achizitii noi. mmdcxl-mmdclviii. inv. 118

8/9/2019 Achizitii Noi. MMDCXL-MMDCLVIII. Inv. 118

http://slidepdf.com/reader/full/achizitii-noi-mmdcxl-mmdclviii-inv-118 1/305

INV. NR. 118

ARHIVELE NATIONALE

BIROUL ARHIVE MEDIEV ALE FONDURI PERSONALE ŞI COLECŢ II

COLECTIA

ACHIZITII NOI

,

pach. MMDCXL-MMDCLVIII

••• t- ••••• ,. . - ••• '

. •

'.1

\

.~

o .

Q

.,'

• fi ~

.'

~

~

''''

. .

'

.

,

.

. . .

«

-, 1



•

. ri-

li

r

. l or ~ 36 6 c r e i ţ a r i .

n

?

-

, . c i t P

.-

- n

..• căf

O

'li

z nr j

•

.

[ .



• •

J. pendă.••

i:1- polo

. i.

14 /

După 1800 / • • • • • s c r i e postelnicu1ui Vas i l e

Danu că paguba de 42.000 lei este din pr i c i na



I

~

.a.rnieulu

.

o

: r .

v

.

1

10.

.

t . . , . . ,

e

1t

..1.

00r

e

. colt

t

C z

l or

c

. c u t .

r · ct ur co

c _-

- . • .

1-.•-

1

.n

C Q

cu

si .

. . . . c

Tol -

1•

c a

t n-

ode r

•

•

e

It Ş

t

•



-

•

o o

l ~-

1

ro..

•

I n - .

1 11

1

' : J . .

co.. .:

o

d

r

; i

·r1?

: :J

/

. .

•1

1.

Al·



, f

I

f

•

A J

,

26

.-

r :r

1

r e r s

o

b.

o HilJ.ul forultt nobil M

~ tI

.~n·v

G vo ... _..

t i

a-

lui rel

•

2 7 . -

lono ,

c e.

--l n.,tii

in

:t.

t la. al

1

a

t;lai;) ...v ţ' ~

;r

c

t.

1 ; 1

o.

Fo 1no111r

ş

l OG

t rar ':1'

,op'o .

tXl C

o -

1

,.

no - o . . . .

l on -

• . . .

cu roc

(5 - ro •



o or r emt

tr or

uIta preot s

E i LoC

SI

- t

ji

.U

c ar

c

a

i -

1.') lt

· c o . l l c

o

i

:r

o t tl

• •

ribu lu

Ion (}\ S

1 16

J :

. p- r ţ 1 i l ui

epu

- rme

•

•

.

.

.,

.



.

co

v r o

•

•

. 3 .

l' '

/



40.

i

1

•

'O ••

ud

pl'

o c

. : ; .

. . -

44 1 8 4 7 _ 8 l 1 g . 23. -

Epi t r op i a s pi t a l ul ui Bot oş an i f a c e

cunoscut l ui Cos t ac hi ~~l ş , c ons i l i e r de c ur t e ,



-

-

ce roorlllul său, 'Va•le. fiul lui ro .. r a .fir .,. .

avut 4.n s :\.rimatr

O;.'t · ,

a.

font

dovov' '\ de •.oeto,rul G ~ic.o SC f'';'

n .nfit it.

o

i,. O •.

ro

ccv

i-

ui

e t e r

. H 1 . n or

tn r

unui

l a s

i

• • . .

elito

•

x-i- ..

z ...

t

10'

•

lui

J o hann ,

zunc

1.•....

f

ca-

a~l).ra

an van

n.

GOvi-

n

d l a

: f 1 . 1 0

. 1 e

l~nn.a.

F

fJ

dor-

un O'v; sk_

re.

. o ş t . n i r : i

]. 47 do 13

~ cent ' bu ţ 1

o

_ c o n s t r u ' r a c a s e P r ohi ei

~ 33 :El •. kr.

e e

rmană ,

<:-



l~9

ne 1

n

~-

g an.

51. -

1

p luI

h

p

t

5

.-

1.-

.

iod

l.

pr

c

n

•

Z

.: > .O f

1,

er e

t.

•

c

. . . .hao

t

Ju

J

d

?t~.

ca

a

anco

ca'-

s:i

l a

~

r :

davoI

ep

O~O tJJldu-s

j do

ti-

1

,

,

ţ i

1

lt?c:.

bri 11,

G

.

la o

7 7 : : >

•

I



-

- ,

r la ....h

r

1

c ;te ca n,.l' =u

d ) C 'D.aJlca-

aralui Logoel

t' _nul. oş.:te·

d C 3-

t-1

ili,

e

p-

u

,1.

I

,.

• • •

•

.1



~-

ben i , aur , d l a

. '1 L sa.le

1er '

i·

rom •. Ş

it

Ş

c..caba

_. zach...)'

t u p a x t } a

u uzach

:-..1 D ..aor

i

au.Vin

p, n :

. .

-

a•

•

-

.

tă

1

:.g.

,1

9

•

eac

•

c

ţ_9

•

)r

u

• •

1

Io a .

.

cov.t

n

t

o

r

a 'or

i

v

it\:1

c

p ~nt r

'ta

·t-ul

c

91.1:'0 CI

se ~ in-

os

:ui pl: o

.rni1uţ •

l'. •

Imprimat. - •/ •



'} 11; 1 -

-

cu

. .

,t..Vasilco.

-

noi

•

f:

rig PO on

1..



'

I

I

j

st

1

ecnă,

n

r

t~ d 1

P

tilpd) li

,J 0-

f l o

o O

f I

. .

. .

rl~· b

01-



-

i n

Iaşi n ur

.

·i·i·

c

. b t 1 . l i

• . .

I

i

voi

1'

S

•

1

5.-

r

•

2 5 . -

. raş

d'v -

cu

u r t n u -

Z

c'

c a v Ş

cap t ul de 4 O

f l

.. 1 o

r

2 7

1

,rn u

.1•

şte . o. . It • . ch

:'1. tru 6 b to i

. •

d

a s -

d v r şte

·'- ...na l.

'Il' tc

31 . -

182 2 ma i

17.

Szabut ka. - L eon l ogof ăt u l . a deve r e ş t e

pr i m r ea a 100 duc~: dăr ui ţ 1 de pr i n c i pel e Al e c u



(J

o

C

-1

...1

1

.';1.

':ia,

•

3; .

u

c

-'

.

-

•

O~ig.

îOt:l..

3 3 . -

lu'

t

, .

t abo

•

+ tu. Dor-

lu.

Ş

- : ,

•



or. ' oţoe

1-

i;

vea

ţ n

t ul

•...cu .

v c n , Oi c1Qeni

I I J , . n -

el o :Qomenească..-

ă

J..

C u . . .

i

fuit

o nul

i

că

t

r u

D . . v e r i '

pâr n t .

t;' J

o

u

....atra

'. :0

v

.

1

n'

de

r o-

aa.Ie

•

coui'

l . DC



.' t

l'

1 .

(; r<m.itc •.

OF'

înc '

l ui

n ~

1.

stolu

' a n 1, g i n r e l ~1

sa . al .i

-

c,

I > -

se.

şi

j

1

1uîndu-se

n · . . . . .

_1~. o oncz ,

.r,



-

. -

c •



7·

,-

;1 -

z vo v

,

o ; •

.

c a

1.

( >

t

•

/



-

•

ev

i

d

l e

le

sti

te .

n' - ş 1

naam ~ li

9

I

C C

u

tr

s

(:;t

. .

2

P

i

01;-

)

•

\

h

C

oşcu

f r-

1

ot

G

•• '1

Z

10

P c a

:_ :

n

1e-

tr rulu.

.1.



191:;

U· -

'1

ş P

nea • .

•

t

9/5.

Un

c ~

is' 1t

1 9 / 7 . -

c •.

19/ 6.

,

IlO.

ia.

01 _

ti.

,

z

. • ./ '



: > hot :\t ner n-

a ost

a

n

st l,:Ln'

ea

1 ' 0 .

z .

,I

l uc h

şcu

'OI

- - - - - - - - - - - ~~- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' /



1 9 / 1 ' . - ~

o

s .

î par'- al

anca •

•

se o donn

c

'\

.

f;;. .-

.,

, . -

I

ul u

i .r om

d

0'=

• •

\ ,

.

.



ţ i . .

1

f] .

tL

1u

. . . i . r . c U c .

•

'-

~

= c ' . ~

0 \

C I

o

/'

. • .

0-

.

.

o~

(

c

.

.

.

. z ..



-

C t

;ju ~G<ţnt: ,

e

t

aroştt '.

J

la T CO

r

oz.-

, . .

Chec

.

şI icle,..ti ..

I

.

• • •

.. •• . 1 •

. .

d ,0

ro .cie (ţ

V_'-

0 1 . .

. •

GZ. -

(i{) ul u:

vad ent ru ace t'<

VI' -

,. .

. • . .

.îS c ' i eoa.1 ..e po un t to re

• • z viţt1 )(L ~ ~ C6_ C t· . a .

l? 't.. . • 1

••H;;tJ.J,al . e ş

til. ••

•

•

e .-

.1.



-

2 4/ 1 5. - 1 2 5 6 ( Z 2~· ) i un . 5 . - I ~~r t e

por un ci t oar o

de l a

Oehan

Rac ov i ţ ă c a

s ă i a

ncrisori1e

z aha r - o ş-

tilor de

l a

icleşti

u

•

Rez.

24/16.- 1~8 ~Z156lapr. 10.- C a r t e de î mpăr ţ eal ă a. .

lui Dubău

logofătul,

~itraQcu ,fratele O~Ut

i.sac I~ronescu ş Tofana sora lor ..

1ez ,

2 4/ 17 . - 1~1

{Z269l

aug.

25.- IHotarnică

de l a

arhinan-

dri~~l

Calistrat ş i

de la avriil tefan is-

pr av ni c ul ' u c e v i i . ~~nt r u c er cet ea hot ar u-

lui Z,ahareş

i It•

Rez.

2 4/ 1 8 • . ••

1792 aug . . 27 . - Ho t a r n i c a generalului

l e ţ che r

a-

s u p r~

l

r eş t i l o r ' .

Raz .

2

l

V19.-

1265 < Z 2 ?,2) iun. 2.- Hotarnica episcopului Dosor-

t e i Hereocu ....

i

Oalistrat dichiul

Sucevii şi

Ko-

b~l n : c c anu

s t o l · c , . i s pr avn c ul ~ucevlif

asu -

pra iahareşGilor.

:.CZ.

24/2.;.-

1639 (7147) aug.

28.-

apieoe

de la Vasile vo-

dă ,t'entru jumătate din s a t u l ncăuţ ti •

ez .

24/21.-

1266 iane 12.-

Jalba lui Mihail Cheşco că trre

domnul

Ghi c a c a

să nu se

întunece droptatoa

lahareştilor.

r,OZ.

2~1-/22.- 1622l.7178 ..- Suret de pe scrisoarea de învoială

. / .



1) i nd a f os t

Io

Godan veL log.

c u Dubău l o&~f ăt ul ' după j ude cat a c e a aVut

pentru

cheltuial

ce a

ar ăt at că

a f'ăcut la

p a r t e a

f i ul ui

s ău. di n

Zahar eş t i , s u- i

de a

15010i ca a: nu se

amestece

la partea lui

Ieremia .•

I-tez.

24/23.-

f

.d. Danăa

Ileni: v~lculiţoae,

nepotului'

său

Gheorghiţă logofătul, p tru partea sa n

Zahareşti •

Rez.-

24/24.-

f.:d. .

1 2 2 ? : : 1 7 5 7

I 1)

176

-1262 ,

ft ăr- .

turia

lUi

vîrlnn Panaite

şi

To d r risc Qrni.•.

~e~i , oaaen i bă t r î n i de 6 de an i . î nt ~r i t u de

Ioan Bogdan m.are logoftt. pentru stăpînirea

t J a h a r e ş t i o r

f l

•

Rez .

24/25.-

1752 (7263) aug. :.- . ~rtu . e

U .e

la

Toader

tldi-

liţ VOIniC de tirg t·ot pent

ru sti:'

p m urea za-

uareştilor

fl

•

Rez

24/26.-

1762 (7223) tu.l. 22 -

It

ărt'..lria

lui andu Zapo-

o·jan :)'.:l.zil din Cer . năuţ i ~-

Uez.

2L~/2?- lZ56 Z2Gl )

iul. ,.-

n

ărturia mazilului a-

vel : orţunde la sueeeva, întărită de 'r o n ..og-

dan ure logofăt

t

tot pontru

stăpînirea lahareş-

tilor

't

•

Rez'.

24/28.-

1762. (7273)

iun.. l~-

tlf. 1ă rturie

de la Necolai

Goiah ~i Ion Goion pentru stăpînirea. i chil

di n Zaha reş t i .

e ' .

. / .



2l{·

• •

o -

-

-

I U :C

,. e

iv n ,

• •

O·

1

Z h

tie •

1

c da la Chiş-

c

~.l ••

n WlUlui

lu

d rDu

3.

;;.4/3:; •....

.

i a

11, l,i

ntru

l u

.

d

1 . : .

r

IL ,:1

.. .,r ••



. • .

..:,.c.;.:ri :.SO l re

d

dn,l)i' I

)enl;Il1

r

9ti

pe car --~

d:.., O..

i.r-

l li it postul .. eul n ic 1., .

J

C te ae la G

d n

Ghioa ro ;rod .

.

~

iv

1i

· 'OlQ.ov_·.

tu~ui~i d ~-

24/~8

nt

l~ ·~a

resc Ci

t

'.lul

.l' .e CJ:rste

8:;.

~t i i

i e

z

J .ro

ţ i a

r·lb

tol o lui

Co~ta.chc·p tl'U

t '.

lui

01

,f'

2 : ; . / 4 0 • .

2 . 1 4 - / [ ·

1 1

i

ub 'tu Logo

z

'

, [4./42.-

18

Ildo n

sa

, . .

1ă tu

u

a.·o n

1 i C a : t mu ţ c i

pen

1. '

'o

i

,

26

Co~t ach

'101

dor

mpr ou .

c u

f,r : : : l

.

-

/

1 r

p

se or 1 sil .va-

Or a oi ' : l aş e. ci [ . . . ; i . : . c ă · r p.f; t e î n



•

. . -

t r i

· U

u

i

I'n tru c re p~ici r

f o

~i .' o .. ru

-

1

v

ei, ~ o iilo .Bxho i co-

.1 v:'zin documeIL'tm. C cor că 1scU;-

că tico

ată

~cr' Doare a .

t i

'1

v •

şi vt . 1 10

2

ah

v

o

o

e .r

:-t

Lnă cu

.:cig •.

.1:'0

. .

~in car s

;al s r'.

c . 8 . -

ocat-ul alb

er i

.i.•..

• 1 1

vie

-1

te

o i '

i~r s

;,It

nu -a

a JV ţ ca-

cu eri ş .ent....-

a chlt ăa ; să tiri-

t : ia1a: . s

c a

a5

: ~r pt e pr i c i na

CU

Cî r s -

lt;- ·ile tri i'~,G1

c .t p ) tr-u cei

1

c r-c ( r t r - a r )

•

s c r i e bOi r mal . ul

d.

j r ' c t a pe

a t el . . . .i

-

c. ti

car

e . .c e s o J . ; '

o

r i m t ă 1

i . r o

cu p~ c n

du... într

? O lc'- :

.1.



3 ...-

: : 'u

.ntruca -

o· od8. t ~

că

o

eul.

p

t

C ' t 11.-

v • • ••

. .

c

v· ehi

p

t. '

p

u

. 1~

. .._ •. • _ ' J. .••

1nt ăr i r ea

departamentului pricini.lor

cu

2

menţiuni în

limba

germană.•

O.riginal rom. -

1

Cu

,

.

st.răine ••

vh c

v

II

...t

i.•

r i g r o

3.

I 1 , 1 4 / . -

( t)

c r

Ia

Oh

c

u

e

Ş

l a

ov i c

.

1 d

r

r ,t

c

fur-l

J



m- -

P r u t

pe .la F

ovosuliţă

la taia, deuvă Iuându-d-

numă tul Toader Ci r o t e şi c a r a c t e r u l său t pen-

tru care

l uc r ur i

îl

b l es t em .

(rig. rOD.

34·

/~ ICI

Nanous chi pr e z i nt ă

judecătoriei forului

n o b i l i l o r

cer-evea

pî r î ţ i l o r

r I

odor hcongbe ş i

Ion Cîrnte care pentru pricina pe care' o au cu

s t o l n i c ul

Ioan

Cbeş cu car e l e c er e j umdt at e.

di n 09i i l e Ber bomet

~

anca

cît 91 pen t r u

rclzb terea satului Zahareşti, e

r o agă

să nu

c e ţ i nă s e

'

de cer er ea s t ol n i c ul ui

I oan

' 1 he ş -

cu

Mi

el. să nu fie lipsiţi de tjum tate in o-

şiilG , Ber home t e şi Pene ş ni c i să f i e datori

a da s ea m~ de ani i î n c ar e au s t ăpî n i t aceste

moşii.

Or i g. om

35.- 1814..,9 t.: 4 Iasi.- ;oln'eul Ioan Ch şcu scrie lui

Voxac

i că

~n

p r i c i na

ae

judecată

pe

c a r v

o au

să depuic t oat i s i l i 'ţa. să coauă ee i s o r i l e de.

pe un'e ~i n t t î

~t i i nvî

du-l

că

i-a

trimis copii

de pe

anaforalele juaecăl;ilor

ce

le-a

avut

ş

că

va

voni

la ZITO

itrte

şi

la Ce:rnuu~it

în·t ebîndu-l

totoo.ată daca e

voi e

să se tl

'

eb,cn

v i t e

de

l a. 'le1'-

nău ţ i la.

Hotin. ' .

•.tiol i c ul IoI.'dach ur loţ s er

le

l ui

Do:xachi

.eă-i

t r i m t e

scrisoar a în leg5tură

cu pr i c i na c e

o ar e cu c î r ~t oş t i i . -

r i g. r om

36. f 8 l ? apr •. ~A . F c av d~. - i a der Bar onc a • •• oc r l e

stolniculLL~Iordache (ursuleţ Si s e

întîlnească

cu

s t o 1ni c u Gheş cu şi ~ s e i n f or mez e î n c e ip s - a

f,Keut resul

pricinii dintre ei pentru

IucaV'ăţ

a r Og . rom.

0 '7

;

. -

,

1820 m i 18, l uc av ăt . - I . Oi r s t e nc r i e s t o1ni c ul ui

I o r dac hmr gul c ţ c ă s t ol n i c ul . I . Cheşcu i-a s c r i s

c ă l e- a dat l or par t ea de moş t eni r e c e l i s e cuv i n e

şi l a bani i pe c a r e aces t a i i ar e de l uat , oi ( ur -

gul eţ eş t i 1 ) n- u ni c i un dr ept ,

ar ăt î nd t ot odat ă

că ei au plutit l ui Che-rcu

apr-oape

t o ţ i banii i ar

c ei c e au mai r ămas nu- i mai poat e da pî nă nu s e

va

r ă f U1

cu ur maş i i l ui Cheş cu pentru z e s t r e a



- i ;

r o r i 1

s a l e .

ş i pî nă. n u va

ldmuri

pr i c i na, c u

' ă -

aaca, opunîn(lu-i că el n i c i înail te n-a' fost

dator

I I

si:-i dea ceva lui Oheşcu

şi

.rUBîndu-l să

vină

şi

să-i c ompat e moşia s a.

g 1 00.

~8. - l 8~2 ogt . 1 2 . - Toader r eu1eţ s c r i e bădL ţ i i Doxache

că a înyeles că moşul său Ş t e f anaehe Gheorghe'a

ar ăt at un r ăvaş al s ău î n c ar e el ~ s e i a , î ndem

nîndu-l să ee.rgu la et e r i e <:;1că el ştie

şi

va

mărturisi

'că el nu l-a îndemnat

niciodată

c i : f i ul

s ău I oni o' l heor ghe care el' i n s c r i s c u 3 ani lia..i:

intlinte, il

î

demna

sJ.

s

inscrie şi

el.

r1g. rom.

.- 1224 mart. 6.- . ~i ha11 Cos t andi n SUţUl vvd, la o .rerea

Iogo:tiltuluL Costandin

Leonda.rf , ginor

le şătraru-

lui Jandu Qghinescu, ca pe baza protimisirii ră-

zeşeşti ce aii ' să întoarcă. marelui psharnic n-

drei'Iancu.

{ljo.nii

pentru

un

loc I cumpăr at de

a-

ce s t a de

1~I ~zeşul

Si r bu, i n t r e mOQi a c a de zac

t r e Gl i ganu ş i moş i a Bcrhoschi a neamur i l o r ~~I o ,

d. oarece încalcă moşta sa

J.ligwtir,

de Jlu-şi-~oate

scoate nic' un

venit,

porunc

e

şbe

paharnăcuâuă ,

ter-

en de jud~ce.t5. in f~'~adi vanul'uă , la 12 martie.

/17941 iar dac' nu va v ni va fi adus cu appod.

Ee verso Schiţa locul i ce î c al c u oşiu Gl -

g

u ,

copt o 1'0=. .

2.- 1297 oct •. 22 . ~ Ispravnicii de copii Dondurachi

iIut, .Gavril Bejan

şi Costund'tn

BeJan,

la

po-

runca ce li s-a dat , de ispravnicul ţinutului

Cîrllgăturii. medelnicoru_l Nicolt: G· Cuza, rapor-

teaaă

ca au hoturnicit locul de

a-a

dat cămâ-.

nar ul u1 Di m t r i Scar l o, di n l ocul domnes c t î n

Tîrgu-umos l i n g ă bi s e r i c a domneas că, al ăt u-

ri cu locul

medolnicrului

Nicolai

Cuza, ca

să-şi facă orice fel de casă.

ig. ' r om



.-

•

. 1801

•

• â : n '

-

l

).-

do

, cu

/

t.

,~~.

&.- ..



. .

• • •

-

P:COpll1)ţ} c.itro

I

•

J

f dunar e

pentl:u

infi

nţa.vca.

unuă Cocn': Vtt.l, din

1 tU'lii cent clnl. C.' l<.xr .1

Căl '-Ol:'

nu.m~'ÎI'd ED ~ i'n (;t

i xa t n r i n pac ea

ue

a

I a ş i d' 17 ) 2 9-

t ~e1 f i r -

, ..llluri

ti. lm ::::

~du.Be

la

trai

,00

ri . t; _

.tru fi

se

.ajuta boieri.· ţ}ev(.Luţ;;': petru. un

s;

-'Ctnet

f

dob.in-

zi

t'

arte

uşoare ..

_D

jutorul :'celora. a cdr

di n pr l c ' na

~~ s por i r e a. c api t a l ul ui , ~-

VOl~Qse ~liia 0560'6

:li;;i a • on~d~:t p~'ecum

. l...;.'\ilol

elil

lo.r,

apelor,

et c . . .

,'Ta t;;. concept: l.'?Jll.

r

. 15Ă J.6.-

I

~S2_1.

..,â ..

ninarul Dt u:trl'.•crd .b c: -- ba rbagi~ pe

sf'ctn' eul

li.a

t~in.U al impdratului .l\usiei

senato .•.

0.1 , ,~vanuriloÎ' ti u.ovoi ţ;' V (;-l1ahi ei

00-1

prie a ce aze in u:t'm ccimb-lllui

.aria soţia. Sllge.rului ,Leondar. pentru o

os şi jumtite.t din no:.]izl ac-

el -.

,.)5: cşte ce~lslt:l-uYl l Consta' ~

cara dupt). (; an ·idicii ]';lrethn-ţil de .I? •••

lu-mdi ami tul şi'ridici

f:ml.ll.

:.efu-

c lIava oX'j

rJl

se ;:nl·'·t.'iş(:~e

nentizu

faCfJl'Cu

•

un..:_ho

t:

n1:eeJ \)1,eera acum să-i :1 : 1e r~t .PPi' n-

tl1-şivenitul ridicat f e l drept (10 Urou.itllta.

. .• .

t2ir

. : ci pcU·tuc

·-sa~e l~oş i,., Glibctru

l..n t OŞia I:ăcş,;ij'H~it

din

ţi~utul t~~i

; t 1 n

·:1, 1 . .1 _

re şte ts

ravnioulli

ţi.nu.vul\ll

.uşi

~f

cercet:tn<l

ocrl.ool·il.o şi dov\~z1'lo

li~i~or;:ilor,~~.~.

dno. f 1â~ 'de cijminarul :1.t .~ c.\e v« : 1 . 1 . navoie, e1

• .I

trUlit.ă la. fa a. locului un mazil pentru 6. i so da.

şi

1ll.tu:-turi· hot '- 'nic~:

l -

pe care nU o int.:l.l'eaşc:1 dacă

i n d e p l i n

>It ..,

t o a - t - e c o n d ±f l · l e

•

/

.

'

.

.



/ .

~-

,-

18.- :ţ806

iun,.

J ; J ;

'rap 'ii,i.'I'llic·

,1ţ1nl..'Ulu:t taGi I

porun.- '

Co; ; :< ;rt e ocolaşilol' de 881;0 p~'Ut;: să

s'le::

;lOOt: pe

...,1-

I

mton Bu.:roh1t ea a<l

pldtea-set:.

e

.u~r'v.,lui

1imitrnchi, ..

....carlo, 60

'lei,

cu

(fObl.l\M

lor.

'ptm'tJ.1U

u.n;

stoG e

fîn,

(1 p~ (~OUll ,fiilo.i, luat in leit'. ial' p\•.n·\...l~o ~1.tul

oolor. tz'el. vaci

şi

un junc

l.f

;pe care

r i l 'l .

~a

Să

.

.

la

mai

deu iru'poi

t i

pe

V 'a

ncă(lea

d.in

pt'eţuJ;

dat;ol lei.

I

,

\

19.-'

18t..6

tun. + - . : : : . / :SX

<vnicia ţ:n~ul i _aşi

p

ş't'e

~apeiilor.rînduiţ cu st:r:'~ a

ti 'lulJi

manz:i.1U-

'- r'1ilol de

la. ocolul r'

nişuu ai

n: ia

in:I'b

de

l~

moşia Gli{jat'l ...•.ui ee..tG a~Jt

c a

treia:1

ţlj

din

oş ia W,J.cQtn1

ris.

ron •.

20.- 1.00§ :tU}.., a ..2Z :: . ~ot;t~d.t.n l ,OJ:âlal'i,

m;1: 'ulul

')iuU.txitch1 ..

ea·rlo. r - , ,: i ei1 .

pL': .Jească bani'-

şi

10 'u1

din

ttir

fl

};1 .••. 't.ttaOS CG

1-.

dct ,in

Sv.

-l1fbuJ.

ce

e ,

':ăcut eu

OQţl:

c

b

pa :ro

.t: oşi

1:1 '

.in

tin:

l' aşi deoal'ece

cinu: eş'to rupărere me

eşilo.t' ••

{;l'ig_

:rom .

21. - 18,,,6 ittth 27 •. . o '&;J.(l

~~J~WII

li4

nat'Ul il ·

~.' i4n~3nsă TI

cJ1~l-

~ l a . a ş i .

P$.

t r

..

ţ'. '

. . • .. .

a lUmur1'prici

,t~

uno' ~:

r ~

i

d

Il

m o • . . .

a J)D.cşiilF:rj~

r . . .c

care fi .', 0 1 ; pl.nOa sa ţulGC':::.ultl~

ondru:

t ::<:)1r'U. ctUe

şl1.I'

~lX.l

eoot=m.din .... ca bUl

proprietarul o

1011

1I.Je ~~~~.i,.~n

mOşi•• Băc:;ănQl

a :f'ucut t1intrer· că e

t if.i:n.Zf' ş: :

r

1 S.\:'·, :0·.· '

O i1 ..G ro,

luţ care

l'fa

f } J .

pe

domn, c{l

:no-

runceaocă

hotărnici:r(:> ',\ 1

oQ1o' sale

Gli~an11f

~e

~ţ-



t I '

se

e

~t

I

cu

-\iti '; 1 . •

w

'O

r

2 3 . _

C·'

13

U

,.

;

-

ba

. . .

n

t-

6

•

şt.

ţ

l e

eo .nu

/

ov

1 . l b

c

i

r u l U'

ry~

t ~

S

l i

e,

o

1. Ş

bo ' -

Di a, ~ r . i 1..

e

'0

o

i



u

't le d 1

1

,-

ori • lO •

2 7 . -

; a.lb

1

Vi ului •

..L. •



; >

.-

'V

o

0 -

i

1-

j o I

·t

1

1

i .

c

e

s

ou

c

iii-

....

e

Ş

,

Ş

2.

s oţ

a

r

/

•

.. , r o '

,

c t

,

-

C

Oi

:u

.

lt

. 'ttlllC1.

.

• t

s :

,

c ac_

O

•

ou

c

c

t

o O

c t

l'l

' c i

il

c o

t ·

aa .

•

• •

01 l •

-

1. _

pa

3 . 1

du

cu ea·

t o

o : i e

1

urt .

Gl

•

. .



ov

1

1-

.



/

'ui o

r.

a.i

ecndazJ j an

c·:--

:l _S

ntr ..•.o

o

. L ,

• °ii..U

(iOOnom,l.Co' )

. ne B.

10_

tro a •

a. ..•.a

ser-

,

i-

tn

c V. c re ' •

o

11 ' . ul Di- itI'. e

\, : 'c ' c..

Os

ro' • ru .

.cal U

1

o

nt r u

ar c s--a ho l-' r i·t ~1

c

c .

•

•

. . .

• •

/



o la.-

C ;', lo~ c

I

(

-.~,

n

~11A

2 . 5 ' 0 l e i pe

... .., y 1 ',le a. tpte -, JC eont.r:' ct.

Copi e r om•

: : r d o

i

.1.-

' ( 5

'fi

n

r•

zn

.

v,lni

-,an

W)

ehi

şi

~bel t ul ţ ,. • .

lserunna ,:,)

101'1

li e ....

.

'z;:'r

. a. do

Jculce,

, , 'o l'

••...•.vl

,.i~ r

' • .1;0 •

; 8 .

: : h e

ghi S

/1

, • 't o .

or g e

prium

9

4l. 2

r

Jlata.u~t de L,q,

or s ul a



• t

, .

40. -

1'10-

;

ti

....,hi . li •.

r e i t c u

cont r ac t

ns . c -

1 1 1 ( U

o .c t . . : .

• •

:f i 'n.•

i .,'UllC,.

'rui. ti o

B ib 'l;h..'

J.n

ş /..

ri~.< m i .

11. \,;0

st

C oat . l or

-

c

~~.... c' ·ud C -~ 'tort.1c

P nu

. C ' a l

X'.:l

, n , o n '

_ u 1 .

/5

:1

OI ' _blice

.-

U

P

op1'::. ta

zu

1~ 1.

J

~

:)

l' 52•

; r . :

pr .

t O J :

II ~.

. ) p u r t

t t l

~c_

r i l 0 ' \ 91 i c ~

el ~ I'op_iet ă , pentru

., T

1 l 5 '

· . . w . e _ ~ )

.le _f.> :;

r}'r11

.t

pl'. _



?~

c

i

. . .

t . ; .

1

i

- L n .

4,

lUll'.•

r

.

S. .

• O .••

'-

1

G

i...•

.

d;

:t;l'

-

••U••

l a .

ţ 2

o

e

să

ce : r

n ,

Z ho

1

t

6....

1

;

, .

CU

l~c:;.. 11..-

ri. o.

5 1 . -

b

Z ..J.C

n

I : U

o e s

52 -

c u

1 , .

a.Se ~

ne l

1 it co_t _1bu~ a, s onnl ă) ~Qnc i ar

i

p

_8BO~1861, 4 1 .

~

Il

185.,-

p

ti rom.

. I

. .



,'

,.

A

apu, f o

t

~ar e

a .

JU.,

f o t

obl -

r~.\1

•

~ lJ~odo.e

ş 1

p: 5 r ~i l a

lu,

j

ll-

c u l e .

o~&.'1tJ

ntu .

'D .:ru1u:i.

ţin 'a

E .•

ău

l' •

pc-

om-

•



I

tru ţ~c ; u1

scrie

pcert

n1\,\11i

lu T

utu

lui să

las

-\1l

cu

pci

ut ie

GX2

da G .ca {oevod .•

6. -

o.llţ.

*.M 1 . = .

i c~şt ep

i

Tune, n ecl

anr

llrl

soţ:'

1

uL

el'

t- 1 1 Grigo U~eche

t

a eşl;i

vec :'ni

t.e

uia,u

\:1 1'_-

, 1 ,

eculae ,Ure ho, oc 1

J

-

. r . :tt l,u ••. -

ac

:; i

La in po

e

~li

veche şi .p

Tă na 1)

1

t.r'u un .(}.n cu (l

.. t : g. .,;~.L •

.,

o

~l

:

,

'

\

.• .•nd

'10

.vo ,

o

p

U

Lh 1n.)'

.r.

.

'



..

o .

~ iJT

.r

•

.

ac

d

,

t,

OpuI

tu .

rlaro log. 1t,':' G cor-

e: d n tr

-j t e r : ' : l e

'. 1

.1



1;;

\ ..

..

6.

-

. c ul ' l

a

1.

:c d t • j;'O

_.ce _.

cevt:

d

i

_ . • . .

1 1 . . . .

\

ţ~ ' ,

ar-

fa

't P'; - .

i t o r . i . • • r o l '

c U il'

ri .•r

•

1

b

c

1.

să ch .

~ ginele_

z -pricin i O

(iop e.

gh l u-

~ ('0< ••••

t

I

.'.



,

1

tl._

1

oovod

to.•..

cu-

.

:•.. a ~irţi,;

1)

(... ov e

11)

20.-

10 j 1ca

c ..•..

ro h(f~-

r u

ulu· •

. .



,

eul e,.

I

~.

• . . - '

r

trc

u

,ul

n

u

s

1

in

,

1 1 1

Q ..l . •

•

- g. .



ul

VOt '

-

.-*'~--

COŢ, .p. se

ul din.ţnu·

n':'

ş i

s

soţ:a

o ldor

•

G •. 1'0 •

26 •.-

c z v r

, .

1 O

tur-

•

'7-

I on

r

i

Gob' c u

CD~te

< ;ii

0

c

.

pe

-

t

u

a

ş i

cov.ţ

§-

lei

»>

-



J

pn n t r u o but . t r .

1~ti lt'

temeI'

; . . .; , .

te

şi

să

aăbă .

