1guten tag. mein name ist .. 181 - hueber | shop/katalog · pdf fileverbul conjugarea a memora...
TRANSCRIPT
4
181
bună ziuaziuanumeleurmarea, episodula fieuAcesta sunt eu. . a privifotografiadumneavoastrăa ascultacine?a unia se numi
cecorectîncăo datăa bifa, a marca
a venidinGermaniaa vorbilimba polonezășilimba germanalimba englezăpuținlimba spaniolăPolonia
a spunea asocia, a corelabună, salutLa revederePa
domnulcopilulbuna searasearadoamnabinevenitlamuzica
1 Guten Tag. Mein name ist ...
KURSBUCH
Foto-Hörgeschichte: Folge 1
1 guten Tagder Tag, -eder Name, -ndie Fo. lge, -nseini.chDas bin ich.a.n·sehendas Foto, -sSiehörenwerverbi.ndenheißen
2 wa. sri.chtigno. cheinmala.n·kreuzen
ko.mmenausDeutschlandspre. chenPo. lnisch u.ndDeutschE.nglisch ein bi.sschenSpanisch Polen
A1 sagenzu·ordnenha. lloauf Wiedersehentschüs
A2 der He. rr, -endas Ki.nd, -erguten Abendder Abend, -edie Dame, -nwillko.mmenbeidie Musik (Sg·)
© Hueber Verlag 2016, Schritte plus Neu 1+2, Glossar Deutsch-Rumänisch, ISBN 978-3-19-221081-5
22
4
5
181internaționalbună dimineațadimineațafemeia, doamnamulțumescnoapte bunănoapteatăticula completa
a facecartonașul, fișa micăa vorbicursul
a citiconvorbirea, dialogulscuzacuma se bucurabine ați venitparculclinica
acum
a (se) jucaal dumneavoastră
exemplula căutacunoscutpersoanaa arătaa întrebadaa fi corectnua ștideja(a) fi gata
tude undeAustriaRomâniaSiriaUngariaIranIrakYemenSudan
internationalguten Mo. rgender Mo. rgen, -die Frau, -enda.nkegute Na. chtdie Na. cht, -̈eder Pa.pa, -sergä.nzen
A3 ma. chendas Kä. rtchen, -spre. chender Ku. rs, -e
B2 lesendas Gespräch, -edie Entschu. ldigung, -enwiefreuen (sich) he. rzlich willko.mmender Park, -sdas Klinikum, Kliniken
B3 je. tzt
spielenIhr-
B4 das Beispiel, -esuchenbeka.nnt-die Person, -enzeigenfragenjasti.mmenneinwi.ssenschonfe. rtig (sein)
C1 duwoherÖsterreichRumänienSyrienU.ngarnIranIrakder Jemender Sudan
© Hueber Verlag 2016, Schritte plus Neu 1+2, Glossar Deutsch-Rumänisch, ISBN 978-3-19-221081-5
6
1ElvețiaTurciaUcrainaSUA
cursul de germanăa marcaîntrebareaIndiasuper, grozavTailandainteresanta răspunde
binefrumosde asemenealimba turcăa comparalimbalimba arabălimba bulgarălimba francezălimba greacălimba italianălimba română
limba rusălimba maghiară
partenerul
filmul
literaalfabetula repeta (spusele cuiva)
a silabisi, a rosti pe literecum?, vă rog?te/vă rog
conversația telefonicăfirmamomentula-i părea răumulțumesc frumosla revedere prin telefon
Ru. ssisch U.ngarisch
C4 der Partner, - /
die Partnerin, -nender Fi.lm, -e
D1 der Buchstabe, -ndas Alphabet (Sg·)nach·sprechen
D2 buchstabierenwie bi.ttebi.tte
D3 das Telefongespräch, -edie Fi.rma, Fi.rmender Mome.nt, -eleid·tunvielen Da.nkauf Wiederhören
die Schweizdie Türkeidie UkraineUSA (Pl·)
C2 der Deutschkurs, -emarkierendie Frage, -nI.ndiento. llThailandinteressa.nta.ntworten
C3 gutschönauchTürkisch vergleichendie Sprache, -nArabischBulgarisch Französisch GriechischItalienisch Rumänisch
© Hueber Verlag 2016, Schritte plus Neu 1+2, Glossar Deutsch-Rumänisch, ISBN 978-3-19-221081-5
22
6
7
1joculșoricelul din literea ghicicuvântullecția
adresacartea de vizităprenumelenumele de familienumele de familiestradaorașulțaraproducătorul
magazinul de pantofiproprietarul
germancasa de asigurări de sănătateemailulmedicina generalătelefonultextuldreptulLiechtenstein
