]

telefon: 0264.402.726, mobil: 0740.306.603fax: 0264.483.749

www.davantage.ro

CAzARE

Organizatorii evenimentului au rezervat pentru participanţii la Școala ian Donald și congresul SOGr camere în hoteluri de diferite categorii, conform listei alăturate, ce va fi disponibilă și pe website. În conformitate cu cererea Dumneavoastră, vom asigura cazarea în ordinea receptării înscrierilor.

Prețurile la cazare sunt exprimate în Lei și includ taxa locală șitVa

ENd

Om

ETRI

OzA

: dia

gnos

tic,

trat

amen

t și i

mpl

icaț

ii m

edic

o-so

cial

eH

IpER

TEN

SIu

NEA

ART

ERIA

LĂ îN

SA

RCIN


mijloace de transport:centru (Piața mihai Viteazul, cinematograf “Florin Piersic”) – Grand Hotel italia: taxi (~20 ron), autobuz (numărul 21, 4 ron / bilet - 2 călătorii).aeroport – Grand Hotel italia : taxi (~35 ron), autobuz (numărul 8 sau 5 cu schimb în Piața mihai Viteazul cu autobuzul numărul 21 , 4 ron/bilet – 2 călătorii)Gară – Grand Hotel italia: taxi (~25 ron), autobuz (numărul 3 sau 35 cu schimb la Operă/teatrul național cu autobuzul numărul 21 , 4 ron/bilet – 2 călătorii)autogara Beta – Grand Hotel italia: taxi (~30 ron), autobuz (numărul 31 sau 31b cu schimb în Piața mihai Viteazul cu autobuzul numărul 21 , 4 ron/bilet – 2 călătorii)companii taxi recomandate (tarif/km la data de 23.01.2014: 1,79 ron):napoca: *9953, 0264 953, 0722642251, 0744930872;Diesel: *9946, 0264 593 042, 0722922211, 0744646663;nova: *9949, 0264 949, 0722855456, 0745151000;Pritax: *9942, 0264 942;clima & confort: 0264 943, 0723012280, 0742012280;Vă rugăm să folosiți doar taximetre autorizate și care au afișate tarifele pe mașină.

nr. crt. Hotel Stele SGL DBL

climatizare ParcareHarta

1 Grand Hotel italia 4*+ 345 385 Da Da +++++2 Opera Plaza 5* 445 495 Da Da +++3 Golden tulip ana Dome 4* 310 355 Da Da +++4 ramada akantus 4* 360 430 Da Da ++5 meridian 4* 310 390 Da Da ++6 Beyfin 4* 305 350 Da Pe strada, cost7 agape 4* 200 225 Da Pe strada, cost8 Hampton by Hilton 3*+ 305 355 Da Da ++++9 Granata 3*+ 245 295 Da Da ++++

10 alex&George 3* 170 210 Da Da ++11 confort 3* 200 240 Da Da ++12 royal clasic 3* 170 220 Da Da ++++13 Belvedere 3* 145 195 Da Da +++++14 meteor 2*+ 138 177 Da Pe strada, cost15 Sport 2*+ 138 185 Da Da ++++16 Pensiune cluj +++ 115 140 - Da+

Preț/ cameră

ENd

Om

ETRIOzA



HIpERTEN

SIuN

EA A

RTERIALĂ

îN SA

RCINĂ


pROGRAm SOCIAL

Vizită Salina Turda: 90 ron/pers în datele de 23 și 24 octombrie, ora 10.00. tariful include: transport autocar, ghid, bilet de intrare și prânzul, care va fi servit la un restaurant cu specific tradiţional românesc din turda. temperatura în salină: 10-12°c. Se recomandă îmbrăcămintea adecvată.

Vizită Cetatea Alba Iulia: 110 ron/pers în datele de 23, 24 sau 25 octombrie, ora 10.00. tariful include: transport autocar, ghid și masa de prânz.

Cină festivă: 180 ron/pers în data de 24 octombrie, orele 20.30 (rezervări în ordinea înscrierilor, în limita celor 200 de locuri disponibile)

Pe baza solicitărilor dumneavoastră este generată o rezervare de servicii ce trebuie achitate în maximum 10 zile de la data emiterii acesteia.

Pentru a avea toate informaţiile necesare rezervărilor Dumneavoastră, organizatorii vă roagă să completaţi formularul de înscriere alăturat,

postat și pe website, și să îl transmiteţi prin: fax (0264483749) sau

e-mail ([email protected]) împreună cu o copie după dovada plăţii taxei de participare la conferinţă.

LEGENdAa -cinema "Florin Piersic"B - Gara c - Spre aeroport

The 6-th Romanian “Ian donald” Course

inter-university School of medical ultrasound

SECOND ANNOuNCEMENT

22th – 23rd of october 2014Cluj-Napoca, România

CLu

j-N

ApO

CA

, RO

mA

NIA

SChOOL DIRECTORS CO-DIRECTORS

asim KurjaK Florin StamatianFrank a. cHerVenaK radu VLĂDĂreanu

ORGANIzING COMMITTEE

tunde KOVacSromeo micu

clara mirOniucDaniel mureȘan

cezarin tODea

The 6-th Romanian “Ian donald” Course

inter-university School of medical ultrasound

CLuj-N

ApO

CA

, ROm

AN

IA

INVITED SPEAKERS

Aris ANTSAKLIS (Grecia)Panagiotis ANTSAKLIS (Grecia)

Apostolos ATHANASIADIS (Grecia)Isaac BLICKSTEIN (Israel)

Antoniu CRÎNGU IONESCU (România)Frank CHERVENAK (SUA)

Gian Carlo Di RENZO (Italia)Wolfgang HOLZGREVE (Germania)

Asim KURJAK (Croaţia)Alexandra MATIAS (Portugalia)

Ratko MATIJEVIC (Croaţia)Claudiu MĂRGINEAN (România)

Eberhard MERZ (Germania)Giovanni MONNI (Italia)

Romeo MUNTEAN (România)Bogdan MUREȘAN (România)Daniel MUREȘAN (România)

Mircea ONOFRIESCU (România)Daniela PRAJER (Austria)

Laurent SALOMON (Franța)Milan STANOJEVIC (Croaţia)

Ana Maria VAYNA (România)Alina VEDUȚA (România)

Radu VLĂDĂREANU (România)Marcin WIECHEC (Polonia)

CLu

j-N

ApO

CA

, RO

mA

NIA

the 6-th romanian “ian Donald” course

TuESDAy, October 21st , 2014

1300 – 1800 – Participants' registration and distribution of materials for the „Ian donald” Course and SOGR Congress.

Secretary is located at the Grand Hotel Italia, Conference Center.

0830 – 1030 – Plenary Session

1030 – 1100 – Coffee Break


1300 – 1320 – Thematic Symposium


1340 – 1430 – Lunch




WEDNESDAy, October 22nd , 2014

pRELImINARY pROGRAm

the 6-th romanian “ian Donald” course

ThuRSDAy, October 23rd , 2014






1340 – 1430 – Lunch




CLuj-N

ApO

CA

, ROm

AN

IA

al xvi-lea congres naŢional de obstetricĂ și ginecologie

Documents