1 .

pl' )~.

ta

lJ'

ciulto-

:J . .

s e r~ pl ăt i d t o i •

i g . •

/

l . o n V 1 1 l l; . C

i

12le'

f

e ca.

s

\

/

hot

~A l

m i i e i Mi l i e . -

1:'0

. j u

•

ţ,-

. g'

ne

ţ

.i

1i la

l:O••

I 34 ...

./.

---- '



hat -

: " " ' ,. .-

. . .

Buhuş Al exandr u hat man l 674T1682. -

Oopi

. ,.

np1

vn .c. u.1n

n ave de {:.

•

1e r: gtol-

d ' )

s

cu;; le_,

.d

..,:t. pin

:f.'L ae pentru cerc

•



,

~c.ri o _101.' c au ....t '11 a . vedea a 'C i e

39-

o' 1,u1 '

alad: ,

on

J.

2;/:..) 1 .

• 11

vi: tu

10

o·:-tul

- 1 d d. . .1

r

Con-

t.:>lnic,

necu .one cu ',U

or ..pc'tl. 1· 1:..t· .

itI' c~~

\ri'. ..<>~.

'.

• O • • • . .

11le r 1st at: ac

b ol n av , 1

i di n

,

paxt Sa (il-fi.co ~

d~tt..Z oht' soţe s·1 •

ie;.

r '•.

l'lOsl.~

. . ,

s t r î ns ac ol o . .

CEr o·t

tji (~c:ris r'le

,,1' .

ţJ.

ro ,. ;. • .

. \

u1J

Ş

t'

lox ' C

• 1

OI' s- rcm.

, 01

dor

s: lui

;.U ocest·, fiind

irz .·pah

:toll

t os

co r.em.neaz'·

si-

se

• 40-1\1

'... v. •....•.

pe

: 7

'li

• •



1\4.-

n t l :

f r -

.~,

a

d

. c 10

ti,

pen't'r.'Uc~·

tul d

c ene

c

:

a o

.-'1

1'\1- .••.. u •• '

, Ucol e G

ha. - che a · · U l : '

o t

n

Ui.

v i n

,.

li.

i z v d

•

n i e vod

./.

,



vl ...

1 , . ,

tj'n-

,n ain-

etc

el

Le

uţ '

, ,1

~ _ 0'1 0-,

, .

f

c

V

e i

. . ;1

.lUi

1-

h

1.

Z

. .

•

O' J. ••

,

tna s3. aducă

d . V ii

lui ~e1u ţăşi e

.•.Lo

~

. .

-

ie v

di -

căru

odo ' -

t



n

Ol'e X:n

l ui . Qn or ,

tri a ~oştn to....

.L or

c'uc

1 e l

e ' b r

X t -

c ar

. . .

a ,

Con.3· n n im1ţrie

diaco .

1

~uJ.t:ori

il

i.

G.i..

_e

\ l.i.J.lat'

şi el:

'loc .1-p.t.-.t ta.

op •

rc.~,

i 7 . O J .

?i tc ,h

11e

.1

ă usu 1 che:

.- · nu. ţ'

,.ont_u a-i

....

at

z ' J O d

c

ii

e

1-

ia: .

X t polpnez ••

v:r...loi· pen-

6 •

u ito



I

di

-

10

a

loniţ.

-10

c~

. . .

,e

. te --

z n+-e

dOVQz' la

u

. .

':J.nahti

l uat

..e n

d

pt

e

r~

Pir

rcee ~.~~.~.

h

s ..l.O-Crt4 esic

o 'londor ~

- r . r ; 1

e

.:1

• , ntru ~d '

Ul'lrl

G

ost iş

CI

r a n a

vo

d

1l'

• ;::0 •

i

-

ton. f;ă r,;)

, 1 .

'u':'_ sY.

( S.l.C)

t

0_•

,

1

I' > . •

,

'

r cu c



e, ..1;'ă· . ,vănov t;

1 .

~ce~stu

p 'U

a , .

o . i n

r- •

•••••

~

e

ehi

n

i n t

-

.

·i:

. . .

do .•.e.

culci •

aLll.p

r t o

oce&St l

Ş

ig.

l.'om.

or că OS~

'It ..

E a l a g h . - . . .

vech. 1 1 eu ~o

1,

't

lt:Ltl ;

olc 1 1

ch:t,

impreunA

cu

de poa t ă , l a

p

l ~nca ; . n i -

~Xl1au

i ·>~J..'~i-

:potulu'

in

'U

ro:n cea

C i

.: (atl astru,

? .- I

... .i

..•y1.~Nl __

;OIi eu l-or.:; că

o •

..tr·

>00 v e

n

.1.:10

011;u

Oi

.' .eri

t:

. ,·1 a PUt u.••

pX n

./.



'i7

.o(

v

'1}.-

20

'V a

Jeli

f ,i't-or .. 1

cerîn u-i

~f

a:

,

~ fr re ă -'y

ig'. 10 •• \

entrt

a

1.

trimii;

1.

ne. ao ,09 tlui

o1i1. tri

1'

se

c va

tI',

V

r

.C , ~~, 1 chz ....

~

f ;\ .4_ ~,

ce i lu

ain

·tlce

ve 1

e

od 'n_ 1

O.-

P n'Grt c~.r~etaro·.

ai .

l

• '1' o •

7 5 . -

ee a p;r;.ic 1i ...

.r1.u

Ş ..CCU

c

;.t li ţ

tv 'ci,

P .t runceşse lui

1

, ,

i

111 ~

{< ; a};,.~ 1 . '<; •.• .tez socot, a'la

1 dobl n

f

t

r

zi1 ...ac

ctio

a

~or irul

r i

J'

L::r

e

i

nvc i

linivc ca

1

ţ,

n l

il ,,

t

1

c't:e.

1e;..

o.

tru

osi 'J.

Gobrlc .nul

r.<

9~

pent r u a p t r a

CC'

: t . l . r -

~

): t1

l a

.~,c~

1

o

I

~

. \

',:.' .-

pc~tă

Vi

d

,

...o :t

U

n'

d . o r € l ş t 1 o r .

' t f . . • 1 0' ~

./.



: ;

-

l~ ~zat~unui

Qi

1

•

• •

:

I



•

C o s t l c e l l i ,

1-

1r

.

,. ,

a Ci . . 1

t

I



.

, , >

r.,

r

j ...

...0 •

z

1 1

u.

i

e ..b

e·bh:.

lont

. to. llY.

nişt.•.b

o e a i ; 1

•o)

'r

1

'0'1

,

ş

c·

-

e

nQt

:i

e

V

.• .

-are

..1.

a .

~

-

•

ron.

•le

.



•

'oan f t.

b' ...

H . :~o.

;>

-

. al

•

n

ov '

1...•

./.

.'



-

. ne

t

. .

7 -

•

•

uco

e

~

-

. .

la

-

•

/



'

~tiv

j

s

•

c:

. .

./

c u l u

,

t

e

l a

YO

c

. ; ~

•

S

r-.

I

V

I'

••••

ul -

1·c

ţ

u,

l O

•



.-

s : ctt: j}Jlion din Băiceni \'1

.' ' am.:-te c , ouă ± 'l . . • .''-e d vi

e

ce

- 409

,

26. -

18l~2

G

i

'ore

b b11·

. e u

's t'

1

iul

d

veCeU

ar c

c~

t x :

l' it'

el

.

1,

ft:.t

C

s t

ehi

î

p~i v ghe 'orului

i r e t •

. 1 ;. 1

iw.

oc it1'i1 n Y..ic n

G OC că 1 : t a

1

ot ]. l:.c.i rus ar

n vcoh.- e o isa ia r

.,

~r t u; r i -

E l ă-

da

t

lat •

g.

r o •

ţ ~Vt i t

) e moş i a

e i ,

c u

1

.Fig•••.0 •

.

1 :: •

.urJ.8. [lc,r'

e l ui •

ux-

.dus

at'ticolil. entlu

:pr' ...,

şi

ii

i...

r

ească ru .. : 1

cum 1- imp~rţ tel.

o

r' g r.cr:n. .

n c- a sosit 1_ ~r-

şova ~j a c te eo ~ic:: l

d~u.

n~tm;:l. dQil~ _ tri:',s ril

G laţ i il

roa - n ma·

.v p . ilor l

treeu·1.I

la

.L.ub · .:.c ... ·

tuI

1 lai' d.ouăQ

-

J

i . .1'0,•••

.t·,n

rm: ;.•achf,

scnae

pf1-

•nor arace

o'

~n mo cntn.l

,

. oort ~ CCll Ja~ u l1chid~

oa

.i

că nI ~

l' u~

Basarabie.

c os t a a' _ t ( ~.

t

pt~t

1

Taşi

.'t

fo

di,

o , ..

i

ref ' .

pr i m t e; anunţ ă pe t at ăl s ău c ă c e i r i di caţ i ş i



<luş la. 'cin,

U·

f

Sv

tranop.ort ţ.L _ '-'-~

~l.-l I'oagt: aZi convs ne;(. p r

voluţoJ~· i

<

1

t

1 . : 1 .

(;0.

c ..,pontru

-i

c

ra

cei , ,

d

:..).

ro •

'1.-

.~tt·S

iU:-, 22-

Gon

~ilo:t'~.J.i-a

) i ( J . J ;

r e o

01

1

u

Ol

pe

c i

iva I'n

la laş:'

*d

i d

h

l e I ' : :

~

,

al e

.etit

~

ac-uri

a-

c

~âcu

C 01, 1

oă •

..rig .. l'om.

SC._ ia lu 1. .< ox u

bu E l ~ :ins

ucouâ cană la V'an, nu pot t

i n c z hol r ei .

P tiţ

a a

plec t

t

des: . 1 : in';r t·p

sosit la. Viena i...•:

ro.lliste'~ul

ar J?·t a

s'v'

o

1.-

în

ucsb'

ter.

an lJ.ps· lo . Il roaG5.

să' a-

mîn a

co t

lucru

pentruca.

s ...

ic

şi ai

IpI' .

zC ty

Il

roagă -

-i

co . ce n ăeeşro

p

t'ţ;' •

..,. ~ - '11 ':1 ,.

r ,.,~ o

/:,1.- ~

v..a

M

l·.

~wl'ila

ap1.

f u r i e ,

nenă ..

I''ltt

eo

covăn . holor

au

'uri

t ci .

dacă

de o

::'U •

J.;nc~

./

-= aj

s

d .

c ă -tlU pl ec at

din ,n· ..ldova şi

.

rcă n 'ci nu au de . -1nd. Con-

st< . :. . . . . 'I'l.ti

:4ID.uz..,.lti/

este

Du bră v·

i cu

d-na

B~19 şi ţ.

~p~scopu ,

P r o c o po vi c i 9 : i m -

tr~Gvicve.sorii d aici EJi-·uokovok' la

r

. . . .



. . . •

~c

cţ '

un

ut

-

că •

c

t

1.

t e

t o

e

Cţ',\t

d

e

1

e l

u

11'

8 '0

t

e -

10

- ,-

:

publ i c at i

l' zi pC .c; ul r.

r i u •

•

./.



/

(:,.t 1-

a.nu -

fost

3 ;> .--

.t~ib

c

(1)

1

c-..re.

- 12

1.

1

l u

1 . '

ţ

2 i

răul.

.

l a

. • . .

î n r

C '

u

tr c ut

It

•

,

.-

_ o

u

o

0 . -

l ~-

•

al

pe

1-

nu

1. al .

t o t . -

-

r . ţ i a

p

1 at ul u' P 1 cr ţ

momo,I'ţul ent

c. )

i

c - o o . -

1

u p : - ' p e t <;

covân au. d

do c

1 •



· + o .

i

·oe101l

c t

i

ti.

1

Ul:e

.1

J,~

. . • .

,

I

J~

1 >

~r

;i9

o

rr:

. . .

t _

-

a

i r

i n

'

1

-

şi

co

·OrL.1

n o i

h

-

st,

acu

i'

r

o r e o

s o . r

-

• . .

. .. •

~ _.

şi

a.

J

:t'~

ui

o c r u

_if~·

9 -

~

p

i

un ora ei zn ltc e..::J

uşi ,S ulatul lincl. e ,-

s

zach

i

~au b an> ~n n u m o l

1i -

1



.

-

:r

l

t'

r

la

Ul

J.

.:vi~.

o.

I~•

Va

c.

lUI..

S.l .n

li

(1 0

; . n t opl3. ':

de

1

~1 o

in

J:t.Ş

': :1 : oi li

L~ t _

I

'Ş

p.i.Za m:

li

~i

i·.

n

uuc e;'L 4 au

plec n oraş int

ni.1

i

p.rejul'imi 1 .e

i g

tlt

t-

Î

)

t

xit 1t r',

ru.:.lnt t

- c::tc

.- .



-

. ,.

ti

rul

e

n, antin v, UJ: ' z

~s'pre

, .

..-I

v

OI • •



G

tit

•

•

' .



-

-

a luuint1

1.10

iJ.·n· ...chLb

e...~

01 U.Z,r ,

S ă f ' t l c a t;

t

~r nul t .

1 . _ .

ţară

1 . : .

o:r

't-

, . . .. .

. . . . .

B . -

i

el e a s e

r or c

şoitl~

.i

e

ea . .

e~ Loet

:to-

1

J""

n+ru r :ul

Jp

l'/ ,.J. ~ •

d.

.i

/.



51

p <

o z i •

-

•

52.

/

ni

cu

. .

~ar

,hi

;.J

te

1

1

~rt

fi

u

f

,' ,

v ~ •

•

. 5 5 . -

iir Qt - c

ţi u t u l

• _ G

se.

o 1. .•

.

-

·0

vod

bul şi':'

1 1

a

ja

wrul s tul

1



1.- D,il.'ect' J. . 1 şco 1

i

(lin

I o~nv. Zo t t a de ~ i

c er t i f i c at ul de c l as a t r e i a, ~

a n u l ' ) c c l . r

1818. -

.t l: oi an :1: ţirlutul higheci p ntru C T} - ju-

eeat cu Iv:, Uşel.' l c , îl av D . de la I03n

voevod , cînd ac st Luaso satele de l' ':LUt.stir It

58.

i

.Eustr

ti

abija vcevoă in a-

re te

ro -X ml)r'-11

s tul

l 'f .gu ,,0frti p e

hlui

n .u.nutul C_ li, at'tll'ii ce che ci' t

1şti,

jUIn_.tate

din Br' şe.t' p

~O_dovtL,

tU.l

D lOrnicani

d. sub l>uinbruva

ltci,

st

.neon..ti,

'lod nii ~

ă_'teşti

şi sili ~tf.'

D6Lnie~.

Copie.

. 1 1 0 0

X LVI

.'lig. ar •

_.- l.§~ aUfj~.lst 21, Ce.rni;inţ.•

Cer n~uţ i , e l i be r eaz ă

e l ev l n c l a s ~ a t r ~i

tonaJ.. ruper~.o:H:ci din

Lu:

C 0 . o d L . , /

de Jumuz ....hi

- cel; ..

i'1cai.. II de

studii

pc anul.şcolax 18~, . -

.i.;

er an.

'iccdir cto.rul pentru afu

ii

...ş

pr .... orlJ.l

10s

f Ieeb •••.•.•

nd' re te

ea

Gb.•..

rgh Hurmuza-

ehi nr s out _ a C

r ne~~n D~COy~na

a

audiat cur~-

riIe de it :r : pt feudal:' la Univcrm. ta din

'i ' .•..

n promorl _~,L nul , s..iX'..,i

tu

1

pr .

ni sc-

mstru C14 ·~distlnc~e. tot -cim.pul studi-

lr)r .

a

avut o

comp _

ta..

e de ::v'

:t'şi

tă..

. . J r . g.

b r an.



.1.

v

al clrise'

intîia.

\ -it; {;erl. an.,

I .

h ~ _;t 85 .. .•_m .ai..•~•.....•..;;...:.:::;;;;;.;;~

dov

TO mă -

~1g

.l 'l l il u1;1 .

o lvi . :i 11

51.

ul ş c o l

ca 1 .of ~a:r'de

l i mon r em nă.

'C . • .

. .

6 -

= ..r.:;;. . . . . . : := , :.: . . . . , ; ::; :.t.~ .;: : .:::; :; : .::~G ': :.;;e:;. ::a:;;::. : . . . . .. .imn'lziul e , . : . ucece a 8-

I oan . Z o t t a di n ~oIi~ ab s ol -

1 . . ) i n ~1 şcol ar

.

• g rro..

aea str

'imn-e.zittl

din

Bucecc:

a-

.'n ;o.r:-uţJl E I . absolvit

l u i ş c o r , 1852 C·

Gi nnziul din Buceeca

a' absolvit n mes'brul

. .

doua, pe an 11 ŞC

. t f 5'~,-

'I

v1t

imllaziul dâ.r

di n ~or ăţa ueol -

& el

fi . 'e1 .

.l

do la,

X ·

./



.-

e cea

,

.

€'

tl

1

.n-

-

' t i

a

/e

.

. , ; .

'1

U.

.• CO ii

1

.

•

. • . . .

n

e

c

•

• . . . . .

1

uţ

CI .

-(;)

,

(

1.-

,

c

I

, -

:tuţ aci -

s l v ' t

:ul şco-«

v-

O t : -

le:li al v i . . . . . . . . i

..-

v

1

< .

ev-

'.



O~D.'ţ:.';

Else', t pe . 1l 1-::'01,r t

. 1:

n

lm.XlU_ ••.

O:r:i •

-

1.. . -

.i,....

.

.

-

:nul •

•

' c . c . -

alul

'C

nuiu,i

i1u~.i.a.

1 r lasei a Ş

c

Zo t t

dL

I

l'iiu'~

abeal

1

Las....

o

t

fi

a . : u l

P .t

ul .

185:1.-



-

-

1 mnul

6

•

nt.

•



·o .)

lsia pen

t . i . , t ' 'U

X.~t nul d

~Jl d Zot t ad- n ~or~ţ

~

Sl-U

i

di n

2

,

.~.şit

;u

dis....,

04.;.* ~'

ti y' ••~.

crsa .•

,onduc

Zot J c '· -

: V l O

s o pac._t

:i J eia

'i;

v

i

nu: ir.a

tru

ŢJO t

. -

•

om•

1.-

uc ea-

ruri 22 a

2. -

C aI f)-r ..,.-

i

:.te. . . •

de

ii ...:

r

9••

,

,

e

1

.

i



-

.. r ~uv ,

r i d i c ă .

./.



i v i t o

oşia. ~

lui 1>.

•

~

,

?/

u

pe

I I

v , a

./.

I



P0:6'ţ,)n~ruinscrierea

i o ' t o r i a . pr o r i

t

t e l ui

Gi

'gi

van:,~cGllf.

Qbli

V .:. '

di

21

n

bl.'· 1 ' -

a ei d'

tt-2,\0 1'1.

plu . ; > la ro...

t' dobl.nzi~ ..i..cat d cel dai, a e 1, depo-

z'.t', unde ar U dO'JIlŞ'

an contul

orfanului

:,1.061:1' /. ,( ,

~&nl' ~.

• I

l'

v a l o a . r do ' GOG f ' l • • r - i d t c a ţ l d

~: ~~t ul ui t ezaur C c ond i ţ i

tel' ..n.ne trei

('.ni.

ao&st

resti

deasa

u- i dup~ n

It

z .

71

,

Consiliul

de d r o p , : urban

...

•

5--

1 18

dec .

12,

. . O . ; ; . . - - - . . . . . , ; . . • • • . . . • . . . • . ., .<r-;;...;;;,..;...;;;.;o;..~•••••••

ra.l

al

l a

7/

6.-

ţ3~J~~-::;.;;;;:-.•....:;;;:;.~;;..;;;.;;~~_

,

,.

con

E l

contr ctulu

n1 PUllctu.lui 6

',o.Jte l';.~

PUn'lar

pra Qşie1 i

10 si

l'

1. e ban

ţ

dă dIspo'witt ~ inscrie-

de ar nd.a·d i

f

p r e c un' ş i

1

nu

itului

00 ;l;8.ct

in ce pri:

'P..;.tru d _ttnel. rieinuite asu-

.

l'

J

. 'te_ti C~ lt;c '

tUen-

l1.Ula.

ş ()?--

t i P d (,

ob~i

1

c,

,r •

tr· e tlllu1.10

di

~~l) rta t

ct rcaccn-

. .

8.- 1 n-'

, u

i,

lJo:tachi

.l' t t < re .

i.

o

lo~r-

n i oo uni-

r

1

t o

i n -



t'

rv dir ct 11 't'

'3 ~

• v n preze.u· ' tre

;;.0 (GCU~ento

1 1

ntru susţnerea dreptului său.·

, Orig_.

gorm . • •

9.- 82? ospî

c l t u d i z i c h t , s e

. : 1 l 1 V w ' .t cu :ra l-, ,;l ta pti,ro,itu din par-

tea 1 ,~l)ox ki atU, uz ch':' ,p~ntrţt 'un 'a.n:Jmit.

s er v i c ~u ~ oe t , .

0.- 11i, ca tml,lz~.Jdn.~c.

r ;Ulţ cedează ,S9ţului .său oxachă

iilU'IUUzak 1) t'cil O

din

a dOlUt::'WI'ezecea po.rto

a oşi ei s al e

ern~~a. - .

. ig. german,•

, In bsaa d c z';'~i

do sxecu

do )l.nai

c _ l t ui l i de j udec at ă

m~1 1824 ' ~ 203 i l .

:ti

~at U.,oitnţle,

p blieti tt m.p....a .mOŞ '

' : - 1 .

.1orto~ '.a pro1H :'i tateo.

lu ': ' ' 1 .

~'1a;·u.~iu;r;Giuv:'ttl, cu trc:t

v . ma

c: .g.

a \-

gu . 6 c . o _ tem.b~ie )111 'etc ..vrie 18.,~.or n

9

di:

in....ţa in

loeal: 1 judec&.\#o~i~..

reijul

(le

, -, ~trigare';

31 t:98fl.

t} rl l ză 'condiţ1Ue

iieita~ie1

<iJ:'~g. gal.'

1ell.

1•....

ob i ~~l Qr ho t d ă ş t c i n c & C' U-

ze Di' '1.tri 't;.hu:giuv:.m 'lui

a

25.0)v

d..

lorini,

in

anuaă e ,.

O:.ci

c

1

t.

.r.

•

•



l~.- _ '-' ...•

_c•._~ .•r.eI'nău~,·

,-

Opal'

i ,ia. impozitelor de .

baL -

din 18,,?,

a

(10.

niilor

şi

comunelor din

Bu-

covina

care

tr

ui.esc t;;

c1.ita. dup:-' noua

regle-

1U\:.1l

n

r1

• •

14.-

18 1t-Q

cant'-.

at

1 ·

sov

ori (3 .

• •

r-o B bem -il

'oagă pe

r ' i s ul u i s ~u ~o r u b i n

~i

a 3J cartii e ,

on 3arf,eru

~ongă

pe Rur-

- u :pc wnb in can-

.t't te do -:D-~.re 'a 34 gârn ţe.

'it;. germ.

lor

porumb

in

canti

ta .' de

n i ţ o , p s o c o t e a l

l o r .

Ori

p . ; .

germ ._

endr

un

şi

A~on

S3. pl.' d a trimisului

1,

o r e t e a

34

. g r -

?•_ r e n BarbQrU r o a , · pe ,._UI'-

:f

n edea. trim' sului său se

otealJ.

. , . . . .

onr i e

por b 1n

C' t i t ~t e '

Ok0~t i e

a

3

1

g 1 : :

iţe.

g . . g e r •

18. -

n tk Xbe 1l ::,oo.Cf:Îpe

t . : a . ·

i

sului ,:;5.,;nozumb n

6.e 14

.koroţ;e

a 34 ţ?arniţe, pe

60CO-

teala sa..

Hu r mu z a k '

o tat

t eal u s a.

tril1lisu1lll .său p rt

b

n

a 9. arniţe. pe soco-



t-

'}n

B.;~

e .

il

zoo 1

oreţe

3',

soco· ' ~ pr o r i •

. OXIl .

,p

I o n

~p.

U .

_1 l.

oe ...

.' L)U

.ul

; . :s

U 51

. .

. . -

1.- 184.0 iul: . . 2 . 1 . -

p

reţ

an.

î n c

o

•

13 bej. 1 . roa(;, 'ă . pa

i lu', p ru b

b

niţ ..

.

b C~Jlt.t.ta'te

Z:UC1,

.o eţe poru ~. }l'

• •

cotie la Ler,

(ri • ·crm.

dup ic

i

b zi

Oop. ger'

26.~

ilox..•c .

t r u

,

,

. / .

şi

on

s u-

r

·f tll~

liucoV'1n

i, u

~(:rn~uc l'

k·. zatu, ; :; , ,: e .

i

1) 1

...e:-. MicL11itri ~.e /lui

o not ă p oyi t o r ~e ni p

i

n on (1 : co v nţ.o

lfS •



Li, st-)·· dQ

tii

f~';'

e t c . ' : ' Bo ţ i t d

'1I'J::ll':'

cat mănuşi.

r ~ţ u~ l er ~J Fe c t i VOt

o t h

G~d

l u i

/ Doxachi

,

'

vo i e

a c c n tu : paş apo ti t Q

t n r z • . .j o

O .

ig . ge1 'l '1 OI

~a o r t ~l i b e r at de P r e-

.i.~i.C:olc. u,

zuki,.

noce-

Ce

Diiuţ i

an

~i

ili-ta..r din

71

' n c _ z e ne -

pur'i;ăto~ului /

~upot r i v~r i l ef i ~ne

c a u t - t a.

o

t r i m· t a

~,rig~

rnăuti _-:, TUbl

sti predea

t h'1U.

.

de 10 ro

i n . . . . . • . . .

i 1

J sttt

lui

raag[

POI'U

b

.~ti

ae;1 să

l:m .:l n •

c l a n

stor, st

hil- .,

lE : n~ut·

~d.-' 2-

ko

r . e a ' 34

p~

o r z c pr ţ u l e ( f I o r

i

ent vu f t ec ar e c or

ţ

r.ig- el.'T'Ilan•.

J. ' ~ipio' ):. r c

i : r ~s u

zuchi , la

'i·

a

Ipr. •

01-1'u,

\;.'

o cantl

tate

b - ,erm ••



de 1 ' '

r i g. ger an.

'bl Am~t:r

. . : 1 ro

:;1

vI'

mi

'ului S U 1; OL'U b .....

1.'0 '''; fl :;4 bat- iţe. -

; 4 . -

1 t

Ci? ;

lu'

,

;'lz

i n

l;

t i t

t e

de

a

34

~~c

pe

socotro l

U

p 'cpne.

.\.. t

~ 'tlDll

ei r co

andntro

U~ c v~ r ux~u-

Z r1

f

la Vi n' •

~pl.

C erman •.

. -

j6 ;;;1:.;;;...;,-...;::;.;;;::.;:...-;;;.;:;..a.-.;...;;;..;;.;.;.:;-- - e ••.•

idi.ul cence ari i c':ţ .:.

OI a lui l1doxiu urmus i de a s

~ s ă f C

V

cc~cet ăr i A n ~r hi va c ur ţ i i i n -

ac'tolo ;:. e..

:

troaxe

la

io'tol'1a

~ol ~ovei

şi

a

I fal'iei el condiţa ca ac st Lucru sa ' e fec

x

n .

.4• • •

)ul orelor

-de.

sar'lriciu ' supro:;:ve- .

d

r et o

l ui .

• vi •• : f~m

fan .eul':' t~i

t

I

o

,L

eti:i l\ov1zo.ri J

o

, ( 1 6 .

conve

t'

0-

t e n o n

..ţio ..

11:1 •

•

•

e...•1.iul u~ il.' ;

. '1 ,:i

ccz .•

:

'8 ~.:.Lu o-y ;.u \ nuz .::i

../.



I

.

-

-

d' u

~.p

.

JO$.:lA _u

1 / ' > .lc

, qel.'C·.eze <lt le

l '.' e-1'el :' l .-

I - .

...llnG,c rf) .••.•. ~SOBC

in.

a

.

n;--;u lt'c,1::.• •

il

'c

rv' c'u

l':l1or ob -Qnu.ite. ~n

G

f a . e

ttmV.11 ox

10'

de

cu 1r a

r:.

•

(

e

1

i v

înl:'~. C'

nu

i

-

,n

(l

~ig.

41

fV :

c

lt

(

l i

e

l ~

Or i ~.

. . . . • . ..

•

• . . .

O'

1 de r~~bo

i

Viena

\4. ' .UZ· '-i ...'i lu a

re

t :

Ş-

a r

cop ezo

0.0CU-

.

..

,

1 ţ 'r'.le .unar

,.oarG

s

11zboi a fost

su

rc.~veg

eroa dir ctorului şi

s e r v ~c i u .

-,on '_l'ul judec- tOI' se face

i .,~

nuz ehi .. l'

o

ch:··· tz

.

~po t r i v a n i pen t r u dat or i a

ţJ

I~enul

la 5

apriiie •.

1848.-

, .

42. - ~

ak cerc

Sta ' aluit actele

.i istoriin

c

secret·.

1 :. r

v

erec i

~·c

mi.rii.

. . .-0 . .

1 f devere te '.oxău

HurmuzOl

i

caro

, .

.., ocup U·

tud·1

',t'toricc acu )l'c;o.

V'i ilor du-

uc o ne : i şi r doa l u l ui . . . .baz a une i

~pr o : i n. l ' 9, i n par ea i ni ~t r ul ui A-

ceri oz ' l'n '1 a C·se' . e

J

~()n\-

~ul at

ş i

c o ns ul t ~ ş i i n pr e~ent ax itr 1 Cas e i

CUI

v.-ii

şi

batu' ut,

du'

3 o .1 ...

-le

prescr.ise

ce legt;; J..n

ac stU.

pr.i:trinţa.

<

Orl.g. ~r

; ,

•

./.



. .

. . .

\1

DJ ,

)l·obu. lui . 1 : .O y , .i '

.

ifJtoricc

v, .

u:rou .•..

iti

oâ

. • . .

l e o

.1

n

p . v}t ;h f

nn't cu

~'C ti.

>

1

cercat

unigwn Ş

i ~i .

e

ti

el

car ă api ba~· d ~a I o r u

1 pţct1v'

. •

. a

c a

l u

.

ox_u, Hur : ~

Ş

t 3 . 1

. . . .

. ,

Ş

r o -

••••

-

i

1 v

xntoc4

dunăr en

1. . tier _ d

, . .

a

e

,x 'e -ş l.

neccn:ttl

n

o Stpravogh re

or i

î

0.(.

P r.oo _

. , . .

-

lipa

1D.ctaalâ

s o r ~' c i u

şi d ,0'· :u E .loat· apro

T

g•.

•

. .

,

. iu.- st mI do Răz

_1.

pI'ob

V 'o . 1

' 'nlUZ

1 d P. 1 ne

I

, .

t o ~~consu1ţ ec~1



: . z . ; -

. -

ă zbo • d m.. t.)l. ct 1 r

~e-

ci

pc anii opec

r' ca;f i

nod

00

'(jerulu d

1 1 ,:rea un

•

r ec t a o

oxi u

e ~

cetra

a.-'l.i~

-

p r l . . o 1 -

a. .•C cc c-

tu

ii, T a

tre ou.i (

Xt o - e . di s t r _ c t ua-

i i d..icindloc l:tate~ pentru

r ;

l /

o ţina a r-ob e •

•

. .n

V

nn

. ol cer

.

doc umen t el or

.: m ă ••

ac .z ţ'o at

' : ' i n d o c u p a t

1

zslti

c

Iî,

oxtu

l

co

, .

1



,~

.

.

-

a r a t d

'1

tirt

1.

ci~

1

cu

o \u.

-d'

n

i

pc o:I.

:t l.

SU llt:.._U

'li

ta.

l : >

2 : 1 , ; 1 • • '

P

v.'

t

Q-

E i'

1: (()

Îj't'tn a.~e

:> 1

n-

to.mintstra ia dis tr ctilh· Buc.ovs: -

u,e1 in C T<(; l ar' v~ că ~ o. CllO-e. :. ; 1 1 oi lloua Su-

. . ,

lit;'

1)

Ji m nv < : ' tu 1k ~i.tra- r~ul :>.rut

.ş ••• şose pc tru 1\

u : ' _ a . 11

x1tel~r

c u

c.?ndit': a

? i se acă r F.n.tr~ac~ ti .J. ' l- Ş1. .

:.-9-

'tU

aş

~i . \.;l.

';cuca v:

t

-le'

-i produc pa=-

, .

gube •.

Oo elLţa

a fost ace pt

'catre co

ină,

I li:?sa 1u' nea co a

.c

't

acel

gi;llr'd

dar .

-fl ~

~t p'1scut.e vr .b

.)f'ălc ,,~{W<..J'./~ a. ~ nu.at şi

i ..,

s~~k

\l-

.• ~. Oi

l UaI a pagttb

i

~

. t.Î.iJo.-

: irig. ~·ctţ~

, .

ien:tl:U

dell.ni..-

lot' .~articulare

ză Ş , dă l c t de pr o ~ t ât a 1 1 Gl i eo

r i e

a~

1.'0.

cssel.

.3.

te emului

din 'Il

'J.:u.

,l'.1ţi

cu. 5 '1 G V si l(}

fi

gil' l?:ra lui

1:itr

k,'

e

-1;;.it~:p1I.

.'>a..c_ pe veca ,

el copiii,

şi

noşo.n.î.torii

1~~

_. . 1..g.. ~

.t9.11. ~

Ol: 10.1 al d.i

tt:ic·Cu.l ,.:. 1.ot1.11 ..1c~i~J.i~, -

Focot' 3r'';'

_pl. a

aăr i l o r i nc as at e i n o co l ul Ni s t r u l ui de Sua



,

,

7(; 1ru. :..e i , d:;'.t·

O

O

ţ tra: i, o.e 1':)

f . : n i

d

s e r v i c i u ,

,~in

1 . -

l e

•

i

ţi,,'

,&

t ..

t;-

t

respec'b~ve l'

ri

~r ~c 9 l . c e r l l t e

iţi

e

u_re

voar

10.

lui 11

.

~ar

. J ,rdach': .. )ct· n COl

s t m ::t1 s t o _ i c 1i r o

'ţt

l 1ur gul e·

l)8 .3

n1C,

că

~'i

na..1.l1

1'0(:

fi

CU •.

ora

şi

cumnatul

aău po tru : osteni.... p':'ri

teasc;ă

dpeni

din dis-

trictul ~,el

ă

ţ '1fi ,d pli

de

,dc.vo:ci· ş ', no-

al.

n-t. e i 1 si

t

alt

tI' bui

ti

s3.

nndă

ont nua

ai11 satul

ti,ş

c

CumP~ ~ ~ d col o \ 0

pz-o r:Lst te

l-ui ~'ab

a vânău aceantEÎ

_v m6uţ

ia1:i

CiltI'act 9 :: '

au G

1.

cu ca, ')

}'.' on-vu

-,,~ CCl. l1t S:.L t Ei

r ~pr · ( : \ t a•.' l a

ar

ce s,X

9i e i

:Co:.cdki

c i

9.Gv

l ? e

DJ l ~

- t e .

d a

A

saoo

.

ii

r' ,

.

