14 freze cu placute amovibile u. freze de adancire wnt2013 ro

Gău

rire

1 Burghie HSS

2 Burhie monobloc din carburi metalice

3 Burghie cu plăcuţe amovibile

4 Alezoare şi scule adâncitoare

File

tare

5 Filiere şi tarozi

6 Freze circulare şi pentu filet

7 Scule de filetare

Str

unjir

e

8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile

9 EcoCut + ProfileMaster scule de strung

10 Scule pentru debitare şi canelare

11 Scule de strung miniature

Frez

are

12 Freze HSS

13 Freze monobloc din carburi metalice

14 Freze cu plăcuţe amovibile + freze adâncire 14

Pri

nder

e

15 Portscule rotative

16 Portscule, scule statice +angrenate

17 Menghine

Str

unjir

e

18 Scule modulare pentru alezaje

19 Lista numerelor articole

Noile produse de aşchiere pentru profesionişti

Produs nou

Aplicaţie principală şi secundară

Oţel Oţel inoxidabil Fontă Aluminiu Aliaje

termorezistenteMateriale

călite

14 Freze cu plăcuţe amovibile + freze adâncire

Sistem freze frontale A2710 pagina:

Interval diametre 50 mm până la 125 mm

- Portsculă: freză ataşabilă 22

- Plăcuţă: SAKU17 -F50, -M50, -R50

Lărgirea ofertei freze teşitoare A2420 pagina:

Unghiuri 15°, 30°, 45°, 60°, 75°

- Portsculă: freză ataşabilă 75-77

- Plăcuţe: toate LD..15 cu rază la colţ egală sau mai mică de 1,2 mm

Lărgirea ofertei sistem 2510RS pagina:

- Portsculă: freză ataşabilă Ø 52 mm, Ø 66 mm, Ø 125 mm z884-89

- Plăcuţe: RP.X1605

Lărgirea ofertei sistem HFC12 pagina:

- Plăcuţe: XOLX12, HCN1235-R50

46

Lărgirea ofertei sistem HFC06 pagina:

- Portsculă: freză cu coadă filetată şi ataşabilă

44-47 - Plăcuţe amovibile: XPLX06, HCN1235-M50, HCN5235-F40

Sistem freze cu frontal sferic 2520 pagina:

- Portsculă: freză cu coadă filetată, ataşabilă şi freză deget90-92

- Plăcuţe amovibile: RNHU, HCN5235-M32, HCN5235-M31, HCF5240-M31

14 / 2 toolingcenter.com

Drumul rapid la scula potrivită

Freză forntală

PortsculăNumăr tăiş per plăcuţe O

ţel

Inox

Font

ă

Met

ale

nefe

roas

e

Term

orez

isten

ţă în

altă

Oţe

l căl

it

pagina:

Sistem 274020 - 125 4/8 ● ● ● ● ● ○ 2,5 - 3,8 16-19

OFH. 0403 / SF.T 0903

Sistem 279040 - 125 6 ● ● ● ● ● ○ ≤ 4 20-21

HP.T 0604

Sistem 278040 - 125 8 ● ● ● ● ○ ≤ 6 23-24

SOKU 1505

Sistem A271050 - 125 8 ● ● ● ● ≤ 8,0 22

SAKU1706

Sistem 273032 - 160 16 ● ● ● ● ○ ≤ 3,5 25-27

OAKU 0605

Sistem HEC 1150 - 160 8 ● ● ● ≤ 6 40-43

LNHX 1106

Sistem 2700-096 - 160 4 ● ● ● ● ● ○ ≤ 4 28-31

SD.. 0903

Sistem 2700-1232 - 160 4 ● ● ● ● ● ● ≤ 6 32-35

SD.. 1204

Sistem 2700-1580 - 160 4 ● ○ ○ ● ○ ≤ 9 36

SDH. 1504

Sistem 120350 - 250 4 ● ● ● ● ● ● ≤ 6 37-39

SEK. 1203

Freză unghiulară / de teşire


ţel

Inox

Font

ă

Met

ale

nefe

roas

e

Term

orez

isten

ţă în

altă

Oţe

l căl

it

pagina: Sculă pentru teşire

6 - 25 4 ● ● ● ● ● ○ ≤ 4 29-31Sistem 2720SD.. 0903

Freză unghiulară adjustabilă3 - 23,5 4 ● ● ● ● ● ○ ≤ 4 64-65

SD.. 09T3

Freză unghiulară adjustabilă3 - 23,5 4 ● ● ● ● ● ○ ≤ 4 67-68

SD.T 1205

Freze teşitoare 15°/30°/45°/60°/75°- 2 ● ● ● ● ● - 75-77Sistem A2420

LD.. 1504

Frezare HFC


ţel

Inox

Font

ă

Met

ale

nefe

roas

e

Term

orez

isten

ţă în

altă

Oţe

l căl

it

pagina:

Frezare HFC16 - 100 4 ● ● ● ● ≤ 2 44-47

XPLX / XDLX / XOLX

Freze cu plăcuţe amovibile + freze de adâncire

toolingcenter.com 14 / 3

14


Frezare umăr


ţel

Inox

Font

ă

Met

ale

nefe

roas

e

Term

orez

isten

ţă în

altă

Oţe

l căl

it

pagina:

Sistem 2011-0710 - 50 2 ● ● ○ ● ● ○ ≤ 6 48-50

XDKT 0703

Sistem 2011-15K12 - 80 2 ● ● ● ● ● ● ≤ 10 51-56

XD.. 11T3

Sistem 2011-1525 -160 2 ● ● ● ● ● ● ≤ 14 57-61

XD.T 1505

Sistem 4900-0925 - 160 4 ● ● ● ● ● ○ ≤ 4 62-65

SD.T 09T3

Sistem 4900-1232 - 125 4 ● ● ● ● ● ○ ≤ 12 66-68

SD.. 1205

Sistem 2100 / 20909,7 - 125 2 ● ● ● ● ● ● ≤ 8 69-73

AP.. 1003

Sistem 1410 / 241016 - 125 2 ● ● ● ● ● ○ ≤ 14 74-77

LD.. 1504

Freze sloturi / canale T / cilindro frontale


ţel

Inox

Font

ă

Met

ale

nefe

roas

e

Term

orez

isten

ţă în

altă

Oţe

l căl

itpagina:

Freze slot20 -25 2 ● ● ● ● ● ● ≤ 19 70-73Sistem 2120

AP.. 1003Freze slot

10 - 20 2 ● ○ ○ ○ ≤ 14 78-79Sistem C BFLE.. / LD.. 08.. / 10..Freze canal T

17,5 - 48 2 ● ○ ● ● ○ 8 - 20 80-81Sistem C NFSPGW 05 CPM 06 / 09Freze cilindro frontale

25 - 50 2 ● ● ● ● ● ● ≤ 54,5 53-56Sistem 2011-11 KXD.. 11T3Freze cilindro frontale

