4.instructiuni hoteluri si restaurante

8/13/2019 4.Instructiuni Hoteluri Si Restaurante

1/119

2. HOTELURI SI RESTAURANTEIPSSM BARMAN OSPATAR.PAG 2IPSSM PERSONAL CURATENIEPAG 26IPSSM BUCATAR / AJUTOR BUCATAR ..PAG 46IPSSM SPALATORIEPAG 75

IPSSM PAZNIC..PAG 77PRIM AJUTOR LA LOCUL ACCIDENTULUI PAG 80IPSSM LENJEREASA .PAG 85IPSSM LIFTIER PAG 88IPSSM FOCHIST..PAG !IPSSM CONDUCATOR AUTO PAG 5IPSSM PERSONAL TESA PAG !00

!


2/119

IPSSM BARMAN OSPATAR CUPRINS

" IPSSM"PENTRU ACTI#ITATEA LA BAR

" IPSSM"MANIPULAREA$ TRANSPORTUL PRIN PURTARE SI DEPOZITAREA MATERIALELOR

" IPSSM"UTILIZARE CUPTOR CU MICROUNDE

" IPSSM"UTILIZARE MI%ER" IPSSM"ACTI#ITATEA DE ALIMENTA&IE PUBLIC' " IPSSM" UTILAJE PENTRU DISTRIBUIT IN SALILE DE CONSUMATIE

" IPSSM"INSTALATII DE DISTRIBUIRE A BERII NEIMBUTELIATE

" IPSSM"INSTALATII SI UTILAJE FRIGORIFICE

" IPSSM"UTILIZARE #ITRINA FRIGORIFICA

" IPSSM"UTILIZARE AUTOMAT PENTRU DESFACEREA CAFELEI " MASURI TEHNICO"ORGANIZATORICE DE PROTECTIE IMPOTRI#APERICOLULUI DE ELECTROCUTARE

" MASURI TEHNICO"ORGANIZATORICE DE PRE#ENIRE$ ALARMARE$ INTER#ENT

2


3/119

IPSSM-PENTRU ACTIVITATEA LA BAR A(). !. S* +,)*(-+ * ( (* 1* +3 * + 1( +- )* )++$ -+$ ,*$ *) . U, + 1* (+ +: ( )* + 1 )(+ ,* (++.A(). 2. D*1 (* 1* 1( 9 ) 1 (; * ++ * 9 * +, ) +,)* ) 1

1( 9 ) .A(). (* * (* * 9 * *( +(* = ) (+ ($ 1(* + )+ * * 1* ( 9) (+.A(). 5. E )* +,)*(-+ 9 +(* 1 > (* ( * )+ ( + =+)*$ ( 1 )* ( = -*. E * * ( +,;*1 () + *;+ ).

A(). 6. #* * * 1 1 ; + ;*)*(:*,)$ 1 + *

+ 1*-+ ;+, , 1 ; (* *. U (* * * *+ * 9 * 1(+, (:*(* + , 1(+, )*(:*(*.A(). 7. P > (* * * ( 1 = 3*) ,)+, ;* 1 $ + ( 9 ,; ( * ( ) 1*(++ ( ) ,;*$ ,*($ 1*,)( * * +) ) +*(* +;*,) +,+ ( +, = -* * A() 8. S ;* * * 9+ =+,* ( ) ) + *(+ +) . M* * * + ,* * ( 9+ 1*( +) +( )+ , ) (+ ( + ;*= ( ) (+ ( +, +: ( ,) .A(). . C ( ) (* +, 1*(++ 1*,)( *( +) = ) (+ ( * 9 * -++, *1* *(+ +(* 1(+, ;* >+;*(* 9*(* )(* ( + + ($ 1 + * )(* * ; 1 (* * )*(:* 1( 9 ;* 1* 1*( - 9*(* )(* ($ = )( ;* ($ =+ +*(A(). !0. G( 1 (+ * ,+) (* + ,*?* * +:+*,+ " ,+) (* ( 9+ ; ) )* )*(+ * @ 1 $ 1 ,$ 1( 1$ > ()+* +:+*,+ *) .

A().!!.

C ( ) (* :( 1 (+ ( ,+) (* * 9 * -+ ,+ >+ ( ;* + 9 +,; " * = ) ,)* ;*-+,9* ) ,)*.A(). !2. C + * ;* * )(* ;* * * * ( 1 )( +=*(*.A(). !+;* 9+*(=+,)+.A(). !4. I, = ( ( *?+ ) : *)+ 1 ( )* ;+ )+, ) 1*,)( * ) (* : , + 1*,)( ( ) (+.A(). !5. T( ) ( ;+, 9 ) ,+) )++ * ( ) ;* :>* ) - 1 ; (+ ;* )* (+A(). !6. S* +: ( ( ) (* 1 (; * ++ (+ ;* )* (+ * )* ,* * ( 1*,)( * 1(+, ,* (* ; ) (+) + >+;* ( ( )* +;*,) .A().!7. A1 ( )* *+* >+1 *,)* * )+ , )* * * )(+ * ( +, ) $ *?1 ) + (*

,;+)++ * 1(* - )* ;* ()+ * )*>,+ * * * ) ( .A(). !8. E )* +,)*(-+ *?* ) (* ;* (*1 ( )++$ + 1( +- )++ )* +,)*( *,)+* * )(+ * * >+1 *,)* * )*>,+ * ;* )(* 1*( , ,+) )++. L *

1 ( ) * 1(* )* 1 ( ) + * , ,) *9 ;* / *9 ;* ,+) )* 1* 1*( ,* ( +9+ )* + ) (+- )*.A(). ! . E )* +,)*(-+ 9 +(* 1 ( )* ( * * )(+ * ) , + ,; )+,:*(* 1(*-*,) )*, + ,++.A(). 20. E )* +,)*(-+ 9 +(* 1 ( )* ( ,* ) )* 1(+-* * * )(+ * 9 ( ,


4/119

A(). 2!. E )* +,)*(-+ 9 +(* ,* )* ( 9 ( ,*(*$ (:+,+ : ) ) (* (*1 ( 9+ (+ ( :+,+)*.

A(). 22. U)+ 3* * 9(+: (+9+ * ; 1 (+$ +)(+,*$ * ( +, ) , + ;* 1*( ,A(). 2+1 *,)* * 9*(*,)*.A().25. E 1 ( ) (* * * ( ;*-:>*) 1(+, 1(+(* )+ 3 +$ ;* >+;*(* +:* (+ ( : + ,)* + +,;*1 () (* :>*)++ 1 ; .A(). 26. P*,)( 1(* *,+(* ,* (++ + 1( )* )+ ( ) (+ ( * ( 9 + :( ) 1* 1 (; * +, - , ;* ( .A(). 27. D*9* )+ ,+ * (* 1 ( +, 9 , )+ , (* +, ) )++ ( 9(+: (+9+ * ( 9+ (

)(* 1*( ,* ;* 1* + +) )* +9+ )*.A(). 28. E )* +,)*(-+ ,* ( (* +,)(*( 1 ) (* ($ ) ) (* ( )* >*(*

;*.A(). 2 . E )* +,)*(-+ ( ) (* + ;*-+,9* ) (* =+* )* ( ,+) (* 9 ( )+ +-

;* 1( )* )+* ;+, ; ) (* @ , + ;* 1( )* )+*$ () ;* 1( )* )+* *) . .A(). *) )*

1*(+ 1* (* + 1(*-+,) .A().

+ *.A().0(* * + 90(9 (++ * 1*,)( 0 *6+)0 10(:*(*0 0 * ) (0B" , 9 * 1 > (*$ * ;+, *( + $ 1 ( * , )+ (* 1(*" 0 0, ,)* *9 ;* 0 0/ *9 ;* ,+)0)* ;* (+ * ;*9* )+ ,* * * )(+ 0 * 60 9+

(* *;+0)0 , 0+ ;* 0)(* 1*( ,0 0 ) (+-0) @* * )(+ +*,+" 0 , )+ +-*-* 0= (+ * * )(+ * ;*)*(+ (0)*$ 1(+-* 0 )* >*(* 10()*$ 010(0)* ;*

+, 0 -+(* + 1( 6+-0)*B" ; 10 )*( +,0(*0 1( :(0 +$ 010(0) (0 * * )(+ 0 60 9+ 0 0 ;* = )*, + ,*B" +, )+ 1 1( :(0 + 0 0+=0 , 1 ()0 *,) (* 1 ,-0) ( +, (* 0)++ * +*,)++

1*,)( 0 , :*,*(0 ,9 + )* @0:(* + ,* 6*(=0 0/9+-+ 0" 0 (* 1* )* (*: + * ;* +( 0)+* 1* ;( (+ * 1 = + * +, )+ 1 ;*1 0 0(++ ;* 0

; + + + 0 ;* , 0 + +,01 +B

4


5/119

" 0 *,)+,0 +=*(* + 0)* 1(09*)* * 0+ ( ;* 0 * 1*,)( 0 *6+)0 1*(+ 0;*(++ 1(+, + 1+*;+ 0(* 0 0 ,* 0(*.

IPSSMMANIPULAREA, TRANSPORTUL PRIN PURTARE SI DEPOZITAREAMATERIALELOR SCOPUL - 1(*-*,)* ( +, )( )+ ,+ * )* * + +, (* ;+ +, (* 9 ) (+ ( ;* (+

,+1 (++$)( , 1 () + 1(+, 1 () (* + +3 * ,* * ,+- )* + ;*1 -+) (++ ) ) ( ( )*?+ )*,)*D ) (* (+ )+ ( * >+1 *,) +,;+ +; ;* 1( )* )+* + *:*(* ()+ *,)*(* +-* - +, ,9 ( +) )* 1(* *;*(+ * ;+, $$LISTA INTERNA DE ACORDARE SIUTILIZARE A ECHIPAMENTULUI DE PROTECTIE . I, - +, (* ,+1 (* + )( , 1 () 1(+, 1 () (* , 1 ) 9+ * +) )*$ ,

+*) )++ A. " * ,;+)++ * ;* * (+) )* + , ) )* 1*,)( )+ +) )+ * 1* +

1*( )++ 1(+ +(* " ( )*(+ )+ + * *+" *9 () 9+-+ ;*1" ( )*(+ )+ + * *;+ + ;* ," ( )*(+ )+ + * )+ +) )++

B. " ;+ 1 ,* + ( (+ (* +- (* (+ ( (* 1 ,- ) (* +, 1 (*; *(++ (+ (+ ( ;* +;*,) (* 9* ) (* , ) )++ ,; +, , +

CARACTERISTICILE MASEI" :(* ) )* + ;+ *, + ,+ *" ;+9+ ) )* ;* 1 (*" +, ) =+ +) )* (+ ;*1 (++ ,)+, ) +" 1 (* +, 9* +, ) * )(*= +* ,+1 ) , +) ;+ ) ,)

9 *?+* )( , >+ +" *1)+=+ +) )* ;* 1( ; *(* , ( *-+ ,+ ; ) ( ) (:+,+ ($

1* + +, * *,) +) )* ,*+ + ,+(+EFORTUL FIZIC" 1(* (*" (* , 1 )* 9+ (* +- ) ;* ) 1(+,)(" + (* ;* ( +(* )( , >+" (* ,)(*,* - + (* =( *+" (* * )* (* +- ) ) , + ,; (1 * 9 +,)(" 1 -+)+* +, ) =+

CARACTERISTICILE MEDIULUI DE MUNCA" +,*?+ )*,) , + 1 )+ 99+ +*,) +, 1* + 1* *()+ $ 1*,)( (*

)+ +) )++" 1 (; * + * ,* * +/ (* 1(*-+,) ,*(*: (+) )+" + 1 +=+ +) )* (+;+ (++ , * +, )+ *$ +, +: ( ,)" ,+1 (* * ( + )* ,+ * (+" +, ) =+ +) )* 1 (; * ++ 1* (* ,) ,+1 )* )*(+ * *" ,;+)++ + )+ * ,* (* 1 ,- ) (*

5


6/119

CERINTELE ACTI#ITATII" *9 () 9+-+ 9(* *,) + 1(* ,:+)" +, 9+ +*,) (*1 + 9+-+ :+ ;* (* 1*( (*" ;+ ) ,)* (+ 1*,)( )( , 1 () ) ( +,+ (+) + 1 ;* 1( * ;* ,

, 1 )* 9+ >+ = ) ;* (+ )

MANIPULAREA SI TRANSPORTUL PRIN PURTARE A MASELOR L *9* ) (* 1*( )++ ( ;* ,+1 (* + )( , 1 () 1(+, 1 () (* * ($

(*1 ()+- , + (+ )+ (* (* 1 ,; ;+, 1 , ) ;* *;*(* 9+-+ S* +,)*(-+ * ,+1 (* 9(* *,) + 1(* ,:+) ( +,+ ($ 9 ( *9* ) (

*;+ * 1*(+ ;+ * M * * ,+1 )* + )( , 1 () )* , $ ;+ ) ,)* * ;* )( , 1 () , 1*

* * )( , 1 () )* , 1* 1 , +, +, )$ +, )+ * ?+ (* ,) (* *$ ;+ ) ,) ;+,)(* ; ,+ * (+ +,)(* (* ,) *9* ) )* )( , 1 () (+ * * ?+ * (* 1 ) 9+ )( , 1 () )* 1* 1 , +, +, ) +3 * ;* )( , 1

,* * ,+- )* , )(*= +* ;*1 * (+ * ?+ * 1(+, * +, NGPM S* +,)*(-+ * )( , 1 () 1(+, 1 () (* * ( (* + 1+*;+ +-+=+ +) )* S* +,)*(-+ * ,+1 (* ;* )(* , +,: ( (+ ) * ( *,)(* ;* :(*

*? *,)(+ *$ (* 1 ) :*,*( ;*-* >+ +=( (+ S* +,)*(-+ * )( , 1 () 1(+, 1 () (* * ( (* , + )* * ;* 1(+,;*(*

(* 1 ,- ) (* M ,+1 (* +, * + )+ 1 ; + ) ( =+* )* * 9 * , +

+,)(* * * (* 1 ,- ) (. S* +,)*(-+ * ,+1 (* )( , 1 () 1(+, 1 () (* +)+ 1 * ( (* ,) +, ) =+ * +,)(* * *

O=+* )* * = )* +, )++$ -+ *) . )(*= +* 9+? )* +, +,)*(+ 1( =)( , 1 () 1(+, 1 () (* * ( ,*9+? )* (* 1 ,- ) ( +, = 3*

T( * 1* (* + 1 ( (:* (+ ) +, )+ 1 )( , 1 () + 1(+, 1 () (* , = ) *$ +, ) =+ ,* M ,+1 (* + )( , 1 () 1(+, 1 () (* * ( (* (:+,+ 1(

(* ; ) (+) , ) (++ ( 1 ) 1( ; * *-+ ,+ * +,+ ( * 9 * 1( )* )+* ;* )@1 (*$ , + ;* 1( )* )+* (*-+ )*,)* 1*,*)( )+* *) .

S* +,)*(-+ * ,+1 (* * ( +,/;+, (+ +, (* , *?+ ) 1 )+ 1* (+*()+ (* 1 ,- ) ( 1*,)( (* +- (* * )*+ )+ +) )+$ 9 ( *

1 + *,) (* 1*,)( + ( (* (+ + ;* +;*,) (* S* +,)*(-+ * (* )*(* , ( + ;* (+;+ (+ = ( (+ 1* ,+) )* ;* )+ 1

1(* *;*(+ * *: * S* +,)*(-+ * )+ +- (* (+ )+ ( ,+1 (* + )( , 1 () ,

* >+1 *,) +,;+ +; ;* 1( )* )+* (* 1 ,- ) ( + +, = , ) (*

DEPOZITAREA, STIVUIREA, INCARCAREA SI DESCARCAREAMATERIALELOR IN BUCATI

D*1 -+) (* )*(+ * ( * 9 * )9* +, ) * *? ; 1*(++, *,;++ + *?1 -++

6


7/119

D*1 -+) (* )*(+ * ( 1* ( 9) (+ * 9 * +, 9* +, ) , , 9+* 1 + P* ( 9) (+ + )* 3* ,;* ,) ;*1 -+) )* )*(+ * * )(*= +* (+

?+ ; + $ (* , )(*= +* ;*1 +) L )+ +(* )*(+ * ( +, +, 1*(+$ :(* ) )* )+ * ( , ;*1 + (

; + 1 , * + +/ 1 (; * ++ S)+ +(* * 9 * 9 ( ;*)*(+ ( (* = 3 +. S)+ * * ( 9+ , )+

* * + 9 ( * + ;+ *, + ,+ ;+, = 3* ;* * + )+1 + ;+ *, + E )* +,)*(-+ )+ +(* )*(+ * ( = 3* ( 9 ( * :* *)(+ * I, - ;*1 -+) (++ )*(+ * ( = )* +, )++$ -+$ = ) +* )

9 ( * :* *)(+ * (*: )*$ ,; 1( 1 ,*(* * 9 * ;+(* ) 1* = 3*$ 1*(= 3* ( )(*= +* (*-+ )* 1(* + ,++ *?*( +) )* ;* )*(+ * * +) )*

1(*-+,)* ;*9 ( (+ ;*)*(+ ( (+$ + ( +, )+ * ;* )+ +(* 9+ ;*)*( +, )* ,+ = 3* ($ ) =+ +) 1(+, ) ,; (;* , ( * +,)*(,* ;* 9 =(+

S )*(* )*(+ * ( ;+, )+ * 9 * )9* +, ) * * +)* 1( = C ,; +, ( (* ";* ( (* )( , 1 () )*(+ * ( * *9* ) * - ;* ;

)+ (+ )+ *9 () (*1 ()+- ) 1* 1*( , , )(*= +* ;*1 * 1(* - )* +, , ( )+ *. S* +: ( =+* )* *@ )*(+ * * (* 1* )+ 1(+,;* =+,* ,* )* ;* 1 (* +,+ *

I, - +, (* ( +, * )* +, ( ) ";* ( ) )(, 1 () ) 1(+, 1 (), +)*,) ;* )(* + )* 1*( ,*$ * )* ( (+;+ + = (+ ( +

)+ 1@ ,; ,; ) ( + 1*( )+*+ I, ( ) (+ * )+ +)* 1* +3 * * ;* )( , 1 () ,* * ,+- )* )(*= +* +:

;*1 (++$ ( ) (, (++ ;*(++. I, ( ) ( 9+ )9* ( ,3 ) +, )+3 + ;* )( , 1 () 1 ) 1( *:>* ;( 1 ( (

I, ( ) ( )+ +) , ;*1 + 1 +) )* ?+ +3 + ;* )( ,,* * ,+- )$ + ( +, - )( , 1 () + ;* )*(+ * ,:+$ * )* , )(*= +

+, )+ 1 *( + L +, ( (* ";* ( (* *>+ * ($ (+ )++ )(*= +* 9+* )9*

* +,)(* *+ ,* )* * ;* ( )*(+ (* * ,+1 * D+ ) ,) ;+,)(* ; + +, ( ) (+ , + (* (* - +, * + )+ 1 +,

;* ( (*$ )(*= +* 9+* ;* * 1 )+, < S* +,)*(-+ * * ;* ;* ( (*"+, ( (* , 1*( ,*

,+ + )(+= )+* * )* 1*( )++

7


8/119

IPSSM UTILIZARE CUPTOR CU MICROUNDE

EXPLOATAREAPunerea in fun !iune""A 1 (* 1) ( + +, ,;+)++ * + 1 * ;* , ( * * ;* +:+*, , ++"#*(+9+ (* ) (++ = + ;* + *,) (*$ )* >*( + + 1(+-*+"C ,* ) (* (*)* ;* + *,) (* *,*(:+* * * )(+ @1(+, +,)( ; *(* )* >*"I, >+;*(* ++ 1) ( +"S) =+ +(* (*:+ + ;* ( 1(+, )+ , (* )*( ) ) +