formularul
limba străinăînscrierea, înregistrareanumărul (unei case)codul poștala face schimb
gramaticaafirmațiaîntrebarea care începe cu W în
germană (cine, cum, de unde)verbulconjugareaa memora ceva, a ține minte
comunicareasalutuldespărțireaorigineaa rugaa mulțumistrategia
e2 das Formular, -e
e3 die Fre.mdsprache, -ndie A.nmeldung, -endie Hausnummer, -ndie Po. stleitzahl, -entauschen
Grammatik die Gramma. tik (Sg·)die Aussage, -ndie W-Frage, -n
das Ve. rb, -endie Konjugation, -enme. rken (sich)
Kommunikation die Kommunikation (Sg·)die Begrüßung, -ender A.bschied, -edie He. rkunft (Sg·)bi.ttenda.nkendie Strategie, -n
D4 das Spiel, -edie Buchstabenmaus, -̈eratendas Wo. rt, -̈erdie Lektion, -en
e1 die Adre. sse, -ndie Visitenkarte, -nder Vorname, -nder Familienname, -nder Nachname, -ndie Straße, -ndie Sta.dt, -̈edas La.nd, -̈erder Produze.nt, -en /
die Produze.ntin, -nendas Schuhhaus, -̈erder I.nhaber, - /
die I.nhaberin, -nendeutschdie Kra.nkenkasse, -ndie E-Mail, -sdie Allgemeinmedizin (Sg·)das Telefon, -eder Te.xt, -edas Re. cht, -eLiechtenstein
© Hueber Verlag 2016, Schritte plus Neu 1+2, Glossar Deutsch-Rumänisch, ISBN 978-3-19-221081-5
8
1polițiacvartetul (joc de cărți)radioulsaxofonulbufnițamuzica popularăxilofonullitera Y (Igrec)circul
jocul cu litere
tonula nota
geografia și civilizațiaregionala da (es gibt: există)multpentruaici: cartea de vizităbună ziua (colocvial)bună ziua (în nordul Germa-
niei)bună ziua (colocvial)
scopul învățăriicinevaa salutaa se despărțipatriaformularul de înscriere
printre altelecânteculacordeonulbebelușulcentuldinamitaelefantulflautulghitarainsectajaguarulcameralocomotivamicrofonulnaturaoceanul
die Polizei (Sg·)das Quarte. tt, -edas Radio, -sdas Sa. xofon, -eder Uhu, -sdie Vo. lksmusik (Sg·)das Xylofon, -edas Y.psilon (Sg·)der Zi.rkus, -se
Film/Spiel das Buchstabenspiel, -e
Film der Ton, -̈enotieren
Landeskunde die La.ndeskunde (Sg·)regionalgeben (es gibt …) viel-fürdie Karte, -nTag moin, moin
Ta. ch
Lernziele das Le. rnziel, -ejemand-begrüßenvera.bschieden (sich) das Heimatland, -̈erdas A.nmeldeformular, -e
Zwischendurch mal ...
Lied zwischendu. rch maldas Lied, -erdas Akko. rdeon, -sdas Baby, -sder Cent, -das Dynamit (Sg·)der Elefa.nt, -endie Flöte, -ndie Gita. rre, -ndas Inse.kt, -ender Jaguar, -edie Ka.mera, -sdie Lokomotive, -ndas Mikrofon, -edie Natur (Sg·)der Ozean, -e
© Hueber Verlag 2016, Schritte plus Neu 1+2, Glossar Deutsch-Rumänisch, ISBN 978-3-19-221081-5
22
8
9
1Croația
formaCamerunNigerialimba tailandeză
a scrie cu literă mare
exersarea scrierii
scrisoareaplicul
a completasistemul computerizatgraficianul, designer-ul web
salut (în Austria)bună ziua, salut (în Elveția)la revedere (în Elveția)
fonetica
a fi atent laintonația
accentul
semnul de punctuațiesau
limba persană
a descoperi
17Kroatien
18die Fo. rm, -enKa.merunNigeriaThai
22groß·schreiben
27das Schreibtraining, -s
28der Brief, -eder Briefumschlag, -̈e
29aus·füllendas Computersystem, -eder Webdesigner, - /
die Webdesignerin, -nen
se. rvus grüezi (mitenand) u. f Wiederluege
ARBeITSBUCH
2 die Phonetik (Sg·)
5 a. chten (auf)die Sa. tzmelodie, -n
6die Betonung, -en
9das Sa. tzzeichen, -oder
14Pe. rsisch
16entde. cken
© Hueber Verlag 2016, Schritte plus Neu 1+2, Glossar Deutsch-Rumänisch, ISBN 978-3-19-221081-5