50 - 80 2 ● ● ● ● ● ● ≤ 75,5 59-61Sistem 2011-15 KXD.T 1505Freze cilindro frontale

32 - 63 4 ● ● ● ● ● ○ ≤ 41 63-65Sistem 4900KSD.T 09T3Freze cilindro frontale

20 - 40 2 ● ● ● ● ● ○ ≤ 55 71-73Sistem 2440KAP.. 1003



Drumul rapid la scula potrivităFreză cu plăcuţă rotundă / sferică

Portsculă Plăcuţă Oţe

l

Inox

Font

ă

Met

ale

nefe

roas

e

Term

orez

isten

ţă în

altă

Oţe

l căl

it

pagina: Freză cu plăcuţă rotundă RS

10 - 20 Ø 5 ● ● ● ● ● ○ ≤ 1,0 82-86Sistem 2510 RSRDHX 0501Freză cu plăcuţă rotundă RS

16 - 32 Ø 8 ● ● ● ● ● ○ ≤ 1,5 82-86Sistem 2510 RSRDHX 0802Freză cu plăcuţă rotundă RS

20 - 52 Ø 10 ● ● ● ● ● ○ ≤ 2,5 82-89Sistem 2510 RSRP.X 10T3Freză cu plăcuţă rotundă RS

25 - 100 Ø 12 ● ● ● ● ● ● ≤ 3,0 83-89Sistem 2510 RSRP.X 1204Freză cu plăcuţă rotundă RS

50 - 100 Ø 16 ● ● ● ● ● ○ ≤ 4,0 84-89Sistem 2510 RSRP.X 1605Freză cu plăcuţă rotundă RS

80 - 125 Ø 20 ○ ● ● ≤ 4,0 84-89Sistem 2510 RSRP.X 2006Freză cu frontal sferic

32 - 52 Ø 10 ○ ● ● ≤ 2,5 90-92Sistem 2520RNHU 1004Freză cu frontal sferic

40 - 80 Ø 12 ○ ● ● ≤ 3,0 90-92Sistem 2520RNHU 1205Freză cu frontal sferic

12 - 32 ● ○ ≤ 4,0 93-94Sistem CFKR... 06 / 08 / 10Freză cu plăcuţă rotundă

10 - 42 ● ● ● ● ● ○ ≤ 3,0 85Sistem 2510R.. X 05 / 08 / 10 / 12

Pentru frezare HSC/HPC


ţel

Inox

Font

ă

Met

ale

nefe

roas

e

Term

orez

isten

ţă în

altă

Oţe

l căl

it

pagina:

HSC = aşchiere de mare viteză

16 - 100 2 ○ ● ○ ≤ 10 95-97Sistem HSC-11

XDHT 11T3

HSC = aşchiere de mare viteză

25 - 125 2 ○ ● ≤ 18 98-101Sistem HSC-19

XDHT 1904

HPC = aşchiere de mare performanţă22 - 63 2 ○ ● ≤ 18 102-104Sistem HPC-19

XDHX 1904HPC = aşchiere de mare performanţă

20 - 40 1 ● ● ≤ 4 105-106Sistem HPC-04Plăcuţă tangenţialăZNHW 04T3HPC = aşchiere de mare performanţă

40 - 250 1 ● ● ○ ≤ 11 107-109Sistem HPC-12Plăcuţă tangenţialăZNHW 1205Freze de plonjare

12 - 32 2 ○ ● ≤ 2 110Sistem HSV-10VDGT 1003Freze de plonjare

50 - 125 2 ○ ● ≤ 15 111-112Sistem HSV-22VCGT 2205



14


Frezare canale / debitare


l

Inox

Font

ă

Met

ale

nefe

roas

e

Term

orez

isten

ţă în

altă

Oţe

l căl

it

pagina: Freze disc

100 - 160 ● ● ● ● ≤ 49 113-114Sistem FMFM..Freze disc

80 - 200 ● ● ● ● ● ≤ 64 115-117Sistem TXTX R/L

Freză combi

Portsculă pagina:

Freză combi80 - 400 118

2600

pagina:

119

SD.. 0903.. SD.. 1204.. SE.. 1204.. SE.. 1504.. OA.. 0605..

119

SP.. 1204..

119

AP.. 1003.. SD.. 1205.. LD.. 1504.. TPKW

119

SD.. 09T3 XD.. 11T3 XD.. 1505

119

RP.X 1204.. RP.X 1604..

Tabel grosime medie aşchii pagina: 168-169

Tabele piese de schimb pagina: 162-164

Plăcuţe pagina: 15

Anexe tehnice pagina: 165-225

Cupluri de strângere pentru şuruburi pagina: 207

Clase carburi metalice pagina: 226

Tabel date de prelucrare specific materialelor pagina: 165-167

Prezentare sistem denumire ISO pagina: 205-206

Legendă:

Răcire centrală

Răcire radială




Frezare copy - freze cu plăcuţă rotundă


l

Inox

Font

ă

Met

ale

nefe

roas

e

Term

orez

isten

ţă în

altă

Oţe

l căl

it

pagina:

R 100.8 - 20 0° ● ○ ● ○ ● 0,3 141-145

RDHX 05

R 100.12 - 42 0° ● ○ ● ● ○ ● 1,0 141-146

RD.X 07

R 100.20 - 42 0° ● ● ● ● ○ ● 1,5 141-146

RD.X 1003

R 100.24 - 52 0° ● ● ● ● ○ ● 2,0 141-146

RD.X 12T3

R 100.32 - 80 0° ● ● ● ● ○ ● 4,0 141-146

RD.X 1604

R 100.40 0° ● ○ ● ● ○ ● 5,0 141-145

RD.X 2006

R 100.10 - 52 7° ● ● ● ● ○ ● 1,5 142-146

RD.X 1003

R 100.35 - 80 7° ● ● ● ● ○ ● 2,0 142-146

RD.X 12T3

R 100.52 - 160 7° ● ● ● ● ○ ● 4,0 144-146

RD.X 1604

R 100.66 - 80 7° ● ● ● ● ○ ● 5,0 144-146

RD.X 2006

R 100.20 - 35 12° ● ● ● ○ ● ● 1,5 147-148

REHX 1003

R 100.35 - 52 12° ● ● ● 2,0 147-148

REHX 12T3

R 100.52 - 80 12° ○ ● ● 4,0 147-148

REHX 1604

Freze copy de mare avans


ţel

Inox

Font

ă

Met

ale

nefe

roas

e

Term

orez

isten

ţă în

altă

Oţe

l căl

it

pagina:

T 300016 - 80 3 ● ○ ● ○ ● 1,2 149-150

WDHX 07 / 10 / 14


14



Freză forntală


ţel

Inox

Font

ă

Met

ale

nefe

roas

e

Term

orez

isten

ţă în

altă

Oţe

l căl

it

pagina: Freză forntală

42 - 125 8 ● ● ○ 3,5 151-152P 4000OF.. 05T3Freză forntală pentru finisare

42 - 100 3 ● ○ ● ○ ● 0,2 153-154F 5000TEHX 16T3

Freză deget pentru frezare copy


ţel

Inox

Font

ă

Met

ale

nefe

roas

e

Term

orez

isten

ţă în

altă

Oţe

l căl

it

pagina: Freză frontală (romboidală)

16 - 42 2 ● ○ ● ● ○ ● 1,0 155-156S 7000XDH. 0602Freză deget pentru frezare copy

15 - 80 2 ○ ○ ● ● ○ ○ 6,0 157-159N 8002 / 8010V.GT / XDHT

Plăcuţă rotundă - freză copy

Portsculă ØPlăcuţe adecvate

(exemple) ap (mm) pagina:

K 2000 C6 - 12 Date amănunţite găsiţi pe

paginile 14 / 130.Vă

rugă

m fo

losiţ

i tab

elul

din

pa

gina

14

/ 208

.