S #a!erea $in fun !iune%"D* >+;*(* ++ 1) ( +

"D* ,* ) (* ;* (*)* ;* + *,) (* *,*(:+* * * )(+ @1(+, )*(* 1(+-

NORME DE UTILIZARE IN CONDITII DE SECURITATE A MUNCII"I,)*(-+ *(* *9* ) (++ (+ (*+ +,)*( *,)++ 1* ; ( ) 9 , )+ , (++"O= +: )+ +) )* *9* ) (++ +,)*( *,)+*+ , + ;* 1*( , +9+ ) +, )( +) + "C ,)( (* +,)*:(+) )++ = + ;* + *,) (* $ )* >*( + + 1(+-*+"O= +: )+ +) )* +, )( +(++ 1*( , + 1(+ +(* )+ +- (* +, ;*1 +, 1(* *;*(+ ( ()++ )*>,+ *0"I,)*(-+ *(* *?1 ) (++ )+ 3 + 9 ( ;+ 1 -+)+ * * ;* 1( )* )+* ;+, ; ) (*"O= +: )+ +) )* )*(++ ;+, 9 , )+ , (* )+ 3 + +, - 1( ; *(++ ,*

+,)*( *,)+*+ 1*( , + ;* 1* + +) )*"I,)*(-+ *(* +,)( ; *(* =+* )* ( *) + * +, 1) ("I,)*(-+ *(* 1 (,+(++ 1) ( + ;* >+"I,)*(-+ *(* 1*(+(++ ++ ;+9*(+)* =+* )*

8


9/119

IPSSM UTILIZARE MIXER

EXPLOATAREAPunerea in fun !iune""#*(+9+ (* ) (++ = + ;* + *,) (*$ )* >*( + + 1(+-*+"M ,) (* * ( 1* 1 +,++"C ,* ) (* (*)* ;* + *,) (* *,*(:+* * * )(+ @1(+, +,)( ; *(* )* >"A + *,) (* +,++ 1( * * * ( * - 9+ 1(* ( )*"D* , (* 9 , )+ , (++ 1(+, )+ , (* = ) , + 1 (+,+) " 1(+)

S #a!erea $in fun !iune%"O1(+(* + *,) (++ *,*(:+* * * )(+ 1(+, ;* 1 (* +,)(*( 1 ) ( +

"D* ,* ) (* ;* (*)* ;* + *,) (* *,*(:+* * * )(+ @1(+, )*(* 1(+-"C ( )+(* +?*( +

NORME DE UTILIZARE IN CONDITII DE SECURITATE A MUNCII"O= +: )+ +) )* *?+ )*,)*+ 1 ( ) (++ 9+? )* +, ( = (+ + )* ;* ,)(*, (*"D ) (* *+ ? ( + ,*(* 1*,)( ,* ( (* 9+? (* * )*+ 1* = ,)*"I,)*(-+ *(* ( )+(++ +,++ 1* ; ( ) ;* 9 , )+ , (*"I,)*(-+ *(* *9* ) (++ (+ (*+ +,)*( *,)++ 1* ; ( ) 9 , )+ , (++"O= +: )+ +) )* *9* ) (++ +,)*( *,)+*+ , + ;* 1*( , +9+ )$ +, )( +) +

"C ,)( (* +,)*:(+) )++ = + ;* + *,) (*$ )* >*( + + 1(+-*+"O= +: )+ +) )* +, )( +(++ 1*( , + 1(+ +(* )+ +- (* +, ;*1 +, 1(* *;*(+ ( ()++ )*>,+ *"I,)*(-+ *(* *?1 ) (++ )+ 3 + 9 ( ;+ 1 -+)+ * * ;* 1( )* )+* ;+, ; ) (*"O= +: )+ +) )* )*(++ ;+, 9 , )+ ,* )+ 3 + +, - 1( ; *(++ ,*++,)*( *,)+*+ 1*( , + +9+ )


10/119

IPSSM ACTIVITATEA DE ALIMENTA&IE PUBLIC'

"S* +,)*(-+ * 1 + (* , + 1( * )*>, :+ +,)( ; *(* , ( , ( ), *?+ ) , ( * +, )( + ,+ 1( 1(++ ;* * (+) )* , ++"L ( ) (++ )(+= ++ ;* ,)(* +,*(* )+ 3* ( + +, ) ++ ( ;+, ; ) (* ;* , *1*(* ( + *(+9+ * ; ,* )* * 1* (* * 9 * ,) , ) (;+, 1 , ) ;* *;*(* * (+) ++ , ++. S* +,)*(-+ * 9 +(* ;* ,* )* +

(* 1 ,; * ) ( *(+9+ (+"A )+ +) + * * * ;* 9 ( , )( ) (+ * ;* *( +(* * *+ ,) *: )* ;*

(9 $ ;*1 -+) (* * )*+ $ 1(*1 ( (* + *,)* ( , = ) (++ + = ( ) 1 )+ *(+*$ 1(* + *( +(* * ) ( , ,* , )* (+ ;* )+, )* "I, )( + ,+ * 1( 1(++ 1(+ +,; )( ) (+ * ;* *( +(* * *+ * (*9*( )+ +

+ *,)* ( 1(+, )( ) (* )*( + + (* *"P*,)( ;* 9 ( (* )+ +) ++ , ,;+ ++ ;* +:+*, + ;* * (+) )* , ++$ 1*,)( 1(*1 ( (* + *,)* ( )(*= +* (: ,+- )* , 9 , +* ;* )+ +) +)*>, :++ * ;+, 1( ; + +, ("E )* = +: ) (+* * (* (* ) (+ ( ;* 1(* ( (* (,++$ 1* )* +$ - (-

9+* (* 1(*1 ( (* ;* *,+ (+ (+ ;* )* (+ * )* ,* +*."R* ) (+ * *, 3*(* ,*(* 1*( =+ * ,*9 +) (* (*- ) )* ;+, 1( * ;*

1*( + ;* *( +(* +*, + ( * ( * ) , + ;+, )*(+ 1 )+ $,9* + , )* ;+, )*(+ * (*-+ )*,)*$ * (* 9 ,; " * , +,)* * )*1 +) )* ;* ;*1 -+) (* +,)(* , ;* 1 ,*(*

"U,+) )* (* = +: )+ ) =+ * - , 1*,)( ;*1 -+) (* : , + + *, 3

;+ ) , (* ;* + *,) ( + 9+* *, 3 ) ,9 ( , ( * ( ,+) (*"L +, ) (* $ *?1 ) (* $ ,)(* +,*(* + (*1 ( (* )+ 3* ($ 1 ( )** >+1 *,)* )*>,+ * 9 +)* , ,+) )* @(* ) ( ,)$ = 9*)$ = ( * ( (* 1* )

T*>, :+ +,;+ ) 1(+, ()* )*>,+ $ 1(+ +,; *?1 ) (* )+ 3* ($ +,1 ( )* ( *) .

P(* *;*(+ * ; *,) +*+ )*>,+ * * + * ;* 9 (,+- ( (*9*(+) (* 1 ,*, *+$ ( )*(+ )+ + ( )*>,+ * + 9 , + , * 1(* + ,;

*?* +*$ ,) 3 + (* *1 +*$ +3 * ( )*>,+ * ;+, ; ) (* P(* *;*(+ * ; *,) +*+ )*>,+ * (*9*(+) (* 1*(+ ;+ +) )* + ,;+

*9* ) (* *(+9+ (+ ( + (*1 ( ++ ( I, )( + ,+ * )*>,+ * 1* +9+ * 9+* ( + +3 ;* 1( ; +*$ 1(+ +,; *?1 E?1 ) (* +3 * ( ;+, ; ) (* , + 1 ( ) ( ;* ( $ ,)(

1(* - ) ."P*( , ;+, = ) (+* @= ) (+$ 3 ) (+ ;* = ) (+ * )* = +: ) 1 1( )* +* 1(* - ) ;* , ( )+ *" , = ) (+* * )* +,)*(-+ ( 9 ( +: ( (* *,)+ (++ , 1*(++"C ( (* + ;* , * *9* ) (+ ;* )* (+ * )* ,* * ( 1*,)

,* (++ 1*( ,* ( , - , ;* ( .

!0


11/119

"E )* +,)*(-+ 1(+,;*(* 9 + +,+ * ;* : )+) (* * )+ +-* - +,3* ) (* = )+=+ + >+;$ ;* )(* 1*( ,* ,*+, )( +)*"P*( , ;+, = ) (+* 1 () , +,)* =+,* 9+? ) 1* 1+ + (. E )* +,

, +,)*+ )+1 1 1 @,* +: ( ) +"E )* +,)*(-+ *- (* 1* 1 (; * + * ( + >+;* 9+*(=+, +$ 1*,)( 1(*

1(+, 1 (+(*"# * * * * 9 * 1(*1 ( (* *,+ (+ ( + )*, + * * * ( 1 )(( 9) (+."E?1 ) (* )+ 3* ( + +, ) ++ ( (* * )* ; ) ) = ) (+ @

,+ *( +$ 1) (* * * )(+ * + : -* *) . * 9 * , + ;* )(* 1*(,9 ( 1(* *;*(+ ( ( + ( )*>,+ * (* 1* )+ *

"E )* +,)*(-+ 9 +(* )+ 3* ( + , )* * * )(+ 9 ( +: ( (* (+ 1(* + 9 ( 1 ( ) (+ (: ,* * ;* + (*"C +)* * )+ +- )* )( , (* (,++ * ( 1 () , 1 () (+ 1* + * @)* +

+)* ( , = - , (*"R* ) (+ * (*- ) )* ;+, 1(* ( (* (,++ + * * ,*9 +) (* ( 9+

1* + * (* * ( )( , 1 () -+ ,+ 1 , ) ;* ;*1 -+) (* ;* * (+ ( *,"P*,)( 1(* *,+(* (+ (+ ( ;* ,* (* ) + , + 9 ( ;* +,9* +*$ 1 (;-+ ,+ $ ; 1 )*( +, (* 1*( ++ ( (* 1* )+ *.

PRE(ATIREA PREPARATELOR RECI

"U)+ +- (* +, ) ++ ( ;+, ; ) (* @+, ) ++ 9(+: (+9+ *$ +)(+,* 9(+: (+9+9( )*$ +, ;* ) + ) *-* (+ * 9 * (* 1* ) (* 1(* *;*(+ ( ;+, (* 1* )+ *$ 1(+ +(* (+ * ;* 1(* *,+(* +;*,)* ("L 9+* (* )+ 3$ +, ) +*$ 1 ( ) ;+, ; ) (* * ( 9+ $ , ; = +: )

)+ +- (* , ,;+ ++ +: (*$ + ( 1*( , (* * *?1 )* - 9+ +, )( +) ,

!!


12/119

IPSSM UTILA)E PENTRU DISTRIBUIT IN SALILE DE CONSUMATIE

LINII SI UTILA)E PENTRU PREPARAREA SI DES*ACEREA PRIN AUTOSERVIRE

U!i+a e fri #rifi e-U)+ 3* * 9(+: (+9+ * @; 1 (+$ )*3:>* *$ +)(+,*$ * * (* + + :(*: )* * 1 )(+ +) 1(* *;*(+ ( ;+, H.G.!!46/2006 1(+ +,; *(+,)* * +,+ * ;* * (+) )* + ,

)+ +- (* +, , ;* )(* ( ) (+ * >+1 *,)* ( ;* , 1*,)( +, ) ++"S* +: ( ( +(* ,;*, ) (* ( *($ 1(+, ( (* 1*(+ ;+ ;* 1( 9

, * ( ;* *(+ +(* + (+1+ (* ( ;* ( +(* 1( 1*$ )*(+ * *) ."E )* +,)*(-+ ;*1 -+) (* ;+9*(+)* ( )*(+ * 1* +, ) ++ * 9(+: (+9+ *

9*(*,)*

"E 1 ( ) (* * * ( ;*-:>* 1(+, 1(+(* )+ 3 +$ ;* >+;*(* + ( : + ,)* + ,;*1 () (* :>* ++ 1 ;"P*,)( 1(* *,+(* ,* (++ + 1( )* + ( ) (+ ( * ( 9 + :( ) (* ; 1 (; * , - , ;* ("P*( , ;* ;* *( +(* 9+ +, )( +) 1(+ +(* ; ;* 9 +(* +, )

,;+ ++ ;* * (+) )*$ ,9 ( 1(* *;*(+ ( ( + ( )*>,+ *"D*9* + ,+ * * 1 ( , 9 , + , (* +, ) ++ ( 9(+: (+9+ * ( 9+ (* *; 1*( ,* ;* 1* + +) )* +9+ )*.

U!i+a e a+$e-E?1 ) (* )+ 3* ( ;* 1(* - )* (*-+ )*, * * * )(+ * +=*(* @ ,

1 ++ * ;* ;* = :( ) ( ( 9+ ; ) )* 1 ( ) (+ (* +: (* ) ) +( 1(* *,+(* )+,:*(++ ;+(* )* (*-+ )*, *+ ;* )(* ( ) (+"L )+ 3* * (*-+ )*, * * * )(+ * + *( + , )* , + >+;* ;* )+1 )*( 1 ,3

; + )* )+ ; ,+ * + >+; + * )* , + +)* * ;* ,+ * $ ( )* 1* (+ (

"L )+ 3* * 1 *) (* ) ) 1*+ ;* ;+, = -+,* * , >+ *$ * ) (* ;* 9 , + , (* *,)+ + ;* + *,) (* 9 ) (

"A1 ( ) ( ;* ) )+- (* + ,)( * *(+9+ , +,)* ;* * 1 ,* , *?1+, )( + ,+ ( 1(* - )* , ( + * )*>,+ *$ , 9 , +* ;* )+1 +, ) +*+"E )* +,)*(-+ 9 +(* )+ 3* ( ;* ;* (+ * )+1 1 ( ) ( ;* )*9* ) (* , ( ;+9+ (+ ;* () +( +) (* * )*+"E )* +,)*(-+ 9 +(* )+ 3* ( ;* 9 ( +- +* )*( + 1*(* + ("M ,* ( (* + ($ 1 * ($ * * , -* * 9 * , + ;* ,*(* 1( )* +*"E )* +,)*(-+ 9 , + , (* )+ 3* ( ;* + * ;* >+ *$ + ( , - =(* 1* ) ,+ * 1*+ 1(* - ) ,

!2


13/119

IPSSM INSTALATII DE DISTRIBUIRE A BERII NEIMBUTELIATE

In !a+a/ii $e $i !ri0uire a 0erii $in 0u!#i- , +,)* ;* ,) (*$ = ) +* * =*(* ( 9+ ,)( )* + , - , (* * ,

( 1 ) (+ 1(+, (* )* )* =*(* $ * )* * ( (* 1+,:*"B ) + ;+, (* * ;+ )(+= +* =*(* * * - , 1 -+ +* *()+ , , 1*(*

+ 9+ 1( )*3 ) 1 ( ) (* *) + 1* + ,9* + , ) 1*,)( 1(* *,(* 1* )+ ,*+ * *,) * *?1 -++"D+ 1 -+)+ ;* )( =*(* ;+, = ) + 9+ ,) ) ;* )(* 1*( , =+,* +, )( +)"E )* +,)*(-+ )+ +- (* 1(* ( + ;* *( 9 ( AMC , ) (* ;* 9 , + , ( 1(* + ,*$ 1 1 ;* +: ( , + , *)( ;* 1(* + ,*"M , *)( + 1 1 ;* 1(* + ,* * ( *(+9+ 1*(+ ;+ ,9 ( ( ++ )*>,+

, ( )+ * ( , +: (*"P(+- ;* *( * ,) , - , , (* *( , * )* + + ) @1( 9 )* = )"D * , ) ) 9+ (+ = ) + 1(+, (* * (:* =*(* $ * 1(+ 9 , + ,+ ( = ) + * : + ;* , +, )"R* +1+*,)* * ;* =+ ?+; ;* (= , ( 9+ ,)( )* 1(+ +(*$ (*9 - ,; " * * *;*9* + ,+"E )* +,)*(-+

"9 +(* (* +1+*,)* ( ;* CO2 ;+ )(+= +(* =*(++ ;+, = ) +$ 9 ( , *(*; ) ( ;* 1(* + ,* (*: ) 1(* + ,* ;* ( !$5 = ( , ) (* ;* 9 , +" 1 (* (* +1+*,)* ( ;* CO2 , 1( 1+*(* ( * ( * ( ;+ - ; ( @( ;

(+9*(*$ =*

" , -+(* (* +1+*,)* ( ;* CO2

;+9*(+)* ( * @9 $ 1 ; *) . 1*,)( (,*+ : +(+ ,)(" 1( 1 ( +* + (*."A) ) 1(* (* * ) + (* +1+*,)* * ;* CO2 ( 9+ *(+9+ )* ,9 ( P(* (+1 ++ (ISCIR.

In !a+a/ii 1en!ru r i! 3i $i !ri0ui! 0ere $in !an uri 4re5er6#are7-E )* +,)*(-+ )+ +- (* 1(* ( + ;* *( 9 ( 1 ( ) ( ;* +: ( , + 9 , + , (* @(*: ) ( ;* 1(* + ,*$ 1 1 ;* +: ( , $ , *)( ;* 1(* + ,*"T , ;* =*(* 9+ 1(* - ) , *)( + 1 1 (*: ) + ,*-* ,; 1(* + ,* ;* ("I, ) + ;* ( +(* * *?1 ) (* 1* ) (* C ( ++ )*>,+ * +, )9(+: (+9+ *"I, ) + ;* ;+ )(+= +(* =*(++ ;+, ) , 9+ ; ) , *?1 ) (* ; 1 * 9 1 , ) ;* *;*(* ISCIR"R* *;+*(* * *,) * ( ;*9* + ,+ * 1 ( , 9 , + , (* +, ) +*+ * ( 9 1*( ,* +9+ )*.

!