. ;)

.nc

J.'

•

m

n i n ţ a • .

cu .

P : C o ' o s

de

o

't 6

i

fJ11S

el

1 ...opu e (:In ou

upe

e

'Ii

aceas . 1 ,5 _ ' 'te din

pot

'ti lui

ă-i

dea 6

t

'0: '1 p ntru

1 d

-

;'''gub', :pe

t:<a lll

poqt·i,

'./oi

doi s':nt de aco ti,

şi

ca l,U'Ina se inchei un

contin

ct intr ei prin

car Io 'akhi şi

onl.ţă

m

b Ule~ sln-L;

t ecu,..i

(la

1

.,

. •



t u

di n

~.n s tu1 J.pote· ti

1.

el e . .

r

' ~f t a .

p,r0p:r t

t

'

e

t

r

.ai sa

t'.ll 1:1)

0-

x li

se

conbesrce

t ~c c '

~1

, . ~nu

~1

e l bă v r e o

, f ,P1t;~ oşit? t

- ta .. ' sat l

Jli

'Viu:;?em,

1 to' s.l-\ ,

ti.

IUfl __Ot). stă 1

l o s t i n o eve

d

iJ ..o . i ~sd L

op i l IIi f l o . . . .

P' c oc t c pi _ - -

c car ave...şiun

s

....1...

i;;; ••re

.-i bun

opă, :rm..

omţâ upr'ţin~4 \Ti1)t lui

'1 ~.enu l, din Oer-

în.vocmir

a. cu tot ce- a rţine,

j-1. pl~tiţ

e.e cu ptll.'ă

tOI _

lui.

cu

3

,- ,8 f

r i

ceI,tif' că

ti casei

şi

t e

z a

d

c i -

, c o -

'I;ră.eş ii de (.;>:1 că propri .:.

fl.: car . e as

'1 ,;1

s' t

p

cu aceao ':

A I

'l.nai

t...

Cîn te

tru a 2 '$ . a jum-:tt

u

c

r t i i c at e l 0 noe

comuni ~~accl u' ~şi ~

ev r i nţ : l e

'e

c b~r i pen -

l ui

i n CU~S,

pr e tzutv

cvi ve caz 00nt r

.1.



-

-

,otit

'linl

va

fi

fYlcu r espon 'bil de' cven

3,19,

'pn~ubG e care le-ar putoa

ou':ol'l

aced, caro măr-

tur'i ...(;.

r16- gar an.

8 b.- / 'U

caselor-

date pen-

e

p

ima

j' a atlUlli L

ilitoo.

. specifici'

pl. Op 'ietarul

1ndrept: 'ţi illa

ca

11· unitaţl ilitare

C'':II,',

au ldctlJ.t acolo,

durB.t l.nţartiruirii. chL.i r t~ buie pli.'i -i:b'

retect\1ra d,: dispo2'iti ni

e,e oe c în con Ol~ni

.te

cu

cil'c lnra di 127 fe~~a ia 1819 ... se menţi ~l xn

bur

i star bar~cile

ş: colibele 1

E'atf: dry

c:

're

(,,7

tI ?0

P ter'ito iul

COr;.en':ului

sau la

iţ

e·

lu.'

, . J .

',1-

DO'

d'

po~iţilni

trebu .e se

SCl'io•

;>

_ 9S

e c t a t e

i nL t

l c ţ i u n i l e

pc t r u

c i i

ciu .. aau paguo

va

1i suport::- ă de dO' tu.

frig. german.

0

182' ..eb,r •.J& .., .

C e l . t n a u < L . ; . - = '

JJ. - . J J . a .

VOI'3Şt

ci

a r i mi t

2 0 d o · g a l b e r . i d~

l a Doy~chi / Huxmuz ak i .

OriS- ~ar ' •

11. - b

2

z

Fa r i ci u~adcvo~şt~

c ă pent r u c ei 3 an i p~ o' r o i - a s er v · t l a Dox ehi

I 'lrJlJU.Zaki :tn ţuncţa ci

pă

u .r

fHit achit'

t

)i

nu mai ar nicio pretenţe la sus-nU llitul

,. J. ogdanov

Zot t al Od

â4eve :'0$te că a.

c n1.

-, .ci. •

polonez.

./.



-

(.Oll~.i

it1.....d '

,0.... Lcă

ur -

Zo- .

tta, tuto r

şi

fiul

i

său:y

't

. 1 . .

n, c'- a

t

.spoz:tţi poz:tului - CO~O C x : r~i in-

t r dus d~ t u t e l i no I i l or ui · c n

ti

Z tt

1

.~'

l ._SPO~_yl. ce

vî n~ăi' n i l o,

c56 ':1 . depu.

i

acoLo în UI'

Ori tr.