131-136RO.X-... / XOHX-FM1 / -MR2

K 2001 C12 - 25 131-136

RO.X-... / XOHX-FM1 / -MR2

K 2002 C12 - 32 132-136

RO.X-... / XOHX-FM1

K 2003 C6 - 32 133-136

RO.X-... / XOHX-...

K 2000 G8 - 32 134-136

RO.X-... / XOHX-FM1

Plăcuţă torică - freză copy

Portsculă ØPlăcuţe adecvate

(exemple) ap (mm) pagina:

K 2005 C8 - 12 Date amănunţite găsiţi pe

paginile 14 / 130.

Vă ru

găm

folo

siţi t

abel

ul d

in

pagi

na 1

4 / 2

08.

137-140XO.X-...

K 2006 C12 - 25 137-140

XO.X-...

K 2007 C12 - 32 138-140

XO.X-...

K 2005 G8 - 32 139-140

XO.X-...

Grupă materiale F M ROţel ● ● ●Inox ● ● ○Fontă ● ● ●Metale neferoase ● ● ●Termorezistenţă înaltă ○ ● ○Oţel călit ● ●

Grupă materiale F M ROţel ● ● ●Inox ● ● ●Fontă ○ ● ○Metale neferoase ● ● ●Termorezistenţă înaltă ○ ● ●Oţel călit ● ●



Material sculă / spărgător aşchii - alegere primară pentru frezare cu plăcuţe amovibile

Sfaturi de aplicaţie pentru prelucrarea oţelului

Sfaturi de aplicaţie pentru prelucrarea oţelului inoxidabil

Cea mai bună răcire

Spărgător Material sculăv

c(m/min)

Oţel -29 / -M50 / -F50 / -R50 / TWC 410 (CERMET) X

CWC 10 (CERMET) X

CWX 26 / CWX 1225 X

HCN 1235 X X

CWN 31 XInox -33 / -F50 / -R50 / -F40 HCN 5235 X X

-M31 (specialistul oţelurilor-Cr / -Ni) HCN 2235 X

-M32 (fz: 0,35 - 0,6 mm) CWN 46 XFontă -31 / -R50 / -R60 CTS 3105 (CERAMIC) X

CWB 3215 (CBN) X

CWX 16 X

CWX 3215 X

CCN 6215 X

HCN 3220 X XMetale neferoase -ALP / -F10 / -F20 CWD 4205 (PKD) X

AMZ X

CWK 26 X

CWK 16 / CWK 4615 XTermorezistenţă înaltă -33 / -F50 / -ALP */ -F40 HCN 5235 X

-M31 (specialistul oţelurilor-Cr / -Ni) HCN 2235 * X

HCF 5240 X

CWN 46 XOţel călit -R60 CWB 3215 (CBN) * X

CCN 6215* X

* în mare măsură depinde de tipul materialului de prelucrat

Vc = 160 - 350 m/min. (minim 160 m/min.!) adâncimi de aşchiere mici

prelungirea vieţii cu răcire aer

Vc = 15 - 160 m/min. volum aşchii mari / adâncimi de aşchiere mari

ideal cu emulsie ~ 12%Material scule: HCN1235 / CWX26 Material scule: HCN1235 / CWN31 / CWN46

vc = 180 - 350 m/min. (minim 180 m/min.!) adâncimi de aşchiere mici

prelungirea vieţii cu răcire aer

Vc = 20 - 140 m/min. volum aşchii mari / adâncimi de aşchiere mari

ideal cu emulsie ~ 12%

Material scule: HCN2235 / HCN5235 Material scule: HCN2235 / HCN5235 / CWN46

Cu sculă din material HCN2235, se poate prelucra oţel inoxidabil la uscat dacă este admis şi din punctul de vedere al piesei. În acest caz pentru prevenirea depunerii materialului pe tăiş, trebuie respectată o viteză minimă de aşchiere. Valorile orientative vezi în tabel.

Pentru prelucrarea de mare performanţă a materialelor greu prelucrabile, termorezistente, oţeluri-Cr/-Ni (inoxidabile), trebuie aplicat clasa HCN5235, elaborat special pentru acest scop.

Cu cât duritatea materialul sculei la temperaturi mari este mai mare, cu atât se poate alege viteza de aşchiere mai mare. În cazul prelucrării cu viteze de aşchiere mari (> 160 m/min.) este preferabil prelucrarea fără ungere. Răcirea cu aer poate să mărească durata vieţii!

Aranjarea relativă a claselor în grupa materialelor: dur (vc ↑) ↓ tenace (vc ↓)

Descrierea claselor găsiţi pe pagina 226.



14

Alegerea rapidă a spărgătorului aşchii adecvate

Proprietăţi speciale:

Geometrie F50

- aplicare principală la oţeluri inoxidabile- prelucrarea fină a oţelului

Coduri spărgător aşchii

Geometrie R50

- prelucrare - fonte- frezare slot în oţel / inox, unde e nevoie de stabilitate mare

- material dur, cu aşchie casantă

Geometrie M31

- special pentru oţeluri Cr/Ni termorezistente

Geometrie M50

- aplicare principală la oţeluri- prelucrare universală - fonte

Geometrie F40

- special pentru aliaje termorezistente, titan şi aliaje titan

-

+

-29M

-F50

-33

-M31

-F20-F40

-27P

-M50

-29

-R50

-31

..EN/SN

ascuţit

stabil

Unghi de degajare

Lăţim

e te

şire Oţel

Inox

Fontă

Metale neferoase

Termorezistenţă înaltă

Oţel călit

Culoarea de marcare a spărgătorului arată, la ce fel de material se poate folosi în primul rând.