14/119

IPSSM INSTALATII SI UTILA)E *RI(ORI*ICE

"A 1 (* :(*: )* ( 9(+: (+9+ * * 9 * +, ,; * ;* : = (+) * ) (+ ($ ;* ;* )+, + 9+* ( + , 9* , ) * +: (* ;+ ) , * * )+ +) ++ , ,;+ ++ , ( *

"I, ) ++ * 9(+: (+9+ * 1(* (* (* :*, ++ ;* ( +(* ,) ,+( ( ;* *)+ $ * ( *?1 ) ,9 ( C ( ++ )*>,+ * 1*,)( +, ) ++ 9(+: (+

"I, ) ++ * ;* ( (* * ( *(+9+ -+ ,+ ;* )(* (* 1 , =+ +"R* * * * )(+ ;* + +, ) 9+ (* +- ) ,9 ( H.G !0 !/2006 ;* )+ +* * )(+ * , ,;+ ++ ;* )* 1*( ) ( + +;+) )* (+;+ )*"C ) ) (* * ;* +, ;* *(* * 9(+: (+9+ * ( 9+ ,) )* , *?)*(+ ($ +,)( (*

!4


15/119

IPSSM UTILIZAREA VITRINA *RI(ORI*ICA

EXPLOATAREAPunerea in fun !iune""A 1 (* +)(+,*+ +, ,;+)++ * + 1 * ;* , ( * * ;* +:+*, , ++"#*(+9+ (* ) (++ = + ;* + *,) (*$ )* >*( + + 1(+-*+"S) =+ +(* )* 1*( ) (++ @1(+, ; *(* +,;+ ) ( + = ) , + )*( ) ) +

* ) + 0"C ,* ) (* (*)* ;* + *,) (* *,*(:+* * * )(+ @1(+, +,)( ; *(* )* >*

S #a!erea $in fun !iune%"D* ,* ) (* ;* (*)* ;* + *,) (* *,*(:+* * * )(+ @1(+, )*(*

1(+-"A; *(* 1 -+)+ 0 +,;+ ) ( + = ) , + )*( ) ) )"A*(+ +(* +,)*(+ ( +

NORME DE UTILIZARE IN CONDITII DE SECURITATE A MUNCII"I,)*(-+ *(* *9* ) (++ (+ (*+ +,)*( *,)++ 1* ; ( ) 9 , )+ , (++"O= +: )+ +) )* *9* ) (++ +,)*( *,)+*+ , + ;* 1*( , +9+ )$ +, )( +) +"C ,)( (* +,)*:(+) )++ = + ;* + *,) (*$ )* >*( + + 1(+-*+"O= +: )+ +) )* +, )( +(++ 1*( , + 1(+ +(* )+ +- (* +, ;*1 +, 1(* *;*(+ ( ()++ )*>,+ *"I,)*(-+ *(* *?1 ) (++ )+ 3 + 9 ( ;+ 1 -+)+ * * ;* 1( )* )+* ;+, ; ) (*

"I,)*(-+ *(* 9 +(++ +, ) )+*+ 9(+: (+9+ * 9 ( +: ( (* *) , *+) )++ ) ="O= +: )+ +) )* )*(++ ;+, 9 , )+ ,* )+ 3 + +, - 1( ; *(++ ,*++,)*( *,)+*+ 1*( , + ;* 1* + +) )*"I,)*(-+ *(* ;+9+ (++ (*: 3 + AMC 1(* + = (++ * ) (

!5


16/119

IPSSM UTILIZAREA AUTOMAT PENTRU DES*ACEREA CA*ELEI

EXPLOATAREAPunerea in fun !iune""A 1 (* )+ 3 + +, ,;+)++ * + 1 * ;* , ( * * ;* +:+*, , ++"#*(+9+ (* ) (++ = + ;* + *,) (*$ )* >*( + + 1(+-*+"C ,* ) (* (*)* ;* + *,) (* *,*(:+* * * )(+ "D* , (* 9 , )+ , (++ :(*: ) + 1(+, )+ , (* = ) , + ;+, 1 -+)+ 0 +, 1"A )+ , (* = ) , + ;* ,; 1*,)( 1(*1 ( (* 1( ; + *S #a!erea $in fun !iune%"O1(+(* + *,) (++ *,*(:+* * * )(+ 1(+, ;* 1 (* +,)(( 1 ) ( +"D* ,* ) (* ;* (*)* ;* + *,) (* *,*(:+* * * )(+ @1(+, )*(*

1(+-NORME DE UTILIZARE IN CONDITII DE SECURITATE A MUNCII"C ,)( (* +,)*:(+) )++ = + ;* + *,) (*$ )* >*( + + 1(+-*+"O= +: )+ +) )* +, )( +(++ 1*( , + 1(+ +(* )+ +- (* +, ;*1 +, 1(* *;(+ ( ()++ )*>,+ *"I,)*(-+ *(* *9* ) (++ (+ (*+ +,)*( *,)++ 1* ; ( ) 9 , )+ , (++"O= +: )+ +) )* *9* ) (++ +,)*( *,)+*+ , + ;* 1*( , +9+ )$ +, )( +) +

!6


17/119

MASURI TEHNICO-OR(ANIZATORICE DE PROTECTIE IMPOTRIVAPERICOLULUI DE ELECTROCUTARE

P*,)( 1( )* )+ + 1 )(+ * * )( ) (++ 1(+, )+,:*(* ;+(* ) )(*= +* * )*>,+ * + (: ,+- ) (+ *. M (+ * (: ,+- ) (+ * * 1 *)* - 1* * * )(* +- (* 1( )* )+*+ ,* * (*.

M (+ * )*>,+ * (* 1 ) 9+ 9 +)* 1*,)( 1( )* )+ + 1 )(+ * * )(;+(* ) ,) ( ) (* *

" 1*(+(* )*(+ * * * )( +- ,)* * 1 ()+ ( )+ *@+- (+, ) )++ ( + * >+1 *,)* ( * * )(+ *

" +, >+;*(* +, ( * 1*(+(* +, * + (+ *?)*(+ (* +- )

" +,:( ;+(+" 1( )* )+ 1(+, 1 (* +, (+ +, * +=+ * 1(+, +: ( (* , ( ;;* * (+) )*

" )*(* ;* = )*, + ,* +, ) )+*+ * >+1 *,) + * * )(+ * *9* ) ( (+ + *(+9+ (* +1 *+ ;* )*, + ,*

" )+ +- (* ;* ;+ 1 -+)+ * 1* + * 1*,)( *: ) (+ 1 ,) + +, " 9 +(* +3 * ( ;* 1( )* )+* * * )( +- ,)*" + *,) (* )*, + ,* 9 ()* 3 @(*; ;* 1( )* )+*" *: +- (* 1 )*,)+ * ( + +- (* 9 ) ;* 1 ,) 1 )9 ( *+ ;*

M (+ (: ,+- ) (+ * (* 1 ) 9+ 1 + )* + 1 )(+ * * )( ) (++ 1(+, ,) ( ) (* *" *?* ) (* +,)*( *,)++ ( +, ) )++ * * * )(+ *@;*1 , (+$ (*1 ()(*= +* * 9 , + ;* 1*( , +9+ ) +, * *(+ ;* * * )(+

+, )( +) 1*,)( ( (* 1* )+ *" ;* + +) (* )*(+ + ;* , @+,:( ;+(*" * , (* 1*( )++ ( ;* +,)*( *,)+* +, ) )++ * * * )(+ *" * = ( (* , ( +, )( )+ ,+ ;* ( 1*,)( 9+* (* +,)*( *,)+* +, )

* * )(+ *" (: ,+- (* + *?* ) (* *(+9+ (+ ( 1*(+ ;+ * * (+ ( )*>,

+ 1 )(+ )+,:*(++ ;+(* )* P*,)( 1( )* )+ + 1 )(+ * * )( ) (++ 1(+, )+,:*(* +,;+(* ) )(*= +*

* 1 + * , + (+ + +3 * ;* 1( )* )+* )*>,+ *$ E )* +,)*(-+ (+ ( + +3 * ( )*>,+ * ;* 1( )* )+* (+ ;* 1( )* )+* (: ,+

P*,)( * +) (* * * )( ) (++ 1(+, )+,:*(* +,;+(* ) )(*= +* * 1 + * ; 1( )* )+* ( ;* 1( )* )+* 1(+, +1 $ (* +: (* 1( )* )+ +, (

( ;* 1( )* )+* 1 + *,) ( $ (* +: (*1( )* )+ +, - ;*)*(+ ( 1(+, +1 *. C* * ; (+ ;* 1( )* )+* )(*= +* 9+* )9* * * +, )

, 1* * ) . I, (+ * 1 )+, 1*(+ * ;+, 1 , ) ;* *;*(* 1*(+* * )( ) (* * )* 9+ +*,) 1 + (* , + ,*+ (+$ , +;*( )* 1(+, +1 .

!7


18/119

P*,)( * +) (* +;*,)* ( 1(+, * * )( ) (*$ 1(+, )+,:*(* +,;+(* ) $ ( 1( )* )+* (* * 1 ) 1 + ,) ( ) (* *

" 9 +(* )*, + ,+ ( 9 ()* 3 * ;* * (+) )*@TFJS" *: (* 1 ,) *: (* , ;* 1( )* )+*" +- (* 1 + *,) ( ;* 1( )* )+*$ 1 + ) * >+1 *,) + )*>,+

" +- (* 1 *,) +" *1 ( (* ;* 1( )* )+*" *: +- (* +/ ;+(+3 (* 1 )*,)+ * ( " ;* ,* ) (* ) ) +, - 1 (+)+*+ ,*+ )*, + ,+ , + (*

1*(+ *" 9 +(* +3 * ( ;* 1( )* )+* * * )( +- ,)*

!8


19/119

MASURI TEHNICO-OR(ANIZATORICE DE PREVENIRE, ALARMARE,INTERVENTIE

(ENERALITATI

OBLI(ATIILE CONDUCERII" ) =+ +(* 1(+, ;+ 1 -+)++ (+ * ; + ;* (: ,+- (* 1 ( (++ + 1 )(+(* 1 , =+ +) )+ * (+ )+ ( "+;*,)+9+ (* + * (* (+ (+ ( ;* +, *,;+"+,) +(* + (* ) +- (* + )*+ = ) ,)* 1*(+ *$ (+ (+ ( 1*

+3 * ( ;* 1( )* )+* (* ,; )*$ *) ;* ( ;* 1(+ 3 ) ($ = ))+,:*(*$ ,* )( +- (* ;* ,) +, (*

"* = ( (* +, )( )+ ,+ ( ;* 1 ( (* + 1 )(+ +, *,;++ ( + ) =+ +(* ( +

" ) =+ +(* , + , ( ;* 1*( ,* )(+= )++ +, 1 + (* $ ,)( + 1(;* 1 ( (* + 1 )(+ +, *,;++ ( " +: ( (* +3 * ( )*>,+ * (* 1 ,- ) (* + 1*( , + ,* * ( +,)*(+, *,;+"+,) +(* 1 , + ;* +,)*( *,)+*+" +: ( (* ,)( ) + :( 1 ;* 1 1+*(+ + +) (+" (* 9 ,; (+ ( ,* * (* (* +- (++ (+ ( ;* 1 ( (* + 1 )(+ +, *,;++

OBLI(ATIILE SALARIATILOR "(* 1* ) (* (*: + ( + (+ ( ;* 1 ( (* + 1 )(+ +, *,;++ ( " )+ +- (* = ) ,)* ( 1*(+ *$ +, ) )++ ($ )+ 3* ($ +,+ ($

",**9* ) (* ,* (* ( + ;+9+ (+ ( ,*1*( + * MTPSI" ,+ (* )(* ,; *(* +*) )++ +) )+*+ , +;*( )* 1*(+ ;* +, *+ )* * * ;* 1( )* )+* ;* +,)*( *,)+* 1*,)( )+,:*(* +, *,;++ (

" 1*( (* (+ )+ ( ;* * , )+ 1*,)( (* +- (* (+ ( ;* 1 ( (* + 1 )(+" (; (* 3 ) ( + + (+ ( ;* 1(+ 3 ) ( (+ )+ ( 9 )+ +, +)

NORME DE PSI LA EXPLOATAREA CONSTRUCTIILOR, INSTALATIILOR SIALTOR AMENA)ARI" ) =+ +(* (*: + ( + (+ ( :*,*( * 1(+ +,;

" ,)( $ 1( *:>*(* + (*; *(* (+ (+ ( ;* +, *,;+" *,)+ , (* +, ) (* 1*( )+ * MTPSI" 1(*: )+(* + ;* 9 ( (* +,)*( *,)++ ( +, +) )++ ;* (:*,)

"+,)*(-+ *(* *?1 ) (++ +, ) )++ ($ ;+ 1 -+)+ * ($ * >+1 *,)* ($ 1)+ 3* ( ;*9* )+ ,+$ + 1( +- )++ (+ 9 ( 1( )* )+ (* 1 ,- ) (* 9 )

= ) ,)* * = )+=+ *"(* 1* ) (* +, )( )+ ,+ ( ;* )+ +- (* + (+ ( 1* +9+ * ;* 1(* *,+, *,;++ ( "+,)*(-+ *(* )+ +- (++ 9 + ;* >+ +, (+ 1*(+ ;* +, *,;+

!


20/119

" *, 3 (* (+ ( 1*,)( (;*(* : , +* ($ ;* * (+ ( + ) ( )*(+) =+ +(* (+ ( + 1 )(+ 1( 1 : (++ 9 + + 1( *:>*(* 1*( ,*,)+ )+,:*(++ 3 ( +

"+,)*(-+ *(* *9* ) (++ ( (+ ( ;* ; (* * ( (* 1(*-+,) 1*(+ ;* 1( :( + 1 = + $ +, +, ) )++ )*>, :+ * ,+ * ;* +, *,;+ +/ *?

(+ 1 )++ 1*(+ ;* 1(+,;*(* )*(+ * ($ 1( ; * ( = ) ,)* ( 1 ) 9+ *9* ) )* ; 1 * (* 1*( ,* ($ +,;*1 () (* 1( )*3 (*= )+=+ *$ ; ) (* +3 * ;* + +, (* + )+,:*(* +, *,;++ ($ 1* =( 9 ) (+- )+*+ ;* (

" = +: )+ +) )* *9* ) (++ +, )( ) 3 + 1*,)( ) (* ;* (:*,) @ + + 1 + +) " = +: )+ +) )* 1 ()+ +1 (++ (+ )+ ( +, )( +(+ + *?*( +)++"(* ) +- (* $ )+ +- (* + 9+ (* +, )( )+ ,+ ( ;* 1 ( (* + 1 )(+ +;* 1(* *,+(*$ )+,:*(* +, *,;++ ($ 1 , (+ ( ;* * (* + 1 , (+ ( ;*

)*(+ * ( 1*(+ *" ) +- (* 1 , (+ ( ;* +,)*( *,)+* >+ = (* 1( 9+ + ;* )+ +) )

+) )+*

RE(LEMENTARI DE ORDINE INTERIOARA

LUCRARI CU *OC DESCHIS"(*: * *,) (* ;* )(* ,; *(* +*) )++ 1(+, ;* +-+* ; + ;* *?* ) (* 9 ;* >+"+,)*(-+ *(* 9 +(++ 9 + ;* >+ +, (+ * ,;* * )+ +-* - $ *>+

)*(+ * + = ) ,)* = )+=+ * (* +, 1(*-*,) 9 + ;* >+ 1(+, *,;+ ;* *?1 -+*"+,)*(-+ *(* )+ +- (++ 9 + ;* >+ ;+ ) ,) + + ;* 40 *)(+ 9 )

= ) ,)* = )+=+ * 9 ( 1( *:>*(* + +: ( (* (+ ( (* 1 ,- )"+,) +(* +, ; *?* 1 (* 1er8i u+ui $e +u ru u f#@ , 1*,)( * +)*,) + * 1*,)( *?* ) ,)" = +: )+ +) )* +: ( (++ ( ) (* ( (+

" 1(*: )+(* +@ ,9 ( NGPSI" +, )( +(* 1*( , +" ,)( ) ; 1 +, >*+*(* ( (++" )* *@ - ,* (+ + +) ) ;* +, *,;+ *?1 -+*

"9 , )+ , (* (* 1 ,- ) (* ET" = +: )+ +) )* +,)(*)+,*(++ + *(+9+ (++ )*( *, + ;* 1*( ,* =+ +) )* E

*UMATUL"(*: * *,) (* 9 ) + ;* )(* ,; *(* +*) )++ 1(+,$e i5ie"+,)*(-+ *(* 9 ) + +, (+ * +, (* , * ; +)* 9 +(* 9 + ;* >"+, ) (* +,;+ ) (* ( ;* * (+) )* +, (+ * ,;* * +,)*(-+ * 9 )"; ) (* (+ ( 1*,)( 9 ) ( +*(*$ * 1 $ ,+ +1 + 1 )* ;+, (+1)+ LOC PENTRU FUMAT" 1 (* ( +*(* ( , 1*( +) 1(+,;*(* )*(+ * ( = )+=+ * ;+,"+,)*(-+ *(* +,)( ; *(++@;*1 ,*(++ )*(+ * ( = )+=+ * +, ( +*(*

20


21/119

"+,)*(-+ *(* : +(++ ( +*(* ( +, (+ +, * ;+, )*(+ * = )+=+"+,)*(-+ *(* ( , (++ +,) 1 (* (* ) (+ ( ;* )+: (+ >+=(+) (+ 1(+, *"* +) (* 9 ) + +, (+ ;* ;+>, @1 ) (+$ , 1* *$ 9 ) ++

ASI(URAREA CAILOR DE ACCES, EVACUARE SI INTERVENTIE

" +: ( (* * + +3 * ( + 1*( ,* ( ) )* , )( )++ *$ +MTPSI$ ) = (+ ;* ;+ )(+= )+* *,*(:+*+ * * )(+ *$ +,)(*( 1 ) (* * +, ) )+++ + +, ) + ( * ( ;* (*-*( $ ;+ 1 -+)+ * ;* )+ , (* +3 * ( 1(

+ + 9*(* )(* 1*,)( +, >+;*(* : (+ ( * * *,)* ( ;* 1 ()+ *,) (* $ *) ." +: ( (* 1( )+ =+ +) )++ + ( )*,+*+" * , +- (* 1(+, +,;+ ) (* * (* 1 ,- ) (*"+,)*(-+ *(* = (++ + ( ;* * $ ;* * (* + ;* +,)*( *,)+*" *, 3 (* )(* *(+ (@1 ;*)* ( 1* )* ,) (+ 1 ) (+ + +: ( (* +"+,)*(-+ *(* = (++ +, 1 -+)+* ;* >+ + ( ;* * * (+ ($ ;+ 1 -+)+ * ;* ) +, >+;*(* * ( ,; ( ;* 1 )( ,;*(* 9 +$ : -* 1(* + 1( 1 : (* 1* *()+ (+- ,) +, *,;+ +

"9 , )+ , (* 1*( ,*,) ;+ 1 -+)+ * ( (* +: ( +, >+;*(* ) ) +, -* * *,)* ( ;* 1( )*3 (* : (+ ($ ;* )+ , (* )( 1* ( + 1*)* ( 1(**,)+, +, 1 -+)+* +, >+ + * +, 1*(+ ( ) 1 ,

" +: ( (* ;* >+;*(++ (* + ( ;* 1* )( ** * ;* * (*" ( (* + ( ;* *" ,) (* +,;+ ) (* ( ( 1* * (+ ( (* ; ;* + $ = +, 1*(+ ;+, (* * (* , + 1 )* 9+ ,)+, )"+,)*(-+ *(* *, 3 (++ ;* +, 1*(+ (+ ;* ( + ;* ;*1 -+) (* +, **) $ (* ( + 1+*;+ * (* 1*( ,* ( + = , (+ ( 1(* + *+,)*( *,)+*"1 )( (* >*+ ( + ( ;* * + * * * +, 1*(+ ( +, (+ 1

*;*(* +;*,)+9+ (++ + )+ +- (++" +: ( (* ;* >+;*(++ )(* *?)*(+ ( + ,*+, +*(* + ( ;* +* +(* +, - ;* (:*" 1*(+(* 1 * :(+ 3* (*-+ )*,)*$ +,:( ;+(* = )( ;* + (;* * (+) )*" 1*(+(* * , +- (* +,;+ ) (* : (+ ( + (+: * ( +, + , 1)++" +: ( (* ,*)*-+ ++ + ,* ,* (++ 1( 9*)*+ + ( ;* +( )+* 1*( ,*" +: ( (* (*-+ )*,)*+ - ( $ + 1(* + ,* 1(* + +1 *+ ;*,+ *;* +( )+* *>+ * ( "1( )*3 (* 1*( ,* ( (* * ;*1 * - 1* + ;* +( )+* 9 )* +, = )( ;*+ +, )+ * ;* ! + = (; ( +, )+ * ;* * 1 )+, !0

E*ECTUAREA LUCRARILOR IN PERIOADELE CU TEMPERATURI EXTREMEefe !uarea +u rari+#r 1re8er a!#are, i 1e $ura!a e5#nu+ui re e" +: ( (* = ,*+ 9 , )+ , (+ +, ) )++ ( ;* +, -+(*"1( )*3 (* + 1 )(+ +,:>*) + 1 ,*,)* ( +, ) )++ ( ;* )+,:*(* )* 1*( ) (++ - )*" +: ( (* ,* )* ( + * (++ ( 9 +)* ;* - 1*-+(* + ( ;* +,)*( *,)+*

2!