11 _

1824

i~~

~~~.

ic1Jt.l· hl

di .

,..~ tJ 4 lL

au-

7~

I l o C3 p 'opr:letar

su r a

nu

pI '

cur.

Qi

,

l.Oş

Ş

coni •.

c

r e

'\1

.. • .

t

u-

10

c o -

'ilo

1 .

o

SI t\.i

< J

. .

admi

t

1/4

parte 'prop -iet 'ţ.. otr:~ e t e os pe

1n pr~1 B 2 E 1834 cu o

_1.

(J

d~cpt

urban

anunţă pe

Z o t t c i

;- -

ca

rac 1 .1

r o

a

a ~

.

Da :V id

p

,tru

ger.

an.

16•..•.

6

d i

- s: n .oUc

-ii judici.

e

./.



-

t i n Zot t a e

aco.

c u . ~~

1. tu to e tno

1

i oan ti> t

1. noşi:=. J rop ' .

,tăţ'.1.

u h

r

cu dob

ieltle de r ...a

ito:rul . n

i

ş i

()

sit t , .

re..... nt

OI'ii

l a _

o·~

d

s : Z

c ţ ~.

, ş . : . lJ824

i ••••

cu e: ce

d:.tor ~.,

c

B la moşia l ne p

1 ~i v ş t e ceaI

o

roi·..•..•

Go n ' i 1 1u l d e

d

o p t

urb

ar a

'.0

C

o

nal1'ul

lui a:vj.~.Iucu,'

la

0 . 1 . • e p i-era oere

l.1lt

bu-

t I , ~t ul nch_ at l a 4

182~

intre

.m~;r5:

a.

Zotta. ~l

Dana In~a~i~

. / .



- '

'\ '0_'

sup;r-a

1/1: , \ p1.rţ

din

pro

j e , J s ,

p

' nt ei va_

d 1

34 •.•

183<)

1 ? t o . n t r u 1

t~ 1

e ,..

_ăr-

Or -.

gl;)rm

•

( . . 1 . -

/

am

t de pla:tl1

u , l u i

ox

,hi

c

'1 't

t : t ' GC

t

~tor·

ile

şi'

c h

' t a t o i IJozi-o

1

Ş

n }.'e

1 ;$1-1833.-

nI'

,.,x nG .'

,1' . t

ui o , C

tn

.d .:1 ._

ş ..,·-

li~ P J . ;

+

t

,şi ....:.

c

e sS.nt

tI'

C U •.•O

in i oz te,l

1.1.2

:'

•

ă . ceeer ,q.

d p .

i a v.

ai'

î

B t J ii

t·1)

1

P C \Î 1,1 11 al

' ,

du p

n t r u

F~

G H t · l a lasi

)

' e n -

. .

ului. său ~

tna , ~i

17 ..-

i 1

l~i 'i G

1 .. ual pe

t

Gh

03:'

1834

usap clO ~ fie neu :; oşl;.iiţ-

ţaţ toţ~.cai

n liexas

i.

ax ..

e rma .n •.

I



;

•

( ; 8 . -

. . , -

-

,

- -

3

1

a

di n

~°l'et

se

uni-e

.'ro o

,

..

-

o t u _

•

/

•



-

-

acn~:

ul

~G ,~r

pt b

lu' C. de-'M

.ru a

zacI' m

exe~pl

l'

di

t I 1

. . •

.

. . . . u m e i

de

na

or.

c el uţ

e

us . -

C i

c

bt 'i

..I'O

c

C

~

. . ,

.

.()

1

ul .

lall,

=;t;c~ţ

•

•

( ) - u ' l i u

v.pt

;)1l1

iţ:l1

mo ş ' o i

1. siVlll

1 - _

1

ic()-

1..0:;' '''1.lI:: VO' r o.

,1 C~· l~ t, d i.v

.,ont ae ;u ~

. .

• 1

')a:rte

r.J..8.l'1ui.

'i ....,-I..<.:'\. -

irea. cu ax, ct:tti: te a cont 'c lu'- . ş

ltl

t

mp a f ende1 le 4 1

~

. d , ~B. r u ~1' ~o t ,ur.

(J. n a 5 ..~ '4 .- 1,

'1 •

ş i e i

_ .ic?lae '

zo t _S<iO 't eeu '~;.cu o da

u c i 1 : _ C nerac

7

l

1 ct61'

M\d~

t~ (it

n ~

1ee~ l

..rho

1~L,

.ro



Zot t a pent r u

1ndepl i ni r oa cu exac t i t at e a con?

t r a. c t u 1 . ui

9i

: l . ai . al espent r u pl at a l a t i mp a. a-

r'endei

de ~OO f'L,

anual'şi

a

i mpoz i t e l or

de la

I ,

Bor ăuţ i ,

pe

t oat a dur at a

ar endei , de

l a

5

mai

1840 .:..5 mai

184 ~•-

O. r i g .

ger man.

34. - 1841 t ab • 14. - ~on Buchent al s e a d r e s e a z a pr ef ec -

t u r i i ) i ar ăt î nd că Guvernămîntul î n~ă dj . · n31 mar - .

t i e 1840 a hotă r î t s ă s e f a c ă o anchet ă de c ă t r e

p r e f e c t u r ă î n vrocesu l f os t u l ui pr eot al c omUnei

hogojeşti

1

Lco

L ae

Y r i s ţ i u c

acuzat

eă

şi-ar

f i

î nnu5i ~

cîteva t e r e nu r i r ur al e î n comuna

de

mai

sus şi-

2

case.

Deşi

a mai intervenit pen t r u ur'.•.•

nu· ,

gentiar

ea

anche t e i ,

t ot ut }i s - a

r:,cut ni m c î n

aceas t ă pr i vi nţ ă ,

ori prin

î nt î r z i er ea ei i S6

a...uc pagube în ce priv9Qte urbania1u1 ş.a .• de ::..-

ceea

r o a g ă

din nou s~ s e t l . ' i m

tr c î t

mai curînd

un' comi8:11' c a r e să facă acoas tă anchetă.

Or i g. german.

35.- 1841 mart • .31.,- Von.Buchent hal t r i m t e pr . ef ec t ur i i

. 2

pr-otrocoaf.e

cu pr et enţ i i l e lui Vas i 1 Ivanciuc ş

t ef an ai dani uc asupra celor 2 terenuri rurale cu

g r ă di nă ocupat a de Pl ~O~ l comune i Ni c ol ae eî r -

s t i uc î n mod ar bi t r ar . I n cont i nuar e von

Buchent hal

ar at ă

că

am i cet ăţ eni .oi-au expus

pretenţile

b i ne

î nt emei a t e

ş i

Domeniul (

ogo j eş t i ) nu gă-

se~tGn: i . m c

mpot r i v a

l o r ,

el e f i i nd

j u s t i f i c a t e

şi

adevă natre , Oum.

această

cbe

stăune este cu toiml

î n favoarea celor' s o i - e i avi nd de par t ea lor

t o a t e d~ve z i l e de dr ept pr ef e c t ur a as t e r ugat a

s ă aducă o hot ăr î r e pent r u a s e pune capăt aces -

t ui pr oces car e s e t e. : t t ăG3- neoz ăo at î ţ i a ani .

Să s e i n t r e î n l egal i t at e ş i s i s e r es t i t ui e nu-

mi'~ilor cetăţeni

averea

lor.

U .ig. ge an.

./

.



-

-

oh B~

v ••

i aver eş t e c ă

rmuz,::.ki 500 ~albe 1i in

21 iul. 18 -

t

f o~t t r aM- -

or'u .

t

c

cav ...er

che hal

._•ge1'man

• •

g

i;,'

unţă;udcxitt Iur-

lui n ct.nta:li

co sulatului

useec J.l\ooţ~~ de o

nota

a \ t;:i.ci 5

ianua-

r ,

pri

car-e

Vtls'l

ti- 1ţ

1 : . .,.

op

it

d

la

conf ' mar ea

t

ns or 5r i i ' pt xţ , 1 1 i d r o pr i e-

t

te el le. Ipot t eup' a 1u aga fi ,

l:'m~z

p-ec şi ,dea se c re din

.art·

eli d. nai

' s u a ( V; ur gul e ţ ) o del c ar a ţ i v 4c ă n' i cons i der ă

de valah': 1' C 1 / . } . U

de

revoc t5 J)

'oua

a p e eate i-a

dat- lui I : 'udox1u urmua

9

m~:.rti r ~vce.....p

OCU;f 1.-

t·' ul ac

s..

ati va. J. t:r .•

ox1u uz

L - J ) .

original.

Iri

g•

'arJltaD •

Co~€iliul d~ ar' tur an ş i

comuni ca

r i or ovi ei

. .

,

l aţ cer or e

I

d .0') fl. din moş

1 ru.' l

t

. i

i

vsl'

şi unul

e L am tovici cu

\

pru turi a'nxpr

• 95 (,li 16 -

15' .• '

cec

co. dl , i a i nt abu ăr 1 '

.itru

. ro t'ic'ttt

ţ11cr

. . . • .

1 .•..cl:i.se la

.

()t consu.•tţtu ti' oa-

eul

ş

>'..ritru

J.O_Li~.

Jici

ectivi ş ~..ill lC; .t'_

ş ~

se .şt ,aptă .rispun

. lor

s e r z ol

Ar s- gel'. an

i

11. 2;;,

Cernăuv, .-

Co,

cil:îul de drept

urban

ş

al al .Bucovin _ conuru.că Atmoi Gri ro,,'l.ci,

că s- raba.t

.L .m .p : rumutu l ti 15

fl dl..n depozi-

l' 1;u1 tu.telru al'

lu' Uumitr Gramatov:i

ci cu

'ce

· ~

•



. . .

L. ':'a', .n-l:; ul r

l.

up· una J. : ?( p 'it:>

t'~ţ...eu nr. 96 ş _ 160 Ş d. pl_ ....

n':.r a ~

al·

1. i ur d rigaaJ. an Il

ti .no t a . .. lui • .:ntt-

n .cii Glv' 1 dup'-

cu tl' ducerea

ei n

. •

conv

V '

Zott , .•.epr ze

cur o to

cu ea i

ma l or ,

_ ' , ~, ~~dr ~

ot n,

tu vO .

1 3 0 . 1 s

b ' r o

C'l)r

.

de

O

~1

au c:1 Z 'U '{;

d

acoz •

~i

de

. e~ Zott suma e 10,0

f4-I.

- v co fi .ă, cclari d că

r~i

1

Cons·l 1 de

C ir

pt ut-

e uzsn r

Zotta,'

l e

nor'

10

::;ito

i

ot, că

i conz c i nt a d ~t . d i s p oz i ţ i

./

.

,



• r

ont ...c't ..llui . o ,

:endi.i

lina

.1

t

cu aetan

lacubov';cc1

la' 2. cici.1l ~ Io.ie 1852 a-

ou.pra Ol'Op~et:~i1 -trajeştii

de.

os.

Lg.

g

rlUan. .

43. - ~1~8~~~~~~~C~~_~~n_~~~~ nn~~~ ced~azăl ui

Lco du.p&ee obţnut satiwfacţo'

1 •

~C' plcct· de la -1- obliga. 1ea e

7 (·

fl •.şi

uo bi nz i d i n an 1 l ~~? , au c t . ~ d~la ob l i guţ i u-

ră;po atul i tuIDi

tru Gri·o.

ovic_ eu Cl\..-e l'a

.•..t,abulat nou1? I ' a propr1ct~t

'.i

d b n .16C

:' . se

•

Cons i l i ul

r . p t urb 'n

.0_

le Gz?

gOl.'0-

0_'l~1Otl

. 5 pru:'te in

sub n~•. 160, el o · lea an cru:'C··s

1 ). 1

ră

sil . : l . \ ; igoI 'ov .ic,· 'este

t

ecuc ca. px·op....

t ',..

al

~

, .

ac ste;i. proor1 ăt~

oi .f.Jum1tru

:t

1gro:c.vlci

ş

oraşul Cam uţ1

ori .•.

ormon.

1j.5.-

ill§

i un

l eol

1:'0

o

St;

ce

eaz

lui

CţI'igoro\l .ei

dup ..

ce

o~t a. i - a

p 1 o . -

.

t . : . t

1. 15

rt,

-

o

J

1 :L ';aţiune C i J.n

a

mai

sas ,

.

f i r e i at ~ e l a s ar c i ni e P ' opr e

t

. . .

160 Ş~ în Consecăn ;.... fi: o j.n.•..bula-

o.. 'G:t'·go..ovic~ 'In locul <;;au.-

46. e.nun-

Z o t t a

că toţ-i- p:ropri

e pănnl1t

. / .



ap~o '

t

c r , ~ ~ _~

o

t

n

to

a

prop

iat '~ii

e u

nr. . n

te

t;n_

mentul lu' Dr ltru

r~go

ovi - t, I

iar

d

spr ' aceaetn

.; .

',...or ' i' o & . :t

CU10Şt

1.

:Ilţ

'r

b'1.i lui· G or 'e, .Bâ.~il. I

ar:a şi n•

; ,

(j(;)inn~t o dac...) după i'_

l.u :ax\t l

~at.f.1Ş atîn

ens'.l.linf iinţarii un

i

şcoli de ~3iricultu. 'il in

.Bucov n •

'.

,

..,ste rugat s& completoze ş 1

t: l mia..' Ul 3.-

l~turat· li' s5.-1 trl

it

pe adncaa G.:.str e tulul

de •.ad

la'car

g a + - i ' : l

af_'icultur'~ an

d el', r

pe cor c ;

1... i' P

I

uco an 'Ş: COl 'CI '

vul,

p

ee

durat'a .

Uţi~

b l i -

i ns i ; i t u i c i .

Jt' ' g .~e

48. -

vie :'

vi· de l1i

/

ii .

· ta a ....

tu

ta t

ace eu.

.. Jntit o. ~

t

·0

r60

pu r ' l •

f Vr ă

o - c i n2

cu reţ

1

do . .5 1 fl.

baa. 'con _c t1. l1 i '_i sus jud, cutcri.:.

di

t l · c t u

1&

a

covi ~ui ~di

~OZ·

1~

bulaJ . pe nUmele lui Ioan G

i

o ov

de 13 . J i e r l ~Ş?

.

. ;~

-

.



d .'· stric-

ro'V' ici că a dat dispoziţe, - confo.-'m

c03:'<?rfi

lu.i

p

ntl tl

; 'adierea

oblie;aţune':'

î

17uO

rosp.810 f'1.

.

.

la tnc

put

pe n.umel A.nne·· ..

nnJI1'i1tO

J::it, apoi

ali -

icola

['otoescu ~ ..câ.na P op:rie .•..~ii

c u ~~• .

1 O

dţ n O ăuţ ~.

:Ti

g..

': J ~ rman••

- ,

51

•

Uu'Z, •..~l-

znc o zC ....I , F o . : : -

r.a ,rge

. . . .l e n t a r 1 o il 1

ghf) .d< .1.

,rig. fr ccc,

__~~~~~~ __1~~~t ~V1en, ~-h

~t avbor

t t a t i el

bţ ncrea

e.ţ o

co®.1.tlică .1.

1-

cus

tlt

d ? . 000

a .•.. hipo-

c

r

U meaza couai ţ · i l ~î mp QU 1' .

c r : i gfO germa .•

strictuald .in

oan Gctgoz'ov.tci că 1 : . - ce_ -

re Aruiei ' .::igoonci a dispus

inta.bula.i. ea

C()S-

te La c pzo..r' t· il 11 part ~i

1propri ....roa

nsc

i63.

la n.r.96 usUpra căreia în

Ce;

:-t(';a fundua-

u er î nt bul a t ă a pr opr i e t a r ă ăpoG. ~t a r ~cnt i -

na Gr Gor·ovici ..

•..ri ~. b rDan.•

ud c : t or i d : s t i eual d a

.

) .. -

1';11- Ioan. -I:).

0_ OVl.C2 ca.

.......t_·obat ce :C.•. a lu': de

D o

S

- do

5

i l.

. n oa.: :'cina

p

ro

Via.-

~u~ cu n~ 160. ~

Ac a as~u s - a f uc~t I n baz a dee1ar a~i i di n 18



.'

. . •

~'.

. -

renunţă La renta viac;el'ă de ; > - fi. anua I cu care

se oblig{faţă 'e' ea 109..11t':'·l~lgorov1.ei

ş

CLU'e 'în-

tabul ta,MJpra

)xo1;lrl.etăţ :)0

1 1 1 : : .\; '.

sus •.

,e dau

dispoziţi_pentru. ~')t.thţ~;,.: oao

lor L'1-

te.reg~,ţ•.

O r i g

. geţ man;

- ' .

55/1....1 8 . 2 2 ;

s~p:ţ_' -f§..a

C'31'~}l~;i..---: Judecă. toria di s'tt'ictJal' li

DucovinfJi . i n . lUma doclnr' Vi 1;i- cuta 'e, na G r = _ I '

r

gorovic.:' la 18

fJGpt.

că 5-şi d:~ cdn?iniţa.m1.nttl.il

s1 i,:e xa la tiă 'cu' p:t:'opr' ....at~a ~n'sc~'1s;~rn nx -.

J

. 16 . ~.' Ce.l'niiuV1 cu bligs.ţo. :ti.ulu'i C'U .Eo::ln

Grie; oVlci, conro -ro'ol'dinului jtl~ec~ v

4;i

1. a'~:.;

, , . , . . . . . . • . . 4 . . . - . ; . : .

., I I . . , . .1 v.

din 8 .....

.

ili 1859j

(1,

e.

lift.:. '4'UltJl '

, 0 .1 0 .1 • .• o .t'on~. vingara. de./ i~l ...muai . ea ~-

~-~ , .'

~:':il-;s.O

îp . acest caz cu hipo .ec&. ~ a. )ro-

J p r _ o t~ . .lo i

( ; u

n.z-, top.96, din ( erÎl1: 'ttl;h tl~~

~~,-- I , / u

z

i

c.

f)~Tman••

,

56.- 160 oe~ wJ:,zi. stern · ău ~ J.-: DU·ecţi.a impozitelcr

arD.tii

lui • 091:1.i1. me.nd.e.tarul ..

xend.rei Zo.tt.a.

c la

l s _ uc i ni l e o~1el S t r ă j eş t i i de J os

' r 9 s t ă

pr opr i e-

at .;1 tl ,,' .riei Zotta m n prezent· a r a : norilor s : u-

, .

o::a~t.odeste., Ienaki, Mihnil

şi

bu .)~.~_ v • t.totta

s-a) J:lit....bula,t in fbvoare~ înaltului teza.ur t

l.

baza :}J tului. d' cau'ţ un.e d.Ln 20 iunie 1829 d 2 N

:rl~ ,v'l:'; vXUsa zar-ea :ll1dep lin.irii obligaţiuni l~r

lu ~:t.O 'l~ Zott'l L cndaş :J

chGstr.L'ater:le

al l:0-

•...'_.. '5..;ii fm

l_~i

,Zotts,. ..in 1 .111 '

seleu.

cu pr:io-

i.e ? nt;;u dr~p :ile, de arendă ale lt:~i 'lIUv-ld.

Illcaşi

e :

ci. în.talmJ.o.te

ş

'ole la 'barc1nile aco-

1 . ··

a,ş moş ~ •

.

\

l pii ce numitul ar n~ .ş C echest-ratori-e şi-a

1. eplinJ.t obli .....ţunile

decurgind

din co tract

' : . ~ . v :

a.1tîll

liezt 1) - 00

fo.rn

cOIltmică.r

f

i co i~..j,ei

e l.m.o .

_te -

elin 1.7 s~pt.,. nu mai are nic'i o p '

tenţ_o,

Dţ'

c re ...~

ţi J. nsncăaee ;'

I'adieree-

Ct'l-

,

+- _; m ii do 2f) J fL. ci :f1. şi.

t-ă1ji1. lui David.

Lucaşi-evici. _

. .

\ 't ~.

U_

o on.roa •... l.

o r: .:. - •

Orfg: german. -

.



. . • .

, .

57~-/ ~300 - 1870 / I ac ob Gr egor ovi c i c er e de l a Bar oRul

Hur muz aki .un aj ut or pent r u Il 1 8.W .a l ui ş i pent r u el ;

am ndoi f i i nd i n c ea mai

neagr ă

mi z er i e •

. M I

se prezintă ca fiind :fratele lui ton Gr -

orovici ~ caro An anul 1848 a. ..•c:ris o operă in-

it la

tii

ilnviri

aSupra

timpului nostru şi.mai

II

, S

asupra aspi.ra',iilor

OI. ' leneştt>

'Qri

g•

3 zraan,

58-: . 1 ;86 ,2...~p:..

Ioan G=igorovic': vinde lui

an

\f .

dlco

propr:letatea

(iin Ce:rnfruţ

de

al.

DI'.

1 ,

CQ

ot

C SG,

- $e9~O pe ea, c u cl ă~ ~ l e pr i n-

cip le

f;

accesorii, cu

pr ţul d. . 3Q•.O 'îGl

fl.-

#Wpărătolul

19i

aa

obligatia Sa plătească pe . 'Î(~: '/

•

t 'i:;-oţc ,. torii lui ean U' igorovici·, l:ntabl~latia- .

.

~ .

supra aee'Dtei )I opn t~iţ

U :1 tÎ

Ci

ce.

lui să-i plu-

'teasc n

llnai

di t : l'a

ta

de 1,.'73 1. parte in ba-'

ni , a' t - po l ţ.•

rmoaz'

obllg~iilo' care d~ u.rg

din

contr~ctul

Pl:' zcnt, pentru părţile contractant •

r'lg. german.

, .

59.- 189

8

~, BOI'ăut~·:..

on asilco vind9

lui

uonGt

r

n Zotta propr1 tatea

elin

Cernăuţ- sub nr.' 160,

cuto te clă irile

ş

eutot ce-i aparţ

n...

cu

p' e ţ u l a e 28. 00 f i .

Cumpăr ăt or ul

~~

i a

ool i gaţ i a s ă

pl ăt ea3C~

pc

t oţ i c r edi t or i i i nt abul aţ i asup ra pr opr i et aţ i i

i p~'

reSt\..tl de 14 )52il. să-d achite vînzătorului la

irich

iara contractului

Urmaazl

'bl...

ţ'1

CQ_e

decurg .

n pre

C

cont ~ac t p n r părţ e

c o n t r

c t an t e.

~ g. cu 2 COpi i ge •

60.

Georg

'heodorino

~g?nt

ce

:r-

i . 6 d u a r d

r n . r : .

Ii

c u

t

î n pr z

nţ a. l ui

13 s lbe

-

l . n

./.



CQnt u

.

'il.

B u r m

ii •

eona i d

l

d

o r i

•

6

1 8 9 6

l e o

f

c

a-i

l u

o i'

i d

•

i

f ţ;04

e 1.

o.

-1

1-

n

l'

1 7 6 5

a

c

C 1:1

.~ • .•a 1 J 'V :..to venai 1

ii. di

diat iot

f ' n u l u 1

a 1

t

.

u . e o v i n i i

. . ţ a

ce eo pro-

S do ~

v

:;i

o

, c că p cont;

1

'0-

r i c <t uui , pr, t nţ i no 111-

ca: au oontr bu 't

L

an .i.t

1- II t · i u~s ehi

.Jrop _el' 1

l_c

d

r·'zbo

. • . p o r t u l

i

1111lm

se 'ac

o r

•

•



,

,

.

.

,

.

' . , .

-

-

,,

covini~~

A ;

pr.ecotUzea.ză in această o,rdonenţă

că la or~t1~arGa

BLco7:\'nii

ar

trebui'

a1 se vie

.. ne

t:

do caracf r~l

ete ogen

~~1jJo

laţei

ş

da

o f

lul li.imi~ttilui. se pune problema apurări'i,

eu

aj ut o~ ~ ev.nţ 1~O~a nec oş i t ăţ i 1 unei eol oni z t -

r ,în c st scop saU. dac;

t coas+a

poate sa fie

datZi

I

:Ln r.• . tinaşi_or •

,o'ncept . erD8.D..

4.a,bll-/_.~'Î?_1,.1.· I\,ioflsl.liul ulic de f; zbat .1 c ne pri'h

S •.

11~,

t

1

r fer.1tor 1'. or

4

0

~Ulţa

aa v: 2~

S.U:iUst

.ocrutarea de ei

'ctive

din popult\ţa

:u.l:li,

r-ontru

uza:

cOl donului (, reni tei - : - i pennru

'~ecur.h}o.te~

~e.. nţo .'s~nză că pon ·ru ..,e.t'v: ci~ţ1. adu•..e

rasp

c....

/

tivii '70 r :tzPlr1fiiţ' ••

/-

5. J J . . § 2 'Z1:. lcela ia ~

l1icn.

c»e-

.r

' i s t r at ' i n f unnţ i o-

clt cu .I.1•• :y1ro la rezoluţ~c..

?iC,opiu

eli~e-

rato le

d $tl:'i(;t

rafa

i

toare la r -c~ript'J.l da.t

.

an care :1int indic t p:t'oco'e C

)()Jtx

il

împ5.rţ ea

piJm .l.nt1

1

i J

reglc,' 't0D:tar~-

:t o

zit ..'O :t' $ ,1 1 bani

şi

in n tl.u'ă.

Despre mersul acestoz'

m:rur,~ ..

trGbui (

ţclt ş 60 ~d me tu .n,?'I'>al ·tl.litarto ,R e o - :

cr:'ptul

(lin 4

iuli nu ia

riic':o misu.p in e: lzt..l

e l

i c i l or . .

i a i c i l r . c

pl ec aţ i

î

~ dova/

.ş :i.-@,l

vI,.,

nt .ooşiile

tiin

Eucovina locu .tol'ilor de

at.e • uni '1 d-i

n

ez, i~

u virsa.t

banii tesauruluJ.

sau .:t P ee .....

tt

cu 'ei. peste grenit;ă- d o rac ac -

. ':; ~ Uit .se în .oldoya impozit le JOI' e e u ; ; l to c

• ; It

I

l)il :in.~ l' '::: gl .. n+a.•.e&

impor:.it

l.('H

covăna ca r s

,U'1S 1 .). o:r~oJ

3nţ ,con$. 3:Uie

de

r ăz bo i d i n 5 noi embr i e 1783 . Ac e s t r apor t va fi



l'i.nis

şi

el cstliţi 010 •.reunii -eu ur proiect

de aplic3.re . 'eritelor,' ur' a Q r . in_strati,ve.

e

i

u..e

a.dcrnt-:-

ea un

i

o r.ot· tuţ,i' (~,

1

fu

Qiţ1

ain covăna

00

r l.ntsn:c ti

_rtr-udu-l

şi pe

lţi.· ,

p

3 .

bunat5.i;ire 'l

situatiei

l

~1.

~s ur i l e p t r u r i d c ' ea· poz i t c 1o r t r z y~i c $c

.

.• .

.

.

.luate.

ţii

îndu-s

i z

e.

a

C i . pa O g':'a

populaţiei

~.uptse - • ~ pt'1>P n

:L'llpoz:ttul •...0

1. So vor'

...,bili?i dir'ija rap l:tţr l~ ( el'ea.ţ1ilo} din..•.

tr propl1otru:'

n

F.1şi

i se. ţ

căI' La ;•• a

are a . ou-

sta.bl-

s upuşi -

at

c l or

2). 'o

pr-opun

prm::cţe:i. t t:

lean,~i-

p

z

11'. - .h l ce

'1 1

a

ş

\uC()Vl ,a si

tu ~.: unu ,

\' lor

e t '~bui

ce

luate 1 1 lcei1tu.ră

U l;.1Cl'U

Co :

BOnn ..

r

7•. . . .

el:

~· 11or c .

a b t- o, t1r

pt

VIare b:1.l,tJ.

nă r. l imo< 'l

şi rubri . 1

de est .

a ea

OI. ~e.z

că

a adr _ aaă

lui

CU ••.

c aotu

00. n~ă

d

n r - o veche obl i g~i o

şi

I

cunoQt i n-

ţi ltf 1 a face o la ber.·

i' gez ' man •

~ . i s of . i oi al ,

~ an b,

za.

'_ela-

\ .

(}O nl-

ci1'ie .. :1:c l' t taa,

nac s ~r t p x om ş i

r

yul

. • •• • • ., .;: .., ... ....- ..==;; ; ; :.J ;O : .;;;;. .

. ; ; ; . . - : s ~ lPO

te~za l'1 om

1- . \

în iJr'-<tJiIlţ -nor ·~r.i1

1 pozitelor

şi

totoda, a

face cunoecubă

prin

o t-

'. donanţa

Comand ntului

Gener

11tal: r so-

u-J.; a ~~ p::i1rlre

la rnscu.mpă

a p oprl.

răţl~r; i

./.'

.

.



- -t d1-

ro ? ma

,~ducere-

ti.:;'(.

iti

Ca e sa

şi ccnc :.ntrSI' ' v

l ilo'r

m_l 1

::eluat d

Ur-toinint;raţi

e 'im-

'

, r

eună

cu

oşiilc: ,1

ici

I'

(l t'

o_l':)i\

n

lodov •

In PI'- \ 1 1 .

't'

for' Ali

tă'.

l.10r coz-e . drumă r1·

şi

. propun l';i.~,J~' ro se a lcă La C1 oşt n 1 ;a ; 1lnU1 •

iol~ov t~

,2}Dac' să Ae

Gonfişte

a .6, av r

se <lea $ ')(~ct tUi~d ' acest

lt.1Cru '(

3 ) C m al i ~ ' vb~e aot r opr - et t e,

.o.t:irin le.

'l.n

caz c

t 1 ::.

s\: vor preda~ ori . tel,

C o p g o r z . .

9. - / 1 '7 .82, 1 . . Ioan

.l\'J.

.

,

o t

·10111ţă

'stai.ca

t··Ib.ulQ~he

Gi.ur-

gţuvati v1lrn

4

c aialţţbo~eri. mazi , ~

;J

t:;.ni

din

,D st *ictul ce,rnu~t'lo ' 'e ad ' enaă, Co' .

Ganeral ~li t ., j)~

l.ngl.n

u-eo e .:....~':J i

e ...

lbt t

a.

(;';.plic<J,

_i'

loGilor

ş_ conso-

c i I JX

o .

,t

e alese d '.ntr· ei 2....

pG '_

,..n ,. c

ti (\

u dovedit leale

ziouâu: ee,1m.

p~ _

t ~l i nt o c 3 i r ea · u u c omi t et pe_ t u e . ~~ ~3 ani .

. .

c sta dap1lun

c 1 : . 1 . J . c..1.m1.nistr'

0_ iţE1l.

ig.

aa~vi -

restaurarea

jurtmî UnI să

l. Bu c o v '

.; , .1 , ..

n t

10.- ontul General t' ·t Cispoz ţ'i

V_st-'ictu,;.u.i a

:11i9tr~t·v.o.l

BtccYin

1.

J. ntru

11-

, .

,

berar a ne copii dupa

dccuaenn, 10

f J . . • •

_b

ti

alo

unei

.

r nî n~s t i r / - r e r t oar e 1 ni t ~ooş i 1 ar nde~ I

cop'

J.

neoeaare arendaş d.L : r

Copi~ ~orma ,~.

e~t 1vi .

• o p . 1 . e '.ci

cu 1ce î.ta-

1 m t ar a l e uc ovi no i 1782 ~u-

. . e lccl ..:~ ':că a '1

e

~rnauca

n istric tul ucovani 1

8_ < :. ~ .

bu_Jcul ~

- J



,

. .

de e ac a

~~tti

:. r1 0Ş

- t . ,

: 1.'& con~inl'9ă 1l'inti 1· SlU

. 'uc

t

-

po...t~

eu fjt~:f )

neri

$]1

că

are

un act de

st5.-

pî.lure asupra lui;' Cum acuu... ins:.' € A pe numele lui

tefan ce. ş nu .pa acela da lux .l u za ..< i se prosu~

lmlle cii oi

.ii

nd înru

ili

fi

'căzut de acord că sa-

tul să fi~ a lui Hurmuzac1caae suune cu 1l. atfi- ,

p~negte ~. l? :mi.

_ n vot , c e s t t i mp. n- u avut nepl ăcer i cu ni meni .

~atu.l a âwt semne de tl~lir.itU.LO.imp.l: jur ~ar 'cea'

ai

l lare

parte din teritoriu esta aco~.~i

tu

de,

padu r i ~

0 1 ' 1 g . .

gornum.

(

12._ ;;;.;;. ..;; ,.. ;; ..,..: ; : : . - :;: ;.;:..;: ;: : :: ;.::;; :: .;; ;;.~ , ......;; ;;..; ;.; ;;rn a_

~ 4 ; . . ; u ~ ~ ~ i_ ~ . . . . . . . . .

o l.'Gf~ i Hu .'Illuzsitd.

c e z - e

,

Q,:in

BuQqvina.

să

ia Jlăsu:t'i

împotr~ va

lui Dt1l t':~:P'şcu Scrab~,. rana. şul loşiei Ce.rn a

X mp.llt; tva ~r.atolu~ ru

Con~t·

nţn

fi

.' luzachi,

care iop ...eunr_cu

i

tul arell.ay te: ':

p;' --

durea

ozăach

păratulu· ca:pr.n inte' 'e:.tiul

loe ţi -;

ruao ( e

la 1 o .u . să poată ob~ine .. n -part~a d.ivn.nu'.u.·

'oldovei

, .

fUnd nevtnovat în orima 1;;/·v1.tl,:?ită; p.r-ecum ş

Sllspndarea licitaţi' im.oş~

l< .H .

J.c . cu' 0ni

.şi

6

1

e

Ce.:c~ro fie

ol'tF':;'

1 răsp-' der&

11

ri

'li-

trfla le ', . an -1

ca l-a d 185't

t

~ l:ee.

do la ..lal-

coa

ş

să S aprobe ' r eCOl oa ~oşj i l ~ ~ul cce ~

'ieu .ni pe nu ele lub, •

fiil

:;ml~aki.

erig.

el -

14 _

I

1812

I

lor ache n rt. Uz~c.ti e

,..'0

îmu:iratului Austri-

li ••• •

ei r'

fi

1nterm0u.';~ll s o t lui.l. ~s ilar;iev-ici,.m

6 1:ie apărat do at·~f.Ue

e a r e , a l ~u n omo' , ~RC U

pr~ unu evreu' ce

i

a

ne~_~ept ' ,

-&

i not -

re o Itt r~ ~ sa t ~au-

f

aduc .,

e

ca t:t e lOFPfii1 . . U : ' l :

din laşi

J

ncntrucli nu a. ;, .

• ,. v



obţnut de,:L~• • •

HUrT1Uzachi

r.loşiile sd- ,

cea ş:l : Icuşeni. pe care aceata-, ~;

ca. să scape

d :insistenţele

lui

lordâchi

Can'ta,

le-a schimbat

cu,

e . . . , ? -

na,

ao 1 din Bucovina a

lui xachi urmuzach1~1Jots o

-buna.re] •.

anta

a

trimit pe~.

ie..·

tanca

1 a

Lcea un-

e ~evas t î nd cn$~, aduc e pa bă

1

val a ' e d

;;0. ) r>iRştrii.,

O1'ig.

I arm.

25.- 20 Iaşi. ':. • c~rlav lcx ndru alL ..._ch1

Âc;tov

i* ...

ace cuno ecu+ că Doxachi on-

o 8l'lt.:'n

1

11~

xandl.'u J1l1>r.lUZ

al:i

s

_n'b

pI'cprmetar

a

i{ i moşil r5.f o· d la t tt 101' t şi st 'ilmoş' i

lo : au OCU_ rt netl1

în.cl.te

şi. ';1 : fost oaae li d

. ,

vot .:ir:i

'~i

conducăboz-

alo: '

ei. că fie cmns.:. ....

ş (.·t.A.mati pc

viitor ea. descendent de

bo;'.ol'i C i

8..

d a ta:t consi,-eraţa cerună

d i51l.,: '

U nătarile s.uton.tă-

, , ' l o r

,ap'c în lim a O~t.

de intabulare

t

-e 1moş' ei

co . si'

01

1

iar·

eovinei a f.1cut

ce

'tJ e

ă1 i

p ropriet~'ţ'

şj,in

a :Gs-i sco ,

ic;...t'Ul.,

a ntrs at

pa

Dvo -

c iVa....1 .: . anovic v. ce t tI stUpmeş e ~ -

'za.1t1 satul v naucs, iar

acesta -

pe

i l o r r 1 . it de l a t e i Hur muza~i -

a ruG S C·. ao bunicul u .mea şi ...

00:> ~ ~ un . ct \ 1)rop1'1tt stă

l}rivil'ţ1.

m ct'.:tl

el .•

ropI ··etate e e

tjte-

f Juca.;ii

nu.

d Hur ~uzald s

p

supun e( il

./.



erau l.ţU-udiţi ş1 prin bună 1nTie'egere cu ci1zut

de acord e .

s : .3 ,tu l

ro'

apn:rţ.J.J'1 : : i

lui. 1 1 u~aki

__•••__ •• __.•••.••..• __ I

.'lce s -t; a .

il tlp ne

te

C i

17

ani

.:;i

1-',

avub

is-

cuţii c

»il11

ren pri Vin a prc J ; r otă ţi i. U

î nt r ebav t i

r

-e

VI

u

act

d

ti

limii;ru:-e la .

'

. îl .....

Htlrmuzaki.

a

'iippl. ns ci

nu dar'·

u .,

-ipl.l'

t

,se 0

ti

{lelimi

t

'e' ..:e:j'UI', patte. coa ma .

re însă

Q

îrnpă d lr't.

tii.

1_~ saa r· 1OP.lis'a 'şpun cit

~

,'

~e•.n mea a cişt~tr t .c....stă -0910

p

intr-un

proces, :'.

1~:ramiI'

51:'~.,

~.ai.

il

.e_ Hu.rmuzaki

a f'os't mai tar ·;..a .: ~..tş:i -o e1, • r w-

•.. a obi; nut inc.: _ .Ş un act de p- oplr~..;.,

t

t e •

.•rctoCvJ li eon~tnuu c

cernauca . •

O o •

. i .

,g~-.-:ma •

.

,

J O s t l i u l

t~ban

şi uneşt · ~t I n t ef en' 4o t t a. c~;

u a .: rţ

' u

a apro t

C G 1 er ea

.4 u i

o O . & t

Bog . •

c anov.lq· ca

St

flor. i, '.tor~tl.

lui tv • Zo ·ta :1

fowlU

1p

si 'V'

p opr i ot ă~ l l ui J t . Z o t t a, r o i l eu~t cf ~-

nov a

/

18•.-

I

1840 -

~

• • •

p~eţ

ţ i , o-

m

r i g

ge~m

,

19. -

1843

ian.

1

. .

~n'0(;'71. U c. cul

L ot t e- J . . o c a -

le

ş ba-eşi. •.

,

. 1

du

.:.S~~

op . • .et a-

. r tl_ u n u '. m

'ţE Zill d · ..~ a l

'./

- '

... ...ţ'

n ...._I'n·.U .•



. , .

.

-

.pl tu pont u

u

}f' 'ă t t

110 .

l

u+ , în 'nlou_c os i: 2~551 1.

}:·18. bE.l~ma ••

z .-

ş i

t'l.

t

' : ' c a r a

'01 o:t

11 :

1de -:r . turban.

ş

l a c . r ~r ~ l ui _~pob . dc

zakl. r .

l.'.. ..tor

la

c;nlţi·

de f : . :

c l' 1

•

f_epus-.t. •

L1;b

lu-

> 0 : : : :

• •

,

.:tl·

c . .. ...a

d...

tr'F,lisul

r

0 ' . 1 : 1 : - 1 ' \ ,d .

ar-l~e'

lui

tlZ'

•

c astru

O •• .L. i

z~

a nt o

eş \ie

m o n

(z

i

ve-

o

t

.·i-

ti

.oşie

a-

Zatu- .

~

P .

t I '

cub

.

de

m '

aci

nt

t

...vea,

.

r

1 lil ei

cultt 1

• .. V .. .. ...-

n

t

ebut.e

C ă

I'ice.

anţ ai '

0 .1 :1

0

ur.d ..

tol' les; , f'ilQlo-

tmo'

4 ;

ţ j r e : o s n -

lui

.t iU-

doxi uz

leotti ş :t in. s,

< ? _

doş . f i i c a cont el ui

au.str.. e , 'It

,t e -

ri1 ni

re ~1mal 1'1,4 ne, fr'-osc

u ana

~cn.

ari

.i

Gale

ttt

care

ctLov~.ci

s ,

aupu

t

om

d

î l l c r c -

,.

'1

C l1 ra

o

.l.1

.r,



-

-1 bcr

o . 'ului

i n

tutoror xev :uţon ril r

cu~

Ş

nil'

:l

8 par

f'Q

to 00•• > et~

C ncept g

rIn

n,

urlJIU;Z

1,~_

o

c r

C ,-O' v

.-n1-

n

na

t.l

în-

. 'el' ut ti din

d c r e r·-

ilS - I

c t

e

ono

: _ c

pr·.~î.

i

• SUTa p

ald.

Qi

o cyr

/ '

a

ia

d1u

do, o 'a~ţ1une .t;it d~ ~ mportan-ti.

1

r nuai

'1 int.•.

egaţ

. .

i ' un •.

1I1t.

tIa t ' , f \ : I ~t

CJ

1-

o,.u.......J.l.i. 1u~ . t~ ~ ·M t~ ~ O U ;

nt r u

p -

/



26. ~i22 f ul . f . z . Ce r nă u ţ i . - ~ever Zot t a al c&t ui eş t e ge-

nealogia fomiliei ttleuli, ctef'an Miculi este do 0-

rigine

armeană

ş se

numeaAxaru.an. liUII'lel0 d~

i-

eul s-~

adoptat

in Mol dova, ma J o r i

tatea

r ep r e zen-

t anţ i l or acoat ei : f am l i i fiind mici de statură.

In sec •.iCV-XVII, armenii fiind fistipriti de turci,

părăsesc

Armenia

ş CQnstantinopolul ref'ugiindu-se

în apusul l t1u~~pei,Ardeal, Bucovina şi Polonia.

Cei din Bucovi na şi Folonia orau la

tnceput

orto-

dox i i ar mai tîrziu au

t r e c u t

l a

c at ol i c i s m.

111 s oc .

}. VII

familia

~Jiculi se afla în Moldova; pî-

nă la 19 Osint catolici, dupa a c e a s t ă dată t r e c

la ortoooxis • nu au avut blazon ci doar

un inel

în sigiliu. Un str.:lmoş avea un nara magazin în

Ia.şi. 1 fi.'UmuseVoaş talentul muzical al buni-

cii. Maria lJ.'a.renie. Miculi, ocupăun Loc da frunte

în societatea melomanilor din Cernăuţ. Printre

mombrii deoccndenţ 1 se r emar c ă Carol Narcis Micu-

li, Acerrtra

renunţ~

la eariera de modi c t pe care

o î nc epus e ş i se dedică muzicii. I n 1841 aj unge

,

u u C ; ; .

2~.

Cernăuti.-

Maria Zotta face 1 1 1 1

i mpr umut

< r e i;.'':;UV

f.

U In massa tutelară a lui Andrea

Barq.;a ..

t eYdki,

cu obliga.ţa de a plăti o dobîndă

dtJ

5% ;

iar

dacă n-ar restitui banii la timp să se facă

înta-

buă area asupra propriet:'ţi Uoua ,Suliţă.

.

r~g.

ger man.

2.- 1847 mai

20. ,184?-

Consiliul de dropt urban ş

rural

â1 TIuconnei

anunt~ă

pe

ltu..xandra

~otta

cii

s-a admis

~ 1-

,

unul di n s t r ă l u c i ţ i i elevi ai l ui Ch~i n l a Pa-

ris. ici cuno aşue p~ Itr..st. Wagner, Alfred de

5usset, .H.. Haine şi George Sand.

.in

timpul r evo-

luţei d.in 1848 se reintoarce la Cernăuţ ş COn-

~certenzu la Bucureşti, Iaşi, Chi ş i nă u. Aiev.

Prin Eudoxiu Hurmuzakicunoaşto

ş co l abo r ează

cu

v. Alexroldri. Intentione~zş să scrie o op ră de mu-

z i că

r om neas c :

şi să înfiinţeze un conservator la

Bucurel'}ti ,.

dar nu

reuşeşte.

Dovi ne

directorul

con . • .

s e r v at or ul ui di n r ~mber g

ş i

apoi î nf i i nţ eaz ă o ş c oa-

l ă par t i c ul ar ă de muz i c ă c a r e. după moar t ea s a o con-

duce s o ţ i a s a t ef ani a Cl ucenco. I n 1879 publ i c ă l a

I dcpz ; g oper e l e compl et e al e l ui

Ohapi n.

,,'lMDCL

1.- 1832



-

CGr er ea l ui ~i haol

Z o t t a

de a

i

s e r i d i c a t ut el a

asupra mînorului Ştefan Zott~•. In locul lui

ă

f o s t

numit Cons t ant i n Zotta care es t e i nvi t at

a U

se pre-

z i nt e pe

z i ua

de. 24 i uni ~ 1B47 s p r e a- şi l ua

î

primire obliga:-iilo de tutore iar Mihail Zotta să

depună decretul de tutelă în termen de 8 z1le •.

Orig. german ..

3.-

848

au~

25,.

Carnău~i.- Gonsiliul

de

fu:Q~i

rural

â1 Eucov~nei 'in · uilOş't· inţeaz.U pe Eu.x.:mJ.r8Zotta la

Bor ăuţ i că s - a adm s absenţ a ei de l a t er menul do

23 doc .• roi Il noLeabz-Le (proceo) pe basa certifica-

tului

medical inaintat ..

Amenz i l a car e decur g di n hot 1~î r l l e di n 16 n o -

i ombr i e

şi

30 dec . vor

f i exam na te

ş i

păr ţ i l e·

i nc unoş t i i nţ at e • .

Orig. germ.

L 1852dec~ l~ Cer nl ut i . - Consiliul de dropt urban

şi

provincial

al Bucovinei;

t r i m t a

lui Mihail

de Zo-

t ba pr o t oc ol ul .

încheiat

dos pr e depune r ea ~endei

ele 10J 15. 20 ş 3

r

fr. a lui .ilţhail Zotta, in

maosa

t U00l ar ă

a l ui ' t ef an Zot t a.

Cop. (;,erman.

5.- 1853_oc t

II

6, B9 r ău ţ i . : : B' l s i l i u s

Cz~rctMJov~'' ~'.lnc·~io-

naru L (pOl'cepţţtP.) a.devereşte c.1 a primit de la.

~uAw'1da

Zotta

o

amendă de

75

f,,:,

care

1

b

sa u-

nor dispozigi curente a. fost ]:'odusăle. 10 fr.

~;i

pe

C

are Ruxandr'a Zotta o

pl{-'t;eştc

în numele lui

.1iha.ft 2,ot ta.

Orig. gor1 1 lQ .n

6.- 1828

no~embrie 2

1

..),

Cersăuti _.:: Tribunalul din Cernăuţ

1:iI'imite moştenitorilor lui . tefan de Zotta hotă-

r î ea s a i n

privinţa proco~ului

i nt ent at

lor

de

că t.re Soa.ra.nda Caez-kavska , pentru o pl'opri etate t

car e - s pune ea - î n

baza.

nego c i e r ' i l o r . ,n 13

s 'ptembric 1858 i....fo st recunoscută da drent ..

Tribunalul cere sa fac

dow

da cu

martoei

în

t er men de 14 zile de la darea hot ă r î r i i , în caz

contrar

consideră ches t i unea ca încheiată.

I,)rig. {ierman.

.1.

, .



'.

,

~

-

7. ~~ b nal ul di n

Cer n' uţ i

că ast{lUs ,spr~ CXaJlUn. e

no rulu • ax ti ller socoteliI aăm'n:istra.t .e pe

i t or v l uI o l a 1 oet . 1856- 1 60 al e s al e c a t ut o _

r e l u~ ~t Gf anZot t , cu o 1 g i a de a - ş i ' spun. pă-

er a t r i bun l l l ui i n t r men de

3

z i 1.

ig

trr

n

8.

i : s ă d c a t r e

tl'\ ••

.4_.LO

1

's a

l ui

.recI, 1 o ch 1

.ibunal.

ig. 'gox'tna •

comu-

e' <.te

I

ee 1.

duc

ţa..

minol1U-

- nt r uc î t c opi l ul a c r cut ş i

uai

u -e ,

a 1'08

li

l'

m

i b u n a l u l dAn C r , n - u ţ ' CG, uni ~

b

Z '0

r r : r i i di 30 oc t . 1865

e

oştenir':'

r:im ao :O -

dup:.

r. ~

1

ce . a

d.trp

ach

'.ta

ea taxelo

o

t r a r v a . i n

p .

Zot a ue v

put

( .

ao

temi:'

I e

l Lnţon0az~' t

1

e

trebuiesc plat·

t ~-;I

a .

t:-

că 1t[ihail Zott d cedînd ft,ră tedtament ei

. o le u

end.

a tJott 1 : : o ev i

'le

e dr. pt 1/2 in partea

lui d :opri tate din moşia l~oua

SUliţâ, i t:

'ro.ţlo ....

lui

. od ea t u

V 011co, ~

e n i a

Zotta

şi

Ioan

Zot t ~t

f_e-

,

eăzuâa el.

te

1/6

<ti.Il

moştenire.

In f lul ~c sta. moştem.reo.·s conci ra ce. J:nche

t't isx' cei .in

ol

't:resaţ1 urmează a

.fi

înc lnoşt':inyaţ •

' nt l ' e .

da Z.>tt pe deo-

oan Zot t a P d al t ~ î n pr i -

\finya num .o i, de 14.0')0 1. pe C' ()

J.ohanu de

Zotta o

d

. · o r J u z ă , ma~ei

s al e.

• tq.i..Iilir a

J

o

llU.i do chitar

Concept 'orman.

c at .

e.

./.



. .

.

' 'ribunal~l

'.n C rnăuţ W lU n < t-

c

dind.

C

c i reni l:

t

ord C astl.'Ului 1) să i tabulcz 'pe . od sta Va-

silco ş fu năa Zott~ pe partea 1 t :te din

oua 'JiU ' i i : ţnînd lor

t

·cu

titlu do dotă.

2

s ă

1.nte.bulez~

p

: to a .n

de

Zoţa -

'fit'

tele 1 r -

pro r1 tăţle dJ mai sus, p care el 1 : -a c11~lr lt

de la suro.ri.:e J..ui•.

,;) g

'Se

J:nte.buleze Eoan de Zott

ca singur ;pro:

pr.i tar 1 u 1 uli~ .-

, .

• t

..•.•..••..-;:.....-.;;...;;...::;.....;~'r..-:;~-=~.=;.:._ E'Uge c

d~

l.~t'l

d r5 c:-'

.a

1'11ttel său r Ioan Zotta. o

reCOill-r

da 22. 4 ) g al b on .

p

n t r u

i i ~r ~ r c c uno . ~i nt a .

gel:

1.

e

12.- 1870dac. 2Ş, ..

&ir~uţ.-

.ro est; Vasilco d

cl_rll

- c u ti

l: < :t

f.....tele ei rol

Io ') .a n

.1 ,

~ o

tu'

$U.

a d~

.

'

2~. 4OV· ga J beni c

r

r eco

p~ns ă p r u

p~. t -8

e i d

o r -:t su roi

i

Orig. ger •

Orig.-

german.

, .

1 1-.-

187

1.

mai 25, Cerrp.ut~

1.

I1eichl-er' ii

mul1 - ; umeş te

e

'1'0 '. :)

ntiru

s ,.:c ir>0a.re

ş

i

trl ite

o

rin pe

care

ea Vl.'f)a

să-i comande.

. .

In ce p::'iveştc c . le.. ,0 1::1..ai e:, î tri te,

ac c epţ pa 6 l u ' _ , i n s umă e 1 2 f l . ~

J

roegiJ. să mai

.vorbeuscă

dl. doctor asupra.

a f ~c r i i pe

C ~ i - o

. r opus - o . :

Original germ • .

15 -

J. ...§~~4~ : : ..;: :. .. :. -- .:: :.;::;..&.. ;... ;:: ;..::. ;.;:::.;:.:: :~

Zotte.. pance'Lare

U OI' t r nuri

oi

an-.':

. trib~naluli

--roducare lor in c : r e

i ..ge n.

nduară , ' -.

./.



' 'rlburu~lul d.... Ce ţ:i amm-

-;:u

p

eşpz .parcclarea '3 ~

·erota.-

:t unor ·ter(nurl ca~e îi

apart.;

in şi. stl.~ileCO

s - au l uat

nen t r u

î n s c r i e r e l o r ~n c ~t ea

f t l n d u a r ă .,--

-

:41'. bur.alul din C Muţ

u -

şt;tinvee..ză

pe Ioan

e

Zo' t rlespre 1 u-ea unor

~r cnur i şi ' nt ~odcer a l or i n c~ a 1undu~~.

T (~

g rman

Fr' ente

dint.rr-Ul1 concoj

c o n t r ' - . c t

n 'von

ent)

Cu .

t vo. g s:· :0'fI'

•

'0

-I

I'atclui

i pol i -

o'

ş i - .

E l • •

•

.-I ~ . ; . , . = . _ - _ 1 . . . ; . . 8 . z g I .J;Ug~n· oa ;.~ r 1 ei

Zo·t;.

_Il

t 'f'i

1tă ...

ducă ar poe'

b li-

t t

Il: -

;rin u.nchi.'11 ,~,

2;1

:1 •.

2 2 .

Il § Z 9_ _

~ z g

i ' ug. n i â de ~ot t a s c r ' e

f

t el u'

c l u

I

r:.-a

J_nscri

c

bler

de

1 . Zoleuca un j,

in'h

it··

f'ac .1:, ş anua ~

,ied c. tii

v.

fi

tînd:, t·' ,

ar ro acum

nevoae

mar

de 10.0

t

fl. pentru ). plăt:1 r..ilito

d

-: ;0_ ii I'gent, ce.-(1

îl

ro _g l - -

conform

. . /.



-

,

pI·omis1un;i..i- să-i trim' ta

J.:ln' e· cler o

poliţf.' ,G 10 000 1.'1. pc n.wn.el ~ eter en a

_U

t:'·

dG un ~

1

d01. nu cene p'·nt_t1 a, .0··..

_eu.- r·' o st n

r.u\J' ·nevo··

. In 'elul. 'c stu G căsi.

eo

t (;0

; p l ec t ~l vat .

rig..

german

v.

~at

o o

t

ţ·

e p r ~nt

1

' = : .4 . - / ,8 '

I

. . . • .. •

-

Zo t t a

fi tiri c ntrae u Mn 29 I.lec•

• 70 - ~ v z~l n ces~ p nt ~ ~t ab11' r

-

l~

g.

25.... 2.....:~- I

tin

t'tb 1 sto

r

cut ...

1 ,_c·

o br u al ' f ~ i Zot . • cu

oa.rea

b

i.-··

Un tnb·.:.l c

choltl:l.i

l;ile

moşiei

I

OU ·

_ ani i 1 4 . 19: 5 ~ 1865. -

•

• •

3a~iloc 11.•..3:'

eL

taI'

·1

1._ 1'lG2

t ••

, nn·

,

ZllC.... ....c u

'~rc

. / .



. .

ox ehi

-.J .

.xmuzehi

$

in

. . uzak' o s-

l u i

- prin (jvs}';.y. pă

11

o zac .. o n o nsttl cu.reia Doxa=-

1 1 al .•.i

p

t: teo.oc' e.

ovţ=;ky.

4 ) _1 ,

iar

lţumit'

- u t C·

.

t oa

'1

.

. .

r o .

x

O I

. .. .o

t

a .

Ş

~ con

u

p

ac

s u

.

c

i.

'o :c_p; g maan

.;.-

o aki von Ii:tr~uzaki :f ce o 00-

Buc~,.·ne rn

•...'tz Bta ....ă: B ca

e To 1 ehi anonssa

m-

I novski in proceru 1

von

UZ'

ucs

.i;

pon:tir

suma

de

5

t1\rola care '::1(et mină 00 coa-

laI'toru.lu: de ra 1 $ .: S to l

d.

~

a

.

c i

~1 şi

g l' an.

• 7 4 l~aKi

I

roa-

apăr u. c a ~ pr oc

~~1

. o

care

i 1 .U inten at v 'dUVll ~ • O\4SKr.t

t

pentru

_~et ' nţ

nel

l e ~ar s a

jl

c ea 1

j-

<lac

'tor: a dist

iot

_lâ~

vi

u-l

ca.

ti ~..1v:lYo C

si )ur r uşit·' t

îl

r-oa

, 'i S ro-l

ţn;:' 1- < :'X i_ nt

cu mcrşal In0('·

sulu':'

ş-i ul'·ume~e.

Orig. german.

-/.



- -

•

_ ..d..

.

91 -

:0'1;

c

l' •

c· am

urn

z ._ t

lui

t :

ag,1

- .

.

urrau

~$1~1

r-r

11'.

inan 1:.

1.uptr e

Ş r eL e (,;,1 i ng

ău

.c

1 .'s.n ise o

d i c a ~ f avo e f r

t

l u _

•

n

1

a ~t eu

a

1

ruf

Lcr ~.

./.



I

11.-- I

. .

o t : t

r1g.

ce.ţe 1

. . •

•..• t

C 'tţ

i 1 .

00 ~to

in v

l~

de

fl.?3/4? ..

l1

8/

t ~t 1

;1 or

1

i

ist~ictul

îţ

i

şi

O' aco-

•

1

n;-'r \ttlu'

dI

oa-

• •

, . .

ro. .,

01

ţ e l

10,

î ~

12

LI' '

\-.

«;

• 1> •

8000

as

o ort.z' li - ca al

ii

_m· ei,

1

t

ori u

v;

:r-

a.ctului :lin 29 ăun;

184-6.

lic .....iq a

'--Z'±lol:

şi a ba.-

ii .'.uco E i dr sează C..

iau in cel, a uco-

i la u

t:.

ia. {

a u _

st .

ca

din-'

1.... ..•..• ' .. .• •.

t, . _

f ••• .,. t

~·~~d{;kv ~ ~i~&/~~:4 ~~~-

• ~./ t{ ...

,Y .. s t

L~.. .

d ' ; ):J

ps:1

p nt _ u e i . . c e t oc z n· c t r ec e

;usf'·

1tatu ul

... necoi

r ; ' e o l u -

r o a . e a . 1-

pli 1 d~'?t:n~L ~.

e:

ar-

.t

10

n

po~or u ~a ~o1~eser sco l ~

:ri8. că lm.Jot,'V 'Uorită'tjil r

Ş

ucele ~

n' le nu

10

,



J~dol v ,

.eimct n

-

II •••. CU

;. .1

loi P

I. i:O

t:

lă

e t . bunu p

10 , arată

un rilor lor

t:t'smul

c

vi e . . . .

o. vou- ur oăr i l P

ti

1 C

: w t

ov:na.

16 •.- 18lf·9 .

-

t i m

e l

,

vn

U·

o

.

. r

i'ţli

r'

. . • .

r i t o a t ' o

.ia

p : ' e d~t

de

c ' t r

,

z

g .

rm

•

1 ' 7 . . -

_ o I i '

•

in

\.i_ -

e

i c

1

l aş

1

p.

el

t

cu că

ţ

.lt1.g.

ItL lovi 'i :J.atuş t

, 2 '01,,..

cU că :cţ' •

, .

~d?l:f'v;

rt

c:;i

t..· expe

J ~otQ la Ta . 2 colet ..

ig.

un

10

...,lu '-,

t :.

GaLi

i

nUlct

a de 1:'· ·

p · o v i . n -

~trie de-

r p o l i i ; «C

.

•·•.



- ~-

< '

j ur i d i c şi adm<nistrativ.

1

a.rat'i'-;'că

ucovi na din cel e mai

vechi

timpuri

y

a, f os t o par t e i nt e g r ant ă a ol dovei şi n- a a-

parţnut nicio dată Gal i ţ i ei . După,:î.nco.rporarea.

ei l a Aus t r i a a avut l a î nc eput o adm i s t r aţ 1e

IDilitsră, iar apoi considerată

c a

un district al

, l

-'ţ' n' t r e c ut ă rob

adm ni s t r aţ i a

acesteia.

n t r i €i n es t o situaţie

nonma Lă

t întrucît ni -

c i od

t

nu vor put ea coopera două naţ i uni c u i n-

t or s eş i preocu9ă '1 diferite, legate forţat

una de al t a. c um es t e c az ul di n t r e ruteni ş

bucovi neni .

Es t e un p cat s t r i gat or l a c er , c a

\

• . .

o naţune cuo populaţe

predominantă

să :fie con-

damna:tă

la o minoritate. Arată

apoi

t_rania

ş

abuz ur i l e aut o r i t ă ţ i l o r pr o vi nc i a l e, pe secu-

ţ i i l e, des naţ i onal i z ar ea pr i n b i s er i c ă ş i ş c oa-

l ă . Di pl oma di n

29

sep t .

1790

a i mpf i r at ul ui

L eopol d ş i al t e Di p l ome î n ur ma ei au ac o r d a t

Buc ovi nei unel e d r e pt ur i ul t er i o r , a l e î ns ă n- au

f os t r es pec t a t e, s i t uaţ i a r ăm nî nd aceeaş i .

Ob i eţ c i unea c ă Buc ovi na n- ar s upor t a d i n

punc t de veder e f i nanc i a r o c onduc er e ş i admi -

~i s t r Bţ i e l pr opr i e nu es t e val a b i l ă( î nt r uc : î . t o

mai bună or § 8ni z ar e a f ondur i l or b i s er i c eş t i

al' c ont r Lbuf, nu numai l a s at i s f ac er ea dol e an ţ e-

l or de mai s us / dar ar aduc e o pr os per ar e a ac es -

t ei pr ovi nc i i d i n punct de veder e economi c ş i

eul t ur a l . Aduc e exempl ul Dal ma' y i e i oar e deş i o

ţ ar ă mi c ă s e conduc e

şi

admi ni s t r eaz ă s i ngur ă .

Es t e un at ent at l a c el e mai s f mnt a dr ept ur i a l e

unui popor , aceas t ă s t ar e de dependenţ ă î n c ar e s e

gă s e ş t e Bucovi n a.

P r i n poz i ţ i a e i l a g r ani <ţ a i mper i ul ui ac eas t ă

pr ovi nc i e ar t r ebui t r a t a t ~ c u mai mul t ă at enţ i e

şi î n l oc de a fi expus ă l a nemul ţ uo. i r i s ă s e c au- -

t e o C8f i c t f ~ pent r uc ă î n î mpr e j ur ăr i dat e J:il s e

poat ă cont a pe ea. S i t uaţ i i l e ac es t ea. s î nt

punctul de pl ec ar e ai unor î nc or d , ? i . r inecuno s c u t e

pî nă ac um î n ac es t c o l ţ l i ni ~t i t , c ar e n- a f os t



-: c·

Y

turburat de nic o

pa

s une pol

tic .

ua-

.rea. unor măsuri justa s i p ne c a t î t ma' mul t

~ ~

,

cu c t l.? prin

iI?

te înce:'G o cOllŞuinţ tn~ pu-

t er ni c ă ~en ~ e~t ul ui naţ i o nal şi al i nel l o. ,

de liberta.te >

. rig.

. . . .

r i e

1

ău

• • •

•

•

să i t.r

IILltă

cît pa

t

A e ulam -

tul

C o r

o.nJ.~ 'oldove: , de care a nevo.re ,

22.- '/

1842. I

1

doxiu

v,

u:r?lluzSk

Y

işi

pune id3il

î n pr : vi nţ a un

1 c ol bor a~ ar on1oaae î nt r

celE,

18

naţ

iunl al

imp xi

1 . ş-

a u d

-

nat' onaLe

unâe

t

ebui

l epc : uni i pOP? ' r l or .

t

cup

i x

t r e b u i

a-

nt r uca s ă nu ~a o cal a

'conduc

o l'inoe 1 . p cvezbe.,

etic

ornan,

23.- •

13ol'ău'

,t*

obi a

Ol tO~O •

d n

0-

ruuţi eliberoaza c +.i··

atul de bot

z

1,

13-

t

1

ii

,le' ttmti

'Q lui ~tofDţ

7.ott

i a.

x d v. ai l eo ntiscut~ 1n ~o r ăuţ i - l a 2oet .

1839 r i o t e z a t * razen a I n i l or I oan d

Zo -ta ş:i. Consta.tin do il sileo u

ă

ritul o.•.o-

da . la t ocb, d către p otul loo~,V o r . ~ i\L viei •

. op , g '1. Uină .

./.



/ .

,

- -

i u t

Iii·ca lui

i

or'to O d -

a u

. . .i . . .l e

ş i

ut

c -

li

o

in •. z

t

d

Zot t . .

.1

z i . 1 Dl c ovi ~ hl

1 'J il: • •

prln d reti1

i 00

t

o

d1 -

.-1 p. da ' •.

5

fl tr

c

teza ş i

co

ţi

o ' c e s c u l

pr e

t cor -

i trebui .....

1

se i i

CI '

o -

e doi...

tel r.

g .

. oan Zo

t

1ş' c te-

-ve ~

u. ~i ve r s a l t · i u l ~u

.. :r fiioa a

t or i '

~

bani • · ul

la coal ina ii

.

I) cel giren •

car au la ,.1 :n sluj ă mai

p .

1

U; l o a r t ea s a c î t e o

1 _1 ţ i c i t

j

t

te.

i onar <; . _ ar g

ii

vor

~ anuală iar ce1-

Copi e.

./



i 1

c

• . .

dac

rOctu .lă

1

i a

197 -

,- o ; .

u-

< r 1 : i c • •

3 1 . -

•

• •

•

Ş

fu co

r, cr

t

do

-

1 . d

•1

t

ş

i u-

c

c el ui

d

a

,

u

1 7 7 3

ş i

vun mult 10

t uţ

în

v ': ' ta r.auza ....ii

ri·

Ş

ana

poă 'c'

hol ,

:fo-

c c

111

1826

i-

4 1

t r u

t ot

a v u t u l

Ş

o

'~bia;,;.

t

c

vi

ţ~.l

1

.

.fl'

ui

•. .

. • . .

/.

ă

i t r - o

f.

l ~e

seu

1

17

Xi



•••

: ~

.'

- -

-t-ul A ţam · on

1

n

'bi

1 • i

:~1co

nţul ( O· t.tOI'h1)

- a d

t

un

tit'

de no 1 ţ e

u a co uz

s t a l ur ţ i i

1 1 26 1 4•

1, u

• ăuţ .

o

i

Maidenijfl eşi

t or

o 1

,

,

d-

c

el t

o

v.

.

' m u z ,

l1l

:ros

a-

tr-

ec

• •

on

1.1

•

dA-

i-

t

,.-unu

t

P

sti nic.

n con ,;.ua c

ont e e t a pr opr i et a t S f

P

. cerul său ur 1

ţ

o

l..nt

'e

f lC llt, • uc.•u d spr re

~/.

i9actl1al-

o dc

do ei

ş in-



_ se

d ce



6·•.• 1821

Q. ~ l i ul cez ' o- c

c Oc

al or ul ui

la

_oUa,

Uc

C .•.•.

r lu

n -

p.r' . ...e . la judecatori

25. 0 O d' l o~1n_

tul oş1a':'

ca b

t:

b i l o.

l a

care

pr o

su_ OZ'tă o

e s

C;;l.-

zid, la

p o r t e

c ăUş i o. .

i n

V • ca-a

, r.s.i.lu c z o

dn

..i ·n - '

le l.;::;.w.V' '\ ,

C lU > ta v J.

-

tu

cu

i oa ' I c oowt n

ecuţi •

1:.;-

,

. 1.



c

ud căto~' n

:d. enuntat şi c

p

t e mn o n u . . .

e

lor

l a

do 3

l UL

1

~

e . a . v

in v d

r

1828

. '

-

z r -e~' c:e

1

o ulu;'

r o l ' a

l ui

t

lUa a

adao

Ori lat..

a

11

1

s 11u

cez.'l.r

1

ă

s e

ş i

I

,

.,

l a.

tcnlOl~

C vorie •.

. .

mo: ; i : . s a

d fior' 1da or

.;i

m

- / -

. 1

Glav-

..., ,..ren la

Qu o: r

e i

_/). 1,llt _SJ1



.

.

.

\

1

g•

,

'nd

de . -

a

•

16

)şt.

ni·o

ş i

i

1 7

n

11

\;11

o . u ?o i-

ar a lu -

1-



.

~-

Mi ha i l , Cons t ant i n ş I oan Zot t a c ar e ar ur ma

s ă depună anual l a c as a f or ul ui

cîte

500 de f l o-

r i n i ,

hotărăşte

r es pi nger ea pr opuner i i

şi

p â

imediată a datoriei

s au

vînzarea la mezat a

mo-

ş i e i Ci o r t or i a.

Or i g . L a

t

,»

t

nth l

lu

r

eli -

1

ii

t m i

u 14z11a.-

•



- 1183'-

n continuar von ch

t

1 ttt că fnţ de

noile retenţ1i

10.

chix'iedin lipsa unei casa-p

0-

hi al al e

p\

ot u1u i • Ci r s t i u c , a

1n t r ap r _n s l a

12

1 u ri 1838 o ilnchet ,rintre t;i1rani din .Rogoseşt-

,

~l

căroi

:r;'ezultat an at

aici

Gpulb

ră'

to

t atirma-

~i

le r otului

d

mai s.

De ac ea e r e i nd

pl i nL r ea c î t ai

ur eg

t ă

a

unctelor procesului-v _b 1 al. tu.rat ii

anular

ac-

t el or f al s ~ez nt at e

d

i ool a

Cî r a t ; uc

pent ~

s us ţ i n r ea t ~

i

sal •

Urmoază do

' par

e

extras

din pr006w l-ver-

al. pr ne,

s

ee re

evacuarea'

r o t u l u

din o -

/

a dxept

ş m'\}t r lui

di n

g:r :ăd1 : n l i

ocupate

o oj eş t i .

conc

'pt

rman ,

/

. 21

,

