2013 - nuskin.com · new/Új/noi/nowi/noví/yeni diamond executives...
TRANSCRIPT
Congratulations to our newly qualified and top performing Distributors in November.
Gratulálunk a novemberi újonnan kvalifikáló és kiemelkedő teljesítményt nyújtó Üzletépítőinknek.
Felicitări Distribuitorilor noi care s-au calificat şi celor care au obţinut rezultate de top în noiembrie.
Serdeczne gratulacje dla naszych nowo zakwalifikowanych Dystrybutorów z najlepszymi wynikami w listopadzie.
Blahoželáme našim novo kvalifikujúcim sa a najproduktívnejším Distribútorom za mesiac november!
Gratulujeme našim nově kvalifikujícím se a nejproduktivnějším Distributorům v měsíci listopadu.
November recognition • Novemberi elismerés • Recunoas̨ terea în luna noiembrie • Odznaczenia za listopad • Novembrové uznanie • Uznání za měsíc listopad • Kasım ayı ünvan kabulü
Kasım ayında yeterlilik kazanan ve yüksek performans gösteren en yeni Distribütörlerimizi tebrik ederiz.
2013
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Diamond Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
C s á n y i J u d i t Zemplén Zsófia
J a n a A n t o n í n o v á Vlasta Šítová & Alexej Šít
Zd e n k a H o r á č k o v á & pa v e l F l í g r Jana Antonínová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Emerald Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
C s e s z k ó Ró b e r t & L á z á r O r s o l y a pető Zsuzsanna
C r i s t i n a M a r i a S t ă n e s c u Răzvan Lucian Boji & Florina Irina Boji
S i m o n a S t r o i l e s c u Ana Maria Agache
In g . S i l v i a H o l e č k o v á Katarína Obermanová
J a n a Du r a j o v á Ľuboš Ďurech & Daniela Ďurech
M g r. Vi e r a S v a r i n s k á Alexander Nalepka & Iveta Nalepková
In g . Zu z a n a U r b a n o v á Andrea petrtylová
I v a n a M i n a ř í k o v á & pa v o l J a b l o n i c k ý petr Chmelař
J i t k a pš e j o v á Dana Nerudová
L u c i e N o v á k o v á & Zd e n k a O n d r o v á Dana Nerudová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Ruby Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
C s a p G y ö r g y Csúr Endre
Dé c s i n é Ta s n á d i M a r i a n n a Vörös Virág & Gondán Gertrúd
C s a l a m i A n e t t Győrey Boglárka
Dr. pe t u h o v Er z s é b e t & pe t u h o v A n a t o l i j n é Cerny Ildikó
G á l I s t v á n & G á l n é Dr. L e i s z t i n g e r Ré k a Leisztingerné Borda Krisztina
I o n G l i ş c ă Alexandru Ilie
Vi o r e l S t o i c a & De l i a S t o i c a Iulian Dobrescu & Cristina Gabriela Dobresu
M i h a e l a Da n i e l a Va s i l e s c u Dănuț Viorel Lupu & Elena Cristina Lupu
M i h a e l a F l a m a r o p o l & M a t e i F l a m a r o p o l Călin Giorgiu
In g H e n r i e t a H u b e r t o v á Imre Andrea
B c Er i k a pe t r í k o v á Zlatica Zubíčková
S t e v o S e k u l i ć & Da g m a r S e k u l i ć Anna Fischerová
H a n a G l e i s s n e r o v á Zdenka Horáčková & pavel Flígr
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Lapis Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
M e ré s z G á b o r & M i h u c z K a t a Horváth Gábor & Horváth ErikaB o s c h J óz s e f & B o s c h J óz s e f n é & B o s c h Á g o t a Horváth Balázs & Dénes Tünde
R a ko n c z a i V i k tó r i a Szerencsés Zsolt & Szerencsés Boglárka
C s a p G yö rg y Csúr EndreD é c s i n é Ta s n á d i M a r i a n n a Vörös Virág & Gondán Gertrúd
K i s s L a j o s & K i s s Z s o l t & ta k á c s Á g n e s Tarján Mihály & Tarjáné Kopp Beáta