22/119

-efe !uarea +u rari+#r in 1eri#a$e+e ani u+are i e e!#a e"* = ( (* 1( :( + ;* (+ 1* + * ;* = )*(* *9* )* ( ,*: )+ *$

)+,:*(* +, *,;++ ( "+;*,)+9+ (* + , +, +- (* * ) (* ( ;* )+ +) )* (+ (+) ;* +, *,;+"+,)*(-+ *(* )+ +- (++ 9 + ;* >+

"(* )(+ )+ , (* *9* ) (++ +, , +)* +,)*( * ;+, ; ( ) -+ *+ ( (+ ( 1( ; *(* +, *,;+ +@1(+, ;*: 3 (* ;* = ) ,)* )+ * 1( +, -+(*"1( )*3 (* (* +1+*,)* ( (* ,)+, : -* 1(+ )* 1(+, ;*1 -+) (* =( 1*(;* ;* 1 (* *"+,;*1 () (* =+* )* ( 1)+ * (* )+ ,* - ;(*1) , *,)( ) ( ;* ( -* (*" +: ( (* (*-*( *+ ;* 1 ,* * ( +,)*( *,)+*+" ,+ (* (+ ( 1* + * ) =+ +)* (+ )+ ( " ) =+ +(* ;* ,; *(* +*) )++ (+ ( (: ,+- ) (+ * ,* * (*

PREVENIREA SITUATIILOR CARE POT PROVOCA INCENDII" (: ,+- (* ,)( + ;* 1(* *,+(*@ ,; *(* +*) )++ + ,; ) (

" ) (* , )( )++ ( + +, ) )++ ( " , ) ) (+ * * , )* +, )*(*," 1( 1 ,*(+ ;* (+ + )+ ,+ ;* +, K) ( (* ;*9+ +*,)* ( + ;* +

)+ +) )++"*9* ) (* ( (+ ( ;* +,)(*)+,*(* + *(+9+ (* +, ) )++ ( )+ +) (* 1( ; )+*" (: ,+- (* 1 ( (++ + 1 )(+ +, *,;+ + ;* ,

" 1(* *,+(* +, *,;++ ( 1(+, * +;*,)+*(* )*(+ * ( + ; ) (+ ( )*>, 1(*-+,) 1*(+ ;* +, *,;+ $ ( * ( 1 +=+ * ;* 1(+,;*(* + +3

* 1 ) :*,*( + (+ ( :*,*( * 1* +9+ * PSI" (* )+ +- ) (+ ( + * (* = , (+ ( 1(+, +,) +(* 1 ,

*,)+,*(* ,;+)++ ( ;* * (* 1* )( ** * ) =+ +)*" +, )( +(* (+ )+ ( " ,) (* +,;+ ) (* ( ;* * (+) )* + ;* (+*,) (*" (: ,+- (* )+,:*(++ +, *,;++ ( 1(* +- (* +3 * ( )*>,+ * ;*

*() (* 1*( , +$ +, )++,) (* ,; ) ( + + ;,; *(++ +*) )++

" 1(*-*,) (* = ) ,)* ($ +, ) )++ ( + ;+ 1 -+)+ * ( ;* + +) (;* )+,:*(* +, *,;++ ($ )+,: ) (* ( + ) ( 1 ( )* @* >+1+, *,;+ $ +3 * ( ;* (* + ;* 1( )* )+* 1*( , +

" ) =+ +(* 1*)*,)*+ * >+1* ( 1*,)( (* + * (* 1* = , (+ (

" , +, +- (* 1*( ,* ( (* )+ +-* - MTPSI (* ,* (* -" *?* ) (* )*( *,* * ) =+ +)* +, *( (+ ( + )* )* (

NOTA "1 , (+ * ;* * (* ( )* + *$ > (+ *$ (+ * *?)*(+ (*$ MTPS,+ * @,(. 1*( ,*


23/119

OR(ANIZAREA E*ECTIVA A INTERVENTIEI" ( (* 1*( , + 1(+, +3 * 1* +9+ * + , ,) (* +, *,;+ + 9 ()*" ( (+(* (* +- (++ (++ ( 1+;* + +, +: ( ,) 1*( , +"+,)(*( 1*(* + *,) (++ *,*(:+* * * )(+ $ : -*$ = )+=+ + + *9* ) (

1* +9+ * +, ) )++ + )+ 3*" )+ , (* 1( 9 ( + MTPSI ;+, ; ) (* + *(+9+ (* +,)( (++ +, 9 , )+ + )* * ( ) )*@ )+ , (* , * ) (

"* (* = , (+ ( + 1( )*3 (* ET"1( )* )+ 1*( , + ;* +,)*( *,)+* + 1 )(+ *9* )* ( ,*: )+ * * +, *,;+9 $ : -* ) ?+ *" *(+9+ (* , ,)+) (+ ( +, (* * 1( 1 : +, *,;+ + +, (* 1 )

CAI DE ACCES, EVACUARE SI INTERVENTIE " + * ;* * + ;* +( )+* * )( )++ ( + +, ) )++ ( ;* (+ *

) =+ +)*$ ;+ *, + , )*$ (* +- )*$ ;+ 1 *$ ) +)* + ( )*$ +, )

1*( ,* ( + +( )+ ( 1+; 9 ()* ( ;* +,)*( *,)+*")( ** * ;* )+, )* 9 ()* ( ;* +,)*( *,)+* )(*= +* +: (* +( )+ 1*( ,+ 9+* 1(* - )* + +, ) ;* +: ( ,) (* 1 ,- ) (

" , )( )++ *$ 1 ()+ *,)* * ;* +, *,;+ $ +, +,)* * *, 3 1(* - )* + ;* * (* 1*( ,* ($ +, , ( 9+ +*,)$ ;+ *, + , )* + (* +- )*$ )9* +, ) 1*( ,* * 3 ,: +, )+ 1

+ +, ;*1 +, +: ( ,) +, *?)*(+ ($ ,+ * )*(*, + (+ +( =+ *$ +, (*9 :++ +, )* (+ 1* + *, 3 )*

" + * 1* + ;* )+, )* * (++ 1*( ,* ( = , (+ ( * 1(** * 9 , )+ , * ,) +, 9+ +*,)* ,;$ +, ; 3 )+9+ )$ ,

,;+)++ * , ( )*

" + * ;* * (* 1*( ,* ( +, - ;* +, *,;+ * ( >* - +,;+* (+) )* + * 1(* ; +3 * ;* + +, )$ ,9 ( (*: * *,) ()9* +, ) * +: (* +-+=+ +) )* 1 (+) + 9+* ( (* ,

" 1( +* ) (* + *?* ) (* + ( ;* * (* * +,)*(-+ * *?+ )*,) + ( 1 -+)+* +, >+ $ (*; *(* : = (+)* ( ) =+ +)* 1(+, (*: * *,) (+ )*>,+ *$ 1(* *

= )+=+ * ;* )* * * *,)* (* 1 ) (* 1* )+ 1 +, *,;++ ( ;* (*@+ 1+*;+ (*$ ,* (*$ ,) ) +-+ ,* ;+ *( * =+* )*) ." + * ;* * $ ;* * (* + ;* +,)*( *,)+* ;+, , )( )++ + +, ) )++ *

1 )++$ 1(+, * * *,)* ;* )( )+* (*-+ )*,) + 1 () (* 9 (* 1 ,- ),;+)++ ;* +: ( ,) + ( (* 1* )+ * 1* )+ 1 +, *,;++ ( + * 1(* ;

+ )* * ;* * (* 9 + + : -* ( 9+*(=+,)+ (+ ;* 1(* (+- (*" *(+,)* 9 ,; *,) * 1* (* )(*= +* * +,;*1 +,*

" +: ( (* * + + +( )+*+ ) 1* + * ( ;* +,)*:*,)+ ( * , + + * )* = +: ) (+ ,9 ( (*: * *,) (+ ( )*>,+ *

" )(*= +* * +: (* * 1 )+, , * ( =+ ;+, ;( (+ * 1;( (+ * ;* +( )+* +,)*(+ (*$ *, 3 )$ ( )$ +,)(*)+, ) + )+

, )+ 1

2


24/119

" + * ;* * + ;* +( )+* * ;+ *, + ,* - 1 )(+ +) (*: * *,) 1*,)( ) *>+ * ;* )+1 :(* $ +: ( ,; * ) 1* + * ( ;*

" (* +- (* 1 )9 ( * ( ;* * + ;* 1 (* ) 1* + *,: , )( )++ * + +, ) )++ * ) =+ +)* 1(+, (*: * *,) (+ )*>,+ *

" +: ( (* + ( ;* * 1*,)( ) 1* + * * ;* +,)*( *,)+*

+ *,) (* 1 +, - ;* +, *,;+ @1 +=+ +) )* 9 +(++ * ), )+ 1 , )+) +* ,;+)+* ;* +: ( ,) 9" *,)+,*(* +, ) (* ;* )+ +- (* + ( ;* * $ ;* * (* + ;* +

) ) ; ( ) -+ *+ + +, (+ * , )+ 1 1 ( *)(++ (* 9(* +- )*$ 1(* + , )*(* 1*( )+ (+ ( ( +) )++ * 1

)+ * =+* )+ * 9 +(* * ) ( +, ,;+)++ ;* +: ( ,)" * +3 * ( ;* +,)*( *,)+* + 1*( ,* ( 1*,)( +,)*( *,)++ 1*( )+ *@+, *,;+ $ +, *;*(* (++ + (; (++ 3 ) ( + 1*( ,* ( 9 )*+, *,;++ ( + + +) (++ *9* )* ( * ) ( $ )(*= +* 9+* +: ( ) 1*( ,*,)

" , )( )++ * ;* (+ * 9* @+,; )(+ *$ + " ; +,+ )( )+ *$ +, 1*(+ * * ) (

" +, ) )++ * )*>, :+ * + ,*?*" ;*1 -+)* * +, >+ * + ;* >+ * @;* )*(++ 1(+ *$ * +9 =(+ )*$ 19+,+)* + ?+ + (*

" +, ) )++ *$ 1 ( )* * + +3 * * ;* 1(* *,+(* + )+,:*(* +, * 1 , )* * ;* ,; * * ) ( @ *,)( * + = ) ,* ;* *

+, *,;++ ($ 1 ( )* ;* ,)( + * , +- (* * +, ) )++ ( 1*+, *,;+ $ )+,: ) (*$ 1+ >*)* ;* +, *,;+ $ 1 ) (+ )* *9 ,+ *$ *) .

" ;+ 1 -+)+ * * ;* )+ , (* , ( +3 * ( ;* 1( )* )+* +, *,;+ @ ()+,* *) + * ;* +: ( ,) $ )( 1* ;* * (* 99+*(=+,)+$ = ,* 9*(* )(* + + ;* +, >+;*(* : (+ ( ;+, *

1 ()+ *,) (* + 1 )(+ +, *,;++ (

" ) = (+ * ;* ;+ )(+= )+* + +,)(*( 1 ) (* * +, ) )++ ( * * )(+9 () + + +, ) ;* +: ( ,)" + ) (+ * + ,* * +, ) )++ ( )*>, :+ * ?+ + (*$

+, - ;* +, *,;+ + 1 , )* * ;* ,; * * ) ( @: -* += )+=+ *

" * * )* +3 * )+ +- )* 1*,)( +,)*( *,)+* +, - ;* +, *,;+

CAILE DE CIRCULATIE"C + * ;* +( )+* )(*= +* 9+*

" ( )* +-+=+ $ 1*,)( 9+ ( ;* (* , )" += *: ) (+ ) + ;+(* )* 1(* + * ;* * (*" 9+* *,)+, )* 1*( ,*,) +=*(* + ( )*$ +, ) 1*( +) *

1*( ,* ( "S 1( 9*)* * + ( ;* +( )+* 1*,)( 1*( , * )(*= +* 9+* ,*)*;* + ,*;* )+, )* +( )+*+ *>+ * ( )(*= +* , 1(*-+,)* ;*,+ * (+$ 9+* (*-+ )

(+ + - ("C + * ;* +( )+* 1*,)( 1*( , * + )(* *(+ * 1 )* +, )+ * = )( ;* +, )* ;* * 1 )+, ! $ 1(* - )* *: ) (+ ;* *1 ( )+* (+- ,) * +,

1 ()* +,9*(+ ( = (; (* +, ) ;* * 1 )+, !0

24


25/119

"G (+ * ;+, 1 , ** ;+, -+; (+ ( 9+ 1*(+)* 1 * :(+ 3* (* 1*( +) 1(* (* ( +,+ ( (*- ) )* ;+, )+ +) )+ * (* * ;* 9 (

( 9+ +,:( ;+)* = )( ;* + ( )* +,;+ ) (* ;* * (+) )* +, - ) :(+ 3*$ * )* ( 9+ +: ( )* ,)( ;*1 (++

"G (+ *$ ,) (+ *$ (+: * * +) )* +, - ,* * ;* +( )+* ( 9+ 1*(

+,;+ ) (*$ + ( +, )+ 1 , 1)++ ( 9+ * , +- )* +3 * +, *+, (+1)++ +, *

SEMNALIZAREA DE SECURITATE"A,: 3 ) ( (* = +: )+ 1(* ; + *(+9+ * *?+ )*,) * , +- (++ ;*

, ) )* ;* )* ;* , $ +, ,9 ( +) )* *:+ )+ + , ( )+ *;* )* (+ (+ (+ * , 1 ) 9+ * +) )* + +) )* 99+ +*,) 1(+, +3 * )

* )+ 1(+, (+ *) ;* 1( *;** ;* (: ,+- (* , ++"R* 1* ) (* 1(* (+1)++ ( ;* * , +- (* , )(*= +* 9* )*-* (* 1* ) (* = 1(* - )* ;* )* ; *,)* , ( )+ *$ 1(+ +,; * , +- (* (*9*(+) (* *

3 ) ($ )*(+ + * >+1 *,) ;* 1) ,)( +, *,;++ ($ = ) ,)* 1(*1 ( )

+ )* )*(+ * 1* +9+ *"S* , +- (* ;* * (+) )* +/ , ) )* 1 )* 9+ ;* +,)*(-+ *(*$ ;* *()+- (*$(* 1(+ 3 ) ( + * (* +-* - ; 1 - +, ; 1*( ,*,) -+ ,

"S* , +- (* 1*( ,*,) * (* +-* -" 1(+, 1 , (+@+,;+ ) (*$ 1 + +/ (+ ;* * (+) )* ,;

+,)*(;+ )+*$ , *()+ *,)$ = +: )+*$ +- (* +3 * ( 1(+ 3 ) ( + (+ (+ * ;* +(* ;* = ) * + ;* ;*(* 1*(

" 1(+, *)+ >*) @1+ ) :( + = 1* (* ;* 9 ,; 1 ,* ) 1+ ) :( $ +, - (* +1+*,)+ ( + ,; )* ( 1 (*,)*= ) ,)* 1*(+ * * )* +3 * )(*= +* 1 )* 1* 1 ()

9 ( (+:+; $ ) ,) 1+ ) ) + +,)(" , , ( 9+ +*,) ;*

+: ( * (+) )* - ,*+" 1(+, 1 , (+ ;* *()+- (* *)+ >*)* +, - 1( 9*)* ($ +)+ +- )* 1*,)( +, ( (* $ ;* ( (* + ;*1 -+) (* = ) ,)* (

,)+) )+ (+$ +3 * * ;* + ( 9+ 1 )* 1( 1* ;*;*1 -+) (* 1* ;* *

" 1(+, (+ ;* * (+) )* ( (* + ( ;* +( )+*"S* , +- (* -+ , * (* +-* -

" 1(+, * , +, $ * , )+ ,+ (* *(= +, - ;1( , ( * *,+ *,)* 1*(+ *$ >* (* 1* 1*( ,*

)+ ,* 1* +9+ * (* ;* (:*,)" 1(+, :* )" * , ,+ (* *(= $ +, - ;* :>+; (* 1*(

*9* ) * - ,* (* * 1(* 1 , , (+ 1*(+"I, )( +(* (* * +: ( ,: 3 )+ ( @+, ** * 1(+ * )* * , +- (* ;*

, ) )* )+ +- ) * ? +, 1* + 1* * ,+9+ )+ * , +- (++$ 1(* :*,*( + 1* +9+ (* )(*= +* ; 1) ). E * (*1* ) 1*(+ ;+ (+ ;* )*,* * ( (*+ 1( 1 ) (* , )+,)* ( (+ )+ ($ ( (* , ( *(+9+ (

25


26/119

IPSSM PERSONAL CURATENIE

CUPRINS

- IPSSM PERSONAL CURATENIE

" IPSSM " TRANSPORTUL INTERN

" IPSSM " LUCRUL LA @MICA INALTIME

" IPSSM"MANIPULAREA$ TRANSPORTUL PRIN PURTARE SI DEPOZITAREAMATERIALELOR

" MASURI TEHNICO"ORGANIZATORICE DE PROTECTIE IMPOTRI#APERICOLULUI DE ELECTROCUTARE


26


27/119

IPSSM 9 PERSONAL CURATENIE

2.Sar ina $e 8un aA )+ +) )+ * ;* ( )*,+* +, ; ( ) (* * 1*( )+"1(*: )+(* * >+1 *,)* ( )+ +- )*$ ;+ 1 -+)+ * ( + * ( ,* * (* @

( ) )$ *) ."; ) (* * >+1 *,) +,;+ +; ;* 1( )* )+* + ;* ("1(*: )+(* ;+ *( * ( )++ ;* ( ) )@; 1 - + ;*1 (*

)+ +) )++ 1( 1(+ "-+ *@+, + ,+1 (* 1(+, 1 () (* ;+9*(+)* ( )*(+"1( * ;* ( )*,+* 1( 1(+ "-+ @ (* +, ;* 1+( (* $ )*(:*(* 1(:* (+ ($ 1 (* 1 (; * + ($ *) .

:.Mi +#a e $e 8un a u!i+i5a!e4u!i+a e i 8a!eria+e f#+# i!e7. E ;i1a8en!e in$i6i$ua+1r#!e !ie i $e +u ru u!i+i5a!e

M )*(+ * * 9 +)* ,) ";*)*(:*,)+" )++ ;* 1 ) :* (+" )++ ;*-+,9* ) ,)*" 1 *) .

D+ 1 -+)+ * * 9 +)* ,)" 1+( ) ( ;* 1( 9

": * ) 1$ )* @; 1 -" ( @; 1 -" )*(+ * ;+ *( * *)*$ = (*)+. *) .

