®

www.hutterer-lechner.comwww.hutterer-lechner.com

HL se gîndeşte la cea mai bună scurgere

Nou: Termoizolaţie integratăCapacitatea înălţimii curentului de aer:37l/sec.

HL900Nse gîndeşte la

compensarea presiunilor

Aprobare generală pentru montarea în instalaţiile în

construcţii

Aerator HL900Nprotejat contra îngheţuluiîntreţinere prietenoasăconform normativelor

Totul a pornit din toamna anului 2002. Normele Europene EN 12380 au normalizat utilizare aeratoarelor şi au dat drum liber pentru economisirea de timp şi variante de preţuri la aerisirea sistemelor de conducte. Sistemul de execuţie a aeratorului robust HL a garantat o înaltă siguranţă în funcţionarea continuă. Aeratorul deschide şi lasă curentul de aer în sistemul de conducte sub presiune. Presiunea este echilibrată,închide şi împiedică scurgerea gazelor din canal. HL calculează ca următoarele producţii de aeratoare să fie acceptate în toată Europa ca şi HL900N şi HL904. Institutul German pentru tehnica în construcţii,din Berlin a acceptat „Aprobarea generală pentru montarea în instalaţiile în construcţii”

HL900NHL900N în comparaţie cu alte produse satisface echilibrarea presiunii din sistemul de conducte se face prin deschiderea şi absorbirea curentului de aer o capacitate de 37l/sec. Noul HL900N este dotată cu perţi dubli la carcasă, integrat cu temoizolaţie şi în viitor capacul va fi din Styropor. S-a gîndit şi la protecţia contra îngheţ avînd în vedere frigurile extreme realizînd astfel o funcţionare perfectă fără obiecţii. Astfel HL900N este unicul aerator care după testele de durată sunt cele mai eficace rezistînd la temperaturi de minus 40º. (Faţă de normele EN 12380 Clasa AI:-20º) Deci astfel s-a realizat un produs diferit, de valoare uşor de montat şi de întreţinut. HL900N a fost brevetat ca model ce are grilajul contra insecte demontabil. Aşa aeratorul este uşor de curăţat indiferent de locul de montare, în colţ sau în nişele din zid. HL900N se poate monta la ţeava DN110 şi cu ajutorul reducţiei din ambalaj puteţi să-l montaţi la ţevi DN50 şi DN75. Produsul este executat din: PP

HL904 und HL902TPentru uşurare la montare la conducte de dimensiuni mai mici propunem folosirea aeratorului HL904 ca unic aerator pentru sifoane. Aeratorul HL902T cu elementul T complectează oferta de propuneri pentru soluţionări în problemele ivite în instalaţiile în constrcţii. Pentru mai multe informaţii căutaţi Website-ul nostru www.hutterer-lechner.com sau serviciul Hotline +40-745-278-796.

HL9

00N

DN

110/

75/5

0, M

ater

ial:P

P

Aerator HL900Nse gîndeşte lacompensarea presiunilor

HL904 D

N32/40/50, M

aterial:PP

HL902T D

N32 oder D

N40, M

aterial:PP

HL900N

HL902T

HL904

Publisher: HL Hutterer + Lechner GmbH, Austria. Editor + Design: www.cybertext.at, Fotos: Corbis, HL. Copyright © 2005 by cybertext Ulrike Schütz. All rights reserved.

® HL Hutterer & Lechner GmbHBrauhausgasse 3-5, 2325 Himberg, ÖsterreichTel 02235/86291 - 0, Fax 02235/86291 - 52e -ma i l : o f f i ce@hu t te re r - l echne r. comw w w . h u t t e r e r - l e c h n e r . c o mHL se gîndeşte la cea mai bună scurgere

Se poate procura la:Consultaţie tehnică HL România:Mátyus István Werner

Tel/Fax: +36 44 376 256Mobil tel.: +40-788-241-960 +36-30-5426-450

E -mail: hlwerner@zappmobile.ro