C s a l a m i A n e t t Győrey Boglárka
Á p r i l y Ró b e r t K á ro l y Dr. Illés Gábor Zoltán & Molnár Odette
G e rg e l y O r s o l y a & D r. En g l e r t Zo l t á n K á ro l y Váraljai Jánosné & Váraljai Jánospa p p J u d i t & B o g d á n G yö rg y preisinger AnitaG á l I s t v á n & G á l n é D r. L e i s z t i n g e r Ré k a Leisztingerné Borda Krisztina
D r. Tu s o r Er z s é b e t M á r i a Dr. Herszényi Tamás & Dr. Herszényiné Ambrus Glória
D r. G ye n g e B a l á z s Csap GyörgyI o n G l i ş c ă Alexandru Ilie
Vi o re l S to i c a & D e l i a S to i c a Iulian Dobrescu & Cristina Gabriela Dobresu
pa vo l K a l i n a MUDr. Katarína ObtulovičováA n d re j S c h w a rc z & I n g . Ro b e r t Sz t r u h á r Klára Csikosová A r t u r H r i t z Napoleon KurpielM á r i a J a s e ň a kov a & pe te r tu rc a n Jozef Boženík & Lenka polóniová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Lapis Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
M U D r. K a t a r i n a O b t u l ov i č ov á MUDr. Miroslav Mayer Ľ u d m i l a K l o u č kov á & S t a n i s l a v K l o u č e k MUDr. Miroslav Mayer B o ž e n a Ku k u č kov á Dáša Danadová & Matej DanadaL u c i a S a k á l ov á Katarína KoržováS i l v i a U l i č n a Ing. Karin tomeček
M a r i a n n a B e r č í kov a Ing. Erika Benčeková & Miroslav Benček
Dá š a Da n a d ov á & M a te j Da n a d a Miloš Hamar & Andrea pappová
M i r k a Č e j kov á petra Kulhánková & Renata preisingerová
Zu z a n a L o re n cov á & B l a n k a L o re n cov á Helena BorskáA l e n a H o l u b ov á Marek Bříza & Jana BřízováL a u r a S t a š á kov á Ing. Zuzana Urbanovአá r k a Ře ž á b kov á Gabriela Klocoková
I re n a D o l e ž e l ov á Ivana Minaříková & pavol Jablonický
M a r t i n N e m e c MUDr. Radomír RůžičkaFi l i p R a n g e l & pe t r a O h l s c h e ce l ov á Dana NerudováM a r ké t a pe k a ř ov á Erika HejtmánkováR a d k a Vá v rov á & M i c h a l Vá v r a Mgr. Iva Buriánková
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Gold Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Ko l t a i A r n o l d Weisz péter & Weisz Jakócs Emese
S á ro g N o é m i & D r. B a l l a G e rg e l y K r i s z t i á n Csányi Adrienn
K i s s L a j o s & K i s s Z s o l t & ta k á c s Á g n e s Tarján Mihály & Tarjáné Kopp Beáta
Ó c s k a y M á r i a En i kő Kovácsné Jakus Orsolya C s a l a m i A n e t t Győrey Boglárka
Ti s c h l e r M á r k Gál István & Gálné Dr. Leisztinger Réka
S u r á n y i M á r t a Rakonczai Viktória Á d á m I s t v á n & Á d á m I s t v á n n é Berta Attila & Nyári ÁgotaS i m o n n é Vé g v á r i I l d i kó Ambrus RitaD i ó s i G á b o r Sárfiné Rita
S á ro g Ti b o r Sárog Noémi & Dr. Balla Gergely Krisztián
Kov á c s A n n a J u s z t i n a Dr. Medgyesi JánosSz i rov a t k a H e l g a & Sz i rov a t k a K á ro l y Juhász Sála péterDa n kow s k y G yö rg y Judik Béla & Judik Juditpa p M i h á l y E l e k Kollár Mónika & Galántai GáborD r. G ye n g e B a l á z s Csap GyörgyB a b a r t z y n é Fe re n c z i G a b r i e l l a & B a b a r t z y L á s z l ó Zemplén ZsófiaSz vo b o d a Z s u z s a & Sz a b ó G á b o r Nagy TündeB i r i L á s z l ó & B i r i M i h á l y Gergő József
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Gold Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
K i s s C s a b a & A r a n y i K a t a l i n Fekete AndorDa r i u s z C h a l e c k i & M a g d a l e n a C h a l e c k a Maciej Derda To m a s z B oz yc z ko Korán János & Wurst Regina M a c i e j D e rd a Szabó-Bodó AdriennI o n G l i ş c ă Alexandru Ilie