E >+1 *,)* * +,;+ +; * ;* 1( )* )+* + ;* ( )+ +- )*" , + ;* 1( )* )+*" ;* 1( )* )+*$ ;* ,+ 9 +,) @; 1 -"* >+1 *,) +,;+ +; ;* 1( )* )+* + 1 )(+ (; (+(++ *? * + * @*?. > )"* >+1 *,) +,;+ +; ;* 1( )* )+* 1*,)( ( +, )+ *@; 1 -

+ $ $ *?)*(+ ($ ;

,* * - (+ )+ +) )* * 1 )* ;* 9 ( +, )+ *@*? 9*(* )(*$ 1* 1( 9 + 1* ; 1 (+$ 1+@; 1 -

=.Re u+i 1en!ru rea+i5area a !i6i!a!ii in $e1+ina e uri!a!e

27


28/119

I, 1 ;* 9 ( (++ )+ +) )++ +, ;*1 +, * (+) )* , ++$ ( ))+ +) )* ;* ( )*,+*$ ,) = +: )+ (* 1* )* ( ) (* * 1(* *;*(+

" (* 1* )* 1( * )*>, :+ + 1 ;* 1*( )++ * *9* ) )*" ( 1 () $ = +: ) (+ $ * >+1 *,) +,;+ +; ;* 1( )* )+* + ;* ( ;+, ; ) (*" ,; ) (++ + ;* , ,) = +: )+ 1 *)*-* +, )( )+ ,+ * ;* )

1(* *;*(+ * (* * + 1 , ; ) (+) ( )*(+ )+ + ( , (*)* * 9+* ( + ;*" ( 9 + , + ;* 1( )* )+* +, - ,) ) + ;+(* ) ;*)*(:*,)+$ 1 , 1*,)( +,)(*)+,*(* ( )*,+*+$ *) ." ( 9 + (* * ;* 1( )* )+* (+ ;* )* (+ * )* ,* * ($ ) , + ,; 9 +(

(** - ,*1 *(+ ,) ) 1+* * +,+ ( " 1+( ) (* * ;+, ; ) (* ( 9+ 9 +)* , + +, ) (* 1*(9* ) ;* 9 , )+ , (* ;+, 1* * )(+ + * ,+ . I, - ;* -: )* 1* )*$ 9 $ +, -+(+ ,*3 )+9+ )*

+ *,) (*$ )* >*( + ( *+ ;* 1( )* )+*$ * 1(+ + *;+ ) 1+(*( + + )*>,+ 1*,)( (+ ;* (* *;+*(*

" )+ +- (* (+ ( 1*,)( ( ) (* 9*(* )(* ($ 1*(*)+ ( + *+ ( ) ( += , ) )* = , * * (* + ) + 1) * ;*

+, )+ *$ 1+*(;*(+ ;* * >+ +=( $ , * * )* 1*( + ;* 9 ( (* , ( )9* ;* * + +, 1*(+ ;* ;*(* + +;*,) (*. S ( )(*= +* 9+* +, ) (* 1*(9*( 1) (+$ *: ) (+ 1( +- (++$ 1+ + (* +,*: *$ *) . . I, - ;* ;*9* )+ ,* + *;+ ) *( + + )*>,+ 1*,)( (* *;+*(*" ( 1* ( +, )+ * * 9 * , + +: ( (* * >+ +=( + 1*( , . P*( ,* * (* ( ;* 9 ( )+ +) )* +, )+ *$ ( *

*;+ *,)+ ,* 1*,)( ( +, )+ * $ *,)+ ,* +, (+ +, 9+ +, )( ) 3"* )* +,)*(-+ ;* ( +(* +* +(* +, 9 ( $ 1* 1*( - (+ * 9*(* )(* ($

* ) ( . S1 (* :* (+ ( 1* ( * 9 * , + ; 1 * 1*( , (*+: ( ) + 1 )(+ ;*(+ ( =( +* + (;+)* ;* 1( )* )+*

"9*(* )(* * ;* ;+ *, + ,+ (+$ 1(* - )* * ,+ * 1* + * ;* +, >+;*(*";*1 , + +, 1(*-*,) , + ) ) 1 ( (* +: (* 9 , )+ , (* * ,+ * ;* = (* + +, >+;*(*";* >+;*(*

" )*( +, (* ( + +:+*, +,+ ( * )* = +: ) (+* .

S 1 1(*-*,)* ( , ( * * )* * + +, (* ;+ +, (* (+ (+ ( ;* +;*,) (;( * ) ( )+ +) )+$ 1( 1(++ * ( 1 )( 1 ,*,)* * + )* + ;* ( +, ;* , $ +3 * ;* 1( ; )+*$ *;+ ;* , .

I, ;( (* + (*1 ()+- (* 1*( , + 1* (+ ;* , * 9 * ,9*) ; :+ * ;* 1 + (* L*:++

P* + * ;* +,)( (* +, +, 1*(+ * +, (* ,) ,) )* +, ) )++ 1(+, ( ( )+*?+ ) , ( * +, )( )+ ,+ 1( 1(++ ;* * (+) )* , ++. ,* ( (* ) 1( ; * +;*,)*$ * ( 9+? ) = +)* +, (+1)+ INTRAREA INTERZISA PERSTRAINE .L (+ * ,;* *?+ ) 1*(+ ;* +, *,;+ $ *?1 -++$ +,) ?+ )++ + ( * ;*

* ( *9* ) ( ) (+ 1*,)( ;*)*( +, (* ,+ * + , ?* ( +, 1 ( )+* 1 ,+>+ (++ ( * ( * ) ( .

L ( ) (++ )(+= )++ ;* +,)(*)+,*(* )+ 3* ( + +, ) )++ ( ;+, ; ) (* ;* +, *1*(* ( + *(+9+ * ; ,* )* * 1* (* * 9 * ,) +, ) (*

28


29/119

;+, 1 , ) ;* *;*(* * (+) )++ , ++. S* +,)*(-+ * 9 +(* ;* ,* )* + (* 1 ,; * ) ( *(+9+ (+.

P*( , ;* ; +,+ )( )+* + ( ) (++ )(+= )++ ;* ,)( ( *9* ) -+ ," *(+9+ (* 1(+-* ( * * )(+ * (* ,) ,* ) )* )* * +- (*$ 9(+:+;*(*$ = (=+*(+)$ 9Q*, 1*,)( (* 1 ( +

" *(+9+ (* + )* + ;* ,;+)+ , (* *( +" *(+9+ (* 9 , )+ , (++ *, (* ( " *(+9+ (* ) (++ 9*(* )(* ( + :* (+ ( " *(+9+ (* ) (++ =+ +*( +" *(+9+ (* +, ) )++ ( ,+) (*" *(+9+ (* =* ( ;* +, -+)$ +, 1* + * * * )+ +-* - : -* , ) ( *.

R* *;+*(* * *,) * ( ;*9* )+ ,+ ;*1+ ) )* +, ( *(+9+ (+ ( ( 9+ *?*(* 1 ,- ) ( +9+ )* @ * * )(+ +*,+$ * ,+ + .

C ( )*,+ + ( ,3 *,) 1 )++ ( ;* - (*$ + ( ,*$ (* + *,3*(+*+$ 1( 1* ($ > )* ( ;* = +* + 1( +-+ , (* -+ ,+ )*

@ 1 ,$ > ()+* +:+*,+ $ =* (+$ 1 > (* *) * *9* ) ;* 1*( , +,@ *(+ )* .S = ) ,)* * 9 +)* ( ) (* + ;*-+,9* ) (* =+* )* ( ,+) (* * (*: * *,) (+ ( (: ,* ( ,+) (* + +, )( )+ ,+ ( * + * ;* 9 (,+- (+.E )* +,)*(-+ ( ) (* + ;*-+,9* ) (* =+* )* ( ,+) (* 9 ( )+ +- (* * 1( )* )+* + ( ;+, ; ) (*.E )* +,)*(-+ 1 (* + >+;* +,9 =+ * (* ($ (1*)* ($ 1 (

(* ( +, +,)*(+ ( 1 )++ ( * , ,) ;* )+, )* * ) + 1.M )*(+ * * +,9 =+ * ;* +,)(*)+,*(* + ( )*,+* ( 9+ 1 )( )* +, = ?* *1 (, ( * ( PSI.U)+ +- (* = ) ,)* ( +, * )+ +;* * 9 * ;* )(* 1*( , ;* 9+( * 1

1*( , 1( 1(+ 1* + +- ) +, * ) 1.C *(* * + (+ * ;* ;+>, ( 9+ ; ) )* ( +*(*$ + ( > (+ *$ (+;; ) )* ( +*(* + 1+ + ( 1*,)( ( , (* (* ) (+ ( ;* )+: (+ + >+=E )* +,)*(-+ 1 (* :>+ * * ( ;* 9 (+ 1* 1*( - 9*(* )(* ($ ,: =

1* + * ;* * (*.C (* * (* 1*( (+ * ( 9+ 9+? )* 1* )(*1)* 1*,)( * +) ,* 1*( , + + >+(+ + (.A )+ +) )+ * 1(+ +(* 1 ) (+*$ ( +) (+*$ )( +) +, ) +,)* *) . , ( * ( 1* +9+ * 1*,)( 1(* ) (+ ;* *( + ++.

ASPIRATORUL DE PRA*A 1+( ) ( ;* 1( 9$ +,;+9*(*,) ;* )+1 + 1 +) )*$ )(*= +* 9+* ; ) ) (;

+= ,; ) ( , .E )* +,)*(-+ 9 +(* 1+( ) ( + ;*9* )+ ,+ ;* 9 , )+ , (* ) ( +

+ *,) (* +- )+ ;*)*(+ ( ) .M +, ;* ( ) ) 1 ;* * * )+ +- ,9 ( 1(* *;*(+ ( +, )( )+ ,+ ( *

, )( ) (*.

2


30/119

IPSSM TRANSPORTUL INTERN

(enera+i!a!i > Cai $e ir u+a!e i a eC+( )+ +3 * ( ;* )( , 1 () ) 1* )*(+) (+ (* 1 ()+,* 1*( 1*( ,*+ 9+-+ * * 9 * , + 1* + ;* +( )+* + * 1* + *, 3L )+ * + ( ;* +( )+* +, +, +,) ,+) )++ * ) =+ + +, 9 , )+* ;* : =)( , 1 () )+ +- )*$ 9* +( )+*+ @+,)(" , *, +, =* * *, (+ $ ,

)*(+ * ( )( , 1 () )*.A *, 3 (* + ( ;* +( )+* ;+, +, +,) ,+) )++ * 9 * 1 )(+ +) )+1 (+)( , 1 () )+ +- )*.P*,)( +( )+ +3 * ( ;* )( , 1 () ) )(*= +* 1 + )* * *

R*: *,) + ;* +( )+* 1* ;( (+ * 1 = + * . Z ,* * 1*(+ * +,;+ ) (* ;* * (+) )*$ (* 1 ,- ) (* ) ,; (;* ($ + ( , 1)* * )*

* , +- 9* 1(+, +,+ ;* (* ( +*.C ,; * )* ,* * ($ +, - ,* * 1*(+ *$ * (: ,+- 1+ ) (* +3 * ( ;*( ) =+ + 1 ) (+ ;* 1( *:>*(* + ;+(+3 (* +( )+*+.

I =( +,)* + ( ;* +( )+* + * )(*= +* +,)(*)+, ) +, 1*( ,*,) 1(*-+,)* ;*,+ * (+ (* 9* )*-* * (+) )* +( )+*+.P* )+ 1 ;* , 1)* + * ;* +( )+* )(*= +* + +, )* (* 1 ,- ) ( ) ,; (;* ( C + * ;* +( )+* )(*= +* *,)+, )* +, 1*( ,*,) +=*(*$ ( )*$ +: ( )* + 1;* ,* (* + ;*( 1 (*.D+ ) ,) +=*( +,+ +,)(* ; +3 * ;* )( , 1 () ) ( )* (* * +, (

+ ) , 9+ " 1*,)( ) + ,* "!

" 1*,)( )( ) (* (* ( + "!$5 " 1*,)( ) )+ +) (* "2 . D ;+, - 9( ,) + ;* ( , * 1 ) (* 1* ) ;+ ) ,)* * 1(* (+ *+, ( (* ;* ( (* + ) , . S) )+ , (* +3 * ( ;* )( , 1 () )+, ) * +: (* ;+ ) ,) +=*( ;* * 1 )+, 2$5 1 , +,+ ;* * 9*( )

Vi!e5e $e ir u+a!ie#+)*-* * ?+ * ;* +( )+* +3 * ( ;* )( , 1 () ) +, +, +,) )(*=

,; *(* 1*( ,*+ 3 (+;+ * 1*( , 9+-+ + )9* + +) )*$ +,* (+) )* +( )+*+.

L ) *>+ * * +, ) )+* ;* 9( , (* 1,* )+ >+;( + = (9 * 9 ( 1(+(* ) ( + + +, ; = +: ) (+ 9( , ;* ) (.C = ( (* 1 ,)* ( )(*= +* 9 ) ) ( 1 ) +, )(* 1) ;* +)*- (*

Cir u+a!ia 1ie!#ni+#rC+( )+ 1+*) ,+ ($ ;* (*: 9+ *1 ( ) ;* +( )+ ) *>+ * (.

+( )+* 1+*) ,+ ( * * * ) *>+ * ( * ( (*; * + 1*(+ * * ( +, ) = (+*(*$ +,;+ ) (* *) .


31/119

C ,; +1 * )( ) (* *$ 1+*) ,++ ( +( 1* 1 ()* ) ,: + ( ;* +(;* *( .T( *( (* + ( ;* +( )* ;* )(* 1+*) ,+ * 9 * , + 1(+, +,;+ ) (* ( 3*. A) , + ,; * )* +1 * $ )( *( (* * 9 * ; 1+*) ,++ " +: ( ) , *?+ ) (* , 1*(+ .


32/119

IPSSM LUCRUL LA 4MICA7INALTIME

LUCRU LA INALTIME" )+ +) )* ;* 9 ( ) +,+ 2 $ ( ) ;* ) 1+( ) ( + 1 , = - ;* (*9*(+,) , ) ( @ (+ * ) = - ;* = - 9 ) ;* (* , *?+ ) 1*(+ ;*(++ +, :LUCRU LA MICA INALTIME" (+ * ;* , 1 )* 1 , +, )+ * ;*

; 1) ;* - -$ +, 9 , )+* ;* 1*(+ * * *?+ )*,)*$ ) )* , + ,* *;* * (+) )* , ++ 1(* - )* 1*,)( ( +, )+ *L ( ) (++ ( 9+ ; + + 1*,)( ( (+ +, )+ *"; +- *;+*?1(* $$ 1) 1*,)( ( +, )+ *$$" 9+ +, (+ +, 9+ +,;+ +; ;* +,P*( ,* * = !8 + + 1* )* 55 ,+ , ( 9+ ; + * 1*,)( ( +, )+ *

L ( +, )+ * * )* 1*( + , + ; ;* , 9 ) *, 3 ))*>,+ + (: ,+- ) (+ )9* +, ) 1(* +, ;*(* ;* +, )+ * (

A * + ;* (+ * ;* , 1 )* +, )+ * )(*= +* ;*(++ +, : ( ) (+ ( Lu ru+ +a ina+!i8e !re0uie a e $e fa #are nu8ai u0 u1ra6e ;ere. I, 9 , )+* ;*

1 *?+) )* ( (+ ( + :( ; + ;* 1*(+ -+) )* *?+ )*,)$ 1*( 1*,)( 1( *:>*(* * )* ,; ) ( + ;* , ,; ) ((* 1* )+ *

I, +,)* ;* +, *1*(* ( +$ 1*( , ;* * , ) 1( *:>*(* )+ +)*(+9+ * ; 9 ) +: ( )* ) )* (+ * ;* * (+) )* ,* * (*

+;*,) (++ + + = , +(++ ( ) (+ ( L (+ * ;* , 1 )* +, )+ * + + * ;* * + ;*

( )* + * , +- )* ) ) -+ ) + , 1)* .

RAMPE DE ACCES SI SCARI REZEMATE

S (+ * (*-* )* )(*= +* 9+* (*-+ )*,)* + (*$ ,9 ( ) ,; (;*P*,)( * * *?* ) )* ;+, * ,$ * )+ +- * , ) 9+=(* ;(*1)* + 9

L ,:+ * ) ) (++ )(*= +* ) =+ +) )9* +, ) ;* 1 +=+ +(*-* ) ,; 1* )(* 1) (* * 9 ;+ ) ,) ;* * 1 )+, ! ;* 1

(++ P+ + (* * (+ ( )(*= +* =+,* 9+? )*$ 1*,)( * +) ,* (*

( ) ( + I, - +, (* ,;+)++ * ;* ( 1*( +) 9+? (* (++ $ ) , + * 91*)* * 1*(+ (* * ( * ( ,:+) ;+, * 1*,)( ( ,

+,9*(+ (* * ( * ( ,:+) ;+, * )(*= +* ; ) )*$ ;* - -$ 1*)* )+)* = )+ ;* +

S (+ * ; = *$ (* * ;* 9 $ )(*= +* ; ) )* ;+ 1 -+)+ * ,) (;* 9 *(* ( +;*,) +, )+ 1 ( +


33/119

C ,; * (* - +, )+ * + (* ;* 2 $ +, (+ * +( ) 1 (; * + ,* *$ = - (++ )(*= +* )* , ( ) ( (*

(++. L * +: ( - , ;* 1( )* )+*$ *()+- ) +-+=+ $ +, 9 , )+* ;* +, )+ * ?+ ;* ( $ * (+ (*+ 1*( ,* )( +,+,)*(-+

INSTALATII, DISPOZITIVE SI SCULE PENTRU LUCRUL LA INALTIME

SCARI L ,:+ * (++ )(*= +* 1*( +) ( ;* 1* )(* 1) 9 ) ;+ )

9 ) ;* 1 ) 1*(+ ( (++ S* +,)*(-+ * ( ;* 1* 1(+ * * ; )(*1)* 1*(+ (* * (+ ( + 1 * S* +,)*(-+ * )+ +- (* (+ (

"1(* ,:+)* 1(+, *: (* 1( +- (+*" (* )(*1)* +1 ,) (*1 ( )* 1( +- (+

L ( ) (++ (* 9 * (+ * )(*= +* 1 ()* +, ) +,)* (** +) (* ,* (++

E )* +,)*(-+ *?* ) (* ;* ( (+ ;* 1* (+ * *?)*, +=+ *. A * )* (, + ( (* " = ( (* ;* 1* ) 1+

C ,; ) ( + ;* , )(*= +* *(+9+ * +,)*:(+) )* (++ +,) (+ + )* ;* + =+, (* )(*= +* 9+* (+:+;

E )* +,)*(-+ 1* ( *?)*, +=+ * ( * + ) ;* ! ( ) ( 1*,)(;* ;* ,

E )* +,)*(-+ (*1 ( (* (+ ( *?)*, +=+ * ;* )(* )+ +- ) (+ (*1 ( )

, + ;* )(* ,+) )+ 1* + +- )*@1( ; ) ( E )* +,)*(-+ ;*1 (* (+ ( ,; 1* * * * 9 ( ) (+


34/119

IPSSM MANIPULAREA, TRANSPORTUL PRIN PURTARE SI DEPOZITAREAMATERIALELOR

MANIPULAREA SI TRANSPORTUL PRIN PURTARE A MASELOR L *9* ) (* 1*( )++ ( ;* ,+1 (* + )( , 1 () 1(+, 1 () (*

(*1 ()+- , + (+ )+ (* (* 1 ,; ;+, 1 , ) ;* *;*(* 9+-+ S* +,)*(-+ * ,+1 (* 9(* *,) + 1(* ,:+) ( +,+ ($ 9 ( *9* )

*;+ * 1*(+ ;+ * M * * ,+1 )* + )( , 1 () )* , $ ;+ ) ,)* * ;* )( , 1 () , 1

* * )( , 1 () )* , 1* 1 , +, +, )$ +, )+ * ?+ (* * *$ ;+ ) ,) ;+,)(* ; ,+ * (+ +,)(* (* ,) *9* ) )* )( , 1 () (+ * * ?+ * (* 1 ) 9+ )( , 1 () )* 1* 1 , +, +, ) +3 *

,* * ,+- )* , )(*= +* ;*1 * (+ * ?+ * 1(+, * +, NGPM S* +,)*(-+ * )( , 1 () 1(+, 1 () (* * ( (* + 1+*;+ +-+=+ +) )* S* +,)*(-+ * ,+1 (* ;* )(* , +,: ( (+ ) * ( *,)(*

*? *,)(+ *$ (* 1 ) :*,*( ;*-* >+ +=( (+ S* +,)*(-+ * )( , 1 () 1(+, 1 () (* * ( (* , + )* * ;*

(* 1 ,- ) (* M ,+1 (* +, * + )+ 1 ; + ) ( =+* )* * 9 * , +

+,)(* * * (* 1 ,- ) (. S* +,)*(-+ * ,+1 (* )( , 1 () 1(+, 1 () ()+ 1 * ( (* ,) +, ) =+ * +,)(* * *

O=+* )* * = )* +, )++$ -+ *) . )(*= +* 9+? )* +, +,)*(+ 1( =)( , 1 () 1(+, 1 () (* * ( ,*9+? )* (* 1 ,- ) ( +, = 3*

T( * 1* (* + 1 ( (:* (+ ) +, )+ 1 )( , 1 () + 1(+, 1 () (* = ) *$ +, ) =+ ,* M ,+1 (* + )( , 1 () 1(+, 1 () (* * ( (* (:+,+ 1(

(* ; ) (+) , ) (++ ( 1 ) 1( ; * *-+ ,+ * +,+ ( * 9 * 1( )* )+* ;* )@1 (*$ , + ;* 1( )* )+* (*-+ )*,)* 1*,*)( )+* *) .