~~~Cerp.ăuti.-

.

rafeo

l ui / l

adoni a/ von ch t

.

c i t

ai s t

t.

P

a P --.., 't') .•. .•.

ii

dom en ău ău ă

t' - r

t

1 1 e

1(';0

o r uri

l.'tll' 1

unăe ca

. .

ch ot ~e a f o t î nai nt at c on-

lui ş n u .m . i du. ;:;ce va pr imi r spun 1 _

a

ă

i o hotărir' •

22•••.

b.- t l{J '-{30j~2t1.- Von ch

.nţhal

roagă

p:r t :

c-

tur E'~ i ~~o . t tras. pe era adu o i

10

t u r ă e u p l i n

e rea

di n

1 5

i anuar i e

1 8 ' 7 ,

i na~

tat·

tă

d domen·u in privinţa ridicări· un

j

c e

~ terenul rural, d catre p 'eotul

udmin.istr

t~

Cîrstiuc.

e· an

22. -

18

2 7

4

C e r . n ~u i . ~

~ Bcopul \

· a n

/ Hacman / di n

~2. (I .fh .

POX~oe.

cons1storiului trimite o

notă

d#o niului H-

go eşti

in

care ar ta că in urmaraportului ac atu ti

d ţ 1: eh, J tpreotul t colac tJ.UC în f ţa

./.



.

p1

. u

chi r : l . .

V'll . :lct

tul li

eO,l

L.<.':L-~ a 1:0

r -

0

r oh n-

-

Ro~oj . ş t i c ă c ~i s t ă c~să p a r o h' a l ă

~ut

n de-

~ra'tă şi. urm.ază s~ e l

i

din nou n?o iLsl.de-

r· o;pl' ez D J .

i i

1 i. tiuo ro -eritor

la

, • >

ni ul ui ş i l ocu' o r i

v.t'ei pI'€Ioţ1

i

•

I tJaIU1, do -

. locuit

col e Crîstl1c

j

,

' 1 '1 -

an llâ••

ş ~

:t

.

i j i

d

c r v ; P J

ry

l ui

C'~

i,

(n

Il

. ţ K±

ş i

1-

f:o

't t ocutză in

1 1 .

' f i

t

5: 1'793

cl.ild fost num·.t

î

ee

tLi

comUJltl z ~a

:us ia ~

iapozlt;ie

c·

ea

pa.rol1a

1'.

ce

sta:tat d »:

cătr ~o cor.l $1c a' 1 > 1 ' o

turii '~

a venirea lui

e

ist

CUC paroh1a

1

-. 't...,ă '~t;ea socrului

fiu

,ic'Olae Cfrstiuc ~ .

c;•..•

P ob.ială.

i l'

dac n-a : cu -o

i

eptă )Ieş t

G~

c· r ă cum chi r o. oceut cn

·şi

a

cladit casa ş n XC '..1'1rural t deci a

ocupa t er enu r i ~· c · G pă ]~r-1 po apal ţ : uw

1

cJ :t

ţ&:renil r li

C ;O I1 S.; ..c i ţ

e .te c z 1să

fi

-u.-dat ,v<ichiul 1.

p

prie ar.

:îia.

c:4.- o •el' adusll de

ic

1~)

atluc

d 1~al'Emds.> 1

d Ci.

Qti.

W .•.

nr;lt:y,

ce

1 -

aleu

i:l1it

. .

~ s pe acel e t Or . 0 cu appob , c a l ui j ol ai ng~

C e erri

$.t.

nd'lşul omn'ult tă

ţ u . . : lui v;

Il

nthr:1nu ml.Ii-t2 1

1 )

cr zare

ntrucl.t el

C i .

put a să

de cuiva' ace.t 'pt,. iar-

' t i

'1

un-fă cut

i ci ~ U f ap~ ~1a'pe

· c a r a

i - o t r i b- i o cei

I

doi •.

:rar

d~

aceastu,

ol:eotul ...

l.~olae

Clrst

, u c

ş1-

lfidit casa 1n 183 w ori Jc.:ul ola1n~ty ter-

minat .c~~~~~~~ a.r

1

b.

în

't

02;; t

' Y P

1-

~clfn~ygerr{lan. ~ ..



,

-

.-ITeodoE i e I van ~ chen

- - ~ - - ~ ~ - - ~ ~ ~ ~

rabă pre . ctu.ri· ce t_O 'S O1 .,,:( 'i le, ;r .ul: are ~s:

om' protul

ad.ministr-_tiFt-

icol ~

·ir ....ăuc

ş. -1 -Q

î ns uş i t

1

od ~~b i t r a~ _ e ' z ă -

li10 date e el - să f'.~e cupa e e aly

•••••-o.t~l:J; deci r ctur e

~g

nt z · c;f..1unc

imp-

t r i v ~ p r eo t u l uc a e l

o u

l i r z

.

'JI'l.lll'- -

ra

şi

tt'opu -eac ); -

'le ca.ni sa

c r a t e

T e t o d . t ă

OPl.S-·-

copu

'te ~ An

n at

t I

public~.r.

ce

p u . r · i - p

u ··

el

ncue

in

'\

ohi

i

de

6:: tr .

•

v

il

c e-

'cuz

eI '

n

- - dm ni s t l ' a c r t l u c

C

ot

i

~e

z i

B.

prefec~-

r

'1

e:

ui}

f i

ş-

up ce fac un cur t . ,01:'ic 1 __ocesului

f

a .4 , ' .t~. c el o at u n u i ţ- -e n t' r~ ' ral

Ş ' C ~at f i po t e Si 1 ocupo~~n c u-

z proo'tttlt i nu - o f':J1

nmt

ln

cfisa pa-

ro 1

lL~.

COllS lie.:t lui

ane

p,i

co ul Hac n

i...

00 •

c

ţit

'Ii .' a.l că a

publicc..t

concurs an - cz.1 entru

ocu,-ar a

Olti

ltog

jeşti,

actul

of'ic: .ul

1

l ~a

pr i

i t

aEt ă~

001

sori :1inul

inItlc rea pr <)' ;I..ll~·

ai c~lt ,

l 'stiuc e

onccpt gel~' •

.. .. . 'p1 .sc opu l

r

,U

a _'va

r spu_

.

,

.



'.

cola 1_

re 0

U 6~

ut .•

9 •.thal 1

6

e. .t·

lţ-

.1

Gîrstiuc

t

I o

v

n

ch

tb 1

r i



. .

on lua

' ţ { 1

_4

ce '.i. - o ;..

a

p i a t

pr i n pr

- I

d i n nou i nl oc

un iipreot ş

ni . ni 1 . ~t e d

o

F .•..

ew i

t$

li.

cup P Q

r ea

tr a preotului

r n c CUl

00_ •••. fi·

ă:br.uţ1

.~

concura ,.,

i

1 ' 0-

1

Ce

SlOI

e r~. icat

1 Girnt1uc

1

v,

rea - tl n.s·t o .t I l..1 1 u ·

..

ş

r nor ţ ul oi Le' al apus

•r

Vinţu. •

. ,

.sto -r

f•

. iveşt

m':'r ro cum

U

un r u : : . . ~ _

al' t·t ,fI' cr

o

r i c a

t a pr e

d

o~ lli~

sta iru;

:t

:1

l{

'1

s· euuca ~e c~ cţ .

opu

.

/

o St.lpu .

l?

e

<

1

însă. nu ai icc

~.;d

ca

.

,p eo -

dmin ...

:1'

i dac' n s iau

',' r .....punz L~or la o se 'imb

'?le

t ferm' ot

1\

t, iar ac ....t

,

x li

f:i

in s n c 1v.ş .le tru alţi •.

,

Coice

t· ~

$ .

n •.

It odo 1 / vcn

C U t b . : l



- '

-

s c r i e ~r f ec

1

r . r i nd - a 1

1 . di n ~ ' un i e 1638 pr n car

ah ei o î r st c

not c onai s -

admin str to-

nt at

t

i

e c l t

1

hi

r t

r _

aI

lui

_'0 ·0

u

v

uehe -

scuş ' _

'i

~

35, 36.

t

lui

v s k y ,

._002

o C1rstiuc

r ef i oar l ~ t e a~u ' l e r u-

o la u :) n ucne

tu

1

11- eu

s · uo.

cori ei d e5tre

'

i

o ojeşti

Al ~dru

; 0 J şti

ul

ust r e au

ş i

: n um e :

'l~j

ni

.;spozJ:ţ

•Il,

col e

unnă

locuit în ca

c ă t r

şi-a cns~torit

e car l-a lua

c u

9 : 1

i n c . ( ;

anii din co-

ca lex

tira.

eu 11-

11nt;1 1 ca cocpe-,

aroh al'.:'.

·n t in

v '~st uc

r t or ,

doi 1, inc put ru .r;bucne seă

eertu-

:r

1

într s : ş .••.cru ar' ndasuă de a

tunei '~olainsky p n a lin:şti spritel i-a. ua

1 d.ispoziţie lu •

C rstiu.c

casa ţ l'ăneaoc. 1 caro

er goală ea' :--1 cui

seu

pro J';Î.ro~r·

î.

o

iru sa

tiermăna

p

oc sul t curs 1

0

e nsistor'u în't

· l ner e şi _ o c r u •

.n 1

~5 ...

oa,

.1 Z

o-

(- '1 ~ El

jeol . i . s t uc

e s t e numi t pr eot - admf ni s t r at i v î n l oc ul l u i . E l ' nu

numai c ă r ~ne mai de ar t e i n c as ă dar mai oc v



1

o d .

• . .

f

: . . n

C••

a .

o

p

S O u , c . : r t 1

•

c n

t

o

W v

t

,

•

te on.c ~

;juotific

f c' ~c

r o l i o . e '

i 'C

e

CO

'c

pt

34 -

old c

U . ...luti

n t r uc î . t mo ' ' i

o ul v

1

care

\

I

eodo

t h 1 o

~ l b ni

82 :A J

en 11'1:0-.

$t5pL..L.', la

15

x .

r J.contr ~~ . a-

oln' v i

bda.r •

Co pi e



J

-

ma

c ' t r e ) I e f ec~l r â( edUL 1Gţ i r a f

da .

r oc

. u1 coaenuen utului (

)<'lU

erilo · ('.)

pen-true cli

r:,'

a. cel'

aprobar

a

do eniului.

incarti in

\

C'~ ..,i GI'~dina p r-.sitţ l de potul

'opt mutat 1

ce ce il

or c r

b

OC P

c

on

od.o .

npa

i

r-

f •

on u

atul

t er enur i r u-

.:»

-. ,.

'~~

i respect'v'

r

1

l o r ,

anul 1

:;.: ;:t·-

au ~ coseas .

z nta't

l.

cot ne

sold ti 1

•

c e l

v ~u

r10

op

0106

~f'

,tel:

lu .. Iu

t

en

in]:-

•

c c

000 .

cheIl.'ltD.l _ a-

r

r en

c

se 1 : -

tun-

şi C 4 - .

e ton ază

că i

la 8

ap

i te 18~9

c ~e a.

t l

B_:'

:.'tJ~

at ~l. tl-a :' a'

-



-

ac

1

fe

ti

f ·

e sa e 1 iar pl

. \

I' lJl

c ar.â

grunic er.11 o

a _ st

00-

an· cat c ' po t a ta

S

pîl'J1i

c_ W na\~e .

p -

t~uld pro

1:1

SUG şi o

3 .

. ,

3

.-

un

. . ; ~

':601:

t

g rm

3..

~

,

c

n ~_l or

•

G

a

t e

1c r i

r

-

c : -

tiu

. . •

pr

t.-ul

O

r

t

1

c

r

, . .

1

n

1

r

1

1

~.

c h n t '

:.1

·v

GO

n

~

./.



-

-

,

I

i n

c

e atei

E i

au

t x

c u

ani

c -

e

roa·

.

f7 n

ş i

vd

an

. l ..

r

' l i n t u

1

or •

e_

an ..

lui

ti

Pr i

27

o

tinp .

i

dOJUe.u nu

vinţe. ter nurilo • unor- c

~t1 1

~i OCU

ab

nic'

01

0

1

va

le

fort I'

te,t ..

•

Jet

J

te c

c s ho

i

un

• •

c

.

:.

S

o

c

t

u

f . k . ; .

1 ol i n

.

ş 1-



st .

b

: u

adr

t ,1

S

z ~uattie .

g

rroan.

43. -

c i n-

ot ul - a i ni o~r a-

. o ;ojeşci < ~.rtîn

că

alo Iski au Dt

a · · t ~r o t u l ~CO e

' 1

s

11

tţ

•

.

>

t r

l~

/

_ c

o

c ot

10

'1

t

l ' i l o r

2

o

1 . ;

•

i

0 . 1

g ~

an



-

eh nth 1 in u. c ror·

i

J ._ -

fac

ii p

ez1ntt

ac

s un pr cea v ~ba1

cu '

DO'

1-'

u iri -

flftp

în pr'·e· n pe tru î.mp

esuJ.'at·e

intr preotul col tiuc .i tvr 1.1ct

:fan.e.1 1 '{

niuc .•

•

,.

. -

ah th 1 tr' .tite t: f ctl ri

l u

i

b z _ _ o r

cu frtl t Ş

• BaG ~1 ~ c l ar at ~pot r · va

a

'ua

Ş 1-

n s1t e

: n c ons ec1nţ v doem ni u l

c h t

p 0

r o-

s

t

t

d Te do -

c p1; cens

a ni c i o r et nţ :

ti ş _ dă

e

p r v c

-

d

The -

b

ş i

ehel

e . r t o

,; .. ite

c 1d

3 ;

i

P

cor ţul

/

1

la s

lrştlll

lui ..

1•go.

an.

./.



-

ris van

oh

00

o

c ].

1845

~i

c t e

1

e

c.... l o . o

in

c o

C

't

C

ot ă

•

f .

-

1.-

1orn1cul

1

v

-

b

i

s

n

1

eău) ,

;;;.00

1

'otlo

1

c

os 1

f o s t

./-



-

'.

a

o

o c p1 •

i •

2. •

,ol'l.î.li II d

t t '~t·\.•.•r • • . •

j

~t i

l l a

os'tulul.

t

oţoi

:r 1e

fIor·

aria.

eol

t

d~ pş r p 1 o-

ş i a .

't.ro

e

11

1\

g.

Il .

d

1, ,

c

ează

d~eret

·t·

at o

$

di~

etor

,t'ovie'

1

1l.

CO V:J noi

ave

de

p l ' i

;.de la Doxa-

1

i a r i ns t al t e î n

n t e c ~a ma-

r,man.

../.



. . .

-

.

n1

o

: 1 : 1

.urmuz

•

&r

Ip t

r;ti -

:Va.

t

Y-l

an -

• .

: r

ct

cea a:

ace 1:

ne-

'i

ca o

J.ntroc;

e a

da-

Ai a COţ Ut a enţ i e~

i~anunţ ~ d_ v anu1 1 pe pr 1nc i -

. asupr~

t

consu



-

2 de zJ.l nu

i v

l u i p

L

onf o

r

1

•

•- ~~~~~~~~~~. ~___ t ef an i r vul cu u-

•..hl Urs M si 30~;l.eilui

. . . . .r . • .

c o r

cu b

c

z o mai ~B dac ...

n l ~ni

' i V i n

p

Ş

eJ..l1.

op :

~ . -

co siI 1 e

drept

urban

Ş

Ş ador n ho tă J : J : J : le dat: ' f -

tde ea , i mpot r ' v î nt abu -

ău Iord<.chă Ursachi t ca. propI.'ie-

ţ

e ro tul

1.... cuanatu ut.



-

e cea t

c e

c-tr sor Ca-

d d. pun \'l d n st ~

c uţ .pe.•tru p. rdar ..-

r vin

:'

•

p p

b : l

oAi a

t , .

ce· .

-

oontract

110

U VJ.

. .

• :i.i

in er

o;·

ş : :

t e

r'p uran i

u .:·ă lui TOl'daCh_ Urs ehi .

nt bul ez e

soţei

.1. Go-

e

1a

-o

p

inti· •



· .

vor f i i nc un ş t n ţ a ţ · c 1

t

:r a

1

20

i n

lui

o r e

o . ~e 5 t o . r

doxiu

· u_

uz

./.

t ul n

I



~-

.

.

i t , . ne embr'

rJ42

eu' 1 ~,:-r'i

:Luna rE .

. f1 J 9

sti.ea

(l. eă.săt'O.l'..•.,'

eman •

1a _

1 :dil.'G

,

,

: : J .. • .• 11

.J.

1 .; (~upfrt'ea .e

1u' ţ~ l~ [ . , .1 prop . t ta lu

aida-

, .

rrtuc ,

•

lui T'i.;._

1

,u'f-'t1'c

~n

ccurx de

ar:

~sta

.F l'

f-

bura ,~~~

i

c, c-

t' sit '•.aţ a an -confl: .r o

. e r i e l e

1o z ' : c i

d

e t ul -

-

ati: c,

apd,ral. ,-~'ee. e '

~i c clude că .... C\iii. ••.•

d.

c d

X â .m i

os.

pr az ambel

su

j r

l

nu' ....

·

t

··ustiţ:ti •.

.i'

, a r i a Zo t t n

l . . ş t e l u . l .

u şia sa

h'troeş-

.

4 .

eli' ....

_

ma

tea.

l . n mo r -

2)0 duc'='ţ1

lui

cz-soane inul c ~ d )

ot t u

14ha

70t

t ' t l 1 de c ur at or c u



cei lţc pii

dr ep t.iUl'l.1 Il oşteni .~

; ig- german.

•

25.-

181~

c ~p' s s a un, i r ec o

{

ti e lu·., ~ _ : r

00-

26. -

i i e l s o r o

I'

aane

lui

pe n

eeă isa un

sa

lu·

s e r ' : o r i

-

r

.,

1

Cono

pâ

v

~Niţ1 .

'1

e-i

t r ar

fur ur.>~

contr ct'..ll d

a.j' o re

or

ie

1.

ino

ne

speci. .. ci i .tra-y i

Ş

,1

a.

.... tr'atorului l.n beni

r;'

in natu;r~•

n•.



1> •

o( ~ •

.

.

,

,

,

-

.

. • .

-

1 de

l'GPt

urbi:l'tl·ş ,

. : 1

'l:;U

D e _ -: 8 . Ur-

t

o ...: ...ţ

i

iVJ; ~ ş1ai .~

, 1

acU l:

f1'lnd

di.

'~iha11

...1vul

le SE:

L 10

ti•

. .

ăca s

lu:ce

acu

. .etl .t (lup; 'o

la

J.()

oai'

181ţ~.

s e vor

f,.

it

e rnău ţ ' ,

1

Gl

:t;

c:l

ş a euzna ':r

o Jn,tl' et 1 ,

lui :iteh 1at

l:

tre

l l A . · u l . 1

: >5 . -

e

om pune

cest ş

lui

1

c ntrac-

)el , 1: la

i x

, o 1 1 g g e r m



~5

o :

t a . v

o

i ~

uce

s

,

c-

.iv..,t

~ar-

t

d

l a

o

d-

n'or

i ihael,

a

r

t 5

as t

COMd

ach t

t ă

{;t'ig.

(')er

•

36.

l'

orgen-

c ar

r o t

va

o r .

d

d

s

19 1

i

1

7

•

•

31

-

1870

. . •

: ) .

o

m s

;1-

d 1 e 1d ' '

. .

,

t e · 0, O l ua co -

i

pat r i t ec ni

.ln·

lnt

o

ne....

op e

. u p 'iot n ~ nu-i SCCi.

~v i ' e , ~ t i mpl - r ' l Q l u i

i,:viei)

'i

v

3ider 'i sup- v:icţ

Y

di n Vi aţ l u i

p

t r i o t i e

că pentru c tiM.

U

patriotireul Ili 1I'U

proprii ( le

.toa;



-

-

a l pt pent l u o eo~o t i ţ i e

e z azi.

o

1 ,ni care.

a' luptat. pent

c r i ~ o t 1v

ţ

~n m

şein .

1

noe.put insa

t r ău' s oc i al c ar t r bui e

tins : tulu

ai 1be.•ă, •pa

ş p ·;0 i

a

Ş

-Bl

pt

- '

în c re

Q

ult f :pte

i

pen~ u i l ust rar

.ri '1 _\\1 4 :

pa tru

.ctu . işntt; iaI'

e

1

0r

pol'

tic va

lu, ca

c

bi

ct pl:'

p-

c a .

c o n t e .

t r i o

•

•

sia d

inventariere r-1

t moşi e i C ue

tor 1d strictua

o

anv

·t..;.

.

b z nul u1 j

c Tin i n 1i li

t

trecuţ n p,rimul ri .

ntul. ce.realel~

~i

cl'Ht

rilc.

Co • S r •

•

... odor~'

ZO :1S~

aăev

rOQt

ar :t:t i rmuza

.1

sp

b-

trs ,al't.:: co

por-al

pe

car-e

laur 1 t-o

d

c

1 de

mal. sus - fI;Dt ntru ea.-

,

r a t ăc u t o p~ n . a r şi P f c t u d -

i

n ma

G

ei o r t enţ 1 •

It ;,erman.

3 . - 1811

l i u l ' o r u l u i n bi l : l

00

OV lski de ahn-

I;

'r;1rea o iei Cr-

s ~ s t r i mxc

l u i Do-

e r ovol y de Buch~nt hal

a

i t

c l z at or u l c i t

yi

ac

1.

ro

csu

c ~ c -

i _.rm eal;:i. _eo

ş

a....l

ca



,

,

-

-

z

ţi

s ă s e pr e z i nt l a G aug~ or~ 9

d A ' .

l a

jUdeeitorie~

in

caz

contrs,.r.',cu

toate

-nterven-

111 t pr o e u l s v a ~ de

f i _

1 ps ă .

ig. •.

:ncuno{a'-

că

p.•.in di .1 ;

o.-

l'Opt

ban, i.];'U-

n apune

1 rapor;ul

:i.enint tde

. t.

u

ref

It

aţă de o

i(;eţ~,ll1il

Va ilo ••.}

p op

:t.C fi

y

,

. .

e no.uca

l. -

t.r

t

1

v .

.

;) rop,rie 1iari.

m.nt

i şi 1 r

' bat er e,

iar

în

punote

10

d

c ur

di n

f

pt u l , c ă

'x'ata ză dest-ul' d ' -

el une;

r l e

l.g.. eor n,

5.- lerntuţi..,- Jt.ld cătoria divtl.'ietlli':\.lă a

. .

Bucovfn i co ieă lui Doxachi de

Ul'~UZ

ehi ro

:faţă c i raportul int t'd Vas·le :;;,.c: luo . i

R'uxan'-ra

muz '..

1'

impo't

va r zolu i i din 5

ma:. n p ivin

a imp:.rţ1rl:. 0:;101 f~ernauc3..

Curtea -de Apol a stabili

c : -

zezc ..~.~. nu a

f'

s't

r e dao t a t ~ c ont m CU ho t ~r î r ea ~ c on ec i nţ ~

so va rid· ~a

d e 1 .

împ.ric~na.ţQi pe va înlocui ..: .

cu una nouă con-for ă cu hot5.,ri_'oa in sensul că

, .

p durea tăiată să se împartă in t'v \;;i~.şa..ncît

f i ea~e

pr opr i et ar

să ~ bă

par t ea l u i

i g& ger m.

decanul gr

DomN iul Cern.luca, 'tr' m-t .

c u l i ~t a er a . c i oş i l or de

dom ,m. do cât

OOdOI' lsv. ·ech1 îu 000-



l

,

-

,

t •



. .

.

.

. .

1

7

c

_- , . tI 1.

1.0 C li

,0

,

1 .

v ne . a



-

s ene mai ro €)1 pe . . ., să d a diopo-

ziţ ca. ti eate .. cu :ţ~le

Qi

i .>E;}-

ohoetrela

ă

f

~x' ~

oilor im)ozite.

O i

, miiuţ1. a-

n un înal-

•

a )robat în-

, za1.'i., Dumitru.

dona c

uOvv i n .

pu

'l;~

e

11c 1

v l . C

0

1

C C I :

u-

ce-stn.

~1~

ale.

ntr:u.

adusâ

1

ve .

cunoş

d.\.

t

p -

n 5 Ula

1

e ; , f

r ~ r ~~ oş~~ Cer -

i 6 t. 11

unc

c

•

.

.

I

drolt

ll. '-

c

o~ac

0-

e o.'

r u

.•.1.

-

1.... .

e

r r e

1

ntro

eul

o

ţ

,

1

14 -

9

a .

; p r o b

i nvai r

-

turor mirti

o l '

a -

t

1 6 3 : '

•

4

ee-: -

i

-



5. -

u.:rmuz

k i

s : :

cnost

unc· >

_ i

ont

r i

1

-

i

e .

.ehi

a C ) ·

: u : l

o

- -

t i

-

II

oot

,

i

lJ o t

c-t

ă

ii

e

•

r

1..•.

o

~ilr

c

.,

C

• . . . . . , , 4

:r

1

c

3-

Cop

'm

•

o te

a r a

t ·

e ~

v n i t

t ; t

co

III

'4'

a.

i

~)o

t e

seci

c i .

e .

ri

baie

. : t . ; t

un

a 1 \ :1 -

o

dc

1

G

iea

0. 1

b~tt~i

o ' V a

1

73

s~

aibâ un ran

n



-

u i

zon

pen-

l B . -

. ac

i

r

z ehi 1 -

concept gel •

eo

u l

':'c

lat-

uceseuf

de

b o ' t

-i

i

.uco

:: u

'd.

2

':i

....

al

130_

ţ

('ut la 20

2 ocno

812••

l e : J :

P l ' O-

bi~

rice

ar-,

. .

auca •

aţ i l • nv t a nt i n, ~Udoxi u,

şi

c c 1a c

pr c

c

l i l o : t

se în-·

,/ . 'DA

ea în

de trei

cu :înplI:ţi-

ei' c 'ului ~ a

cheltu.

ac lcaş {roptu:ri şiac

u

t o

. . • .

:i

c i nat i c

la

fi

J . .

uz

j u r i

.

o

g .

fiu

uz

la

• . 1.1

.136

'ix

azu

o al 1

,

. r l .

«

ual •.

o. c

pt

r

al ă a

conse u-

tu ulJ ea la

_ 1 . 1vile 1'iu fţ5. d

l ui 6 . 0; 0i eo~

e ti r.mu.zaki. propr' E l ar

u religios.

nu ,1;0 e n .

ţi_€

,

euno ti'nţar

tului

şi

.o intel*esaţ.



-

22. - _ _~~~~~~C~r _nt l ~· ~u_Y_i ~. -ud c ă t i a i a t r i c ţ u a l ă

pe l1sa turZ14 c' notaful _

ar bes c

e~'a

r z en

t

pr oc s u l v r b 1 r

cum91 protoeo ul inehei t eu ocaz a. oIţ

ti

lui 1 ~andruv ur

Z·-

intîmpl.o.tă la ea-

pol l a 19 t i ~ 18?1 I t e l ' 1 l do~1ţ

f o~~ at e l a Vi n l a 15/ 3 dGC mbr i e 187 se

eo1d r ă o t s t amo

t.

Ca ur mar

Geor ge ~

tn1torul universsl.

rooo

1.

aociot teQ

e l1t s:....

tu.r~şi

cultura.

n,a'ţ

l

inori lu.i

•

I n

6 p l . '

c

pr •..gel.'tl.

. .

I os e . c ont de He

G

t e t n ,

eaa Iec et r . ritor

, .1

c

a p l i c L Vr e i l o r '

d j os . o cel

m t v r l . l o r

fie' a ăe ro c

vor av a dr ept

'nu vor put a av

c -r' .. le brai ,

ele

urm

ceaăa •.Să

I ~

li

O f =

permit:- sii-r;':' ,~

n1l .m . ll: 'U i

înlocuint unde

o-au

sta11ilit -a-

,,, oi

colo u n a ~ nu sint să li se int rz ca at ....

b li

ea, tai _' u a.u ptu

eo,l

w

t

bi..t.e c

d

c î t dac î nf ' i nţ e az ă f

br i c i

Ş

i

'J. cazul aceena

611

ac...ew;;i drepturi c şi

s r i a

ţ onoaz c l · s per -

me~e ce unit' '., vor bon -

umai ind:

Viduo.

t

n

Ş

b

r u p u ş i i . c . r e ş t i h i - , et c . -

-,

1 1

l'

apecbanea decretului de

at

suc

atrage

dup~

fu.ne

expulz ea lor C I. n toate ţ

t .le .

u

ti 1.. (8 pag' ) •

pr. german.



- -

-

. .