Tăişului aşchietor

ascuţit mediu stabil10 - 20 30 - 40 50 - 60

Tipu

l apl

icaţ

iei

uşoară F ● ● ● ● ● ●

universală M

● ● ● ● ● ●

grea R

● ● ● ● ● ●

Exemplu:

Spărgător aşchii - M50

= M ● ● ● = 50



Abrevieri şi dimensiuni:

ae Lăţimea de aşchiere (mm)ap Adâncimea de aşchiere (mm)d1 Diametru sculă (mm)Dw Diametrul piesei (mm)fz Avans pe dinte (mm)hm Grosimea medie aşchii (mm)k Număr dinţi kc Forţa de aşchiere specifică (N/mm²)kc1.1 Forţa de aşchiere specifică pe suprafaţă de 1 mm2 (N/mm²)l1 Lungime suprafeţei de netezire: (mm)mc Mărirea forţei de aşchiere specifice n Turaţia (1/min)Q Rata de îndepărtare a aşchiilor (cm³/min)vc Viteza de aşchiere (m/min)vf Viteza de avans (mm/min)z Număr dinţi

�0 Unghi de degajare efectivă (unghi de degajare ortogonală) [grad]�f Unghi de degajare radială [grad]�p Unghi de degajare axială [grad]κ Unghi de atac principal [grad]�s Unghi de înclinare [grad]α Unghiul de aşezare [grad]�1 Unghiul de aşezare laterală [grad]

Suprafaţa de netezire

Tăiş aşchietor principal

Raza la colţ



14

Recomandat Neadecvat

Frezare în sensul avansului

vf

n

Mişcarea de avans a piesei este asemănător cu rotaţia frezei în zona de aşchiere. La început grosimea aşchiei este maxim,

după acesta scade şi la sfârşitul aşchierii este zero.

Frezare contrar avansului

vf

n

Mişcarea de avans a piesei este contrar cu rotaţia frezei în zona de aşchiere. La început grosimea aşchiei este zero, după acesta creşte

şi la sfârşitul aşchierii este maxim.

Poziţionarea frezei

vf

n

Dacă este posibil freza trebuie să iasă tangenţial din materialul piesei.

vf

n

Poziţia piesei

vf

n

Piesa trebuie prinsă astfel, ca pe tot parcursul prelucrării, freza să iasă tangenţial din material.

vf

n

Suprapunere

vf

n

Ori utilizaţi frezare în direcţia avansului, ori asiguraţi ieşirea tangenţială a frezei din material, ca şi în

ilustraţia din stânga.

vf

n

Mărimea frezei

vf

nd = a · 1,2 – 1,31 e

La frezare frontală, diametrul frezei trebuie să fie cu 20-30% mai mare decât a piesei. vf

n



Sistem 2730Avantaje: - 16 tăişuri per plăcuţă cu 2 mm tăiş degajare - Dinţi deşi pentru prelucrare fonte - Divizie normală a dinţilor pentru oţel - Stabilitate şi siguranţă proces de mare grad

fz până la 0,6 mm şi

ap până la 3,5 mm

Avantaje: - Opt tăişuri per plăcuţă - Aşchiere forte moale şi ocrotitor arbore - Sistem de freze frontale "MasterMill 2740" special pentru finisarea oţelurilor crom şi nichel totodată pentru prelucrare tintan, aliaje titan, cu necesitate performanţă extraordinar de mică . Ideal pentru utilizare pe maşini de mică performanţă.


ap până la 3,8 mm

Sistem 2740

Sistem 2710


ap până la 6,0 mm

Avantaje: - Opt tăişuri per plăcuţă - Rulare forte moale şi liniştită, astfel protejează arborele maşinii - Finisarea în cele mai multe cazuri se poate neglija - Securitate de proces mulţumită plăcuţei stabile

"2710" de la frezarea frontală eficientă - până la degroşare

Sisteme noi de freze forntale



14

Sistem 2790Avantaje: - Şase tăişuri per plăcuţă - Prelucrare deosebit de moale, ocrotitor arbore - Rotirea plăcuţelor este posibilă fără îndepărtarea toatală a şurubului de fixare "2790" pentru frezare fontală medie, cost efectiv pe maşini de frezat universale


ap până la 4,0 mm

Avantaje: - Rulare maximal calmă, mulţumită geometriei uşor aşchietoare cu unghi de degajare foarte pozitivă - Fiabilitate pronunţată a vieţii sculei şi calitatea suprafeţei cu vibraţii reduse - Frezare frontală cu cel mai mare avans - Pentru fabricarea canalelor, buzunarelor adânci şi adâncire cu cel mai mare volum de aşchii - Prelucrare ocrotitoare arbore "HFC" pentru îndepărtarea volumului maxim de aşchii, în cel mai scurt timp posibil


ap până la 2,0 mm

Sistem HFC

Sistem 2011-07


ap până la 6,0 mm

Avantaje: - Pentru înlocuirea frezelor monobloc din carburi metalice scumpe - Rulare calmă şi la adâncimi mari de aşchiere - compensarea forţei radiale; canalul aflat pe plăcuţă, asigură o stabilitate de mare grad la frezare sloturi - Ideal pentru arbore cu turaţie mare şi de putere mică deoarece este disponibil în diametre mici - Deosebit de adecvat pentru maşini cu scule angrenate, strunguri speciale

Sisteme freze noi



Stresurile tăişului aşchietor la frezare

Rupturi pe tăiş

Viteza de aşchiere

Avans pe dinte

Tenacitatea materialului sculei:

Muchie tăiş

Uzură pe suprafaţa de aşezare

Viteza de aşchiere

Avans pe dinte

Rezistenţa la uzură materialului sculei:

Uzură crater

Viteza de aşchiere

Avans pe dinte


Depunere pe tăiş

Viteza de aşchiere

Avans pe dinte

Rezistenţă la uzură

Deformare tăiş

Viteza de aşchiere

Avans pe dinte


Fracturi pe tăiş

Viteza de aşchiere

Tenacitatea materialului sculei:



14

ABC-ul plăcuţelor frezăMărimea plăcuţei pagina: Mărimea

plăcuţeiMărimea plăcuţeipagina: pagina:


APHT-ALP 10

72-73

APHT-33 10APHT-33P 10APHT-FR 10APKT-29 10APKT-29M 10APKT-31 10APKW-CBN 10APKW-PKD 10ADKT-29 15

121APKT-29 16APFT-29 16

CPMT 06/0981

CPMW 06/09CNHT 10/12

127CNHW 10/12

HPCT 0621HPKT-M50 06

HPKT-R50 06

LEHT-29 0879LEHW 08

LDHT-29 10LDHT-29 15

122LDHT 15LDHW 15LDFT-ALP 15

76-77

LDFT-P 15LDFT-29 15LDMT-29 15LDFT-33 15LDFT-33P 15LDFW 15LPHT-29 20

122LPHW 20LNHX 11

43LNHX-R50 11LNHX-Q 11

LNET 12 128

OAKU 06 26

OFHR-ALP 07123

OFHR-33 07OFHT-F10 04

18OFHT-M50 04OFHW 04

RDHX-EN 08

86RDHX-FN 05/08RDHX-SN 05/08RDHX-33 08RNHU 10/12 92RPHX 12

87-89

RPHX-ALP 10/12/16RPHX-EN 10/12/16RPHX-SN 10/12/16RPHX-33 10/12/16RPNX-29 10/12/16RPHX-33M 20RPHX-33R 20RPHX-M31 10/12/16/20