S* +,)*(-+ * ,+1 (* * ( +,/;+, (+ +, (* , *?+ ) 1 )+ 1* *()+ (* 1 ,- ) ( 1*,)( (* +- (* * )*+ )+ +) )+$ 9 (

1 + *,) (* 1*,)( + ( (* (+ + ;* +;*,) (* S* +,)*(-+ * (* )*(* , ( + ;* (+;+ (+ = ( (+ 1* ,+) )* ;*

1(* *;*(+ * *: * S* +,)*(-+ * )+ +- (* (+ )+ ( ,+1 (* + )( , 1 () ,

* >+1 *,) +,;+ +; ;* 1( )* )+* (* 1 ,- ) ( + +, = , ) (*


D*1 -+) (* )*(+ * ( * 9 * )9* +, ) * *? ; 1*(++, *,;++ + *?1 -++


35/119

D*1 -+) (* )*(+ * ( 1* ( 9) (+ * 9 * +, 9* +, ) , , 9+* 1 + P* ( 9) (+ + )* 3* ,;* ,) ;*1 -+) )* )*(+ * * )(*= +* (+

?+ ; + $ (* , )(*= +* ;*1 +) L )+ +(* )*(+ * ( +, +, 1*(+$ :(* ) )* )+ * ( , ;*1 +

; + 1 , * + +/ 1 (; * ++ S)+ +(* * 9 * 9 ( ;*)*(+ ( (* = 3 +. S)+ * * ( 9+ , )+

* * + 9 ( * + ;+ *, + ,+ ;+, = 3* ;* * + )+1 + ;+ *, + E )* +,)*(-+ )+ +(* )*(+ * ( = 3* ( 9 ( * :* *)(+ * I, - ;*1 -+) (++ )*(+ * ( = )* +, )++$ -+$ = ) +*

9 ( * :* *)(+ * (*: )*$ ,; 1( 1 ,*(* * 9 * ;+(* ) 1* == 3* ( )(*= +* (*-+ )* 1(* + ,++ *?*( +) )* ;* )*(+ * * +)

1(*-+,)* ;*9 ( (+ ;*)*(+ ( (+$ + ( +, )+ * ;* )+ +(* 9+ ;*)*( +, )* ,+ = 3* ($ ) =+ +) 1(+, ) ,; (;* , ( * +,)*(,* ;* 9 =(+

S )*(* )*(+ * ( ;+, )+ * 9 * )9* +, ) * * +)* 1( = C ,; +, ( (* ";* ( (* )( , 1 () )*(+ * ( * *9* ) * - ;

)+ (+ )+ *9 () (*1 ()+- ) 1* 1*( , , )(*= +* ;*1 * 1(* - )* +, , ( )+ *. S* +: ( =+* )* *@ )*(+ * * (* 1* 1(+,;* =+,* ,* )* ;* 1 (* +,+ *

I, - +, (* ( +, * )* +, ( ) ";* ( ) )(, 1 () ) , +)*,) ;* )(* + )* 1*( ,*$ * )* ( (+;+ + = (+ (

)+ 1@ ,; ,; ) ( + 1*( )+*+ I, ( ) (+ * )+ +)* 1* +3 * * ;* )( , 1 () ,* * ,+- )* )(*= +* +:

;*1 (++$ ( ) (, (++ ;*(++. I, ( ) ( 9+ )9* ( ,3 ) ++3 + ;* )( , 1 () 1 ) 1( *:>* ;( 1 ( (

I, ( ) ( )+ +) , ;*1 + 1 +) )* ?+ +3,* * ,+- )$ + ( +, - )( , 1 () + ;* )*(+ * ,:+$ * )* , )(*=

+, )+ 1 *( + L +, ( (* ";* ( (* *>+ * ($ (+ )++ )(*= +* 9+* )9*

* +,)(* *+ ,* )* * ;* ( )*(+ (* * ,+1 * D+ ) ,) ;+,)(* ; + +, ( ) (+ , + (* (* - +, * + )+ 1

;* ( (*$ )(*= +* 9+* ;* * 1 )+, < S* +,)*(-+ * * ;* ;* ( (*"+, ( (* , 1*( ,

,+ + )(+= )+* * )* 1*( )++

MASURI TEHNICO-OR(ANIZATORICE LA MANIPULAREA MANUALA AMASELOR

S* + 1*,)( * +) (* (*; *(* (+ (+ ( ;* +;*,) (* +/ , ) )++$ ;*)*( +, )*

;* ,+1 (* , * ( ,; +, , +;*( (* ( ) (* * *(*9*(+,)

( )*(+ )+ + * *+ ,+1 (* , ,*+ * 1 )* 1(*-1* + ;* 9* )+ ,+ ; ( = (*$ ; * )*


36/119

" 1(* :(* 1(* (*" +, ; :(* ;* 1 )" +, ) =+ (* , ,)+, ) * (+ * ;*1 *-*" 1 ) )9* +, ) )(*= +* ,+1 ) , +) ;+ ) ,) ;* )

9 *?+ (+ (+) )+ )( , >+ +

" *1)+=+ 1( ; *-+ ,+ 1( ,: 3 )+ ( ;+, - (:+, + )*,)*+ *$ +, 1* + +, * *,) +) )* ,*+ + ,+(+

*9 () 9+-+ ,* * ( *9 () 9+-+ 1 )* 1(*-*,) (+ (+$ +, 1*; ( = (* ;

" * )* 1(* (*" , 1 )* 9+ (* +- ) ;* ) 1(+,)(" + (* ;* ( +(* )( , >+ +" ,)(*,* - + (* =( *+ ;* )( , 1 () )" * )* (* +- ) ) , + ,; (1 * 9 +,)(" 1 -+)+* +, ) =+

( )*(+ )+ + * *;+ + ;* , ( )*(+ )+ + * *;+ + ;* ,

(* )*(* (+ (+ ($ +, 1* + +, 9* )+ ,+ ; ( = (*$ ; " , *?+ ) 9+ +*,) 1 )+ $ +, 1* + 1* *()+ $ 1*,)( (* +- (" 1 (; * * )* ,* 1(*-+,) ,*(*: (+) )+ (*

;*-* >+ +=( (*" ,;* * ;* 9 ( )+ +) )* ;* , *;+ ;* ,

,: 3 ) + ,+1 *-* , * * +, )+ * +: ( ;* ( ,9 () =+

" 1 (; * 1 , ;* ( 1(*-+,) ;*,+ * (+ (* + 1 , *+ ;+9*(+)* ,+ * (+

" 1 (; * 1 , ) ;* 1(+3+, 1+ + ( + ,) +, ) =+ *" )* 1*( ) ( $ +;+) )* +( )+ *( + ,) ,* (* 1 ,- )

*(+,)* * )+ +) )++ )+ +) )* 1 )* 1(*-*,) (+ (+$ +, 1*; ( = (*$ ; + 1 + , + )* ;+,)(* *(+,)* * ( ) (*

" *9 () 9+-+ 9(* *,) + 1(* ,:+) (* + +) +, 1* + , " 1*(+ ; +, 9+ +*,) ;* (*1 9+-+ :+ ;* (* 1*( (*" ;+ ) ,)* 1(* (+ 1*,)( (+;+ (*$ = ( (* )( , 1 ()" (+) )+ +) )++ + 1 1(+,)(" , 1( * (* , 1 )* 9+ >+

,: 3 )

9 ) (+ +,;+ +; + ;* (+ ,: 3 ) 1 )* 9+ *?1 (+ + ; " * )* ,* (* 1 ,- ) ( ;+, 1 , ) ;* *;*(* 9+-+ (* +-*-* ( +, (* 1" 1 () > +,*$ +, ) +,)* )* ( (+ 1*( , * ,* (* 1 ,- )" , (* , )+,)* * +, )( ) 3 ;* ) (+ ,* * (

PENTRU PRE#ENIREA RISCURILOR DETERMINATE DE EFORTUL FIZICTREBUIE E#ITATE

" 1 -+)++ * ;* , + + * +/ 9+?*" + (+ * *?)(* *" + (+ * =( )*


37/119


38/119

P*,)( * +) (* +;*,)* ( 1(+, * * )( ) (*$ 1(+, )+,:*(* +,;+(* ) $ 1( )* )+* (* * 1 ) 1 + ,) ( ) (* *

" 9 +(* )*, + ,+ ( 9 ()* 3 * ;* * (+) )*@TFJS" *: (* 1 ,) *: (* , ;* 1( )* )+*" +- (* 1 + *,) ( ;* 1( )* )+*$ 1 + ) * >+1 *,) + )*>,+

" +- (* 1 *,) +" *1 ( (* ;* 1( )* )+*" *: +- (* +/ ;+(+3 (* 1 )*,)+ * ( " ;* ,* ) (* ) ) +, - 1 (+)+*+ ,*+ )*, + ,+ , + (

1*(+ *" 9 +(* +3 * ( ;* 1( )* )+* * * )( +- ,)*


39/119

MASURI TEHNICO-OR(ANIZATORICE DE PREVENIRE, ALARMARE,

INTERVENTIE(ENERALITATI

OBLI(ATIILE CONDUCERII" ) =+ +(* 1(+, ;+ 1 -+)++ (+ * ; + ;* (: ,+- (* 1 ( (++ + 1 )(+(* 1 , =+ +) )+ * (+ )+ ( "+;*,)+9+ (* + * (* (+ (+ ( ;* +, *,;+"+,) +(* + (* ) +- (* + )*+ = ) ,)* 1*(+ *$ (+ (+ ( 1*

+3 * ( ;* 1( )* )+* (* ,; )*$ *) ;* ( ;* 1(+ 3 ) ($ = ))+,:*(*$ ,* )( +- (* ;* ,) +, (*

"* = ( (* +, )( )+ ,+ ( ;* 1 ( (* + 1 )(+ +, *,;++ ( + ) =+ +(* ( +" ) =+ +(* , + , ( ;* 1*( ,* )(+= )++ +, 1 + (* $ ,)( + 1(;* 1 ( (* + 1 )(+ +, *,;++ ( " +: ( (* +3 * ( )*>,+ * (* 1 ,- ) (* + 1*( , + ,* * ( +,)*(+, *,;+"+,) +(* 1 , + ;* +,)*( *,)+*+" +: ( (* ,)( ) + :( 1 ;* 1 1+*(+ + +) (+" (* 9 ,; (+ ( ,* * (* (* +- (++ (+ ( ;* 1 ( (* + 1 )(+ +, *,;++

OBLI(ATIILE SALARIATILOR "(* 1* ) (* (*: + ( + (+ ( ;* 1 ( (* + 1 )(+ +, *,;++ (

" )+ +- (* = ) ,)* ( 1*(+ *$ +, ) )++ ($ )+ 3* ($ +,+ ($ ",**9* ) (* ,* (* ( + ;+9+ (+ ( ,*1*( + * MTPSI" ,+ (* )(* ,; *(* +*) )++ +) )+*+ , +;*( )* 1*(+ ;* +, *

+ )* * * ;* 1( )* )+* ;* +,)*( *,)+* 1*,)( )+,:*(* +, *,;++ ( " 1*( (* (+ )+ ( ;* * , )+ 1*,)( (* +- (* (+ ( ;* 1 ( (* + 1 )(+" (; (* 3 ) ( + + (+ ( ;* 1(+ 3 ) ( (+ )+ ( 9 )+ +, +)

NORME DE PSI LA EXPLOATAREA CONSTRUCTIILOR, INSTALATIILOR SIALTOR AMENA)ARI" ) =+ +(* (*: + ( + (+ ( :*,*( * 1(+ +,;

" ,)( $ 1( *:>*(* + (*; *(* (+ (+ ( ;* +, *,;+" *,)+ , (* +, ) (* 1*( )+ * MTPSI" 1(*: )+(* + ;* 9 ( (* +,)*( *,)++ ( +, +) )++ ;* (:*,)

"+,)*(-+ *(* *?1 ) (++ +, ) )++ ($ ;+ 1 -+)+ * ($ * >+1 *,)* ($ 1)+ 3* ( ;*9* )+ ,+$ + 1( +- )++ (+ 9 ( 1( )* )+ (* 1 ,- ) (* 9 )

= ) ,)* * = )+=+ *"(* 1* ) (* +, )( )+ ,+ ( ;* )+ +- (* + (+ ( 1* +9+ * ;* 1(* *,+, *,;++ ( "+,)*(-+ *(* )+ +- (++ 9 + ;* >+ +, (+ 1*(+ ;* +, *,;+


40/119

" *, 3 (* (+ ( 1*,)( (;*(* : , +* ($ ;* * (+ ( + ) ( )*(+) =+ +(* (+ ( + 1 )(+ 1( 1 : (++ 9 + + 1( *:>*(* 1*( ,*,)+ )+,:*(++ 3 ( +

"+,)*(-+ *(* *9* ) (++ ( (+ ( ;* ; (* * ( (* 1(*-+,) 1*(+ ;* 1( :( + 1 = + $ +, +, ) )++ )*>, :+ * ,+ * ;* +, *,;+ +/ *?

(+ 1 )++ 1*(+ ;* 1(+,;*(* )*(+ * ($ 1( ; * ( = ) ,)* ( 1 ) 9+ *9* ) )* ; 1 * (* 1*( ,* ($ +,;*1 () (* 1( )*3 (*= )+=+ *$ ; ) (* +3 * ;* + +, (* + )+,:*(* +, *,;++ ($ 1* =( 9 ) (+- )+*+ ;* (

" = +: )+ +) )* *9* ) (++ +, )( ) 3 + 1*,)( ) (* ;* (:*,) @ + + 1 + +) " = +: )+ +) )* 1 ()+ +1 (++ (+ )+ ( +, )( +(+ + *?*( +)++"(* ) +- (* $ )+ +- (* + 9+ (* +, )( )+ ,+ ( ;* 1 ( (* + 1 )(+ +;* 1(* *,+(*$ )+,:*(* +, *,;++ ($ 1 , (+ ( ;* * (* + 1 , (+ ( ;*

)*(+ * ( 1*(+ *" ) +- (* 1 , (+ ( ;* +,)*( *,)+* >+ = (* 1( 9+ + ;* )+ +) )

+) )+*

RE(LEMENTARI DE ORDINE INTERIOARA

LUCRARI CU *OC DESCHIS"(*: * *,) (* ;* )(* ,; *(* +*) )++ 1(+, ;* +-+* ; + ;* *?* ) (* 9 ;* >+"+,)*(-+ *(* 9 +(++ 9 + ;* >+ +, (+ * ,;* * )+ +-* - $ *>+

)*(+ * + = ) ,)* = )+=+ * (* +, 1(*-*,) 9 + ;* >+ 1(+, *,;+ ;* *?1 -+*"+,)*(-+ *(* )+ +- (++ 9 + ;* >+ ;+ ) ,) + + ;* 40 *)(+ 9 )

= ) ,)* = )+=+ * 9 ( 1( *:>*(* + +: ( (* (+ ( (* 1 ,- )"+,) +(* +, ; *?* 1 (* 1er8i u+ui $e +u ru u f#@ , 1*,)( * +)*,) + * 1*,)( *?* ) ,)" = +: )+ +) )* +: ( (++ ( ) (* ( (+

" 1(*: )+(* +@ ,9 ( NGPSI" +, )( +(* 1*( , +" ,)( ) ; 1 +, >*+*(* ( (++" )* *@ - ,* (+ + +) ) ;* +, *,;+ *?1 -+*

"9 , )+ , (* (* 1 ,- ) (* ET" = +: )+ +) )* +,)(*)+,*(++ + *(+9+ (++ )*( *, + ;* 1*( ,* =+ +) )* E

*UMATUL"(*: * *,) (* 9 ) + ;* )(* ,; *(* +*) )++ 1(+,$e i5ie"+,)*(-+ *(* 9 ) + +, (+ * +, (* , * ; +)* 9 +(* 9 + ;* >"+, ) (* +,;+ ) (* ( ;* * (+) )* +, (+ * ,;* * +,)*(-+ * 9 )"; ) (* (+ ( 1*,)( 9 ) ( +*(*$ * 1 $ ,+ +1 + 1 )* ;+, (+1)+ LOC PENTRU FUMAT" 1 (* ( +*(* ( , 1*( +) 1(+,;*(* )*(+ * ( = )+=+ * ;+,"+,)*(-+ *(* +,)( ; *(++@;*1 ,*(++ )*(+ * ( = )+=+ * +, ( +*(*

40


41/119

"+,)*(-+ *(* : +(++ ( +*(* ( +, (+ +, * ;+, )*(+ * = )+=+"+,)*(-+ *(* ( , (++ +,) 1 (* (* ) (+ ( ;* )+: (+ >+=(+) (+ 1(+, *"* +) (* 9 ) + +, (+ ;* ;+>, @1 ) (+$ , 1* *$ 9 ) ++

ASI(URAREA CAILOR DE ACCES, EVACUARE SI INTERVENTIE

" +: ( (* * + +3 * ( + 1*( ,* ( ) )* , )( )++ *$ +MTPSI$ ) = (+ ;* ;+ )(+= )+* *,*(:+*+ * * )(+ *$ +,)(*( 1 ) (* * +, ) )+++ + +, ) + ( * ( ;* (*-*( $ ;+ 1 -+)+ * ;* )+ , (* +3 * ( 1(

+ + 9*(* )(* 1*,)( +, >+;*(* : (+ ( * * *,)* ( ;* 1 ()+ *,) (* $ *) ." +: ( (* 1( )+ =+ +) )++ + ( )*,+*+" * , +- (* 1(+, +,;+ ) (* * (* 1 ,- ) (*"+,)*(-+ *(* = (++ + ( ;* * $ ;* * (* + ;* +,)*( *,)+*" *, 3 (* )(* *(+ (@1 ;*)* ( 1* )* ,) (+ 1 ) (+ + +: ( (* +"+,)*(-+ *(* = (++ +, 1 -+)+* ;* >+ + ( ;* * * (+ ($ ;+ 1 -+)+ * ;* ) +, >+;*(* * ( ,; ( ;* 1 )( ,;*(* 9 +$ : -* 1(* + 1( 1 : (* 1* *()+ (+- ,) +, *,;+ +

"9 , )+ , (* 1*( ,*,) ;+ 1 -+)+ * ( (* +: ( +, >+;*(* ) ) +, -* * *,)* ( ;* 1( )*3 (* : (+ ($ ;* )+ , (* )( 1* ( + 1*)* ( 1(**,)+, +, 1 -+)+* +, >+ + * +, 1*(+ ( ) 1 ,

" +: ( (* ;* >+;*(++ (* + ( ;* 1* )( ** * ;* * (*" ( (* + ( ;* *" ,) (* +,;+ ) (* ( ( 1* * (+ ( (* ; ;* + $ = +, 1*(+ ;+, (* * (* , + 1 )* 9+ ,)+, )"+,)*(-+ *(* *, 3 (++ ;* +, 1*(+ (+ ;* ( + ;* ;*1 -+) (* +, **) $ (* ( + 1+*;+ * (* 1*( ,* ( + = , (+ ( 1(* + *+,)*( *,)+*"1 )( (* >*+ ( + ( ;* * + * * * +, 1*(+ ( +, (+ 1

*;*(* +;*,)+9+ (++ + )+ +- (++" +: ( (* ;* >+;*(++ )(* *?)*(+ ( + ,*+, +*(* + ( ;* +* +(* +, - ;* (:*" 1*(+(* 1 * :(+ 3* (*-+ )*,)*$ +,:( ;+(* = )( ;* + (;* * (+) )*" 1*(+(* * , +- (* +,;+ ) (* : (+ ( + (+: * ( +, + , 1)++" +: ( (* ,*)*-+ ++ + ,* ,* (++ 1( 9*)*+ + ( ;* +( )+* 1*( ,*" +: ( (* (*-+ )*,)*+ - ( $ + 1(* + ,* 1(* + +1 *+ ;*,+ *;* +( )+* *>+ * ( "1( )*3 (* 1*( ,* ( (* * ;*1 * - 1* + ;* +( )+* 9 )* +, = )( ;*+ +, )+ * ;* ! + = (; ( +, )+ * ;* * 1 )+, !0

E*ECTUAREA LUCRARILOR IN PERIOADELE CU TEMPERATURI EXTREMEefe !uarea +u rari+#r 1re8er a!#are, i 1e $ura!a e5#nu+ui re e" +: ( (* = ,*+ 9 , )+ , (+ +, ) )++ ( ;* +, -+(*"1( )*3 (* + 1 )(+ +,:>*) + 1 ,*,)* ( +, ) )++ ( ;* )+,:*(* )* 1*( ) (++ - )*" +: ( (* ,* )* ( + * (++ ( 9 +)* ;* - 1*-+(* + ( ;* +,)*( *,)+*

4!