Va s i l e po p a Corina Georgeta Nistor & Eugen Călin Nistor
F l o a re a U rd e a & F l o r i n G h e o rg h e B i r i ş Nagy János & pete Edit
Da n i e l a L a v i n i a to m ş a Rodica teaha-Creț & Natalia patricia teaha-Creț
M a r i a n a C o n e a Irina Gall & Marius GallS te l u ț a - E l i s a b e t a N i s i p e a n u Raluca BadeaA u re l L a z ă r Cristina Maria Stănescu
Vi o re l S to i c a & D e l i a S to i c a Iulian Dobrescu & Cristina Gabriela Dobresu
A n d re e a p â r v u Răzvan Spiridon & Andrea Spiridon
pa u l a S o r i n a B r â n d u ş e Adrian prodan & Andrea prodanpa vo l K a l i n a MUDr. Katarína ObtulovičováN a t á l i a Re b rov á David Birkuspe te r Ku s t a r Artur HritzN i n a K r m e l j & M a r ko R a d e n s e k Vesna VirantN a d e ž d a B o o rov á Mária Husková
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Gold Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Er i k H a š a k & Da n i e l a Š a p á kov á Jaroslav Hašákpa e d D r. H e n r i e t a H o r v á t h ov á & to m á s B i š t á k Bc. Erika petríkováE v a Z a c h e j & O t to Z a c h e j Napoleon KurpielA l í c i a K i ro n s k á Artur HritzK a t a r i n a N e m č e kov á Natalia Siváková & Lubica SivákováA m a r i l l a Sz a b ó ov á Roman Kaiser & Margita KaiserováA n d re j S c h w a rc z & I n g . Ro b e r t Sz t r u h á r Klára Csikosová L u k a š pe t r í k László CsabaO l g a M a rce kov á & J oze f M a rce k Monika Hučková
A u g u s t i n S i p i k a l Ľudmila Kloučková & Stanislav Klouček
B i b i a n a B a j zov á Anna FischerováR i c h a rd Kov á c s & M á r i a Kov á c s ov á Melinda GálováM á r i a J a s e ň a kov a & pe te r tu r č a n Jozef Boženík & Lenka polóniováJ a ro s l a v a H o j e rov á Klára Csikosová M e l a n i a S e d l i a č kov á Ružena ŠpálekováJ a n k a M i k u l ov á Mgr. Viera Svarinská
Tí m e a S l á v i kov á Gabriela Nováková & Jaroslav Novák
To m á š Š a r l ó s & E v a M i k u l í kov á Mgr. Miriam Grožajová & Matúš Grožaj
L e n k a G á l i kov á Lenka KreštováTe re z a Tre f i l ov á Jana Trefilová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Gold Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
J a n a Tre f i l ov á Markéta pekářováV l a s t a H o d a n ov á MUDr. Radomír Růžičkapa v l a J e n č ov á Martin BorskýDa g m a r F i a l ov á Dana Dobřichovská
M i r k a Č e j kov á petra Kulhánková & Renata preisingerová
pe t r J a n í č e k Alena HolubováZu z a n a L o re n cov á & B l a n k a L o re n cov á Helena BorskáI re n a Š ko b i s ov á petra KaprováH a Vu T h i Vu Van Doan
pa v l í n a Z á h u m e n s k á Ivana Minaříková & pavol Jablonický
L a u r a S t a š á kov á Ing. Zuzana UrbanováB l a n k a B a r to š ov á Ivana Malá & Jozef Malý
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Executives Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/
Sponzoři/Sponzor/Sponsor
G ö b l y ö s A n d r e a Dr. Herszényi Tamás & Dr. Herszényiné Ambrus Glória
B a l o g h R ó b e r t & P ó k a B a r b a r a Balogh Ottó
K i k i n d a i É v a M á r i a Szirovatka Helga & Szirovatka Károly
L e s z e k N a r o w s k i & B e r n a d e t t a N a r o w s k a Korán János & Wurst Regina
M a r e k G r a z d a j Beata Henzel Rogosz & Henryk Henzel
J o a n n a G o r n y Dariusz Chalecki & Magdalena Chalecka