~4*- _1•.•1 , . . . . 4 _

1

--..;

1-.,;..::.... Gi or' e Goica Voevod dă un hri ov

1 .. ole referitor la

regla Jlentarea

t o r l e

ţ ă r a n i l o r

de pe mo

i

1

td.re 'ti.-

e dţ ptllril

şi

obligaţ 1 am-

ii i

bo':erl.i,

Ş

ai'spt e exe-

t r r i s o v u l p:reve

lo~

pa r ţ i , ţaz

c a t ar ea l or .

'meaz OXlJWl\::l'ea ieoirui ticol în

parto.

C p _ g:rm

(li-

p••..gini).

. te Humuzaki p

rnăe adeve

te

nu

9

or-

.

uc.••.di ţnut 1

v

rn~'ulJieste a fra-

lnic 1 Hur uz ch '.. fiind cu p~-

Î._ul 1 , l . . tefsn '008 o nic JJi .1;

c

itfţl

ust Z

înr istr t

C~ z r b r oul ui r ţ

i

op. ro •

i t

n ~ cUi; evr ,

ju•.• rele 1.0' pe oi;'vnl

n 1

nterne~ mito

ca bot, lmi

a c ~t r e moaş şi

i copilului ..

l

spună nes

<lueaţ -,

s,'

chit>Q

O

p.,

go:rHan.

pl t

,1 Q S luni..

re do la m

ru:t

H' lMP

d a:f c i

.st cal··.

o c l r -

r z c e ' e a

nit_~

Q

c ul .

c a cor pul

vr

eul.· i as

oli n.olpsl-



n r t a

lnic111 Dumitru

ilo :x;...

u

1

eor agen-

-

ut o 1t ă ţ i l o v o r e ea l a e ec - ar a a -

. ,

c st:ui

ordin,

iar ce tr',.v

i

nţi

vo» .

p

d

p_

aţcu plata. une $:un rapor CJl v rea

care o posedă.

•

ţi s . u ~t l ' i e c

z d 1, .~i

. . • . -

egu-

l a v t t u ' i l e

.

ce. ur

re

1

5U şi'

do eniu

t u d om -

. d 1i-

1, ră maa

c r u l u

vO

~t ~n~'

Hurm

t i n ,

an....'m-

o

s.•

1' uc :r

•

29

e e ' t u l

'e

cui rr

v

. ..;r v'izio ar a d· la stat cu

e 1 bl· ţ o m'

e

. .

'

. .

e

-

c u

Vi,

cel

1

e

c

t,'

ana

v i t

-

.

p o a t e

•

•. .

iO) ,

acu ;;'te •.

1

puţ'

servl.tor 1 .

sus

./

.



I ~;

•

. . .

-

l'

an ş i

.ron

c

H u r z

•

C ;

1 1. ch 1-

u l i

•

,onn~

1 .

1

1 .

1/ 3

001.1

ş

a

chi t a

U~ Q ,i. .

sale.

i

strat' la art

:f\1ţ1dUt;

n1..

r •

.-

il

o o

-

nron

cl:t;i

r o

tt

' e -

cet~,riire-

. . . •

z

i _

i

u-

c

5 . 0

J :fl.-

Q

o t

c

r t +f ' c

t

c

r

1u

•



. • . .

1

lJ -

\

1 P zi

z

• •

C •.

}iuţ

c . ; . 9 a . -

l' e l

1 .lte, o: e

t i n ţ t . : . l a t

fj.

- ş i

~.. le

ce

q

50p 1}

V -·ca · i ~t i ri e

ia lld~:udec

p

ia.-

ui roces

I

e z .

l V

r c

on

urb .' Ş

•

JtI: Z ti~ oş şi

an

CI

oxaki ( .... a

· a s i a Vas i l e ' f a c , de a r91r i l e neco ar e

l i ~e ~ueze d i n c eea

una

c e -

d

m 1.

sus(Iiux muz

ki),

unpa.chet

cu eri ori Ş o acz-Lsoar .... •il.



-

i..copuâ

,

i

?>7.-

0

Be

1

va

.,

p l L n

,

el

ca o

s-

a

ox

1.

c

b

s

r

a

s

c

eu

p nal ~,

v

ii

i

o a

. l u i _ o r d i n r o n d . 1 .

0_ dOI

atti ...

l

.'n

. oan

.1~:;

t'ebr.

SI'

il' uhop

(le

l . u .

$ g.L •

s :

U ovi a

ntult.

rate);: tu

1838

l n

•

1.' 10

o-

u t o r i t at

. p

r t . .

t u

c

po t e că

f

ca tI buăe

c: c i n ţ ; e

mu.ilte :~rţ

s c~ionat~

l l i : ' s i t - d e

n

r · t r - ~ c r

t. I

J.C

bază

leg Lă ..

./.



pşi

•

4 .

ro••

l

_opu .. ta

•

.străi-

nt. fo·ţZ.•... fie un i 'n f ~



•.• o

, .

-

ti , . :. i~° '

viz' C u e f

..;103. • li rt,

. ,ra, °ost_ cr

ordine, dr

n .

ţ

v•

a ~u ' 1i o v eş t e , c '

1 'liu u de

Dertea el;ar ....

,

•

.

SUD să

~i

0

a

c ,

1

e l a

c

ce

1

e

c,

oii no.. r

•

45.

'ce ii bun

1° ci u r



-

e.••• nv..x'ptţt t» . i s ia n coneă do aI

-

do I an ţ le 1 c ~r i n a r _ )

il

l Ui l'

t

anun

1

naţ

onai ,

Ds t

el

f'~

n

t în

ro

sa

r'

•

t:

.

situnţ'

,

c

.lt t

e

c

rig.

g e t m B . . n

(

1.. p~Cin-·).

u

-

ţi

11

ca

:raţ ..

ul -

ti

•

.

/.



l ot c l

i

-

. . . .

< , ; ; , P 1

unui .ond

en-

i .51

1 . 1 l S

s

drl9-

on u t or i u l u i

po.iI. a.

:rara car

r e -

bi s r~e~ n

lobr cU.

f'.

ce. Jlrin ţu ....

t at e mu_

, e..pau c

1

i

_u

u1

ni ; -

ul

. eol

•

ultelcr .•.1 eu ordinul di_

27 . )rilie h:o; ':-,l'it ca :....r st urarea ~i repa-



-

tA

să s,a tr:uni

t: p~ '1Ul

1

p~r ţ

l e r i i m o

r

c u o e - l l z i

op1

(;0

1),; \

ro an

ca ,3.

fo·t a

e -

raţiI I

51.- ~85§.ooţ lt-: ' D.n 1nv t

r dccun

elitelor

1;)

1miru st

ri

ii

t n •

a o o r ' -

•

i i l e acor dat o

t a i a .

el' i

vechi do

1;

cpt.

li. S

c· ~ 1p r t ant di n 15 r t

i

1490,

se 1

d,-

eli.

averile

î.nl1at· ena •..

d&1 fţra:niţelo 'tI

n ilv'

ioi ';'-

UD.f;~

$ r

ţ:

<;1 •.. truţ •.

,or-~ » n.a~1 cea OI' <lOC l' jet r

z

,Jl-

tate comisiei pentru r gle. nt. a

C

'1

at

un110r

bie ăc yti d1 .lJUC 'Vina.

' t o .() tIuk c~ ,n

n i

.1::'-

,

t

i ese u st or c l

~nu

t i r i.

Itit R .Il t

fan

oel ~ ul 1J

du~ o lupt3 v' etorio ... otriv .•~ 'J ';'lor ,

fost inzestrată de acesta,

c

uIt v,. 9

0000.-

r • lJocll.'Uentole origin

le a.le

cestor

dani

sînt

p·-st te n i 'sti: e

~i

au fost PU(

di

e

pozl-

ţa comi;;;;ii hotăr1 iciA in t cu stabi-

lix- propI'ietăti' in Bucovin 1 do

i

1

lui .Iosi.&. II J:n

1~82.



-

tmei x' al

tlli~st1rii

din

anul

111-66rin care

.tefan col

sare doneas inăstLri

satul Vîleo-

,

'

vul'

i:JUS. l-t;

den1i sat pl'ivilegil. şidrep-

i

cu cut _ 't:fan c ~ in tot

timpul

vi

ţi (15

l

)2) ia dup'

1

iţ

domn boieri

ş

ctro-

o

i ţ i

au c e t i nua

ac es t ob1c 1.

r egl e ~nt e

ch tiurdlor bi e'

ic Q

d

cât

o SUV ul

uotrtae

17863.0' ste :fi 1'1 conati J. u partea esenţală

os 1 covlnai. 1serica ,or1.g1na.lli

a fos·t o if· c •..•~n Cl,lr 1

tim:

ului mnul, ·usta-

i D

t j u i n

1662 c l , d i t una no ' ~ deoa r e c e c e

v eno am. inţ •

1766

.

.

p

a

inul

şimai

epi

t'1 înăstire.

i

Ş

privi ii a.

t p

ş i i t r e b u ·

( 00 ,ii) avea dr td

I •

. . .

t

de

p

scuit.

in n

'ia

şi Ga.l1ţ:i

n t a 1 . s

d i n

e c

p

'eoţ:'

cu

1

'nas'

r1•

t u l s u . r desc' i de ii

s . s : n î toc tde c--

•



tro omisia C X'ma:t' la COl'ere din 1/13 s~

te brie 1 56. sta.rţulUi· n t:1. ii, s.xhim.

dritul

r

iU't

nBo tvik

Q

re

a.

î

i

a't eonsf.s

t or i u ui un r pa 1 d c~ i n

0.. d .

semn

1

cat' se

,·'s

se .... ser

Că~

f i

l : n mo r mL n l t e per s oane i a t o r e a c el obr e.

Vizit torii ar

dari

vad.ii

tUori

1 cestora.

aş a c s e o bi ş nu

~Ş

e l a ' - t a

~n~st 1r i ş i

i n

străÎnut·9.t • C nu vse eunoast(t intr .:,Cţl~

. . •

iui,

nu ..-a put:

t q l~s ac ..te :'

dorinţ •.

I.••

sta

da păr e c e st cavou să

r*

d SChia

'i

j t,·. ntru a pu a f< z t.

t r a p o r t 4 l t u -

lu di 23sop;.

gi

-

cu co

i

: i i

ul 1

1

opo11ţlor

g

i a

con ta.tat

d i o X ' u l

schiso

4 ; :

ş .

il vi tr-o

văzut că autorul



l

,

.

I •.

, .

-

1.

t

i.~

. c

5~ ~

e.; c

ul .

•

,

,

/

;

, .



t i c U. rc:l

e

ai

t o r i z t

ţ

.

.

r au-

l l V

ăm l.D 1

t

':t ,1

u i

•

. ,

1

• o • .

.r,



. . . .

c

~O Ci

sci1ide ~c o p i n n u l n e : n a r i u

.

. .

6; . - l 867 n Oi Gmo r i o l S . i n~dt e r u ~ul t e l o r

ş

--

~

nstru'Cţiuni o

anunţ;5.

pa - voma

tu

111

Bucov ne.i că se tn .•.llinţ~az' o publioat

i,

oar' SG

-

va ocupa nuaai d~

Qtâ_

'r.1..1e·consi.ato i~lui ln ce

pr i v cş ~ bi s i ea ~ ş coa l a .

Um că nstrucţ 'uni ref

:rit

are la f luI

eum

s ~

V'U'

pl oced,a

Ln

e.c

l

,astă

pr vinţ u.

, • e;eI'I l3. lă •

l . n c u -

nQ';tii

s l.i.ul

inizt

pe

.ltr-u

l e -

ă

acum

l.D.

op.

ţ

l e ~. n . u c · v i n ~ c a n -

in hoturîl~ea

ş i nu

: 3 i u ie

e aC inain6 ,

ini.sten

m..

x'atul cumse fdeea '01-

J ' .•• •

aaa

patcn

,ei din 18 (.ec

l J : . - > a .

• • •

an :'.

• I

, .

P ezid.l

ţ:' .i

Bucovin 1.

00-

or

s c r i pţ i i l o r ~.

da) ~~t~en~~-

lui ~lV ~.rnăr.J.J::ului

ţ-ii

:re~p \ nger.(a. unor -)

ti-

ţ ...

PIJ

ID9' Jl.V că dep~şe c sfe.r d activi. ta.te

Il

ut':>

i

ţ:-'

tilor un e

au

s

: t .

+'t

te.

nt·u v t ~

ea c onr l i c v

10

c a r a

se pot i Vi

de pe urma uun'

n I de I nt e r ne t r ~e

legii din 24

eC(1lU.brle

,

a i ter :retâri

f

.1i1n:

,tc--

t

nţ fÎsllpra art.

11al

.

1'~ 7 nprivinţa dreptului

~pet_ţonare al e t'-lÎj n.ilo~ comunolo

ş

c o r f ( . , . .

.):Qraţilo.r. cu s'ngura condiţi.) ca

petd,ţile

eol1

u , c onţ i ~u n i i c c e a r p~t eu nă~ c o n t r v i nă

,

le ,;ilor .•

Oo p . g e ; . - mu n .

.

Guv ţ~

ii ....

muni-

......

-.

ilo'

ti

consiliului mu,

,:



~r h ': i to.ri . 1 .01.' •

-

, c,

i

170

te

c o

•

e

~ţ'u .i

o

o

ill;;

Ci.

< ;>

alte

lnfi

1 , 1 1

1

1

f

e l u .

,opi

66 . -

iata 1Ollltelor ;.1

tr

IV

lilimin , lui c v

n u pa

t.e

()sesor d

I

o-

o il • to tt' av rea 11i p r on 1;-

o i ;provenienţ- l

I llu.pă

arte lai

vine propr' t

t El. DUc

ului

al.$.;l

os•

•

69. -

•U

uvezne

nrul

C

ov:f.

i

filo%' ~ cirC'um~ '.' p - .i r; :

i n l oc l i t ~ ~n l e - tu r a

re::t'critoar l' drc'/(,ul e 'lor

v

e. igra :in

'ţă L',i

st

I . ..11•

cu

o r d i n u l r . f e : r i t o r 1 _



s r .

ooneăstorult: gr. ort.

s ~ 1.., •.•.COnsOI-

,,~on .

t ,10

~z ut noe s i t , t ea c a

OQt~ r l ~F s~ să se p

,

s ;(le

c t:qJil van

icile din Dr ţemin ,. ducovi

la,

înt r - r i v i . : o C nonu

c n . t e

e a r t . .

,;>It·::t:reţul .•

~.novscb· . ~nt,;epu', r pa:t';3.\';ii b'se-

r' c'a ~f. Gh or e an c re te ăsese mo teld of.

Ion 11 i ucec.·va. u poz':'

ţ~

d

• o atru-

•

1) . rcbJ:

1

l'ca

planuri o

caz contrar

S SU$-

r i

p t r u

col ~ct i ar ea

lustre):

ş

n -

ca

an-

la. muz ul

s mina:r:u

2 'Î

n

obi l ' er u l u i v

)

într bu)

ţ.

i

l,;. , • -

C

iJ,J. , c . ,

-1; a

V

U's de

r~ ţ lO

C

pie

ian,

c ...~te pi s

val are

rnl

ni

nţazoe

de' 11

7 i . -

i ~ate~u~de nter e

pr~

i T

1· i t i ~rea co

t l o t

t: :, . .• .

ia ult1erioa_c.t 8. arin

i ~

10

- .vor fa e r etit' c~-··le 1.

Copi. • 'er < : ti

di>;;tpoziţ ....

i

cu

ali, pr'În căsă-

i n c e

la,

o

'1

cuţ.

.

, .

veznă l.ntal Bucov1nei. co-

lor '.1 constl' imu-

ca nu se respeet~ ordinul

f{

-



J .

.~ ni t l. Ului cre nt

rne

ş

lic 1857 e

:t

tor la

;Lncazu

1

m u

<.tin

8

ap

? - -

ele se

aco Lo

că a

ii

licf/

c t .

.ori

t r n a dat

tori tv'ţ.

1bl.

t

ns 1~

L. 17

,

o

• •

om s e

uit

00

C l . n

c.:t

e ai eu an ca: s

VOi : : r

ce

;t,

niier ~ pu-

v un orxiăn S O ş p t

st ah li mai

:ţ

op

,,;..li

dici

lui

iu

?Ln'~

ntul

ov'nei

i l o r

?

c on~_ l u -

ca an b. 'unltu-

s t i uni c -

19

1an a.-

'proccdu..l'a o

nI'

- ..

c ol o

ve nauuntului,

i n ţi a u t o

sp

tez uace r ccturilor

nu

erist

u .

s

tr..

: t o a u

6

1

-

v i i 1 , ; o r

s

vor

Iri

. t

la

l:ri>i u.

9-

r·

01'

c

o

ira ms rtp-

lh e z en

de i n v i i t o r de c

Ce-l'nauţi. -

c e

t

4n l c

care

vor pi n

:uto...:it ţ aze ornoului

;i •

t

p.ţ bl.

,+

e _:c •••. .;:;J:v•.••

.t0'·

in ce

p

r av

ni t dy~ vr eeş i (

'-m1,ntul

c

ozi'ţun.i

1 ' . 3 COJ:l.U-

i

c e r e dovada c& r es -

ivu~ a urmat o .şco la. FC au?.). in ca 'pl'~-

v...yl;o felul cu. se va xac al

t:;J

S I.

cond c'ltol:ilor·,.I luI o oare '1 i1'OI ave .auto-

ri t; 'yile în aceste a. {peri, etc.-

Li.t

o

germ. _

__~~- - ~- - - - - - - - - - - - - - - - - - ~- - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - -



GuVOl'n .

bllţ~ixii c u-

si

l.•.

lor

i · t e ~u l u i de 1n-

Gu.inte

1 .poli

17lc

i:i

0

1

old-

Qvi cii,lb

i

01

ş

d ..

t

76...-

1-tlCovin i 00-

e î. viito:'

i

scr l p~ i l

forn

oi ,

tă .

i: e:

tll L,

(/ >.

•

z co

C

J. e •

ş i

c onf or m

o i ,

Coţ

t a .

,

ei P convoe-

t rife c . ţ i u -

gate aceae-

i

icoane

clar

b Il

eu

d.l. ••.

i .~

ît·

pr

. . . . .

. .



.•.•rţeş

-i•.

ar, o v

:dto

( r:uana.

,

:l .

t; .10

r

. . . . . . . •

c v ni,

pr.:lş

, -

:'ni ).

-\

,,' .1

: Lo r tI

t'cr i'

t i

ou· a-

, , gio

t•

.

o

,

fu#

,

~1

et c •.

'79.-

V U J

n° ' l at i z .

r-

I OI

-

. -o

•

tul

Bucov ' n

1.

tri

or

cr'pţ;i

c.n

i-

n

eo

u

o r

u

c

(lin

c

_ t'

i c

10

r

un

t int

I n s t '

1.-

Gu-:rni

mifl.tul Bueovirlei tri. ite tu.-

c i c on~1 ' u l u i

muni c i pa l

./



. . . .

~-

u..i .u loca.litat ,Cop· a ot 1.oi j iuli .1 69,'

c :l~ la

dae:rotul .

~,st

Iului

d tern

d .

n

22 iunia 1 3 referitor a

i

c

y

t;l.i J , .

tre Urile

I

p:t'oz

tate P' r e

t

Q. ntr cozo a ;at' -~nt~ cop tir ~-

p o-cu eL .. lilor care.

to.;

€ ?

rman..

nzu

delo-

,usesc cLă -.

p j.l1înturi-

o ma ,

0

~~n, u l u i r ~l i g i o s

Cop':'e ;)

.rmanu41

~. _ Bucov i

~ 8-

1. •••e ....o.zu

tuturor

.0

il

r e Ş

pr

1

t a t e ,

Cicar', t o . l . e , ' a o .i a decne jll_

leIi ',ins r,

01: •

nu

1 ~înt4:obu~nt -eît p~ntru

susţner _

l u . · ~c o l i l o r t i n s t i t ut i i l or - f i I ~t , ppl e e.

( g'

fu da'ţunll ' G1.'., orientale, 1ise~ien gre orl.en-

ta

ă

nu po ţ ....:.bl gat 1.. eo ~ibuţi an bani

sau

donaţIi

î natu

ă I,

ntru }alt,~

hiseri,C;; şi

c ă J r dec r t u l

m ni ~t er ul u · d

F i nanţ e

di

.

'6 5

1

a fost obl~gată

ţ,

ceastia

s-a

,ecut

f ..

asf el

0.0

con-

c o baa

le-,

gal.

•

e 'nă -, tu oilin i f -

e cunos cut u t u r o r c i r c s c r i pţ : i p r i ma r u

lui din ,locali tate

C~

inis'cer 1d

Intern.

în n-

~e l e ge r e c u c e l d ~t e r n a u f i xat u ne l o nor me r e -

f

r i t o

:e

l a

c

r a r i l e

s upuş i l or t ur c i

(romîn

~

l a 1 ? 8) ~de a dev ~i c o t ~ţ c n i a u s t r i c i .

Cap. e zmană ,

G ,vel.'n ~ntl.

1

covă nef



c a u n i e u

c o n ( uoă t o r i l o r

o

~~- c - ~ .

~~

,.J.L' ~U; '4 'C

py: ._

cr tul -' ni t :ro

ui

C

lt

1

eli.n 7.n::.ttl

1789 cu

~ ~~i ~~~

f

~~.·o 1

~y y ~ ~ +4~

a ~e 1

ment ar

a ae

vit',y

i

co ni

V J , ;

,şi •.

.v

d 'f

lul cu

G VOi face

al ~ ti con-

)

d

că

. o x~l o r i

m

b i l

z- OI' oomunitlf . ţ i v e ~·ci.

to .;eI'lI

n. '

-,

Guvern in

~cr' ţilor

J t

.le în

.

1 lco\ 'Înei eo-«

'i eonat,liului

irumărul i ~i

1 'u

te

9

z' dr

~1.610 S

/

.-ş or-

..

u po· t

.îi

1.8

pr';

ai '

\

r n

CIl C~

z€ ;omot

.3.$1;;;.

su er-ec

'ncio :i or li;

ZX se f ac~pr i n c er e

se 41 ună ,

t o ger man.

87~- 1869s

Coma.nd' entul g' _ .al tri-

ucovăne n cl'd·

î

c '

: şi

(sectă

l i g i o a

)

nu

~e

v i

.

u

10,.

ei

Li

u t i l i z av i

i n

t a J .

1

l

mu

•

01'

ger

•- l ?Q iane

202

Cer-

uţ ~•..

Pr zidil 1 '::r' i uc.ovi.n ud

ce

1 ctlnoştinţ cuc lac 'iuţilor ordin1 .; iste-

lui de te cne

din

15 ia.nu ri ,1 70

la. ordinel

(11

decoz-

1;:lile . tI' 'inc

ş

cazur;..

le in

c r t r ebu i es c pr dav •

op.

rmană .

./.



,

.

. .

,

, .

c

r ron

t u••..-· i

vii

critic

cu

ao ea snă ocază.e ,


http://slidepdf.com/reader/full/achizitii-noi-mmdcxl-mmdclviii-inv-118 199/305.-



,.

-

t Q ,

• • • •

i d~

ntt'11 o

ea 'n

d -

: t e

1

2:

ş i

' l7.dueă-

1

acuz V 10 •

U

... .

:;J _

•

•

n VJ.nzar<

a . c;.:.-

ar c o

'). JUi

'i o· îi rev':-'



: f l ec~-

•

a.- /

ut.

J -a

i 0.-

. sti

D-

e

tru

E . l o:::ţs -

ele :frică -

s~ ~eacă

av e r e a pe

l'

,

.



-

st

a

1

a ţ ; l d e

obill1or 11-

e nauca

'asilco

că

I

.1,

proprie-

...,cută c r re·

uaurzue 1

•

L~._

i I'U-

ur uz i

..:portul r

n

r opr i . -

Ori. g,

illan.

d i s t r i e t u a l i lud. că t

ui oxaohi .urmuzak° c ă

înt cbuâare

3.

tre.nz . ei ~ude-

s

#pt

1 13

înc - ia'

î

tr ux

n-

. Dox

ehi

ve

HtLTIDtlZa ,: __

n

senflU

1

c de z '. (np e tolo'

nţă?)

r t e~ i l ui

fi

P l1t

Z

oe

t ~

c n t u l - e e vo r ~na ă i l , r

6. -

1816

CoJ.

il'ul d

tir

t 1

,

pe

o

al\.

von

c'

.

' I i

a d

t

c

rs

c er er i i and re i

Hur muz ~

1,

e

oaza

,1

•

•



l'

v f ac

1

x

s p u n o l a c o r e r

o r . i n u l p e f e

t u r i i

t.~

./

P n

în 'vade~

ca i

t e

d i n '

r

tI

de

a.rn

o I

I

,.

f

ctur coau .cii

lui

P

tort,

1

·..ii

21

ce e , i

dmis să C$.

,

/

tranzacţdei di n 5 mai 1816, cei 2 ) 0 f I . datoraţ

de cel de, mai sus' 8.3.1':'0 plătiţ lui A.lois Fri1i-

ach , conta-a J::Ilitanţă şi nu la depozi1.J. '

.urig. g-erman.

7. - 1816 noiem~~ie, 21, Cer năuţ i . - Consiliul de'drept

u r ba n ş ~ura.l al Buc

ev.L ci îneunoştiinţează .

pe George· 'tIU guleţ la Doxaehi' von Rur:1lUzal.::i, că

a dat ord.:'n cărţi funduare pentru întabularoa

la pe.s.ivu.Lmoşiei Lucavăt , propni etatea Lu;

y'a-

sile Vasile:p a transacţei

îneheiate î'r:.trc

Geor -

ge ,~urguleţşVasila Vasileo cil tî11.~, în pri-

/

vinţa arendei de 6 ani ;;1 a sumeă de

oJ.andezl aur,

lăsată

pentru

aceasta.

J:J0eumentele de întabulare urmează.

nsne (lelo ,

interesat'l.

\ .

752 duo ,

•

a

fi l.h1llî- -

)ri g. &e:c.man.

a r i a

' s t r i c t Ua l ă

uc ovi nc i

. T u

ur s ul

..ot:-'hiri

e -' . .noxa-·

: Q ri

ie

2

- oc.

(ilpl'.'O-

pe Do~tru'

v, .

ina.1nta· q .• ,.

, â . Q .

./UI'ţ· ,1d pel. n:in

ch' Hurmuzaki - nu

, f'l. la

9. -

-

e

1

tv e de . ndă C

vor n

c a , A n c z

t et i l a B pe' c a l

01'18. ge n,

i n · 22 un i e

pr i i

B

termen de t_ i zile sti hi-

toate' cont

i

iu:ţilo

ş ~

r

vează

fJU n

domeniul'Q.i

. . . . .

c o n J r a r ~

o r . ~ncaea

p

.

~ .

ch .,f .;::.'ato I'.l .C •

•

~9CO-

,



'L-uri f' cuta de

spl: ~

ehi

ta..r

I

ma • .

':J

ot i. a, aga2

-j... lui

'tcf'DJl

.J.1. cu diferite

ctUlIiG.ra-

da Hu.rmu3aki

trimisa.

ace atu.ia

,

.

-

-11.-

•

•

•

•

conf i ~m~pr '

. .

z

. . .

:rban şi

vcn

H

rID. -

esu

a hot

. v a

ditrtr Va-

cheat axe tu.:•.

'0 .

ia

h. r ri dat;.

consă

i1

n i c u

Iacob v;

pă l: r. e

. O U

oaka s o l da t ai n a-

a cii.a pri' .iide la

p ·pri

·tarul

lui s iar ul cuv nit ş

pI':ln

aceassa se con-

achit

•

k i

adl'eseaz'

ehest

pu~pe ~o~ a mauoa

tie

hliile('c. ~n ..~z neae

ită

U nO ' •

ig.

ar

tp'

iaul o:f1o 1

i

t de ai lIlUlţi

Consili 1 d drQ

j

u.r an şi

ue ovănoL ~ni tii,nţe

ă

pe j)oxach1 von

I....

i cu n lUma 10 .

rui

j

de ..,

t

r

şti

J.n-

ee lam t;til - ax: ehi Hu uz '''1 - os-a o

ee: a d.tat.a din taxele de ju

,J.

ele

'bliga

'r a

i



il

-

pt n

•

f lii't;it -

-

. '

ş t e p~' n c h: an ţ ă~· de

pl ăt ' t ee ant u~

ea

-1 .

eeu'f ~ •

Să ~ e ~ ' unoş t i i

V i

•

•

',

f .

·lJ.:ic .t a p ntru

• u.nu~ - :. 53 ' 1 . tu

d

I

Zlo+ar

f

o.

18.

drept urban q1

ei T. tu1 că a..•

.~reţW'? 4 -

t ,

d

'0;1\ i/cu

ol s i l i ul d

uovi nei . c omuni ă

. '.

aprobat lui I'~O ski

eunarozu ;

f'1

.in cei

21}

fI

ne

e re

i~ resttU de 2

le tar i -în tren o 3 zil: aa \.i cili 1



n :..,

f oc t un r

o~t

despxe

1n -

e uJ.nJare-

.

;

O:.t'ig.

gEl

•

•

9.

• I

' o x e h i .

01

u r mu z i p~ e_

ţ

E l

pen rll. n

\

i ar a i mpo-

i

func:1,3I'.

î;rig. er an.

ca

:- ată noştenir'e de

că-

ai sus pentru

:r dis-

aţ; .~şi 1nz

1.

d

aţ i . pent r u

viitor.

Orie;. gei'man.

21. -

22••.

(O~ ti. II d rpt uban

u n t ~ p e Do~nki von ~

~.. in P 'ocs..:.ul pe ca.re il crtte eu eo'

li ps n'tru ta' lire~hotarului

î.rlt.l'e

Va-

slăuţ .•.

'J~

Cam ca s-a iy..st pent u 'ziu e 1 iu-

10

1847

QXa

9

'm.

cind

a'nbel

p;'ţ>ţ'

..,înt obli .•

e te ~ ·e prez inta f in caz contre

V ' o aţ ' c onf o r m

1

gi i .

bf';.lo:.r.'pe.r

i

s-a fiJ~atdat do 31

vor :fi

8, -

au· S1; 1

7 ..



,

(

ar r Cla.maţ

:f.tcută le d1ng :r imp

tri

va lt~i i pri-

v t~ u ei dat ~ i d 42»?7 . . •

, jud c··'

i

in

lip t: ' : ' in

ca, de .

tare •.

G4- I 1· a-t- i uncn 1 alee.tui~ se un rap

t i · . < . l . c e 'li p- lui ...00 Leli

:n Doxachl v; tumuz

.tol.·ul· i

. C.0pie

.rm .a :n •

.

,I

1 nv că

părţ

jus 1ifieă.

,ntonla von etrovici tu-

p t r o -

•

e mai sus

_ .

'

t

11

x:

la-

t

socof lilo:r: in 1880

i

26.

l:a~3

i on1s i e

v J . : . n

+ ,

tI'

•

J•••

90C~,cu

• • •

i..,

. vîuz2itGT>ilor

qi

a ~n

fun-

t e r o n u l u . .

de

.1

.

S

vil1ei .

elr

ră

că

apro

desch' der



I

li

ţ

il

per

10

au,

: ~n : . t o r '

. 1~CL~ ~~

c er t i f 1c ~ 2n t a bu l c r t e r e n

.ele 1 : temi ;1

an.

von etro· c' •

• , r . 2661 di n

~l. d~ 'la

.B anc

'cu obligatia

15

marti. şi

1'1 .

intre

r

y

contarruaz- sint IJ eu.tie cle.uz 1 co

t

.c-

ca :vinei se

l.llt bU.-

t i 1 . ruOl ea a c nil mai nu la

t on i . Von ~e' ~Qvi o1•

.orig.

an.

f

pa r c

toniei

v.

c o n t r a e t u l di n , , 0 d c e b

ţ pl: ent din : 3 marţ

insc r 1,

ndua

li n

f ' _

.rea la

Z'U-

scrisa li nr.

t ovlei, în.

1883 a de-

1....4 etc. precun

i

dr' ptulu' d

~eovi nci a A pr

o

ligRţJ. ti 'in 12

sep

i.

2 Xl.

te 11 . .•.

lte apese

...opie ge. •

ţ i u . n e l d

li•

2 : 9 . -

;;probă r -,

S- ) 1U i-

I

l a

b l . ' l -

conform

, .

va l .

r

i

1ci' la

ca sarcinilor

d-nei ,Anto -i

obI'

g

~iei n

13

aerpt.

1884.

'ri

li

.1.



iniă

t - :

c

cce

c

,

c

t r

t a ţ i

l e

-

ca

r. . : : l

U

bu...•

J.

: t l a

c

. • . .

au

u'

o.

h,

e r

on.

lat ••

r n,

2. - dU

entu.l

l: tat'

e·

r i tri

i

....ro-

- ,

o

~n baza

c,\ '

lla

ceze

c

. . .

1

el:

l 1r

M

ea

t o -

. .

c a r o

ş-at

lUCJ:.'u-

~

oii

i e.

Or i

•

,

•

3. -

1 l i C i s t ea ~-

.

vr ei l or ~t r i n i c a r e s e

-

r i t r i ul ucevei , d ci d s~nt col o

/

p t l.ll.

i.

« :

15

':un.

prriu

~ewnţ·

-

. .

. . . . . . ,

. ca :.tn

p1ăt se

punQ.e c

u-

i -

eel



a I c ă

c 1

10

i

S\l-

c el l e l a

•

srv

rn5' î.

tl~

.' .

OV ncJ . CO-_ -

_ .

e-atu '

t

a. ..•.

. J.

1

•

te ,/ ;pr

t

an

9 -

1c . i .

1u c : l v i r c o

Ş &1 .-_

n

cht t



~

. -

cu;

în •

a :

pă-

,

ţ,

.i

n

c

r e ez

-

I'.

n~e

e î

ia.

nu

o

î

,

n

oh

-

t

•

r'lor

al u

.1p.•. _oectu .r .•. Ş

r ea

c

bit;

i

,, tru

•

/



e d

ur ~r _ c i

l or p n-

ptul'~ e-

din

v

a, ar-it' .

t u l u l .

vr-

, .

dr pt .

s t -

i ce

g l' •

.

,

DI ca

11

ntz co: serul

p:tt--

(Ul1

nt,e

rat

r 1

3Ine

al do la

asupr- c..,·-

~n a~

1 da căt r

b a. .dnistreţ do e .ului

, :3

o:'j.

I

ojorl ta, Prundu

. I

Boc~neşt i

~t Dor na ;

pent r u

~

lor şa p zite10r a pu ~-

<; ;

o asf asupza.

b

oi r s

lUi ;

or i ,

v i n ă t o a r e ,

pas ui t ,

ă f i ec ar e pu c t pa~t e

Ş

\

i

»ă

c ~.r: ete

I

.