42/119

-efe !uarea +u rari+#r in 1eri#a$e+e ani u+are i e e!#a e"* = ( (* 1( :( + ;* (+ 1* + * ;* = )*(* *9* )* ( ,*: )+ *$

)+,:*(* +, *,;++ ( "+;*,)+9+ (* + , +, +- (* * ) (* ( ;* )+ +) )* (+ (+) ;* +, *,;+"+,)*(-+ *(* )+ +- (++ 9 + ;* >+

"(* )(+ )+ , (* *9* ) (++ +, , +)* +,)*( * ;+, ; ( ) -+ *+ ( (+ ( 1( ; *(* +, *,;+ +@1(+, ;*: 3 (* ;* = ) ,)* )+ * 1( +, -+(*"1( )*3 (* (* +1+*,)* ( (* ,)+, : -* 1(+ )* 1(+, ;*1 -+) (* =( 1*(;* ;* 1 (* *"+,;*1 () (* =+* )* ( 1)+ * (* )+ ,* - ;(*1) , *,)( ) ( ;* ( -* (*" +: ( (* (*-*( *+ ;* 1 ,* * ( +,)*( *,)+*+" ,+ (* (+ ( 1* + * ) =+ +)* (+ )+ ( " ) =+ +(* ;* ,; *(* +*) )++ (+ ( (: ,+- ) (+ * ,* * (*

PREVENIREA SITUATIILOR CARE POT PROVOCA INCENDII" (: ,+- (* ,)( + ;* 1(* *,+(*@ ,; *(* +*) )++ + ,; ) (

" ) (* , )( )++ ( + +, ) )++ ( " , ) ) (+ * * , )* +, )*(*," 1( 1 ,*(+ ;* (+ + )+ ,+ ;* +, K) ( (* ;*9+ +*,)* ( + ;* +

)+ +) )++"*9* ) (* ( (+ ( ;* +,)(*)+,*(* + *(+9+ (* +, ) )++ ( )+ +) (* 1( ; )+*" (: ,+- (* 1 ( (++ + 1 )(+ +, *,;+ + ;* ,

" 1(* *,+(* +, *,;++ ( 1(+, * +;*,)+*(* )*(+ * ( + ; ) (+ ( )*>, 1(*-+,) 1*(+ ;* +, *,;+ $ ( * ( 1 +=+ * ;* 1(+,;*(* + +3

* 1 ) :*,*( + (+ ( :*,*( * 1* +9+ * PSI" (* )+ +- ) (+ ( + * (* = , (+ ( 1(+, +,) +(* 1 ,

*,)+,*(* ,;+)++ ( ;* * (* 1* )( ** * ) =+ +)*" +, )( +(* (+ )+ ( " ,) (* +,;+ ) (* ( ;* * (+) )* + ;* (+*,) (*" (: ,+- (* )+,:*(++ +, *,;++ ( 1(* +- (* +3 * ( )*>,+ * ;*

*() (* 1*( , +$ +, )++,) (* ,; ) ( + + ;,; *(++ +*) )++

" 1(*-*,) (* = ) ,)* ($ +, ) )++ ( + ;+ 1 -+)+ * ( ;* + +) (;* )+,:*(* +, *,;++ ($ )+,: ) (* ( + ) ( 1 ( )* @* >+1+, *,;+ $ +3 * ( ;* (* + ;* 1( )* )+* 1*( , +

" ) =+ +(* 1*)*,)*+ * >+1* ( 1*,)( (* + * (* 1* = , (+ (

" , +, +- (* 1*( ,* ( (* )+ +-* - MTPSI (* ,* (* -" *?* ) (* )*( *,* * ) =+ +)* +, *( (+ ( + )* )* (

NOTA "1 , (+ * ;* * (* ( )* + *$ > (+ *$ (+ * *?)*(+ (*$ MTPS,+ * @,(. 1*( ,*


43/119


44/119

" + * ;* * + ;* +( )+* * ;+ *, + ,* - 1 )(+ +) (*: * *,) 1*,)( ) *>+ * ;* )+1 :(* $ +: ( ,; * ) 1* + * ( ;*

" (* +- (* 1 )9 ( * ( ;* * + ;* 1 (* ) 1* + *,: , )( )++ * + +, ) )++ * ) =+ +)* 1(+, (*: * *,) (+ )*>,+ *

" +: ( (* + ( ;* * 1*,)( ) 1* + * * ;* +,)*( *,)+*

+ *,) (* 1 +, - ;* +, *,;+ @1 +=+ +) )* 9 +(++ * ), )+ 1 , )+) +* ,;+)+* ;* +: ( ,) 9" *,)+,*(* +, ) (* ;* )+ +- (* + ( ;* * $ ;* * (* + ;* +

) ) ; ( ) -+ *+ + +, (+ * , )+ 1 1 ( *)(++ (* 9(* +- )*$ 1(* + , )*(* 1*( )+ (+ ( ( +) )++ * 1

)+ * =+* )+ * 9 +(* * ) ( +, ,;+)++ ;* +: ( ,)" * +3 * ( ;* +,)*( *,)+* + 1*( ,* ( 1*,)( +,)*( *,)++ 1*( )+ *@+, *,;+ $ +, *;*(* (++ + (; (++ 3 ) ( + 1*( ,* ( 9 )*+, *,;++ ( + + +) (++ *9* )* ( * ) ( $ )(*= +* 9+* +: ( ) 1*( ,*,)

" , )( )++ * ;* (+ * 9* @+,; )(+ *$ + " ; +,+ )( )+ *$ +, 1*(+ * * ) (

" +, ) )++ * )*>, :+ * + ,*?*" ;*1 -+)* * +, >+ * + ;* >+ * @;* )*(++ 1(+ *$ * +9 =(+ )*$ 19+,+)* + ?+ + (*

" +, ) )++ *$ 1 ( )* * + +3 * * ;* 1(* *,+(* + )+,:*(* +, * 1 , )* * ;* ,; * * ) ( @ *,)( * + = ) ,* ;* *

+, *,;++ ($ 1 ( )* ;* ,)( + * , +- (* * +, ) )++ ( 1*+, *,;+ $ )+,: ) (*$ 1+ >*)* ;* +, *,;+ $ 1 ) (+ )* *9 ,+ *$ *) .

" ;+ 1 -+)+ * * ;* )+ , (* , ( +3 * ( ;* 1( )* )+* +, *,;+ @ ()+,* *) + * ;* +: ( ,) $ )( 1* ;* * (* 99+*(=+,)+$ = ,* 9*(* )(* + + ;* +, >+;*(* : (+ ( ;+, *

1 ()+ *,) (* + 1 )(+ +, *,;++ (

" ) = (+ * ;* ;+ )(+= )+* + +,)(*( 1 ) (* * +, ) )++ ( * * )(+9 () + + +, ) ;* +: ( ,)" + ) (+ * + ,* * +, ) )++ ( )*>, :+ * ?+ + (*$

+, - ;* +, *,;+ + 1 , )* * ;* ,; * * ) ( @: -* += )+=+ *

" * * )* +3 * )+ +- )* 1*,)( +,)*( *,)+* +, - ;* +, *,;+

CAILE DE CIRCULATIE"C + * ;* +( )+* )(*= +* 9+*

" ( )* +-+=+ $ 1*,)( 9+ ( ;* (* , )" += *: ) (+ ) + ;+(* )* 1(* + * ;* * (*" 9+* *,)+, )* 1*( ,*,) +=*(* + ( )*$ +, ) 1*( +) *

1*( ,* ( "S 1( 9*)* * + ( ;* +( )+* 1*,)( 1*( , * )(*= +* 9+* ,*)*;* + ,*;* )+, )* +( )+*+ *>+ * ( )(*= +* , 1(*-+,)* ;*,+ * (+$ 9+* (*-+ )

(+ + - ("C + * ;* +( )+* 1*,)( 1*( , * + )(* *(+ * 1 )* +, )+ * = )( ;* +, )* ;* * 1 )+, ! $ 1(* - )* *: ) (+ ;* *1 ( )+* (+- ,) * +,

1 ()* +,9*(+ ( = (; (* +, ) ;* * 1 )+, !0

44


45/119

"G (+ * ;+, 1 , ** ;+, -+; (+ ( 9+ 1*(+)* 1 * :(+ 3* (* 1*( +) 1(* (* ( +,+ ( (*- ) )* ;+, )+ +) )+ * (* * ;* 9 (

( 9+ +,:( ;+)* = )( ;* + ( )* +,;+ ) (* ;* * (+) )* +, - ) :(+ 3*$ * )* ( 9+ +: ( )* ,)( ;*1 (++

"G (+ *$ ,) (+ *$ (+: * * +) )* +, - ,* * ;* +( )+* ( 9+ 1*(

+,;+ ) (*$ + ( +, )+ 1 , 1)++ ( 9+ * , +- )* +3 * +, *+, (+1)++ +, *

SEMNALIZAREA DE SECURITATE"A,: 3 ) ( (* = +: )+ 1(* ; + *(+9+ * *?+ )*,) * , +- (++ ;*

, ) )* ;* )* ;* , $ +, ,9 ( +) )* *:+ )+ + , ( )+ *;* )* (+ (+ (+ * , 1 ) 9+ * +) )* + +) )* 99+ +*,) 1(+, +3 * )

* )+ 1(+, (+ *) ;* 1( *;** ;* (: ,+- (* , ++"R* 1* ) (* 1(* (+1)++ ( ;* * , +- (* , )(*= +* 9* )*-* (* 1* ) (* = 1(* - )* ;* )* ; *,)* , ( )+ *$ 1(+ +,; * , +- (* (*9*(+) (* *

3 ) ($ )*(+ + * >+1 *,) ;* 1) ,)( +, *,;++ ($ = ) ,)* 1(*1 ( )

+ )* )*(+ * 1* +9+ *"S* , +- (* ;* * (+) )* +/ , ) )* 1 )* 9+ ;* +,)*(-+ *(*$ ;* *()+- (*$(* 1(+ 3 ) ( + * (* +-* - ; 1 - +, ; 1*( ,*,) -+ ,

"S* , +- (* 1*( ,*,) * (* +-* -" 1(+, 1 , (+@+,;+ ) (*$ 1 + +/ (+ ;* * (+) )* ,;

+,)*(;+ )+*$ , *()+ *,)$ = +: )+*$ +- (* +3 * ( 1(+ 3 ) ( + (+ (+ * ;* +(* ;* = ) * + ;* ;*(* 1*(

" 1(+, *)+ >*) @1+ ) :( + = 1* (* ;* 9 ,; 1 ,* ) 1+ ) :( $ +, - (* +1+*,)+ ( + ,; )* ( 1 (*,)*= ) ,)* 1*(+ * * )* +3 * )(*= +* 1 )* 1* 1 ()

9 ( (+:+; $ ) ,) 1+ ) ) + +,)(" , , ( 9+ +*,) ;*

+: ( * (+) )* - ,*+" 1(+, 1 , (+ ;* *()+- (* *)+ >*)* +, - 1( 9*)* ($ +)+ +- )* 1*,)( +, ( (* $ ;* ( (* + ;*1 -+) (* = ) ,)* (

,)+) )+ (+$ +3 * * ;* + ( 9+ 1 )* 1( 1* ;*;*1 -+) (* 1* ;* *

" 1(+, (+ ;* * (+) )* ( (* + ( ;* +( )+*"S* , +- (* -+ , * (* +-* -

" 1(+, * , +, $ * , )+ ,+ (* *(= +, - ;1( , ( * *,+ *,)* 1*(+ *$ >* (* 1* 1*( ,*

)+ ,* 1* +9+ * (* ;* (:*,)" 1(+, :* )" * , ,+ (* *(= $ +, - ;* :>+; (* 1*(

*9* ) * - ,* (* * 1(* 1 , , (+ 1*(+"I, )( +(* (* * +: ( ,: 3 )+ ( @+, ** * 1(+ * )* * , +- (* ;*

, ) )* )+ +- ) * ? +, 1* + 1* * ,+9+ )+ * , +- (++$ 1(* :*,*( + 1* +9+ (* )(*= +* ; 1) ). E * (*1* ) 1*(+ ;+ (+ ;* )*,* * ( (*+ 1( 1 ) (* , )+,)* ( (+ )+ ($ ( (* , ( *(+9+ (+

45


46/119

IPSSM BUCATAR > A)UTOR BUCATAR

CUPRINS

- IPSSM"MANIPULAREA$ TRANSPORTUL PRIN PURTARE SI DEPOZITAREAMATERIALELOR

" IPSSM"ACTI#ITATEA DE ALIMENTA&IE PUBLIC'

" IPSSM"E%PLOATAREA UTILAJELOR DIN STRUCTURILE DE SER#IRE A MESEI

" IPSSM"ECHIPAMENTE PENTRU BUCATARIE

" IPSSM"UTILIZARE MASINA DE TOCAT CARNE

" IPSSM"UTILIZARE ARAGAZ

" IPSSM"E%ECUTAREA LUCRARILOR CU UNELTE DE MANA

" IPSSM"UTILIZAREA #ITRINA FRIGORIFICA

" IPSSM"UTILIZARE GRATAR CU GAZ METAN

" MASURI TEHNICO"ORGANIZATORICE DE PROTECTIE IMPOTRI#APERICOLULUI DE ELECTROCUTARE


46


47/119

IPSSM MANIPULAREA, TRANSPORTUL PRIN PURTARE SI DEPOZITAREAMATERIALELOR

MANIPULAREA SI TRANSPORTUL PRIN PURTARE A MASELOR L *9* ) (* 1*( )++ ( ;* ,+1 (* + )( , 1 () 1(+, 1 () (*

(*1 ()+- , + (+ )+ (* (* 1 ,; ;+, 1 , ) ;* *;*(* 9+-+ S* +,)*(-+ * ,+1 (* 9(* *,) + 1(* ,:+) ( +,+ ($ 9 ( *9* )

*;+ * 1*(+ ;+ * M * * ,+1 )* + )( , 1 () )* , $ ;+ ) ,)* * ;* )( , 1 () , 1

* * )( , 1 () )* , 1* 1 , +, +, )$ +, )+ * ?+ (* * *$ ;+ ) ,) ;+,)(* ; ,+ * (+ +,)(* (* ,) *9* ) )* )( , 1 () (+ * * ?+ * (* 1 ) 9+ )( , 1 () )* 1* 1 , +, +, ) +3 *

,* * ,+- )* , )(*= +* ;*1 * (+ * ?+ * 1(+, * +, NGPM S* +,)*(-+ * )( , 1 () 1(+, 1 () (* * ( (* + 1+*;+ +-+=+ +) )* S* +,)*(-+ * ,+1 (* ;* )(* , +,: ( (+ ) * ( *,)(*

*? *,)(+ *$ (* 1 ) :*,*( ;*-* >+ +=( (+ S* +,)*(-+ * )( , 1 () 1(+, 1 () (* * ( (* , + )* * ;*

(* 1 ,- ) (* M ,+1 (* +, * + )+ 1 ; + ) ( =+* )* * 9 * , +

+,)(* * * (* 1 ,- ) (. S* +,)*(-+ * ,+1 (* )( , 1 () 1(+, 1 () ()+ 1 * ( (* ,) +, ) =+ * +,)(* * *

O=+* )* * = )* +, )++$ -+ *) . )(*= +* 9+? )* +, +,)*(+ 1( =)( , 1 () 1(+, 1 () (* * ( ,*9+? )* (* 1 ,- ) ( +, = 3*

T( * 1* (* + 1 ( (:* (+ ) +, )+ 1 )( , 1 () + 1(+, 1 () (* = ) *$ +, ) =+ ,* M ,+1 (* + )( , 1 () 1(+, 1 () (* * ( (* (:+,+ 1(

(* ; ) (+) , ) (++ ( 1 ) 1( ; * *-+ ,+ * +,+ ( * 9 * 1( )* )+* ;* )@1 (*$ , + ;* 1( )* )+* (*-+ )*,)* 1*,*)( )+* *) .

S* +,)*(-+ * ,+1 (* * ( +,/;+, (+ +, (* , *?+ ) 1 )+ 1* *()+ (* 1 ,- ) ( 1*,)( (* +- (* * )*+ )+ +) )+$ 9 (

1 + *,) (* 1*,)( + ( (* (+ + ;* +;*,) (* S* +,)*(-+ * (* )*(* , ( + ;* (+;+ (+ = ( (+ 1* ,+) )* ;*

1(* *;*(+ * *: * S* +,)*(-+ * )+ +- (* (+ )+ ( ,+1 (* + )( , 1 () ,

* >+1 *,) +,;+ +; ;* 1( )* )+* (* 1 ,- ) ( + +, = , ) (*


D*1 -+) (* )*(+ * ( * 9 * )9* +, ) * *? ; 1*(++, *,;++ + *?1 -++

47


48/119


49/119

" 1(* :(* 1(* (*" +, ; :(* ;* 1 )" +, ) =+ (* , ,)+, ) * (+ * ;*1 *-*" 1 ) )9* +, ) )(*= +* ,+1 ) , +) ;+ ) ,) ;* )

9 *?+ (+ (+) )+ )( , >+ +

" *1)+=+ 1( ; *-+ ,+ 1( ,: 3 )+ ( ;+, - (:+, + )*,)*+ *$ +, 1* + +, * *,) +) )* ,*+ + ,+(+

*9 () 9+-+ ,* * ( *9 () 9+-+ 1 )* 1(*-*,) (+ (+$ +, 1*; ( = (* ;

" * )* 1(* (*" , 1 )* 9+ (* +- ) ;* ) 1(+,)(" + (* ;* ( +(* )( , >+ +" ,)(*,* - + (* =( *+ ;* )( , 1 () )" * )* (* +- ) ) , + ,; (1 * 9 +,)(" 1 -+)+* +, ) =+

( )*(+ )+ + * *;+ + ;* , ( )*(+ )+ + * *;+ + ;* ,

(* )*(* (+ (+ ($ +, 1* + +, 9* )+ ,+ ; ( = (*$ ; " , *?+ ) 9+ +*,) 1 )+ $ +, 1* + 1* *()+ $ 1*,)( (* +- (" 1 (; * * )* ,* 1(*-+,) ,*(*: (+) )+ (*

;*-* >+ +=( (*" ,;* * ;* 9 ( )+ +) )* ;* , *;+ ;* ,

,: 3 ) + ,+1 *-* , * * +, )+ * +: ( ;* ( ,9 () =+

" 1 (; * 1 , ;* ( 1(*-+,) ;*,+ * (+ (* + 1 , *+ ;+9*(+)* ,+ * (+

" 1 (; * 1 , ) ;* 1(+3+, 1+ + ( + ,) +, ) =+ *" )* 1*( ) ( $ +;+) )* +( )+ *( + ,) ,* (* 1 ,- )

*(+,)* * )+ +) )++ )+ +) )* 1 )* 1(*-*,) (+ (+$ +, 1*; ( = (*$ ; + 1 + , + )* ;+,)(* *(+,)* * ( ) (*

" *9 () 9+-+ 9(* *,) + 1(* ,:+) (* + +) +, 1* + , " 1*(+ ; +, 9+ +*,) ;* (*1 9+-+ :+ ;* (* 1*( (*" ;+ ) ,)* 1(* (+ 1*,)( (+;+ (*$ = ( (* )( , 1 ()" (+) )+ +) )++ + 1 1(+,)(" , 1( * (* , 1 )* 9+ >+