I o a n a G e o r g e s c u Valeriu Ştefănescu-Oancea & Gabriela Gertrude Ştefănescu-Oancea
D a n i e l a M i h a e l a S t e m a t e & G a b r i e l P a v e l Simon Andreas Maurer
M a r i a n a M a l i ț a Claudia Teodora Precup
D o i n a E l i s a b e t a D e f t a Vasile Popa
C r i s t i n a M i h a e l a M i h a l y Rodica Teaha-Creț & Natalia Patricia Teaha-Creț
A n g e l a - G a b r i e l a P o p Salomeea Romanescu
G e o r g e - I u l i u D o h o l i c i Bogdan Jelea & Ana-Maria Ilinca
M a r i a T u r t o i Ionel Firoiu
N i c o l a e C a c o v e a n Florin Gavrilă
L a u r a M a t e i Daniela Schor & Vladimir Schor
D a n i e l a D u m i t r e s c u Remus Sminchisescu
Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
C a m e l i a C r i ş a n Dana Oana Bleneşi-Dima & Attila Bleneşi-Dima
I g o r F u r d í k Mária Bernáthová
I n g . Ľ u b o m i r Z a b o j & I n g . A n n a Z a b o j o v á Marian Šebő & Mária Feješová
M a r i a n B e l á k Pavol Lencsés & Michaela Lencsésová
S i l v i a O l g y a y D o r o t k o v á Eva Zachej & Otto Zachej
L u k á š S t e i s Milan Jurík
K a t a r í n a S h a d e l - K m e n t o v á Tatiana Horváthová
K a t e ř i n a B r c h e l o v á & J a n L o u t h a n Marcela Brchelová
M i l o s l a v a N i e v a l d o v á Ivana Mašitová
H a n a V e r n e r o v á Martina Joyce
Š t ě p á n k a F e d o s P f l e g e r o v á Dagmar Chmelířová
M i l u š e S a b l o v á Nikola Marešová
H o a N g u y e n T h i M a i Tran Thi Hoa Lan
E v a A l b r e c h t o v á Romana Zemanová
J u l i e N i e d l o v á Kristýna Nejedlá
Z u z a n a Z a b l o u d i l o v á Jana Šuláková
L a d i s l a v D o b r o v o l s k ý & M a r i e D o b r o v o l s k á Slavomír Šafarýn
Š á r k a P o l á k o v á Martina Krupková
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Executives Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/
Sponzoři/Sponzor/Sponsor
L e n k a S ý k o r o v á Pavla Selucká
I v a n a T a c l í k o v á Martin Borský
Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Š á r k a H l a v á č k o v á Iveta Nosková & Martin Fiklík
L u c i e S c h r e i b e r o v á Patricia Herrera
M a r t i n B o r s k ý
C s á n y i J u d i t
R o m a n a Z e m a n o v á & R a d i m Z e m a n
D a n a N ě m c o v á & M g r . K l á r a N ě m c o v á
B á n h á z i M á r i a I l o n a
K o r á n J á n o s & W u r s t R e g i n a
L i l i a n a M a t e i & M i r u n a S o r i n a M a t e i
D a n a O a n a B l e n e ş i - D i m a & A t t i l a B l e n e ş i - D i m a
L á z á r O r s o l y a & C s e s z k ó R ó b e r t
S i m o n a S t r o i l e s c u
D a g m a r P e ř k o v á
I v e t a N o s k o v á & M a r t i n F i k l í k
V a l e r i u Ş t e f ă n e s c u - O a n c e a & C l a u d i a G e r t r u d e Ş t e f ă n e s c u - O a n c e a
Exec
utive
Dup
licatio
n Bon
us
• Congratulations to our Distributors who earned the highest amount of shares in November.• Gratulálunk a novemberben legtöbb részesedéshez (share) jutó Üzletépítőinknek.• Felicitări Distribuitorilor noştri care au câştigat cel mai mare număr de acţiuni în luna noiembrie.• Gratulujemy naszym dystrybutorom, którzy zgromadzili największa liczbę akcji/udziałów w listopadzie.• Blahoželáme našim Distribútorom, ktorí získali najvyšší počet podielov za november.• Blahopřejeme našim Distributorům, kteří v listopadu získali nejvyšší počet podílů. • Kasım ayında en yüksek performans gösteren distribütörlerimizi tebrik ederiz.