R..E 06/0894

R..D 06/08/10

SAKU-F40 17SAKU-M50 17SAKU-R50 17SDHT-ALP 09

30-31

SDHT-AL 09SDHT-33 09SDHT-33P 09SDHT-M31 09SDHT 09SDHW 09SDHT-AL 12

33-35

SDHT-ALP 12SDHT-M31 12SDHT-33 12SDHT-R 12SDHT 12SDHW 12SDHW-R 12SDHW-CBN 12SDHW-PKD 12SDMT-29 12SDMT-31 12SDHT-AL 15

36SDHT 15SDHW 15SDHT-27P 09

65SDNT-29 09SDNT-31 09SDNT-M31 09SDNT-33 09SDHT-ALP 12

68SDHT-33 12SDHW 12SDMT-29R 12

123-124

SDMT-31 12SEHR-33 12SEHT-AL 12SEHT-ALP 12SEHT-33 12SEHT 12SEHW 12SEKW 12SEKW-H 12SEKN 12

38-39SEKR-29 12SEKN-CBN 12SEKN-PKD 12SEKN 12/15SFHT-F50 09

19SFKT-M50 09

SOKU-M50 15 24

SPGW 05 81

SPKN 12/15

124-125

SPKR-ALP 12SPKR-29 12SPKT-29 12SPKW 12SPMT 09/12SPMT-33 12SPMW 12

TNHF-31 12

125-126TNHF-31M 12TPKN 16/22TPKR-29 16/22TPKW 16/22TXL 16/22

117TXR 16/22

VDGT-ALF 10 110

VCG. 22 112

WPHT-29 06

127WPHT-31 06WPHT-33 06WPMT-29 06

XAHT-M50 06 27

XDHT-ALP 11 56

XDHT-ALP 19 101

XDHX-ALP 19 104

XDHW 09 31

XDHW 12 35

XDKT-F20 07

50XDKT-F40 07

XDKT-F50 07

XDKT-M50 07XDKT-F20 11

54-55XDKT-F40 11XDKT-F50 11XDKT-M50 11XDKT-R50 11XDKT-F20 15

60-61

XDKT-F40 15XDKT-F50 15XDKT-M50 15XDKT-R50 15XDKT-R60 15XDLX-F40 09

46XDLX-M50 09XOLX-F40 12XOLX-M50 12XOLX-R50 12

ZNHW 04109

ZNHW 12

XDHT 10 161


Freză cu coadă filetată G 2740 - datele de aşchiere trebuie adaptate după lungimea de extindre

12

5

678

d1

d

M

SW

A

a

d2

d 4

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 d4 A a

M d2 SW

Plăcuţe z 50 742 ...

mm mm mm mm mm mm EURG274.20.R.03-09 20 25,5 35 3,8 M12 12,5 17 OF.. 0403 / SF.. 0903 3 249,40 50742020G274.25.R.04-09 25 30,6 35 3,8 M12 12,5 17 OF.. 0403 / SF.. 0903 4 284,10 50742025G274.32.R.05-09 32 37,6 35 3,8 M16 17,0 24 OF.. 0403 / SF.. 0903 5 318,80 50742032

Freză deget C 2740

1

678

DIN 1835B

l1

l3

d 1

a

d4 d 2

PG 2B PG 2BNumăr articol Număr articol

Denumire d1 d4 l1 l3 d2 a

Plăcuţe z 50 743 ... z 50 743 ...

mm mm mm mm mm mm EUR EURC274.20.R.03-09-A/B20-25 20 25,5 77 25 20 3,8 OF.. 0403 / SF.. 0903 3 249,40 50743020 3 249,40 50743120C274.25.R.04-09-A/B20-32 25 30,6 84 32 20 3,8 OF.. 0403 / SF.. 0903 4 284,10 50743025 4 284,10 50743125C274.32.R.05-09-A/B25-40 32 37,6 98 40 25 3,8 OF.. 0403 / SF.. 0903 5 318,80 50743032 5 318,80 50743132

PG Y7 PG Y7 PG 2A PG Y7

Cheie ataşabilă Torx

Ceie D Şurub plăcuţă Şurubelniţă dinamometrică

Număr articol Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 80 950 ... 80 950 ... 70 950 ... 80 950 ...d

1 EUR EUR EUR EUR

20 - 32 T08IP 4,12 80950043 T08IP 5,42 80950039 M2,5 x 7,6 3,90 70950133 0,8 - 2,0 Nm 102,00 80950001



14

Freză ataşabilă A 2740

12

3

4 5

6

7

8

A

a

d4

d1

d2

d3


Denumire d1 d4 A a d3 d2 H6 Plăcuţe

z 50 744 ... z 50 744 ...mm mm mm mm mm mm EUR EUR

A274.32.R.05-09 32 37,7 40 3,8 38 16 OF.. 0403 / SF.. 0903 5 318,80 50744032A274.40.R.06/04-09 40 45,7 40 3,8 38 16 OF.. 0403 / SF.. 0903 4 318,80 50744040 6 353,50 50744140A274.50.R.07/05-09 50 55,7 40 3,8 48 22 OF.. 0403 / SF.. 0903 5 370,90 50744050 7 388,30 50744150A274.63.R.09/06-09 63 68,7 40 3,8 48 22 OF.. 0403 / SF.. 0903 6 423,10 50744063 9 475,20 50744163A274.80.R.11/07-09 80 85,7 50 3,8 58 27 OF.. 0403 / SF.. 0903 7 475,20 50744080 11 544,60 50744180

A274.100.R.13/09-09 100 105,7 50 3,8 78 32 OF.. 0403 / SF.. 0903 9 585,90 50744100 13 655,40 50744200A274.125.R.12-09 125 130,7 63 3,8 88 40 OF.. 0403 / SF.. 0903 12 714,00 50744125

PG Y7 PG Y7 PG 2A PG 2A PG Y7


Ceie D Şurub forţă Şurub plăcuţă Şurubelniţă dinamometrică

Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 80 950 ... 80 950 ... 70 950 ... 70 950 ... 80 950 ...d

1 EUR EUR EUR EUR EUR

32 - 40 4,12 80950043 5,42 80950039 11,90 70950151 3,90 70950133 102,00 8095000150 - 125 4,12 80950043 5,42 80950039 3,90 70950133 102,00 80950001



OFHW / OFHT / SFKT / SFHT

Denumired l s α°

mm mm mm OFH. 0403.. 9,52 3,94 3,18 25SF.T 0903.. 9,80 9,00 3,50 25

r

sl

d d 1

α

42

3

1

s

d1

l 1

l

r

d

α

OFHT

-F50 -F50 -F50 -F50CWX

26

HCN

1235

HCN

2235

HCN

5235

OFHT OFHT OFHT OFHTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1HNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 459 ... 50 459 ... 50 459 ... 50 459 ...