,: 3 )

9 ) (+ +,;+ +; + ;* (+ ,: 3 ) 1 )* 9+ *?1 (+ + ; " * )* ,* (* 1 ,- ) ( ;+, 1 , ) ;* *;*(* 9+-+ (* +-*-* ( +, (* 1" 1 () > +,*$ +, ) +,)* )* ( (+ 1*( , * ,* (* 1 ,- )" , (* , )+,)* * +, )( ) 3 ;* ) (+ ,* * (

PENTRU PRE#ENIREA RISCURILOR DETERMINATE DE EFORTUL FIZICTREBUIE E#ITATE

" 1 -+)++ * ;* , + + * +/ 9+?*" + (+ * *?)(* *" + (+ * =( )*

4


50/119

" + (+ * (*1*)+)+ *

IPSSM ACTIVITATEA DE ALIMENTA&IE PUBLIC'"S* +,)*(-+ * 1 + (* , + 1( * )*>, :+ +,)( ; *(* , ( , ( ), *?+ ) , ( * +, )( + ,+ 1( 1(++ ;* * (+) )* , ++"L ( ) (++ )(+= ++ ;* ,)(* +,*(* )+ 3* ( + +, ) ++ ( ;+, ; ) (* ;* , *1*(* ( + *(+9+ * ; ,* )* * 1* (* * 9 * ,) , ) (;+, 1 , ) ;* *;*(* * (+) ++ , ++. S* +,)*(-+ * 9 +(* ;* ,* )* +

(* 1 ,; * ) ( *(+9+ (+"A )+ +) + * * * ;* 9 ( , )( ) (+ * ;* *( +(* * *+ ,) *: )* ;*

(9 $ ;*1 -+) (* * )*+ $ 1(*1 ( (* + *,)* ( , = ) (++ + = ( ) 1 )+ *(+*$ 1(* + *( +(* * ) ( , ,* , )* (+ ;* )+, )*

"I, )( + ,+ * 1( 1(++ 1(+ +,; )( ) (+ * ;* *( +(* * *+ * (*9*( )+ ++ *,)* ( 1(+, )( ) (* )*( + + (* *"P*,)( ;* 9 ( (* )+ +) ++ , ,;+ ++ ;* +:+*, + ;* * (+) )* , ++$ 1*,)( 1(*1 ( (* + *,)* ( )(*= +* (: ,+- )* , 9 , +* ;* )+ +) +)*>, :++ * ;+, 1( ; + +, ("E )* = +: ) (+* * (* (* ) (+ ( ;* 1(* ( (* (,++$ 1* )* +$ - (-

9+* (* 1(*1 ( (* ;* *,+ (+ (+ ;* )* (+ * )* ,* +*."R* ) (+ * *, 3*(* ,*(* 1*( =+ * ,*9 +) (* (*- ) )* ;+, 1( * ;*

1*( + ;* *( +(* +*, + ( * ( * ) , + ;+, )*(+ 1 )+ $,9* + , )* ;+, )*(+ * (*-+ )*,)*$ * (* 9 ,; " * , +,)* * )*1 +) )* ;* ;*1 -+) (* +,)(* , ;* 1 ,*(*

"U,+) )* (* = +: )+ ) =+ * - , 1*,)( ;*1 -+) (* : , + + *, 3;+ ) , (* ;* + *,) ( + 9+* *, 3 ) ,9 ( , ( * ( ,+) (*"L +, ) (* $ *?1 ) (* $ ,)(* +,*(* + (*1 ( (* )+ 3* ($ 1 ( )** >+1 *,)* )*>,+ * 9 +)* , ,+) )* @(* ) ( ,)$ = 9*)$ = ( * ( (* 1* )

T*>, :+ +,;+ ) 1(+, ()* )*>,+ $ 1(+ +,; *?1 ) (* )+ 3*1 ( )* ( *) .

P(* *;*(+ * ; *,) +*+ )*>,+ * * + * ;* 9 (,+- ( (*9*(+) (* 1 ,*, *+$ ( )*(+ )+ + ( )*>,+ * + 9 , + , * 1(* + ,;

*?* +*$ ,) 3 + (* *1 +*$ +3 * ( )*>,+ * ;+, ; ) (* P(* *;*(+ * ; *,) +*+ )*>,+ * (*9*(+) (* 1*(+ ;+ +) )* + ,;+

*9* ) (* *(+9+ (+ ( + (*1 ( ++ ( I, )( + ,+ * )*>,+ * 1* +9+ * 9+* ( + +3 ;* 1( ; +*$ 1(+ +,; *?1 E?1 ) (* +3 * ( ;+, ; ) (* , + 1 ( ) ( ;* ( $ ,)(

1(* - ) ."P*( , ;+, = ) (+* @= ) (+$ 3 ) (+ ;* = ) (+ * )* = +: ) 1 1( )* +* 1(* - ) ;* , ( )+ *" , = ) (+* * )* +,)*(-+ ( 9 ( +: ( (* *,)+ (++ , 1*(++"C ( (* + ;* , * *9* ) (+ ;* )* (+ * )* ,* * ( 1*,)

,* (++ 1*( ,* ( , - , ;* ( .

50


51/119

"E )* +,)*(-+ 1(+,;*(* 9 + +,+ * ;* : )+) (* * )+ +-* - +,3* ) (* = )+=+ + >+;$ ;* )(* 1*( ,* ,*+, )( +)*"P*( , ;+, = ) (+* 1 () , +,)* =+,* 9+? ) 1* 1+ + (. E )* +,

, +,)*+ )+1 1 1 @,* +: ( ) +"E )* +,)*(-+ *- (* 1* 1 (; * + * ( + >+;* 9+*(=+, +$ 1*,)( 1(*

1(+, 1 (+(*"# * * * * 9 * 1(*1 ( (* *,+ (+ ( + )*, + * * * ( 1 )(( 9) (+."E?1 ) (* )+ 3* ( + +, ) ++ ( (* * )* ; ) ) = ) (+ @

,+ *( +$ 1) (* * * )(+ * + : -* *) . * 9 * , + ;* )(* 1*(,9 ( 1(* *;*(+ ( ( + ( )*>,+ * (* 1* )+ *

"E )* +,)*(-+ 9 +(* )+ 3* ( + , )* * * )(+ 9 ( +: ( (* (+ 1(* + 9 ( 1 ( ) (+ (: ,* * ;* + (*"C +)* * )+ +- )* )( , (* (,++ * ( 1 () , 1 () (+ 1* + * @)* +

+)* ( , = - , (*"R* ) (+ * (*- ) )* ;+, 1(* ( (* (,++ + * * ,*9 +) (* ( 9+

1* + * (* * ( )( , 1 () -+ ,+ 1 , ) ;* ;*1 -+) (* ;* * (+ ( *,"P*,)( 1(* *,+(* (+ (+ ( ;* ,* (* ) + , + 9 ( ;* +,9* +*$ 1 (;-+ ,+ $ ; 1 )*( +, (* 1*( ++ ( (* 1* )+ *.

PRE(ATIREA PREPARATELOR RECI

"U)+ +- (* +, ) ++ ( ;+, ; ) (* @+, ) ++ 9(+: (+9+ *$ +)(+,* 9(+: (+9+9( )*$ +, ;* ) + ) *-* (+ * 9 * (* 1* ) (* 1(* *;*(+ ( ;+, (* 1* )+ *$ 1(+ +(* (+ * ;* 1(* *,+(* +;*,)* ("L 9+* (* )+ 3$ +, ) +*$ 1 ( ) ;+, ; ) (* * ( 9+ $ , ; = +: )

)+ +- (* , ,;+ ++ +: (*$ + ( 1*( , (* * *?1 )* - 9+ +, )( +) ,

5!


52/119

IPSSMEXPLOATAREA UTILA)ELOR DIN STRUCTURILE DE SERVIRE A MESEIU!i+a e 3i in !a+a/ii 1en!ru 1re !irea a+i8en!e+#r 1rin !ra!area !er8i

U!i+a e a+i8en!a!e u ener ie e+e !ri"E )* +,)*(-+ 9 +(* )+ 3* ( 9 ( * >+1 *,) * * )(+ ;* ,; "9 , + , (*$ 1(* - ) ;* 1( +* ) ,)"M ,* ( (* ) ) ( ( ,)(*( 1 ) (* ( ) ) (* ( * 9 * +,+ * " , +) ++ ;* *? * ;* +;+) )*$ ,* ( (* * *9* ) , + * * )( + 1 )9 ( * * * )( +- ,)* ;* 1* (* ;* +"E )* +,)*(-+ ( +(* 1 +)* ( 1 1*,)( * * +) 9+ ( (* * ) (

() +( +)* +, ) + * * )(+ .U!i+a e a /i#na!e u #80u !i0i+ a5# 3i +i ;i$"I, ) ++ * )(*= +* 1(* - )* , + )* ;* 1) ( (* @ 1*) (* (* +(* +,* 1* ,; ) ; 1 * *,) ,)(*( 1*(* ;* (* *"P*,)( 1 ++ * , >+ * @ 1) ($ +,+ ;* : )+) 1 +) 1) ( *) . +, )

, + )* ) ) ;* (;*(* : - +$ 9 ( ;* *:>*" , +1 1 ( ) (++ ;* ) )+- (*$ +, ) ++ * (- ) (* , 1 ++ , >: )+) + )* (- ) (*$ 1*,)( +: ( , $ ( 9+ 1(* - )* ;* * ;* 9 :

(* ,)( ;* (* 1(+,;*(* (- ) ( + )+, ;+, - ,* ( (++ :(* +)* ( ) , (*

"E (* : -* ( * 9 * 1(+, , * ;+ *, + , )* ,9 ( , ( * ( , +: (*"E )* +,)*(-+ * (* : -* ( 1(+, > ) ;* = (= +* *? *1 + (* (+;* >+ * + , + , , +)* ,;+ ++.

Ti1uri $e u!i+a e 1en!ru !ra!area !er8i a a+i8en!e+#r

Ma3ini $e !i! u 1+i!"I, ) (* +,+ ( ;* : )+) 1 +) * *9* ) ;* )(* 1*( ,* +9+

+ ; 1 - ) (+- )*" , +,)* ;* 1 ,*(* , 9 , + ,* +,+ ( ;* : )+) * *(+9+ ) (* + )*@* * )(+ $ (- ) ( : -*$ +,3* ) ( 1*,)( = )+=+ + >+;"P ,*(* , 9 , + ,* +,+ ( ;* : )+) 1 +) , -+)* * * )(+ $ * 1(* *;*(+ ( ;+, C ()* )*>,+ +, ) +*+ (* 1* )+ *"M ,* ( (* ) ) ( + ;+, ) = * * )(+ * *9* ) (* 1* ) (* * )( * (+) )* 1*,)( 1(* *,+(* +;*,)* ( 1(+, * * )( ) (*"A + , (* = ) ,* ( ;* +, ;* : )+) 1 +) * * )(+ * 9 * , +

) ,; 1* , ( ;* +

52


53/119

"L +,+ * ;* : )+) , -+)* : -* , ) ( *$ , +,)* ;* 1(+,;*(* 9 +$*(+9+ ; , ,) 1 (+ ;* : -*$ ; ) )* ( =+,*)* * ,) =+,* , >+ * + *)

" , - , (* * , ) ) 1 (+ ;* : -* * + (+ ;* *,)+ (* ,)+ ,* - ,)(*( 1 ) (* * ;* +, $ , * )+ +-* - 9 ;* >+ + * * +

;* +,+ +*(* , + * *,) * )* *(": - *?1 -+

"R* *;+*(* 1 (+ ( ;* : -* * *9* ) ;* )(* 1*( , ) (+- ) , +, )"L +,+ * , -+)* = )+=+ + >+; * )* +,)*(-+ )+ +- (* +,3* );* = )+=+ 1* =+, (+"A1(+,;*(* = )+=+ + @ + >+; : - * 9 * )+ +- ,; " * 1(* - ) 1 ) , ) 1 ,"T 1 , * 1(+,;* >+=(+) $ ; 1 (* *(:* * +,)( ; * , +, 1

(- ) ( + ;* : -* +,3* ) ( + ; 1 (* * ; ;( 1( :(* + ( =+,*) ;* ,; ) ;* : - *) , ) (+,"O1(+(* 9 , + , (++ (- ) ( + + +,3* ) ( + @ )+,:*(* 9 (++ *( =+,*)* ( ;* + *,) (* = )+=+"C 1 * * + >+ (+ * 1 +)* ( +,++ ;* : )+)$ )(*= +* 9+* 1* )+ 1 9

( 1*,)( * * +) * , + : -* ( + 9 + , *?)*(+ ("E )* +,)*(-+ )+ +- (* +,+ ( ;* : )+) 1 +) 9+ ( ) 1 () .

Ma3ini $e !i! !i1 ara a5 u u1!#r au re3#u-M +,+ * ;* : )+) )+1 ( : - 1) ( (* * ( )+ +- , + ;

1 * *" + 1*( * (- ) (*" , +,)* ;* 9 +(* * *(+9+ 1 + 1 , ; ,) 1 (+ ;* : -*

=+, . E )* +,)*(-+ * ) @ *(+9+ (* * 9 9 ("M ,) (* (*: ) ( + = )* +* * 9 * ; 1 * , 1(* =+ " *(+9++, >+ $ ; 1 (*$ * ;* ( = = , ;* +: ( ,"M ,* ( (* = )* +*+ ;* ( : - * *9* ) 9 ( +(* =( * )*+

"A 1 (* = )* +*+ * 9 * , 1 -+ +* *()+ $ ;+ ) , ;* * 1 +, -+(*"F () , ;* ( (; (* )(*= +* 9+* , 1*(9* ) ) (*$ , += ( 1 ) (+ + "P(+,;*(* 9 () , + ;* * * ; 1*)*$ = )* +* + (* 1* )+ (* $ * *9

*) +"A1(+,;*(* ( : - + * 9 * ;* ( ;* 9 @ >+=(+)$ 1 ( ) * * )(+*) . (* * 1( 1+ ;* (- ) ($ ;* >+- ,; )(*1) ) ( =+,*) @= , +,+9+ 1 , 9 , + ,*"P* )+ 1 ) (- ) (* * ,) 1(+, * * 1( *:>* + >+;* * * 9+*(

* + )+,: 9 ( $ 1( ; ,; (+ ;* : -* * 1 ) ;*)*( +, *?1 -++"R* *;+*(* ;*9* + ,+ ( @,**) , *+) + ( * *9* ) ;* 1*( , 1* +"E )* +,)*(-+

" (:+(* (+9+ ++ ( ;* (;*(*"9 +(* = )* ++ ( ;* ( : - 9 ( (*: ) ( ;* 1(* + ,*")( , 1 () = )* +*+ ;* ( : - 9 ( = , ;* +: ( , @1+ + 1( )* +* ( =+,*) + @ (1 ;* =( ,- ,) )*"9 +(* , ( 9 () , (+ ;* )* )+1 (+ , * ( 1* + (*( (; (* = )* +*+ (- ) (" , -+(* = )* +*+ 1 ; )* +3 *$ 1*,)( (+(*

5


54/119

" )+ +- (* ) ( )+1 (+ ;* = )* ++ ;* ) * * ;* , )( +* ) ,; (;+- 1*(+ ;+ ;* (: ,+- ++ * =+ +) )*" 1(+,;*(* 9 + , , 1*(+ * , (* * + )* +( ( )*(+ )+ ;*

, * )* +) ++$ + *;+ ) * *,)+ , 1*(* 1(+, ;* >+;*(* 9*(+ )* * ;* *,)+ (*.

Cu1!#are 1en!ru #1! 3i fier!-C 1) (* * * * )(+ * * ( *?1 ) (* 1* ) ,; 1(* *;*(+ * ;+, ()* )*>,+ @

* ) ("D )+ +- (* )* 1*( ) ( ,*(* ( ;* ,* ( (* ;+9*(+)* ( + ;*1 *

*;++ * , ( *$ * )* ( 9+ ,9* + , )* ;+, )*(+ * +- ,)*"B ( ,* * 1*,)( * (* * , ++ ( (*- ) )* , )+ 1 1( * + ;* 1)

(+ * ;* 9 (* )(*= +* 9+* ( )* 1*(+ ;+"M ,* ( (* ) + ( + 1( ; * ( 1 * 1( * + ;* *(* )* 1*( )*9* ) 3 ) ( )*(+ * ( +- ,)* @ , +$ = + ;* 1 ,-" , 1*(+ * , (* ,) 1 )* 1) (* * ( 9+ ; ) )* +, ) ++ ;*

:*,*( .Cu1!#r u 8i r#un$e"D*9* + ,+ * )*>,+ * * 1 ( , 9 , + , (* 1) ( + + ( ,;* ( 9+ (*

)(* 1*( , 1* + +- )"E )* +,)*(-+

"+,)( ; *(* =+* )* ( ;+, *) , 1) ("1 (,+(* 1) ( + + ( ,;* ;* >+" () +( +) (* ;* ,) (* ;+ 1 -+)+ * ( ;* +: ( ," 1*(+(* ;+9*(+)* =+* )* ++ 1(* + (* ;* (; (+;* 1( )* +* * ) +

Ti aia 0a u+an!-P*,)( 1(* *,+(* +;*,)* ( 9 +(* )+: ++ = ,)*$ * ( (* 1* ) (

" , *,) ;* >+;*(++ 1 +$ = ) ( )(*= +* )* ;+ 1*( +) * +) (* 1 (+(++ = (" + *,)* * * * 1( 3* , :( + + , )(*= +* 9+* *;*$ + ( +,)

)*(* ;+, )+: +* * 9 * 1 ) ( 1 ) 9 ( >*) ;* =":( + * 9 +) 1( * ;* 1( 3+(* * )* ;+, )+: +* ; 1( +)$ 1(+, 1 * (* )+: ++ 1 ()* ;+, 9 , 3 $ * ) (* *9* )

1 +) )* (* * +) ,; " * ;* *( (* 1* 1+ + (* * ( ) ( +"T+: + = ,) 9+ 1(* - ) > ) 1*,)( 1) (* * , ++ ( (*- ) 1( 3+(*"D 1 )*( +, (* 1*( +*+$ )+: + * 1 1 ; + ;*)*(:*,). D* * *, 1 + *,) , - , )+: ++ 1*,)( , ) ( (* 1*)* ( ;* :( + * * - ) ;+, )+: +*

(r !ar 1en!ru 1re1ararea fri1!uri+#r-G( ) (* * 1*,)( 1(*1 ( ) 9(+1) (+ + )* 1* + +) + ;+, (,*$ +,;+9*(*,) ;* 9 +) @ ,: $ : -* *,*(:+* * * )(+ )(*= +* ,;*1 +,* ( ) (*

" 9+* ; ) ) > ) 1*,)( * (* * , ++ ( (*- ) )* ;+, 1( *

54


55/119

" :( ) (* * : -*$ 9(+1) (+ * , ( *,+ , ,) ) 9 ( $ ;+9 - (* +- 1(+, +,)*( *;+ ,*+ 1 + ;* 9 ,) *- ) ;* 1( (- ) (

"1 + * @1 +)* * ;+, 9 ,) ( 9+ 1(* - )* ,*( (+ + + )*:( + + ( * (*- ) ;+, 1( * ;* 9(+:*(* 1(*1 ( )* ( ;+, (,*

"M ,+1 (* 9(+1) (+ ( * 9 * 3 ) ( ,*+ 9 ( + ,:+ ;+, *)

* )* 1* + ,9* + , )"E )* +,)*(-+ )+ +- (* :( ) (* ( ( 1 ) (+ , 1 + * , -+)* * * )(+ .

*ri!eu5a-I, ) (* * ) + )+ 3 * 9 * ;

4.instructiuni hoteluri si restaurante

Documents