A y g e n A r z u
R o d i c a T e a h a - C r e ț & N a t a l i a P a t r i c i a T e a h a - C r e ț
K o r á n J á n o s & W u r s t R e g i n a
C l a u d i a T e o d o r a P r e c u p
M a r i á n K e l e m e n t
J i n d ř i š k a D o u š k o v á & E v a R a c k o v á
J a n e t t e J a k u b i s k o v á
B e a t a H e n z e l - R o g o s z & H e n r y k H e n z e l
V é s z i G á b o r & V é s z i n é V i s n y e i I l d i k ó
V a l e r i u Ş t e f ă n e s c u - O a n c e a & C l a u d i a G e r t r u d e Ş t e f ă n e s c u - O a n c e a
tOp 1
0 GSV
s
• Congratulations to our Distributors who achieved the highest GSV in November.
• Gratulálunk a novemberben legmagasabb GSV teljesítményt nyújtó Üzletépítőknek.
• Felicitări Distribuitorilor noştri care au obţinut cel mai mare GSV în luna noiembrie.
• Gratulujemy naszym dystrybutorom, którzy uzyskali największą liczbę punktów sprzedaży grupowej (GSV) w listopadzie.
• Blahoželáme našim Distribútorom, ktorí dosiahli najvyššie GSV za mesiac november.
• Blahopřejeme našim Distributorům, kteří dosáhli nejvyšší hodnoty GSV za měsíc listopad.
• Kasım ayında en yüksek miktarda GSV’ye ulaşan Distribütörlerimizi tebrik ederiz.
I r e n a D o l e ž e l o v á
I v a n a M i n a ř í k o v á & P a v o l J a b l o n i c k ý
I v a n a M a š i t o v á
M a r t i n B o r s k ý
G e o r g e Ş t i r b u & I o n e l a M a g d a l e n a Ş t i r b u
Mar ianna Horváthová
Helena Kramar & Son ja Kramar
L e n k a S o b k o v á
G h e o r g h e B l a j & C o r i n a A d r i a n a B l a j
M a r i a n a N i c o l i n a C i o t l o ş & M a r i a A l e x a n d r a C i o t l o ştOp 1
0 SCA
NNER
PERF
ORME
RS
• Congratulations to our Distributors who have been working hard with the Biophotonic Scanner and had the highest number of initial ADRs and scans.
• Gratulálunk mindazon Üzletépítőknek, akik a BioFotonikus Szkennerrel dolgozva a legmagasabb kezdő mérési számmal és ADR-rel büszkélkedhetnek.
• Felicitări Distribuitorilor noştri care au muncit din greu cu Scanerul Biophotonic şi au înregistrat cel mai mare număr de comenzi iniţiale ADR şi de scanări.
• Gratulujemy naszym Dystrybutorom, którzy wyjątkowo mocno zaangażowali się w wykonywanie pomiarów za pomocą urządzenia Biophotonic Scanner i uzyskali największą liczbę pierwszych skanowań i nowych zamówień ADR.
• Blahoželáme našim Distribútorom, ktorí odviedli skvelú prácu s Biofotonickým skenerom a dosiahli najvyšší počet nových ADR a skenovaní.
• Blahopřejeme našim Distributorům, kteří vyvinuli značné pracovní úsilí při práci s BioFotonickým skenerem, a podařilo se jim dosáhnout nejvyššího počtu výchozích ADR a skenů.
• Biophotonic tarayıcı ile çok sıkı çalışan ve en yüksek sayıda ilk ADR ve tarama sayısına sahip olan Distribütörlerimizi tebrik ederiz.