mm EUR EUR EUR EUR040305SN 0,5 13,86 50459080 13,86 50459700 13,86 50459800 15,67 50459900

Oţel ● ● ○ ○Oţel inoxidabil ○ ○ ● ●Fontă ○ Metale neferoase Aliaje termorezistente ● ●Materiale călite

OFHT/OFHW

-M50 -M50 -M50 -M50 -F10CWX

26

HCN

1235

HCN

2235

CWX

3215

HCN

5235

HCF

5240

CWK

4615

OFHT OFHT OFHT OFHT OFHW OFHW OFHTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1H PG 1H PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 459 ... 50 459 ... 50 459 ... 50 459 ... 50 457 ... 50 457 ... 50 459 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR040302EN 0,2 15,67 50457904 15,67 50457504040305FN 0,5 14,71 50459505040305SN 0,5 13,86 50459085 13,86 50459705 13,86 50459805 13,86 50459055

Oţel ● ● ○ ○ Oţel inoxidabil ○ ○ ● ● Fontă ○ ● ○Metale neferoase ●Aliaje termorezistente ● ● ● Materiale călite



14

SFHT

-F50 -F50 -F50 -F50CWX

26

HCN

1235

HCN

2235

HCN

5235

SFHT SFHT SFHT SFHTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1HNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 514 ... 50 514 ... 50 514 ... 50 514 ...

mm EUR EUR EUR EUR0903AFSR 1,0 13,86 50514080 13,86 50514700 13,86 50514800 17,70 50514900

Oţel ● ● ○ ○Oţel inoxidabil ○ ○ ● ●Fontă ○ Metale neferoase Aliaje termorezistente ● ●Materiale călite

SFKT

-M50 -M50CWX

26

HCN

1235

SFKT SFKTPG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol

ISO r 50 510 ... 50 510 ...

mm EUR EUR0903AFSR 1,0 10,22 50510080 10,22 50510700

Oţel ● ●Oţel inoxidabil ○ ○Fontă ○ Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite

Ghid de frezare WNTDate pentru grosime medie aşchii > pagina: 168+169 Sistem de marcare > pagina: 205+206

Listă accesori > pagina: 162 Valori directive de aşchiere > pagina: 172

Parametre de pornire > pagina: 170



Freză deget C 2790

l1

d 2d 4 d 1l3

a

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 l1 l3 d2 a d4 Plăcuţe

z 50 725 ...mm mm mm mm mm mm EUR

C279.40.R.04-09 40 110 50 32 4 52,3 HP.T 0604 4 302,00 50725040


d4

d2

l 4

d1

aA

d3

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 A a d2 d4 d3 l4 Plăcuţe

z 50 719 ...mm mm mm mm mm mm mm EUR

A279.40.R.04-09 40 40 4 16 52,2 38 19 HP.T 0604 4 302,00 50719040A279.50.R.05-09 50 40 4 22 62,2 43 20 HP.T 0604 5 342,00 50719050A279.63.R.06-09 63 40 4 22 75,2 48 20 HP.T 0604 6 450,00 50719063A279.80.R.07-09 80 50 4 27 92,2 58 22 HP.T 0604 7 559,00 50719080A279.100.R.09-09 100 50 4 32 112,2 78 25 HP.T 0604 9 584,00 50719100A279.125.R.10-09 125 63 4 40 137,2 88 33 HP.T 0604 10 709,00 50719125





1 EUR EUR EUR EUR

40 - 125 T15IP 4,52 80950054 T15IP 8,20 80950120 M4 x 11 1,57 70950134 2,0 - 8,0 Nm 111,00 80950002



14

HPKT / HPCT

Denumired l s d

1 l

1

mm mm mm mm mmHP.T 0604.. 16,3 18,4 4,5 4,4 1,8

l 1

l

d

15°

s

d 1

HPKT

-M50 -M50 -M50 -M50 -M50CWX

1225

HCN

1235

HCN

2235

CWX

3215

HCN

5235

HPKT HPKT HPKT HPKT HPKTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO 50 438 ... 50 438 ... 50 438 ... 50 438 ... 50 438 ...EUR EUR EUR EUR EUR

0604AZER 15,00 50438040 15,20 50438700 15,20 50438800 15,00 50438050 16,00 50438900

Oţel ● ● ○ ○Oţel inoxidabil ○ ○ ● ●Fontă ○ ● Metale neferoase Aliaje termorezistente ● ●Materiale călite

HPKT/HPCT

-R50 -R50 -R50 -R50 CWX

1225

HCN

1235

HCN

2235

CWX

3215

CWK

26

HPKT HPKT HPKT HPKT HPCTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol


0604AZER 15,00 50440080 15,20 50440750 15,20 50440850 15,00 504400500604AZFR 15,90 50451500

Oţel ● ● ○ Oţel inoxidabil ○ ○ ● Fontă ○ ● ○Metale neferoase ●Aliaje termorezistente ● Materiale călite





Freze ataşabile A2710 - 8 tăişuri per plăcuţă

Ø d1Ø d4

Ø d2

Ø

A

a

d3

l 4

PG 2BNumăr articol



A271.50.R.04-17 50 40 8,4 66,1 22 43 22 SAKU 1706 4 370,00 50767050A271.63.R.06-17 63 40 8,4 79,1 22 48 21 SAKU 1706 6 520,00 50767063A271.80.R.07-17 80 50 8,4 96,1 27 58 23 SAKU 1706 7 595,00 50767080A271.100.R.08-17 100 50 8,4 116,1 32 78 26 SAKU 1706 8 685,00 50767100A271.125.R.10-17 125 63 8,4 141,1 40 88 28 SAKU 1706 10 790,00 50767125

PG Y7 PG 2A PG 2A PG 2A PG Y7


Ceie D Molykote Şurub plăcuţă Şurubelniţă dinamometrică



50 - 125 4,12 80950037 11,59 70950103 4,18 70950303 3,90 70950302 111,00 80950002

SAKU

Denumirel d s l

1 d

1 r α°

mm mm mm mm mm mm SAKU 1706.. 17 17 6,35 3,7 5,8 0,8 3 1

3

4

2

s

d1

l 1

l

r

d

α

SAKU

-M50 -M50 -R50 -R50 -F50CWX

26

HCN

1235

CWX

3215

HCN

3220

HCN

5235

SAKU SAKU SAKU SAKU SAKUPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1HNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol


1706ABSR 25,65 50414080 25,65 50414700 25,65 50516050 25,65 50516150 32,34 50306900

Oţel ● ● ○Oţel inoxidabil ○ ○ ●Fontă ○ ● ● Metale neferoase Aliaje termorezistente ●Materiale călite