: \ l e c onc l uz i I

î

c o se~i nţ â : , s pune î n ve e-

c, _,arte ca e se cneue nedr pt:-'ţta l facă

co.r ..

l e

1- ~

v r:n m~n:t în tel.' el)

d 14 z11e'd.G la

.

;

.

i m a , 1 pr ~f c r ' , î ba z a na l t a i pa t e n t e

1 sept 1?81.

r i g. ge r •

./.

te.



-

e ză

.

ovăn i cu

I ,.

t r m - ~

or di n ul ' c u

pr c c r · p ţ i i l

1 unea p'lătitii 'care trebuie

supu.,i .-

O l: . _ r I n n,

să-i I

16. -

D:: n I~ a

ul 1?87.

inul ca

ul

.

li

c i t

•

coYin

.1. :'

al ...

el.

e n t r u c o n f o r .

i t nt e

caz ' otarul s:yer.

Cop. ger

nalul â m-'

,

.

o o l u - 1 î mp 1

-us

,

cr t 1:' teri ~r separa-

r a. u c ovi n oi de c , t r ~ Ga l i Y; ~. u ~ c oper e

do 1 l ..n.oi

1l'lbrie

covina

VD.

o

:p~oVi

c'

i ndepc ent : ' , i bt r ţ i a va f i c o UDă

c u a c e a Ga l ' ţ i

i.-

\

I 1786se hotăr~s ce. ucovtnz e eas-

că cu Galiţa, fiine con sidOl at:i c o cixc

î n, c pr i ve }l 1

legi C O . C l . U : •

3.,d

nist~a .

~ . . r i e n t a

-:.crip-ţ..•• a

aC.5

ei

lţa '1i condu

dup'

~n~ a dQve i t c i Gr enţ a l i ~bVt

obi e

1ur , O~ di n' . l ocui t or i l u f avor _zea-

.

z u

ac e

s t

v

c omun

t a~et

d

ac e • a

l uat

ot~rire să le sep r'e din _ou, ca in viitor

co na să nu

i

fie

conside:ra. ~'

c: o

parte I

a Gali'ţe ,

r::>ml.nl.nd de,Jendantii

,nu a u1in

u-

nE:le chest_uţ . e strati '.

I p

i t er man

Al o ~s c ont e v. o nş Zu Uga

t e ,

. /

. .

.

. ,



-

\ .

ii' t

1.

,

00

'.t tttl pe -

do.

i

J : - ei,

/

o . . :

i

v

u~

zal i

e

u

ş

r ef · -

n

0 1. • . .

~.

o

a.ki

1

f_.

: r o , t er man.

1

nauc , p

'cGlo~ cop

CG_1

· te . medJ ..' .ll

ea

ca

e

c l a r i ar acasa

f c c t u r i . -

c r O

'r

Doxa:

de

w

uz

.

v

s . ;

tr

:ml1tâ

con

-

<

-

~

c

r

ş i

,

al

/

,

ş t i di

d..

n

i ul • •

Orig. ger

i

. r a . t 1 . l 1 u ' : '

n

.r.



- ~

. . . . • .

-

22__

f Ş . ~ . .

~ : ' :28t, ..Cep.\~f}c~.,~, DQxaki da

lfu.r-~a.k -

roe,-

~ pl'ei'ee.tnl 'Cl Bt;IJ:~o rlnei

ră transmi tL'i .as-entie :t ,

· .J'I

.

.

au.str:i ce (lin laşi ce _eran sa :cefe.r1t'oare la

fix' ea.

tQ ..M:W'-U·

de 15tJai

pGn.~ru hotămic1a

, ~

Ş :

O U C U 1.'en i

din ,~ol(1oţra

ş

o •..•~~_ ( , . ' J . piriă 1 . . . .

5t

torm

11

a.

apliesr:. '

De.

ebastrului.,

1ntl'Ue.:Lt el;pint Ia <latt

o.e

mai SllS,

esta ooupal1 cu

proeuX'(U.

e a.ct: lo:e-.uee'es o pen-.

t ~ do~edi r ea~pt l t l u1

s r u ac u

~amoşi ~ 1-

.. • . - ,.

p o t G : ' t i • .

Qr:ig ge~a;n.

' Y 4 V

d,2 esată

eoncelo iai

ou

l:Q' spr4;) in

lUi

neee ar -

sa potG~,tidin

're.ol·

eva,

spJ:l i)i

' ost

~ ' r o~~Mt d~ ~gt i ~ s ~a apr ob~t c dec r e t u l

0 , , •

curtiidin 30 decenibx1.$ •.

. .

Ull. ' .. 1. Îi.•.

p.e.rţţ~..: lt .•.

d· ..

,' .i.rf.du.z. < se

d~~sonzădope r tam t ul ui e al

&to

ld'

vei:

şi.

,dui); ce lt cit x:'c ,

1

ce l L e i IL 'M • • • . • . • • .. q . . ~ .

tului dint~eel ~i

0 - •• .

1 nanu

cullmat-Jl dOlU-

. . ,

ni'iio lui

~oldovc.i

'''n priVin~e.

ri >ş1~i Il',tcŞ'ţ

p r o p

avea e~l oşteni: e

c . . la$ - ar 1

e

~n 'Iuru

~

.

.

.

gllley: vi.

pe care ~oql

I,;anll

voia,

a.

i..•in-

su.'ŞGIllScă tarzi' n101und'&pt. ro~\g~ câ forul. d m . ~

a us ~

mvu ~

d ol ~a n ţ ~l e

l ui e~~ u~t ~

î n

acoas -

-v

C

:şlX t

di,vamU.ui ~

ş _

d ci s.., I

il'.'

bă da. a de

1,5 i1l

rl

' pentI 'J. hot ~mieie

ă

:fie, allUll:ţat 1 .n t .

(chiar. Şl.l. 1cazul C' . . ~ ohid~ pro~eeul

l);>Oă

tnai1 ~rua.n.uel

Mm u persisttt 'pe' 1.

::i

protfJn~

i_l~

saâe să ' se puna

i vede.L 'O că '

Qote

obU-

Ba: sa

il\~oducă

o

Cţttn6 .Io?l.1 ală

la loou.rile

, <

c<impetente mpotriva ni ...entru. ea el' Sa o poa..•.

t.l G%~epta J:n ta:t:'rll '$n de

90 zile

ş,. i -abia

d~ă.

p3:l~-

• . 1 .

,.

- - < . . , .

Î .



- -

a d~·om~:::L. ':.le

dovei

pot

z-e

1. .

tu

1

an

ii

f •

pl

tă

r

feri:to

li

1831 .02,

G

una

Jll-

f c l ega l i -

:

Oonil .

z l u . i

cţ i o le

r e eu

-

>

.

.

-

1 de

pot ()u-

c stuia e în

f

a.

Q .

exaao-

1 p

C~ l-a 1.' cut

la 23 s : usii

c sar $:' e un e e

,

-

0



-

1 7

v l

voit

. . .

•

Iftj ~'

v . o . • var

i:

a

(1)

er •

c

'n i

'lib-

•

a n •

{

. . . . , . . .

\'

.

-tr

i t

do eroului

de la

tlge.nţ •

au tr

S Ql n . i c u l u ·

are se

ă

zmau

Z.:..ntein ermeu de ;>()

pr:U.L

t:r:-~

ni, u

ui 'in

I a ş 1

p

ntru

1 P

. .

••. '-J

--' .



J

-

• •

- i te....m-

Lne eal-

1

, \

d. ept

u dQ a

c n

o' s upune

de

t

o sebi r

guverne ...

~~u

t f

f,' r . . luen-

l i ~t i l . n

d

_ 8 1 ' :re

c;':

d r al dr~l'tulu

ve e, in uoae

ne d

pt,

nu 'U

t:

rot~·ctor•.

da ve -

cora

1

t

a - f'i

t

c e . o v . . r t

.-1

tr

putel' .'

~i •

1

r-

, '

a -

. • . .



5 1 ~ ~ I

r

şt· Ul

-

:~t .

nci1, v

ZU. t et e

• 1 . .

un

7

oot

l ?

pro 'l-

ten1

.1:i-

c ons t '

a

., .

,

,

> ~ ~

r .

. • . . .

:

~

\

o.: ..ză

lu.i

-end .

o : i i

t J

ţ ă

.

Oi

fUrci e

le

_tl. ,

:nsecln'~f1

i c

. : .

res-

d~

do :

/

l . - î . n a i n

:e-

l

rol'

~'care

. .

c•.•..

l . n

pose

meI'

•

•

1

.

S7Jl'e

situ

-

'ţ.-

~ .

i

~

a r a t ă

oii

pentru

c :

Ş

1)

.

.

I

t



;

.> ,

. r e . . . . .a r

t

nec 3

er -

1

. l. 1pr

l . _

.0

1 di C

mci ;

1;i

111>-

, '

Zott

~ ~st ~

l u i

o·

1

el no. l

nul. eolar 85 •.

s01-

~

pr.. e . r m . a

*

•

ce 1 .i

l b

I

/'

a l -

eli-

v

i

v.

i 1

o

n i n-

2

ş o

•

cunoşti nţaţ

e

.U14u ••.•ciplul

p:i' -

r ~ent~, ~ pr . e~ eo e

•

I

./.



,

44. - 1860 f ebr e l Q Cer năut i . - L i c eul di n Cer năuţ i o l i -

be rează

certi_icatul

de abs ol vi r e a l

ucmestrului

î n î i

al clasei

a pat r a l ui - Mi hae1 ae Z o t t a di n

Bor ăuţ i , pe anul ş c onl r 1860.

lmpr. german.

•

45.- 1860

iul. 15. Oernăuţ.-

· c eul din Crnăuţ elibe-

r ează l u i

f u i hael

de Zot t ~ di n - Bor auţ i c ent i f 1-

'catru.l de bs o1vi r e

al seillestI'lllui

doi

al cla-

s ei a pat r a , pe anul ş c oa l r 1860.

Impl'. german.

46.-

1860

aug. 12,

Ce rnău ţ i . -

As oc i a ţ i a i nva l i z i l o r

de r ăzboi di n Buc ovi na i nvi t ă pe Geor ge de Hur ~

muzal~i la adunar ea generală

care

va avea loc

l a 25

l . c . ~de

s e va

f a c e- r a p o r t u l

as upr a ac -

t i vi t ăţ i i di n

t i ec ut ,

a l e er e~ unui membr u pen-

t r u

veri···-

car-ea'

socotcl.il<;>r

şi pr opuner i r ef e-

r i t oar e l a adm ni s t r a r ea vi i t oa r e a aver i i 89-

c1etăţi;

rigdmal german.

47. · 1860

seEt . 28.

Cernăut i . - Geor ge de HU1~UZr uc i

î n -

c hei e un contract cu c ăr uţ aş u1 l t er Ru~f c a

8ă.-l

transpo

'te cu intreaga

lui familie,

în

t o t a l , 4 ;

ersoane, pînă la ~rct 10. ,,-4oesIt.

Oonvin I a preţul de 55 f .

ş i

s t , bi l es c condi-

-ţilo de plată ale ac stai

el

e, Semnează

şi

cîţva

'rtol i.

Orie;.

'gerr:lB.n.

•

it-8._ 1861

Gimna.ziul din Ta

pol

e-

Zotta certii'icatul do

e

Lasa

V, pe anul

şcolar 1861....

emestrul

J.-

Impr.. pol onez .

49 . - 1861 m~t . C~mendu i r c a P i eţ i i Vi ena

anunţi

pe Eudox i u

de lurmuzaki

c u

cererea

l u i

./.



5 4 . -

1

on ~'

ijuu.vt: , n

e ,~o

o ~

.editat

ua

1.-

a

,

: . .

/

-

J.

•

-

I ,

tr

1-1.

-

a -

elat

i

Totoa.

tii îş

p :emit,; .c

aju'tto ul

o 1 ligio

at a 11 c o

ca

e

. . . .

1•

pentr'

e-

<,

on

1

e p

p 1)

,

. .

.

evore~ o

Q

- C l . l l

1



'-

uIt ~l in tt .....

: iJ >

:}t:r.at

;1

I- II1.li

Ul

•

'.

m

,11-

C e l ; .

1

• •

~8.

/

r e r t or

1

t j . u n i

1

_ allU

e

oiser:i.c

•

ş q .

• •

eno

•

,1'

,

~.

e

s-ver.

al

t

le:

fU a'Qs-

.

,

aval:

..

Ui

Al ex

o

d . 'ti

i n

a

eas

.~

100

i-

• •

s:

',ital

•

:

::'l,\':,

~

.

li

)uin

'o

lat ....

nt,...

t

(1 ': '

e-

i

z a t

in vale

e

' 102

_1.

i' ,

r

~

•

.

.



-.

-

61. -

' toz

.f.',:_

d

ar'

ca-

e

•

~

6

-

~ '.~ Ju

c

ue

.

Qt

.t

P

r

n

rs

O· -

U

nud

va l oa r e de 215 fI. pentru 6 comandăde mobi l e.

6r i g. ger man •

66

,1

1860 / Deput aţ i i r oo î ni Hur muzaki , St n- c ea ş i Zot t a

p r e z i nt ă guver n. 9 . m nt ul u i dol eanţ . el B r om n i l o r

Bucovinei

şi

anume:

1) Numar

ea

vi.cs

r u l ui di< ?~

T : . 1o r a r ţ uAndr i evi c i

ca

rnetropoli

t

e.;r.

cr ,

î n

·Ger-

m i l I l ţ l

2) I n t r o du c e r e a l i mbi i r am ne l a l i c eul

di n buceava r i di c a t di n bani i f ondul i r el i gi os

[:;r. or, 3) I n: . ' i i nţar ea une i j udec ă t or i i ( c o l e-

. / .

. '

:.

. .

.

[1.



plic' C

e : •

t a .

7 . -

e

i.

'

.

. .

/.

,



-

1

•

-

'.

-

.•. lJ .

J..i ~

'01.

tol

v ,~-n

:.t .ll • ..•.

(3

D . a l ' i l o : r

e r · a n .

. .

t

Ilp

v. eu

ce î zi,l'cl 1e 1 acU 1'3-

turil r an

toas lui

-

-

i



-

~

b

GG . .

. '.

i

~~

eo :

1

C

r/

. , ..

/ţW

oceo vo ro

1Ş

i

e

•

ar 10

v

l

•

9

r al.

~.-/ I ari;

r o r i ar ro .~



9 noa mor-

a.IJ.,,;Je., rac t.că o provoc r

• cu)': 1

':m p

t ',va el -

i t·· c

•

3 I

c

ac GII eno',

r

o

d .•'

c

a.

,o.. neş _ 2n

Eu

OV

ne.

,

.

e C 1

·t re

tllv ',r 1

1: ,t.f

T I .

le 1

1>

inir.:. a

4 ~

.. :t'e -

3 ,116

rof' • v ' it'

•

il-

.

d

iul'e

J

Dar t i du l u i na+i ona l r om n

• • 1



-

I

•

/

e

.

t

ac

p t

a

x

,

1-0

i

u l on

(i

t

d

,

ro

po

,

/



r • p n:t-

i a

.aju

Sf.I '.

c~r i '

ti

că

u l '

•

t b1 .

'ne. o·

tor va

fi

.act. 10 g an•

•J»

,

,

t

-



-

~. 1_. . ; : : f ; x ; 0 . : ; ; ; . ; : ; . - r . .. l r~opol : Sehon seraneaaă un răspuns la un

1t.al U lm .•. o. l c= . an:z .• h'm' dt

ildl'er> .•

t,t

t1lpotrJ. v

b

~i§tt ..

Il

nu

e

te >

mincă

toru.l

evrei ş

e•.

t

'ndionat

c--.tocmai acumaci

SE: i.

linişti soixitele G n

1

se mai ud,

vOC

ÎI l:,potr va

vreiml', incepe

1 să c

căneascăs

continuare

îl culifică

de

Dt

st nebun, :fă .ril

ca

aceer ,

Vl'odniC

d.e

dispreţ etc. t

pL'.

r n

7 . - l t r u a ţ i a c ~r nz1nd num 1. evr ei l or c ar e l u-

CI ..zif tn indu tr' e.

lemnului,

)uc ~. 11&..

u ct i l ogo~. • '

I •

88 •• J .902 .11,;;.;.oi;;;;,;em=b ;.;::;1 _i.::.e .....;2:;a...~=~~ ....•

d' nCo r n ău ţ l

V'On

G•.u.r:1 v

' 1( p~o' p~

ud : '.o ia. de

0001

okc .

i

zi>

C ( ; : , > rto ia.) ve

ve

errc

oş t 9n i -

l oe

l a . ; ;

e

i c.. 1 9 0 9 ora 9

di

in· aţa. e

c · a6t ~dezba t ~ c

10

p'

adica 1 ar

In i

ot-:

C' t ',0

pr ' unîndu se

Uto

gGt

H

•

ntol' saţ II a l.m-

rt

di p a r . t e a

jud

,

câ, sîn do aeol'd.

)0_ •

don

P

l' v:~ci a d . . â J .

S

adjunct in intoază un r curs 1 'ni ...

t-

: c ul t ~r i i , c e r î nu an ar - a hot ă ' 1r i 1 c o -

s c · l ' nar e [ f on

1

u x . l i or .

ri C o n•...t la : . L e ez- a slujI> .'... 0-

I

tivul nor ato' ..

rav

i ser-vi,C • u •

t a g r ma . n .

C e l ' n ă u . -

)opoviciconsilier oolio

ş

profesor u-

• ore di

,

1\

vtna .pz-ez

:rntă

un-·ri1el1o.rfur~l.15.

î1npttra.t-UTul .F17enIţ

Jopef

I

I'ugîndu-l ca în interesul p cii dintre

. / .

co-



'. ,

-

;r'

D'll.' 'i ş rut

.o.i, in b....

er;

ca

or, ': 1 ucovăna

,

'

să'

aJ;lt'obe infi

inţarea

uen.i e.iscopfi

separate'

v

en

r u r ut eni 1 ~. ar .

a i

u' e i ~

Li

ta Jo:r' an'

9,1.-

:ll§.

iaQ ..1.21 V1en .-: Dr. lul 6 J.iCr:ib r. notar, a.u- ,

~~tific& o copie

9U}:f.i Q let::)iti oţ

ea lui

<Set'b~n

l o ndo r . l ev i n ala s VI i ~ ~er esi anum l a Vi e '

.

s c ub l a 8. or o j i neţ i n

u e o v 1 n a .

uc ilo germ.an~. '.

..

'

ei'ect tl.':\ ain Ce:rnău.ţ:i. ,,-,anţ;io-

cun se

t'

canceă 'll.'i.ei c

ţ

i ce- '.

a .,urm.uz 't >l:opri ter la. C~r

#Cu

cez cuveni

t

dii

. ) til.n

,

z

td

i n

I n

j i n

1

c

că-

llurmu-

p:x Oii' . e t-ae sprţ-

ti

prou.i

t

ca n ...

}:)1'iveli

te

; .;.ere. ai. c, 'lc,J;iV:-j~~~t,~ă . Le c . bun voin. . jal.'

lur z

l.

es .~ - se sau

an

p rs~.ana

SI).Up';t'intl.'-un· ip t. l'nieit, 'P~nt.rurazol , r

cst .••n,~i.

o p ' : : ge:r7 a r u i .

biserică •.

'ică. cu

I

reg tll~

R

t r i vec he ( u s -

enr

rtă -ş

l.:r;t~:t'ede-

ocazi a . l ~ i r i i ~~~~vi

l.;i

ep i .,f bTBtul ..

entJ u

t r i a) e c ~o r obu e sA se

rea că '-

:

put trib.

J..L.

şi~i

1

Să

;tOlil

1

t

(••U C;'

.;onvi

..; ţu i.e_c .,,') un. ..• . jU .t:i.tlltB i

f a . ţ ~d~ c , ar . ~u

a~

f os t

niciod.ată ln-e6Îerăiiţi..

Ca ~n c he~e r e b~n ec u vJ . n t e a z ă mnt o a r c e r e a

r o m -

ni l or l a pat r i a mamă. - Dac t i l o ger man

~ .f}: /..

A~ ~ ~

1

~

)



~'-

.

1.

,i

-

-

94. - l ~~

ex t T s se

di vol umUl 1

unoi

l u c ~ă r 1

e ' I ado- gen ol oS1: ' c i n 1s t ' r i - c ~ub i l or . d

bt-o a h1,

ublic

t

fol lorul c şu-

a au}));

11

i a t ă o r amur

o

i c

r.·i

e

. . •

om

i ,

r i

•

Ge r , m

n•

bl :. _

a ă din ucu-

i n

C, r n

a t i ,

CCD~e~a

di

3~ ept ~-

a l e l ui

i ;;.a'

.....:ca.t să O' a resez:') 1u-

o lv to:rul t

e

~uzică I'tlllZ

i n

ţilc

X '

an ,

96 -

1 : . 0 . ,

•

mun Di n c

sa

1. - ucov1ne:

co c

,

a h , ? ' ţ i l o r i

or , c a ~

~ v

j

ec

ţ· •.

1

e ep

i.

i c o l a 1

Gaf cn cu , le

t'

o r lan-o.or,

ICU.

se adresează

'istr' ctului n

r : . s p u n d

o v i

f

c

i t

. .

. .



o opt ger an

'.

-

-

obi l i • elorul ~ ooş -

ul

dill wl.4b

r .

an.

n i.-

t r o i ~ i n z i l 1 di n

c omand en~ ui di n I mber $

.•.....a relei

pUI-tari a

co paniilo e 11-

venţ.

6

cft:-

Ei .oul

de

Răzbn.· se

~.., b 8 prln o nt

al Ga i ţ ~ei

r ~f cr i .0_

lor din e '1:unea

' 1 . '

~tului.

c

wt

seo

CO~

~e. 1 nt 1 i se ~ co

e

U7.ă

coua mI'

~ vi z 10nar e

ne

e

~efîn

i el ian

o oer i e i .

.1nisterul ~ fi' coi ~r..::

i

1tur' d5.n Gnl_ ţa

ene:r-o.lul-m ior ~

1

1 :

l:i.ni ; f.i·

, ..

r i e i

.i

s

r pec t i v

- ,daramureş; ca

o

·...ha,.c e

r a d e '

jud~c'

. 0

Prut.-

•. 'C •

ii..,

• •



aseaza

p l : t . n e r a

-

I

-

8 ·

do

aler 1Lea ca nc'

ili.taI> din Gal1,ia şLQ)

ll-v

ţ

-n -

n s: tiv

. n 1.ctu.e- 'I1

O. g l lm en la •.

um ' imi alţ ba--

,.

li •

1 ......•...ntul il t

l

al

f l

p_

'meu ~ o '

on.a.nţa.

c tie _

' zboi

la V·'-na în

f it

r

1.c

eltt' li

1

d apro-

caV eri ~n

a.r -'

d.

ajdltri

ş

1 K I .1 9 vom a ~ nozrtu.L in Ga.liţ a

ş

:face. un rap or

't

I

d

ch 1tu le li supcr--

C-G

'1 echiparea comp

i

'10 .

ven vi -.r.i;, se 1

e

rte ~

'.rig. b r ~a.n.

i ou l o p . a Z b 0 4 c . r 6oma n -

ntului

\i e

er 1 litar al Gali~iei sI

J .odom u--

i ei

~

r &l ma

de 1? 9 f r a~c i c hel t u i ţ i

p

t

e l · ven~ .

r i •

• •



araI al Gali'ii' e: - î u ma .re

.( un

lui :t-ef '-

r1tor la

Ischl~'

IBucovi ei - O ti~lt;ele

ncc 'Jf1J~ --

s o

p

ntru. J.nt o ui_ o acos

te A ••

, 'ti'ului leegler raseI' ptul r tn~:i.

I de căt...e Cnsll· e...1 o.U -

lic

·.C

r zboi~

p'

o e se i _entru

..ntoc un

1

/seh .ţ -1 E l . cov1ni tru

a că e

sare

1

achi

.z

t şi

alte

j.n<: trum nt •

i ~nan.

1 iJ-l tar

p

t':' r , ~ o e 1

l e u

~C

şi

el e

bi s er c

('Il -

c

Jl~ ti)

in

ce O

c n s i t e > i

cer să

8

i ~i' e. i copul r ' ~

viei .J.:ovlncisle

f

p.r' n

niza .

i

de lo u.'-.-

c t veni t eo ~ef i e-

ru_ -

Fl.' .

r' c

i

'm.e si cop.:.•...·

lor: '.t,;

. J : - , i, ( . i

_1 il lovici , ,,'

il,ni.

vie pu

tina.

_oeu -. .

loc li

1 t 1s t r ul e

a

zboi c er e

. minJ.strativ

al

covin i

tra-

entel r de

p

opri tăţal.e _op ie-

ri lor din 1

lba· J ...l.

ti

în 't'efi' ~.

./.

17 -

duc

t a r i l or 'Ş'l.

~

- - - - - - - - ~- - - - - - - - - - - - - -



,

,

or'* 1

-11 '1 --

şi apoi in 1

g. -gerl lZln

c

ai

.

. .-

'tir

b

cer

bli-

ce o u-

o n a i l i

~l a u l i c

r ăz bo I dă o

eu p i -~1 :uaţ -iz r

lui in tn op

ş

co

i ti

lor .,

o d ent L t l er

1.

-t in. aron-

a1. i

• I

t

i _ e r . . . . . f i e 't

a si~

~n r om ne~



i _oul d ă~bo 1ut er vi no

dm n i s t r a t i v

a l B u c

vi ni i

' l o r n t r u l o c

t n ţ ă

t

CUV.~

r i

6ons i e t or l 1 ' i

şi n ţ

Ş

e .ea o :po

tă ....

folo t oficial

iene

pt 3

0rm•

.op·

stt.11

)iscopal ,.,....JJ,••••••

t

i

,jl...u~J.JO.~

tth

r

L. ' ....

ci

~zat ' a . t i o

,

loc' inţe.

ri~

. . •

• I

ere

t

1

r..l~bo1.

r ef t ur a c o· uni ~

1

i

cii i t;

o

nr i n

el;eet~:~iil

n ş

b , c din 22 d

c za pr e nţ i 11o~ vut l ' şa'

09t inVi

ţ'

turburlU'O

d

:005

f

a r -

,

•

b l . : 1

• •

••• rti

di n

1

,

e v i n e

ea .aur S D .

ta

d

il

tăVii c.e

':'tor la 'U1 lO . din. ~.pozitul

oţ sal n o~i \ e

. 'ţa,

ş _ ca c

wi n

• •

O

siliul

(1.' 1:

apt

;r o

. di spozi ţ e căr ţ i i ca după

d:tlp1e .•ul·<1 .fat' t

A ca.r·o,.L

llakach' Z ·t_

':. moştre

I'e

leul,

01;1 i

sa e

_ar.t

a

'li

i

copiiI t 00-1 intabu ze pe ac ~ti.a dre-p <:0-

-/.



-

-

PJ:

op:. '

t a r i

~ . SU) r

o·

0 1:

2 . / 3

1

( ' i

Chi

u 'nţ':

n

E l

ce.

Zo t t a

fJ

b

e

o

: . -

1

a

l:nc::1

,

lJl.

:

ZI

-

ile~

con-

ehi

2

.

o

t Oi

ju-

d t

P

l nc ţ i o -

t' S 1 ; > carţ i

e r ~; . z e C: ' : ' n'

c:i± 'a •UI'b

că

i

s

r i n

mo e i

ş i

•

2 .~

c et

i .Lş t .nţ'

Ş

.si le Vauă,

le •

to

1

O.y-

e

f._-

: <

n

1 il

e. f i e

~ ai

t,

e leI'

ain

o

tf.l.

.e, unel

o

. ese bu-

A

unar

l.ei; cu

e i -

, .

utUl: .•

:te;.

rIn.

pt

u

'b

ş

•Zai , .• ă , în ur-

m eesulu cu Tacob ieul pent

bucata

de p -

Li

re

'8; .

fost scoasă

d b

ech s rul



-

-

c

1

i

şi

p-x: dat?i

eul v~*b

1

ZU

t

t ul

~r

-

bo or

p

.-

-

....1..

•

o

• tU'

.•..: o

ot c ol

o t

r n

ş i n .

2.1

i n

:;

b'

e

c

r

(

bl.:..gnţ

H

uzak i

~ t oc

1111

Gat

1 . . Gu .

~i

doi.

tort-



1 8 b t .

Mf;~ .1 {]i~

1

i

. : . .bQ t

-

do :l

o-,lui _

v.. etan c

.iL\n

~rdue •

P le

34 . -

181

nt on

it ',(

'al.

o • • • c - ~ er a ev ~

. o an

. .

ar a

Zot'ta

ca

veniturile oşiei

i g •

.

36. -

a-

- M~~_~~~r . _

Zot t a ; pxopr i e t a r a o

i~

t r oa t i i n 1 d •

• 11. 384 .

s ac ou oscut că

f

ţ ~

de d

acest

1

propri tăvi in

va.l,..'

n c ' t at

1~.

pa zi t .

e la cererea

3? 1?~

af croI' . uoovinei' . tă

J . . nt e 14 z l l e nu s e

îna' toază. $'ctel pentru

W1uX·.

pe pI'opr' eta-

. tea

lui V

sil

1 0

-ţun

sus-numitul

va

i·.

pu

la dublu•.



tie

7

-

a r uc a

di

ov tp ' • f i u l l u1

uz 1 ce o pet

ţ '

je t'ţ

t i t ~u~a nobl

ţ'

p -

1il za eţ or

e

1 ll -

t~1

0

a

0-

\ ,

1

ză . să

tr 1aria

zott·

e pe o

ţ~ inv

d

r tubU1r'i'

r u r opr i e t at e'

'U 1

i

Zct-b' ','

loculit

e

42

III -

,;::1~•.....

;;.:,..,.:.;;.L... - ';;~..=.:t.;.:;..;;....:;.;:.,;;..;;;.;:;.;;;;;.;

U ~

r'

al

U 4 .

anu 1

propriet ţi . 'ie Zo-

a pe~cap

i

f e l

i

r o -

Urb al

anual



-.,

. . . .

r d o l e o l u n i

~e~1st r av1

pe r c c pv

ta p u pro,,_ ot~t a.

~ariei

din ~tro

i

cu cel fi

pr

u

s u -

'1

zi-

l o r d P p r o -

o J ? ' e an

ceăcuăa ea ve

-r.o ti in

• •

, ţ duC elo~pro r':'etă.-

fo~tin p:.. r '-

c ă-

>·m.

Au t o ~i t ă ţ le .

Stroj ş-

o o 'cul

espv oez-e

01,1

ui an u-

e i.ctul pont%; îliliUnare

1 ăn

s:

cţ unil

x e

ri O' e 1· ~

,

e ' b u l i ' a o e

sunoscus

p'i'1n

at ent

(ţn 23

•

1

5...

..,- .U

pr ncipiil

a l e

esp

.u-

. . • .

b i r '

.tul

c i ne

s

s

-

ţ

ce te

1.

a

. mar

irlv1'taVl.



\

-

1

$ $ n u n -

•

,f

un

or

c u

px'o e

ex.-

.

circ

1

# tr

1·

'tutu-

ii

in suc

ne p

o i s i . e i

ieresc prin

u c' cui ~a

..•ost anunţate \

' s t l a l e u

el ~r di s.

01 : '

aut o r i t ă -

p etiv pentru

,i

~,impozi ţe

Qupă

pmntl

pe Cal:' U

cal-a, pă pă A n ui 'P ca ~

~î-

'e.

l.n'tocmit .. fie t in ti rmen

de8 11.

togrro: t.

1.

2r c u l ar ' c o i s i e

eului

19 artie

ş2 :Luni 18;;4,cu

. .

e a

f

r

t : J

dat d-n

i

RtJv~nn~ 7.n++-o

,

boieres-'

ugaotntea,

\.

: 1 . , . . <o.

,

. . .

oua-



1 :? 3

, Pr o t oc o l u l c a~e s e va i nt Qym s ă f i e t r i m s

i n

eel

~

c ur t t i mp.

Ori;. g

l 'm .

tantului Dominical circulară r ferito~ la vaa-

.

.

s a r ' l e. pent r u des păgubi r ea

boiereacului

ş ~r e a

f i

, • I

.tI' emis d1riginţ or 91 cel '>rlalt ' OI' ane însăl;-

c t I.

exec~'Cares.

a.....stor Lu re:o , . 'dic

nCt-

l j - s e . a l ea c e au

de

l ~

Vv

,

IoJC

C l' (;0.

in caz co '1ict s~ f le i e ,lat

s e z i z ~t ~c om . i a . C i r c u ~· a.

Lito

şi

impr. erm.

/

şi

o

mvarul . in te 'inl

5_

Pre-

ntru d

.S'p

u 'ou a b 1: r ,scu-

i t

o r c u l a r ă c â l o r î n s ă r c i -

x c ut ar v

lucrările rb~'ial •

i n

care

cl'n 6 .. r ie r ecu .ş prin

r b a r ' 1 J . n d : c : t u l

e va face con-'

in

2 3 ) octi,

i ni eŢl al ă 12noi ~mbr i ~853.

...c at cop s.-a fixat u tel:- an pină col ro.i

s f i

ş a t

l U1 august .

clal:td;ii ~~-u

un u.l

t: iJ.n

t

ernten

T

o g rm· •.

no.~ ibri Prc;>tocol pl iri

care

.~se ·face lUlllldrei Zot'ta că loce.li.tat a

.0

a-Su~1ţa Stroe

ti

p o tu l:nt' erea ei: apar-

ţin ' 1st.r1ctului.

1 ...

e l.m,punero iar cont. circu-

larei comi ei pentru despă I birea

bc ăer-escuâuă

d el.

a.ţil

de urbarial pen r

onuneăe

model din

\

d1trictul 1. sînt

stinata să punăXn plicru;'e

/



•

pozite1e de b v la. preţurUe

oadastral

Orig. germ.

1 r

J'

Gr1go e,

t-

fan roc

şaltii arată

car sint

veniturile'

anua l a

al

moş i ei s t r o e ş t i - Noua s u l i ţ a .

Orig. germ.·

5~.-

.85§m~ ţ 6.

Z a s t Q v n C - t . - U./

anda Zotta este

80-

ma t ă d e c~tre

o~iciul

ae

1 a s ~

(t)

c a

i n

h a z

edictului' din 26.

d~c.

155 să plăte s c a i.

termen. e

14

zile sumade 4- fl rin

:pant1'u

şa oua- ul1ţă., în .cae contrar vo:

&- 1 apl i e s ec hest r ul .