14

Freză ataşabilă A 2780 - 8 tăişuri per plăcuţă

d2

aA

d1d4

l 4

d3

PG 2BNumăr articol



A278.40.R.04-15 40 45 6 55 16 38 19 SOKU 1505 4 302,00 50729040A278.50.R.04-15 50 45 6 65 22 43 20 SOKU 1505 4 342,00 50729050A278.63.R.05-15 63 45 6 78 22 48 20 SOKU 1505 5 447,00 50729063A278.80.R.06-15 80 50 6 95 27 58 22 SOKU 1505 6 511,00 50729080A278.100.R.07-15 100 50 6 115 32 78 25 SOKU 1505 7 619,00 50729100A278.125.R.08-15 125 63 6 140 40 88 33 SOKU 1505 8 706,00 50729125





1 EUR EUR EUR EUR

40 - 125 T20IP 4,52 80950055 T20IP 8,79 80950121 M4,5 x 13 1,57 70950136 2,0 - 8,0 Nm 111,00 80950002



SOKU

Denumired l s d

1 l

1

mm mm mm mm mmSOKU 1505.. 15,875 15,875 6,03 5,7 3,65

l

d d1

l1s

6°

SOKU

-M50 -M50 -M50 -M50 -M50CWX

1225

HCN

1235

HCN

2235

CWX

3215

HCN

5235

SOKU SOKU SOKU SOKU SOKUPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol


1505AZER 22,70 50405080 23,00 50405700 23,00 50405800 22,70 50405050 24,10 50405900

Oţel ● ● ○ ○Oţel inoxidabil ○ ○ ● ●Fontă ○ ● Metale neferoase Aliaje termorezistente ● ●Materiale călite

SOKU

-R50CWX

3215

SOKUPG 1BNumăr articol

ISO 50 412 ...EUR

1505AZER 22,60 50412050

Oţel Oţel inoxidabil Fontă ●Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite





14

Freză deget C 2730 - 16 tăişuri aşchietoare per plăcuţă

l1

l3

a

Ø d

2

Ø d

1

Ø d

4

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 a d4 d2 h6 l3 l1 Plăcuţe


C273.32.R.03-06-B-40 32 3,5 42,1 32 40 101 OAKU / XAHT 0605 3 360,20 50762032C273.40.R.04-06-B32-50 40 3,5 50,1 32 50 111 OAKU / XAHT 0605 4 372,10 50762040

Freză ataşabilă A 2730 - 16 tăişuri aşchietoare per plăcuţă

A

a

Ø d4

Ø d1

Ø d3

Ø d2


Denumire d1 A a d4 d2 H6 d3 Plăcuţe

z 50 741 ... z 50 741 ...mm mm mm mm mm mm EUR EUR

A273.40.R.03/04-06 40 40 3,5 50,2 16 38 OAKU / XAHT 0605 3 354,80 50741040 4 372,10 50741140 1)

A273.50.R.05-06 50 40 3,5 60,2 22 43 OAKU / XAHT 0605 5 417,30 50741050A273.63.R.07-06 63 40 3,5 73,2 22 48 OAKU / XAHT 0605 7 500,90 50741063

A273.80.R.08/10-06 80 50 3,5 90,2 27 58 OAKU / XAHT 0605 8 584,40 50741080 10 890,50 50741180 2)

A273.100.R.10/14-06 100 50 3,5 110,2 32 78 OAKU / XAHT 0605 10 688,80 50741100 14 1.138,0050741200 2)

A273.125.R.12/17-06 125 63 3,5 135,2 40 88 OAKU / XAHT 0605 12 772,20 50741125 17 1.320,0050741225 2)

A273.160.R.14/20-06 160 63 3,5 170,2 40 104 OAKU / XAHT 0605 14 915,50 50741160 1) 20 1.562,0050741260 2)

1) Fără răcire internă2) Varianta monobloc din carburi metalice

PG Y7 PG 2A PG 2A PG 2A PG 2A PG 2A PG Y7


Şurub pentru pană fixare

Pană de fixare


Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 80 950 ... 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ... 80 950 ... EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR50741040 4,12 80950037 11,59 70950103 11,90 70950151 3,90 70950302 111,00 8095000250741050 4,12 80950037 11,59 70950103 16,35 70950154 3,90 70950302 111,00 8095000250741063 - 50741125 4,12 80950037 11,59 70950103 3,90 70950302 111,00 8095000250741140 4,12 80950037 11,59 70950103 11,90 70950151 3,90 70950302 111,00 8095000250741160 4,12 80950037 11,59 70950103 3,90 70950302 111,00 8095000250741180 - 50741260 4,12 80950036 5,62 70950844 22,46 70950845 11,59 70950102 111,00 8095000250762032 - 50762040 4,12 80950037 11,59 70950103 3,90 70950302 111,00 80950002



OAKU / XAHT

Denumires l

1 α° d r d

1 l

mm mm mm mm mm mmOAKU 0605.. 5,66 2 3 17,10 0,8 5,8 6,00XAHT 0605.. 5,56 6 3 17,08 2,5 6,0 11,95

s

l

d

r

d 1

l 1

α°

sr

l

l 1

d

α° d1

OAKU

-F50 -F50 -F50 -F40 -F40CWX

26

HCN

1235

HCN

2235

HCN

5235

HCF

5240

OAKU OAKU OAKU OAKU OAKUPG 1B PG 1B PG 1B PG 1H PG 1HNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 508 ... 50 508 ... 50 508 ... 50 446 ... 50 446 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR060508ER 0,8 27,72 50446950 27,72 50446550060508SR 0,8 21,64 50508080 21,64 50508700 21,64 50508800

Oţel ● ● ○ ○ Oţel inoxidabil ○ ○ ● ● Fontă ○ Metale neferoase Aliaje termorezistente ● ● ●Materiale călite

OAKU

-M50 -M50 -M50 -M50 -M50 -R50 -R50CWX

26

HCN

1235

HCN

2235

CWX

3215

HCN

3220

CWX

3215

HCN

3220

OAKU OAKU OAKU OAKU OAKU OAKU OAKUPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 444 ... 50 444 ... 50 444 ... 50 444 ... 50 444 ... 50 447 ... 50 447 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR060508SR 0,8 21,64 50444080 21,64 50444700 21,64 50444800 21,64 50444050 21,64 50444150 21,64 50447500 21,64 50447150

Oţel ● ● ○ Oţel inoxidabil ○ ○ ● Fontă ○ ● ● ● ●Metale neferoase Aliaje termorezistente ● Materiale călite



14

XAHT

-M50 -M50 -M50 -M50CWX

26

HCN

1235

CWX

3215

HCN

3220

XAHT XAHT XAHT XAHTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 509 ... 50 509 ... 50 509 ... 50 509 ...

mm EUR EUR EUR EUR060525SR 2,5 26,78 50509080 26,78 50509700 26,78 50509050 26,78 50509150

Oţel ● ● Oţel inoxidabil ○ ○ Fontă ○ ● ●Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite

Plăcuţe netezire cu tăiş lat, numai pentru scule cu fixare fără pană






Freză cu coadă filetată 45° G 2700-09 - datele de aşchiere trebuie adaptate după lungimea de extindre