. ,nevoit

.,

56.- ş 2 . Z . . . , . . ; : ; ; . ; ; ; ; . ; ; . . . - . . . • . . . . • • •~ ~ _ _ . • • •~ • • . . . • . • • . • • • . • • • . .

or mal aI \

â.

şi •.pontru .•.

în că

ş

pont z-o-

' -

' t o ger m

r

.

blre

pr-ee

au st r....

nute

de c'~treemisia

p-

'circ

rip-

Le uespăgubirii boiero$ttţui.

.

ric

'er

Ordonanţa ·inis 'ere r ne Interne,

.

Justiţe şFinanţe in 2 iulie 18.56.cu ei ct

I'n

R ga·t;ul

Galiţ

işLodomer.

ei,

in

areI

Ducat

a l

Craeov~ei

şi Du c a t \ t l

ucovinej. c -

mar i nal t ei r ' ~ f i c~ di n

1

i ul i 1856

prin care s.ore '1 lent aaă ac le p atenţ ş

conflicte. car în curs 1lucrării despăgubi-

ri bo

ăez-escukuânu

ş...

u ~

ă~it

solu'ţ onarea •

.p

,1

~,

.



·.....se l.efer

t:

c a l

s l ' u a - i

in

t

/

t.ef

r

. Z t

c

unş i Nou-

1

e

•

61. -

Oe .sarul iniste a si pre-

bire

' t e f a n z , o t t

ii, t: . -i

p:c tu'.iOl:

ele -

o i..a

a bo ă e as

'ului

c a -

en' Il

a.lben.i.

t 9i

Q on at

t~

i n 29 oc t .

1;..,..

ontr · '..•.

G

vor fac

o c'.

re O( int e 00 si-a'

c -

nt.

\

St~LJ.tinZotta tutorele moştenitorilor lui ~tef'an

- ~___ . J



-

Zottâ. ...... ..

viI' 1

n t,

liU.

1

1

o,r

nt

31

. . : 1 1 . .

l

t..

~

N o u a . . . • •

?

.te...,l

-

•

/

,

- '

1

e .x.pl·ce;

j.

1

, '.f

cu

.

.

c

ro .

s'·

1-l' i

. . . . •

;

moş i ei ş i - 1 r oage s ă- i t r i m t ă 150 de gr oş i pent r u

L



- ~a -

p

.,

1 l u

' : o t e .

.

e c . } r l r t i e .

. .

O

• . . •

s

i

aci

El

un

Q

CO o

ve

,

n tantilî. i i

. l o r c o n f ' -

24 • so~ -

.f

l:'1

~1

i s pot

t l ~t ul

al

a.

ş c' o vo pâstr

~t -

b1.~er.ic

~ de unt

şi b o -

1

' hltu

or i -

şi

despr

ă e

i

•

i

Of .

utintă ş-

J.

xpr~ conv enea

eU,

aş a

cum - ajutat

:pînă acumil v ajut ş de cuminainte ş:

une în cont1nuar u t in l-a . cu



.J

-

-

ditel,'it

V'

ul

Ş

O : r : 1 . t 5 •

ee

nocos 'tă contaetl 1

cu

u1-

t)l. '1 .te el SO~'l11tăti.

.con t~

t

eri tatalUi or ugJ:.ud.... , v_i în

_ ,~ :~ J~2 t'..spra· .tar a lui Şi.

ti

mw .:. 1 0 p•.

. r~ la 'indU-le c' l ? - l le lip

te .

~wnt r ua

f

f u r i e i 1. deci t ~ze ţ

t' or

ş

a fr ţlo:r Ci. V'l:t'brândt ~Jl('}' nu

a-ea

l l

j ocit

attd':'cnţ 1

lln.păZ'·

te',

a-

flindl -s cu păr tul, la

Clesohidere cea r 1:ulu

i

,1 -,

eU ,

c

1 a svuş .

tU'. s

înap 12., ş1-i VOI' 'nI. plini ~o UDe •

lUJl se vor mut la

o ga.zM . lefti. i: .

1

văduva lui, .ostal psnt :'u ~ nu fac ch... l;uie11

i, cl1 i ar

t2:-11 t....

, .

niel.o

e

el tuj ..

1

dacăac as

ă

1 e n-ar :fi at1t

ti

'b to

e roa.gl ~ 1

tJ:'uit

banii obi _

llU1ţ, cOllti nd ou expl icar-ea clttt lll<>l.'

,CEI :t'c

q

cu el e 9 1 ' ct'·,

i ţ-

10 de c 1.

=r+:

a

/.

,,-ţ,

(

e)

o ii

1~-

tru din susovaaa,

< J . <iacă v-q

l.U a.

vad-ea vre.o .

tă

c ,1 t

pămînt.

ua

lui an'i. ţarti a' inţelapci ii 'Şl. Il l;ittel.~tC1-

ţi. 1W ~1 ' 1.'6 că-i cr-Le dintr-un sp1to.l. şcă.

nu- aj carţ11e ee

t

iar Oins'ltt lui

m n

eă5,.eree vi

ul.

Il înt eâo'

ti lt

că

i-a

şe~is

,

.

Gh'-#rghelş1 ce :t'ac~ acesta, 1i ar> e : eli a cu-

~cut l a L i o v p~ t r ~t el el u i ş1. 1f 6â~H§~

. / .



-

-

ualutări i o p n cki ei tor..c oa-

t i n u

V

unt e

1

i

rie tat ui să e

. . 1: nc e - c r

1

n

ş

cu

r'.••••_

tee iso r

.

că ~1na c uc ~e u a sj

c ~t pi d.ut 14 zll

ş

e

1

•

gr o.

D.

l u

C ' l . e

lun i

ur

uz

1/

fă-

d

s amă

G U p 1 .

'0

-

18.

•

t

Ii

, , -

•

ar ti-

-i

c v

.... cu -

nevoi b'

, ziu

cu

,.

,

g:r c , U1.

l u s a bucur

ei. i>i. :::-ăspu.

d

i cii

e

i

paeă f oa r t

i a s o

ţ eş t e , ~ncă

la C

rnăuYi.

U ' e ral.~

cita-

nor· intun e

cerul

p i

ten1e 1 r

fii' -Şti. in: ; .

d&

f'

bul

I

,



-

,...d~

f

tul

z i

pcnt ~u

c '

ş '

e

...., bu

•

:'~;L

ta ă ui

t o

zei

no .0· S

upr 'scurt1WtiLv~

ţ1~

1triat· •

S

-

.

•

că

· U

i n1

i l e , ce f a~e. s pun nd

că

#

..L •.•• • , •• _~ • __

~ _ . . a - - _ . .

ar

. s a

1-

tir in Uc vi

1 n - o

1,

mi:,r an

o :

o

al.

. curţ1.1 li

00- d

gro

i

1) pc'....· i inchinat t;) i;.;.~-

~~.~.~~'-



t

1

-

. le

1

t•

•. .tec•

.

I

ni.e· bo t n

C

1

s

.1

1'0

r bel ,

r

itua-

. .

c.

.uzae

1.••

'

. .

z11

o ,

a r o

u a- a

c

·t

om

1



es

. . .

. -

-

i n

cu -te 2

i

ve e 2

:ta,

1i

'CI'

io oun

.

.

. . .

J

• Papazc

ti

a re

i

..,e.pr·

.it

e e

oi a

ii

as\:;: ne

en -

OCU •

'e

r onul

•

z l u c

u

oxa-

c

i

t i

li

iJr u

t e.

r ov i z o~i e a une~

· urauzachă.,

cuprinz....

d

ar

ite

couti

t U

:pec'

ic

v

ctiv.

v e r s o

e 1ur uz

res

IOX-

C

\



.

i,

. .

. .

•

r e ~

u . I 1

• a

e

24.

•

-i

c u

. 01

1

O x

•

ee •

I: .e

ei :oric

.

10 c

C

'1'

r i

•

1

e ' t

c e

1

a u

.r



2 •

2 •

,

- 59

..cut

:p c

d c

1

•

.

,

'

-

.

c

a

e. ,

c .

, 4;..,~,

~

2

u .r

iU

ehi.

,',

r i

• • •

u

a:

\1

(e

ŞJ.

do· .

7)

ec .

1

+;ru

car-

e v

e l u1 c



- -

b't

ll.t

o

1:

a -

t e o

-

u

•

ioa

r1. - -

. 'ti de-şi

d tOl.'i· să-l .el1c1t ş

-

:1 .-

cu

U

i. .....

et c.

d' 1

i

pr

1 . 1

lnf'or oz •

c

or

ar 0-

.1.



-

. .

3 4 . . 1 6 ' ; 5

- ,

t tiUui

i n,

.il -i

~cr:t..e

t-oc.tox' în

t

fa

t-t

i âş e

-

r

l u •

rtl .

c•

1

.t

i

1

u ..•.

a i l.ll ucest

.i

. •. j

.)

. -

en1a'u c 1.

ma l ;

a

e v o : i

e ~.u1t

200

ru ca

i-

crr

• • It .

r



. , . -

-

ş

.

t 11

o

e c

it

fi

it

t



ca o.

et c .

r llt la

c '. n-e,

V1

'.

6

4 .

183

.

o i

nimic

,

nimi

(C

e acol

i pfun.înt

,it

P

ţ i

i d

1

.

n

in

i

di n

c

El'IiOrii .

ul

.

1

t1

)

,

\.

. : . . . ..

'. '



·

;

,

e tiiînt1:mpl e nu tre-

as pr r - l a i i i l . r or

r .•

lUI.'t·

e.

t

f

r primit ul

-. l:1 .

eş

e despre Viu~r

el)

c.... '

9 zUe ş

1-- scr.1-

o. t e.

o

4

10-

'ul lui

.

'r

i •

j •

o cl.'ie

soorului

uţ că nu ~.•.

acu t cu proceo

l i c i t ţ i e l uc r u-

ea

ă- '

e



-

-

t a t ăl ui u.

ş a ia, dar p....l:'

.vi .;

v

a;L:ţ~·ş 111

eso .n.1 . ă \U).

a~eăro:t .o....

e nor

C

'le-

ce urăr:l d

r , va ii;i.t •.

45.- 1 O

aau r c

a nv' fiu

f

ld~1ţ1,

, p i -

eiun ban ş n voit

fO

de

~ or~.

f

ă

a

ş

aoum

11

tI

ieac alţ 7

~

doil

rigul.'Os ,

•

• t : : . ; r

c.

o ehi

it

. / .

.;

' , .•

..~:' '

.

:;.

'> .'

. .



'.

~-

48. - 1 40

aUD- 3°,

r a ş i . -

j .

· Ro ~anu

s o r i e

l u i Daxac

i

fiur1 ,ţu'zaohi la ernău. i. că a fost la logoi)ltul

A ecu Ghi c a î n pricina cu

Budmşt eacu, ş i

a o e s t a

a

& .1

.oJ.:'din

.isprăvn1ciei

ca să trimj.tăJ spre

execuţ i e l a .

Ce r nău ţ i .

i s c r i e

deas emenea ee

a

f cut in ţricine. pentru

ilioşi .

c.l.ă

ani

ş-i

îrJl_ oiază

scr-Laoaz-ea lui

Eudoxiu, cum i e do-

rin

- a .

Origo

grec •

. .

~

14 Il .

49.-

1840

oes ~

elr;i.-

N. ROSnOVD..DUscrie lagăi Doxa~

ehi ul:'muzacl1~/, dupăibtre ările ş comuiticări-

1 de s ănăt t e

că

i n ur ma

not e i a ' enţ i e i c ă t r e

divan

ş

a stăru

inţe10r

lui

se

va

lua în cerceta-

re 'pricina lui pentru a treie pe.rt din moşia.

c ă şeni şi cont i nuă cu amănunt

în

ac as t ă p~i

cind

şi

cu

aLtele, persona

e,

g. gr ec .

tU.' zei

u

in-o

.0 .-

c

•

e l a .

J,~ric11l:cu

a r -

vo -

. /



I

-

r

mu

'-

01-16.

• ro •

. .

o iu s uZâch1

i nt î i o

1

2 scrisori

Ohişinău..,

dU~Şi bucur i a de ce l e s pus e , ma i a l es că a v eni t

00 c J .

,·e·'1o e 1 lJ:l.i.

P f:Lorin1t

1 : ~ .•

că eri ee it col diBt

ri ce. .

iIlminat'

cel e 20{)d

i

ep n

- - - - - - - - ~- - - - - - - - ~~- - - - - - - - - - - - - - - ' - - - - - - - - ~~~- - - - ~- - - - - - - -



-

-

ei tu

cu tia .a .

p r

I •

55 ~~~~ __~~ ••~~~~

•

,

t n c 1 . U -

1

el...

c.



Antil:.. pat iarhul OODSli

lei, e m i:

.• OV

i

în leg' tur' c

·vj.t t er\:lui icolae

Ou Ul u ' v l s t i e r

i n o e ar e

g

ad de, r ud

ni •

p. g •

t nop0

01-

tor: Le.i

tica. r -

lin

-

. ~

oxa

1

ur . muzac

i

oc~i o

c

ave

al'

u te c

'J ;' m,

6

.

m

c

.

se

&

t.

e

i-

c

p

u

-

,

r

o

e

c

rtit, ii

ş

(.1

o a t l C QL ' I . l ~u ţ 1 ,

ln ,rin c.-

~ m a:': ' o • 1..1.:;

c'

site ace l e g i ner e l e l u i Lupu, Va s 11i c ă ~t ur za,

cu s oţ i a e t c . pe r ş o~a l e . - Or i g . gr ec . h î r t •

.

/ .



er i e

ul t

-

t

C

i Gheo

e u

-

de vr~ en'firo

tin

V

i l i e

.lri.

a-

.'

1

oă c

,' a e

,.1

o

':'tţ16.

•

UI'

~QL.I.U••e la j

en s-

II

e t r u

•

/

ţ

II _

T • •

/lui O;:t'-

s

-

c l e

eri·

:i.ş ' u)

glăi-

i· lllaou

nou n ar

...•..

J ,P . ne

. . .

.

t ,

l c i - du- ' e cu vr ăs u r a

;/.



a :fost, atacat de un hoţ de drum, dar s-a

l.·etr~s

singur.

La Noua.Suliţă a văzut pe generalul Grape

cu familia car~ îi salută şi-i mu1ţumec ,pentru

tutunul trimis. Cucoanaaatinc~ Ghiea încă nu

s-a

întors

de

la.

Petzeogz-ad

etc. etc.,

per sonal.e ,

amănunte inte+esante.

Orig. grec.

6~. -

1841 noiembrie

29, Ce r nău ] i . -

Doxachi Hurmuzachi

s cr i e

fiului

s ău

Constantin

că

sînt sănătoşi,

îi descrie cum

e v r emea ,

despre anumite cunoş-

tinţe comune.

La ur mă

adaos în romîneşte de către mamă-sa.

,

_ o arată dragostea-i neţărmurită pentru

el.

Orig. grec. rom.

67.- 1841 noiembrie 3 . . . Q Cernăuţ.- Doxachi Hurmuza-

ehi scrie fiului său cons tann in , :cecomandîn-

du-i mai întoi ~e aducătorul scrisorii, Reohari

mare bar-on (?) din Anglia nepotul primului

ministru? Teohari, rugîndu-l

s ă - I

ajute

î n de -

ţnerea formalităţlor pentru a merge

l a

Odesa.

Orig. grec.

I

68.-

1841

dece 8, I~şi~ budoxiu Rurmuzachi scrie ta-

tălui său

cii

a so

aăb

la Iaşi cu o săptămînă

mai tîrziu de cumîi scrisese în u

Ltiă ma

scri-

.

__soare, pentru că Elenca a fost uşor bolnavă

la plămînul stîng, iaI' la Iaşi au stat la în-

ceput a ,Lt8,a.ucan,are i-a invitat pentru cîteva

zile la el, încă decînd însuşi se afla la Ohi-

o \

şInău , după care au trecut la NecuLache Ros-

novanu, care le-a primit cu o mare bună-

/

. .

..

-

-



-

lll·

te lu

2.;u r-1

•

I

s c r ' ;

$~nt

u..•

•u-

rs

n

1

•

r

It

I 5 r

•

O

• •

/

o

i\1

.etic

t . a

•

i

sp

e

c u . l c ă .

'n-

Ş

conttnu'

i

It

71.

-

ul -

- J

'''''0 r

n t r u

Il

ş1-i uIt o



-

-

o. Va-

c •

t

50

1

c .

-

cin' •

'vă 1

l'ţ~ ni i - a

i ~a l l u-

t:L CW:.1 U

ic.

. '

.r o

i

supl:a

ului



. 7

Doxachi' tu uaac

i

sca:

e

tin, . a.p,rim1t

19 ce •

e i

o

e

o 1ndu i

ş 1J'Uturo' •

-1~ C G

nu

(;0

ţa-

[leu pl ce-

.~p

ap t e ,

1

l ecu a ve-

uit.>

J:' J

., l.i

parI.::' c n

l-a dez-

n, e~ a a o o l i ' t et o •••• per -

...0. _ < . i 41

75.

zac i ~cri

. •._...•...•ă. toc-

op

ş

că

.. edi

t

ca

clatin.

1

in ..

l.'ivinţ

on l e.

i.

ec .

u uzach1Bori s

:nul' lui. (1 ri-

.. do.xiu

it . i -

_7~



se

\

se cuprindea

şi

una cătr

'0-

, ''UIt'

a se -'180a-

i

t refe il

.

:cov'ici, .:..

r in c)] er u :ală:tu::nte

1

p r ; i e : i . n a c u

Ii-

scx'i .apoi' e ,Pl'e

'ol 'oviei

,

care oa:e fi P I iv t că ş

t'ermi.nb.t'l.

.mpr'

cma cu urmeaeă ;./'

ma.i •....

e el Q.

\'orbă

eu ~t.

P

iet~n.i.. l QX i v judec t;i.-

lor ie

,colo.

l.ootea-

1

Bo a

ii i J ?

S ,tir

Ş 1

GUt 08..f.1 ,. m

do·

l.l.l

ll 'tlU' acnă ser' e ta:'~-

.t , ,1

p

u -

s ave, pan-

tU

t.

v

a

o ' hi Hur mui . a~hi

rtin

C ~ ,P]

nă

in

~: 'ezent

ucucă ca i_a

os ei ,

c . 'P~Lt.r

ă n e ş t i .

otrac,ht:. 11~' j. opoi de~-

deErp1 G

hes-



du- l o

e

ap:roo

'ă:tat ;L

-

-

doxiu tu.' Z' ohi s~r

ii

·cr.is

n an

t

unos cu . . . .

.r

u

n

Ii dăd

aşai

i

1 l'C.

rtl. •

'1.-

o uz

c·

i

or i

lt i a

. • . .

b

e

1

-

or

-

o

C

1

joi~

'U

/



-

a t

'toş

1

c r

t

c.1:

j n

C·

Xi

r e

a ' ut or

-

o

•

.

,

ta-

o 1\1

scr-Lso e 1

i

r o~

e s t • i s c r ~' ~e

c e

..,i

Ion'

ţ

10 P t·u . tro..:. a-te

Ouaoan Smărăndiţa ii trimi

./.

o . '. .li

<; U

1'.:-

uz tlaţ

i s

.el ăuşen .

un sfnet s1

un

cu

<

•

.. , .



,

'

..

pr

et '.•

EUdoxi

'eni

it

ct venict

1 d P e r · c i na CU ~ u

/

c



-

5·

ibv

io' O M,rti-

l'

mină

•• p

r-aonr e.

c e

'e 1

mină :Ln

1

m-

gr ec . cu n

ă.

i38.- 1842 .

.t

G~

e r de o ă .

s

90.- 1842 do u

u.-

zachi sc-r'ie. tatăl;u1 s~udespre pricina cu Va-

s i l i c ă Mur gul e ţ t r ţ f f i i ţ î nâu- i ş i o copi e

./.

;' . .

'

..

,-



.

•

. la consulatul rusa c, ~ potriva unei hotărîri

.

.

a di vanul ui domnesc , p e n t r u moş i a I po t e ş t t

,

fi:

1

e păr re să face. o nouă i;'ţle{:;er0

CU

Vas11îcă Murguleţ pentru

stăpîn:trea

ac aţei'

m?şi.-

Orig. grec. hîrt~e.

91.-

1842 aer.

51 Cernăuţ1.-

Loxachă Hurmuzachi

ser-Le

fiUlui său Const~t:in că

priulit

icrele

pen-

tru el ş t:t·~.icutii cu rahat

pentru

mama.ui

care~l sărut

Y

şi - i mulvumşte pentru cele tr~~

mise.· li ser-Le despre gr-eubă ile intimpinate

'în

t~ 'ininarea

un _1

lucru

(~em-nţona , pe care

c pr

i-

ca îin că

... d- a 10 '. te.

u ien-

/

J

~

l.'U

oe ăa

omnie 'v~

1'0 d s u

o să-i ;1'

4-' 0-

v

iu un uz

C . l 1 : ţ

seri

- 'lo

f .

•

-



,

,

il odo

· v r

~

. '

er-

. .

ou

,

.

1

QO

vit •

95

2

O

u

uz '

uz

i

t

te-

f

,1

1·

1

a

a

z u l

~rit

ca

,

cu

.0

gr •



. e

ua e

i

i

lului

,

1-

l

. .

1

,

.

:1

i a .

Pe

-1

l u

r U

)

s

.-

1

•

t

. 1

. n -

-,

o

- - -

es J : a

vi .0

it

~t.

t i ba Aduriă:t'U: .

0•..

cd .'1 uc

z . .

1

e

.

.'



{ v

1 urm z

oru;b

tu

W Oţ u1

in

Viena etc ••

Ori ~. ,_

C

i pe na.l.

g e

i



1~.

1

04.

e i-

i l ~O$.

~1t1 fin---

. •

c

•

-i

I

C~ }

~oagă s~î e scr i e.

~i

s î nt

1



t ·

UZtC

i

..,cr

cun

SCl

v

i

1

va .

i n-

.

~

pu

t

t ul

i L . Ce

1 ;;

cu pc

d

in

1

-

-

. . .

~to :,tit

mam - s

ci

u

C'

Clar

1 - a

c 'ia.

170

i n

u. 1 : •

9

ie

-

u

Co s t

'ne

- l

e,

c

1

s

cu

rs

a

r u

•

< . ; .

•

.. ,

t

l u i '

d a l ,

r n

•

•

u

t r cu cu

b

ne

~i' t:

c.

şi

t i • • •

CUI'5: . l . d

au

r u-

c t u r

Ul t

• •

r a

l t

a

t

i: u

ea

? i u o

cu xin-

. -8,. b -



comun . , a.G:- i. . :

G'.Iw:·~a

lon'ţă

-

~

-

~ ,x ~ ~- ~ t

v v~ • n

1 ' o h i

ur- '

·t~ ·Oy.l.

Enn, _una ,oşJ..

vUC0a.n·· . -

. z-: 'g ~ iCc~t· che up:

O

ţ ,.e 1 :> , ani

âe.z'

îii

a specii

tare. Ii

E r l e

re m.'

t

se n

itrap lii:;unal

(

u

pc

_op p ...

es

eu {;-

M - l c~şt j ~ et c.

1 2. -

~lUZ ehi nerle

r

i

Ş apaeă p

inU' 1:

• I

ll~.- I1842I

--

,

o acno . U

.in u

anat

.

Q.

[.-0 ...

u r za,

' P I ' C -

ace•.•u '; lu-

seri lu

u l

J :

v r e-

c • câ

e

';or'e'

z;, rue;'î.ndu-l

l'

in

are v

1•



-

-

1

; . -

o

. .

1ă

,

.

e_

a-

1 ~

c

oat

r i -

t

ir

â

i

ar

fu'

, e

r e

et o.

• •

·r

c .

'.

• •

'1

6. -

-

.

uzac

o i

. • . .r i e

a u t l o ' t o r u l

. ,

.

tl'ătiţ .

eate

di n

v r e o

i , i năul

.

,

v

i

a r e

.

(10

ent u

':ltit

du

l e

i.

ea.

~

- 1

z-ocoaan

•

,qpi,s~

gr e

•

1

. -

-

e

1

' uZ'lcui

cr'

j

,cu .ta

sint ş 1 . eu

r mul t că 1 r sa

ehe Lint .•

'ndtoş

ş

1

d l' şti Il o'

ă

3ă ar te cuc nUlui Oost-, c

:1. pl o te î ţnăc un i 'ulţu-

te -

'i

rul

L :O -

a

C sau . 3 luni e v :;1

1tl ; 1a d-1 c 1

unul )1

aşm

oesp

a st



12

-

tel

ş~c~na

't

e c. ~

r o •

8. - 1 43

- - - ~ f O nă u

i.-

1

c..l'

ie

:riului

uz -

1

i

sint ş

o

e.

uzac . 'cr···, ta.-

C .'

IJ.ducele

spriJ.in .

c

are eu n ner C :L'

o sul , t ul ~ses •

C

t 1 . 0 -

J

r

ia.prt

Ş

r.. MI'

e.

~ oxi u Runmuzaoni s or i

'8. 1 -

•

so

i n t r

t i r ş lex -

r . J . c

z •

1 > 1 - C

l~ ş

ci o d po umb 1 1 a

ftl.., n~l ~ruorl: uul

~ : . : - r r r .

r~

1rti~-------

e~uc a băt ut~· -

ar' p b~

e p. i.1ăr. ţc: r' < f L o - v w t

J

121. - 1843 f uI .

102 ? •

Doxacb ă Hurmu~achi scrie f i ul ui

1



,

1::::2.-

I

1

3 I

--

ne

1

1

gr o.

It

por

• Pl:'

E l

. gr e

I

o ţ

ac 'i lai ..08-

.•.1

între aşil

l u , G b n •

26 u ' . i - a

, ndu.ch a

g

;, u .a. \,'-4'

vie

i E 'ş

'că

1

lui, 'i p1 ă

ştihl\,'~0,10

'ii

(sti

j

ul

1

. i t i cu păr - -

e jie c

1

pen....

p

t i

tOI,.

t~lu

lLtJ.i

t

te :

la

cumJ. ~

e.

rl.

tr c,

1.



c

l1t r:1

eri lu

f

ze In -

-

ui

'1-1,~.'-

•

t

/ ui

Q

ou. ie~

1

, nie ni.

,/

,2

.1 i

onst

oln..v -.5:

uz · -

tt

uI t

i·ale~

c

e

luni, pe tru.c sprij

i

pr1-

arie dea. e.le e

de·'pre

tulu

ai...ser

ui a cni . l . n ' i n

ti

ucu-

i

rminare'

nt cu

Or i g.

etC . •.••

c.

n . act :' t.ra cr

ni te C l.estiuni

ă

cu

es\;ea,

i

'1

lui ~.

ti. iD-

Or i g . r a c .



t:

.a ş: el e,

-

-

.t.

Oamb'olet ' c r i e _ ui C.

. .

n-e {ful

ti

ă. -

'Pl eten ş

per' ona.Le ,

Or i g. g r e c.

curt

o da t or i e

l . st v t o ~c e l u

~îndU-i

-ă

't

te,

prim t

o s

i

oare de

•

.uruzi

etc.

•••

•

1

e l

j; / ui C. ur-

'tW:C ;;;. .

cu C3I'S

(ilizibil).

b eş 'll le - -

iepul '1 Ce. tache

1.'i •

•

,

J.}9 - :;;..::;...;..e;...~~ ; ,L..o...;~ .;.;;;;.;;;;..;;...;;.....-;....x

u.pri

e b cura. o

. cel ş

lucru. S.•..

ucuz-atr,

c'

uăliito ia.

C •

f 'cut

l'

lui e bolnav

şi

neputincio

~ă

el

i

se .. xiu-

lui in

11i

1-i ure z&

1 ă , de .

ş'

ia .

d .•

mam a

, f . c e bă i t e ;

I

L)

x - i l : > ~

i

-

et c . • • o r s o na l •

o r 1 g .

gr c. m

• • •

u s o

r s on

i n •

ur uzachi c~1 f i u-

t - r ; şi

d spre ei.

Do ehi

cu

.-

r

•

. ·ee. rom.

D

xaoi

Hur

uda iU, la le:1 că a ri ':t

c l i s c

l a e l

şi ~e

bucur a

c~ e ănăt • cum

s i nt ş~ i

~

a l ui chi ar î n u l t i mul t i mp. de

.r,



.

~

.

~..

;,

.

~

1~~+ ,

~;~~,

-6:5Y -

c

Lecar o

di.ln 1nJ a:~•

'iit

i ~...

'-'t~c'

cari

a u pl cat

foac

e

)i

r-ec

i

':n

e 'tlu,tă.ci de la S'

pentru o ( aptC1 1 . ii1 ulc l Li-au spus că vor

~- d~ la r.el năuţi. et~. ....• personala.

l?

cAeaşi li1 ia îi acz-ăe

ş alta persoană

in

I

1 ba 'or anll •

Or i ge gr ea. r oa ,

bu

loxa

i

Hurmuzac i'

ser

10

f

iu-

dU- •. p

nt1\u iar- I

ş-i-; ac multe

1 l, firşt

g~t ur 8 e u a e~a at ă p -

i al ~el e

ar Gon a.

Or i . • · r o •

14}•.-I

1842

I

il •..,

c,rl.

a. otă

plliJca ';

ui

?

urmuzachi c Y

1-1 ro&gei să-i

•

.

.

~

•

c.•

nul 011

1

G

cxae :i. 1urmuzac

1

scz-ae

f1u-

.

ac' primit se iao~~a. lui

ce a rb{tori ş-i

fac

urările

io)~ttt ..•.a

.$

tie

eu

~i du.p

o . -

p c

1

1

et c . • • • p a r e o

l a .

X '

l . i l l p l : U

ut e

Ş

pe ei

c u ( )

p ll: 2 de

ti t

ser i u

~ a oump t atul

'1

cuza eor

i

-

ti

oldov i că

el'

a

:t

pru-

i, u '\ itşenW':1 i 10- I

Il ~L mo:fca, rugîxuln-l ~ -1

.

'

.

i;:;.u spus c ei vor cum-

i;

1o 11 hivaIlofc ia-au

.r.



- 652

i t ocm' t î n ac s t op e ,

ginţ s tin

91-

re

cedeze î n cazul ac s

.

acor.i 1 l.or.

Or ' • gr ec. h1 t i e.

ş

cu cîte

9

ar-

-1 scr:.L

< ;

şdespI:

s pr

lte a-

. u:r zac

80

ie

.

pr

i t

s e r i o e n 1

d l a o a 1 ca r -1s c r i e că t oţ i a i l ui au . a -

,

j uns S' ~t oş i l a Vi e r ~ d unde p s t e 4· z i l vor

1'1 ca la lt'lorenţa., că v t imite pe maic -s' cu

. igenţ _ d n...

eni.

c .

iist e

ce

i

a l v c t i 1u ' c uni băneş t e t c • • • •

: o

• I

1 . •

gr ec .

-

tov

ox hi' muz c 1

Lena

î

.ş.-

'î

'.ş

că ;ta.c i ş;l

e

er n~uţ i . · C nstunt

v

u6 l ăous t e e 1 unăr

Ş

îri

t

ză

r v a r a d

e

e

1

vo

il 1 10dos-'

t

u ajun'

t o t u l i n e e

.

.'

or t e

e so

•

•

•

r • g r

. . . .om.

148.- oxachi Hurmuzc

i

seri

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - - ~ - - ~ , - - ~ - - ~

, doxi ~l a Vi en c{ 1nda

i

c ~t

I

c:isoarea lui,. cu oşa a.inace aş zi eri

lui ieul v Le trimită indol:'ora 'auava.suri p em r-

tru 3 luni. 1 c u poat v

i

uantr o

c

i

ai tu col- citev An'.

Cr1g. c•.

uz ehi

iane .-8; ·ră.sp $

eu a dou e 1 - t ' t mi s un pa che t pr i n

I

v oi a j or , pent r u, e l ş i pent u 1 cu, e~pr e e r -

.r



(

-

des e i

li i

t,- •

ee.

.

.

uz

eh i

scrie

iu-

i

a•

licit

i

i c

d

'pr

aspre

Uit·

pe t e cel tI'...

za cu

eli t

le

,t

f

stu.r-

c .

• ••• p

•

Ori •

ec.

seb u P

v

sc~ e

l u i

11 Hur -

f Q a r t e

j t a

lin u-ese

e

rti•

.sori

i

Vien. UD

dif ri:-t

pz-e

exte ş. t

tă-

I;

de d

el;

intre.bindu-l

wlie ii e

feciorul

X2x

z a

e ' m, de

~Dr . poi Qr e.

,

grec.

,154 -

~..; .;::;...., :::;.-.= .;:;;:;;o;:;.::. .;- .:: - ..;;r::. l2;..::; .:- ;=

oxachă

rIurmuzachi

seJ.':\. fiului

la Vie o.că pe li . te nenorociri



. ,

t.

U;t'mes'ză un

daO , î

1

m i r i ă . .

t ă

ser' o % '

nas

1lU'la' e at~

Iu ~

i ~e spun~' oe a f cut nont r

r

tl()

er

î limba '

.ri. r e.

se e c

cînd v

au,

fel wir

lte1e a

dă i lău .... u-l

ări

u •••1

];or--eâc

l'

, .

c. )

~iti p

~t oa ui D o x

1

~?-

i

ZUCUl. cr •(: :a:.iu-

ş/,

acă uâ

V ii

c

'u-l p<::.utru

'U

ei.

/

l

Do c

i

C .

,1 c

e că e mare m.:izel. ie

ş:

oriclnCl

t

îi

I

ig. ( .fo

ec.

./.



-

· ,

· '.

·

t · .

t

.4 *

1

-

•

n

o~t a

•

j



1

.

,

:~



• 1

.'

.

.

.



i 6 6

6 .-

c '

11 •



-

•



-

..

•

.,

.,

, .

,

. , J ••

<.

•• 1

. -

.~~

. . • . .

..r '

• ,0,;

~

. - ,

.'

,

.-- . .

J



. .

l W~

I



188. -

1841

i

DOXfIChi Hu.rBlUZachi că

l~a SOSi

t

răspunsul

de

la

Ghere;l'ţalŞl. 11 trimite prin

aducx'horul,

aftgind

sti.•.. d 3 sf' Vi pentI'u. drumul 'Pinii la

Cern·'uţ.

: r : i .

g. gre-ci.

l?lşa:t;

v : A~.' -..iJI

• l i

v t i r ~.

E. '8, G 1UT.

Veific

t&

I

.GUo V '~IIiE

~.' :Glli U'U.

DaetrllQgrafiat~

-K, rrov~

C

\OLll

A.

Lebl. u.a.rie 1226 ·

achizitii noi. mmdcxl-mmdclviii. inv. 118

Documents