A

d2

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 A a

M d2 SW


mm mm mm mm mm EURG270.ESF.16.R.02-09 16 27 4 M8 8,5 10 SD.. 0903.. 2 146,00 55202016G270.ESF.20.R.03-09 20 33 4 M10 10,5 15 SD.. 0903.. 3 172,00 55202020G270.ESF.25.R.04-09 25 35 4 M12 12,5 17 SD.. 0903.. 4 193,00 55202025G270.ESF.32.R.05-09 32 35 4 M16 17,0 17 SD.. 0903.. 5 213,00 55202032

Freză deget 45° C 2700-09

d 1

l1

l3

d 2d 4

a

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 d4 l1 l3 d2 a


mm mm mm mm mm mm EURC270.06.R.01-09 6 14,4 80 32 16 4 SD.. 0903.. 1 126,40 50666006C270.12.R.01-09 12 20,4 80 32 16 4 SD.. 0903.. 1 139,60 50666012C270.16.R.02-09 16 24,4 90 40 20 4 SD.. 0903.. 2 158,90 50666016C270.20.R.03-09 20 28,4 90 40 20 4 SD.. 0903.. 3 202,20 50666020C270.25.R.04-09 25 33,4 100 44 25 4 SD.. 0903.. 4 286,50 50666025C270.32.R.05-09 32 40,4 95 36 25 4 SD.. 0903.. 5 337,00 50666032



14

Freză ataşabilă 45° A 2700-09 - 50 704 ... cu dinţi rari pentru prelucrare aliaje aluminiu, metale neferoase şi materiale plastice - 50 705 ... cu divizie dinţi normal pentru un spectru larg de utilizare la aliaje aluminiu, metale neferoase şi oţel moale - 50 706 ... cu dinţi deşi pentru atingerea performanţei maxime de aşchiere, în special la oţeluri şi fonte - 50 707 ... ca şi 50 706 ..., dar varianta de stânga

d1

d4

d2

d3

a

A

l4

de drepta de drepta de drepta de stângaPG 2B PG 2B PG 2B PG 2BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol

Denumire d1 d4 A a d3 d2 H6 z 50 704 ... z 50 705 ... z 50 706 ... z 50 707 ...

mm mm mm mm mm mm EUR EUR EUR EURA270.32.R.03/05-09 32 40,4 40 4 34 16 3 293,60 50705532 5 322,50 50706532A270.40.R.04/06-09 40 48,4 40 4 38 16 4 331,00 50705540 6 373,20 50706540

A270.42.R.06-09 42 50,4 40 4 38 16 6 386,00 50706542A270.50.R.06/R.08/L.08-09 50 58,4 40 4 43 22 6 384,00 50705550 8 459,80 50706550 8 476,00 50707550 1)

A270.52.R.08-09 52 60,4 40 4 43 22 8 476,00 50706552A270.63.R.05/R.08/R.10/L.10-09 63 71,4 40 4 48 22 5 373,20 50704563 8 465,80 50705563 10 580,10 50706563 10 600,00 50707563 1)

A270.66.R.10-09 66 74,4 40 4 48 22 10 600,00 50706566A270.80.R.06/R.10/R.12/L.12-09 80 88,4 50 4 58 27 6 422,40 50704580 10 588,50 50705580 12 698,00 50706580 12 722,00 50707580 1)

A270.100.R.07/12/14-09 100 108,4 50 4 78 32 7 545,30 50704600 12 710,10 50705600 14 824,50 50706600A270.125.R.10/12-09 125 133,4 63 4 88 40 10 710,10 50704625 12 830,50 50705625

A270.160.R.12-09 160 168,4 63 4 93 40 12 1.068,0050704660

1) de stânga

Freză deget C 2720-09 - suprafaţă de prindere conform DIN 1835 B

d 1

l1

l3

d 2d 4

a

d3

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 d4 d3 l1 l3 d2 a


mm mm mm mm mm mm mm EURC272.06.R.01-09 6 14,4 10 91 24,0 16 4 SD.. 0903.. 1 150,00 50669006C272.08.R.01-09 8 16,4 10 91 25,5 16 4 SD.. 0903.. 1 167,40 50669008C272.12.R.01-09 12 20,4 12 91 26,0 16 4 SD.. 0903.. 1 172,10 50669012C272.16.R.02-09 16 24,4 15 97 30,0 20 4 SD.. 0903.. 2 211,90 50669016C272.18.R.02-09 18 26,4 16 97 30,0 20 4 SD.. 0903.. 2 211,90 50669018C272.25.R.03-09 25 33,4 21 109 35,0 25 4 SD.. 0903.. 3 247,90 50669025

PG 2A PG 2A PG 2A

Ceie D Molykote Şurub plăcuţă

Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ...d

1 EUR EUR EUR

6 - 12 T08 11,59 70950105 4,18 70950303 M3 x 5,7 2,99 7095036512 - 160 T08 11,59 70950105 4,18 70950303 M3 x 7,3 2,45 70950115



SDHT / SDHW / SDNT / XDHW - 09

Denumired s l d

1 l

1 R

mm mm mm mm mm mmXDHW 0903.. 9,52 3,18 5,50 3,4 - 125SD.. 0903.. 9,52 3,97 9,52 3,4 1,68 -

d

l

d 1

r

r

s

15°

l 1

d 1

s

15°

L

Rr

r

r

I

R

SDHT

-33 -33 -33 -33P -M31 -M31 -ALP -ALPCWX

26

HCN

2235

CWN

46

CWN

46

HCN

5235

HCF

5240AMZ

CWK

26

SDHT SDHT SDHT SDHT SDHT SDHT SDHT SDHTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1H PG 1H PG 1A PG 1ANumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 426 ... 50 426 ... 50 426 ... 50 426 ... 50 421 ... 50 421 ... 50 426 ... 50 426 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR0903AEFN 1,0 16,63 50426848 13,86 504265480903AESN 1,0 13,86 50426088 13,86 50426888 13,86 50426248 14,61 50426258 17,70 50421909 17,70 50421509

Oţel ● ○ ○ ○ ○ Oţel inoxidabil ○ ● ● ● ● Fontă ○ ○ ○Metale neferoase ● ●Aliaje termorezistente ● ● ● ● ● Materiale călite

SDHW

CWC

10

CERMETSDHW

PG 1BNumăr articol

ISO r 50 428 ...

mm EUR0903AESN 1,0 14,07 50428898

Oţel ●Oţel inoxidabil ○Fontă ●Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite



14

SDNT

-29 -29 -29 -31CWX

26

HCN

1235

CWN

31

CWX

3215

SDNT SDNT SDNT SDNTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 429 ... 50 429 ... 50 429 ... 50 429 ...

mm EUR EUR EUR EUR0903AESN 1,0 12,37 50429078 12,15 50429778 12,15 50429198 11,62 50429050

Oţel ● ● ● Oţel inoxidabil ○ ○ ○ Fontă ○ ○ ●Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite

XDHW

CWC

10

CWX

26

CWN

31

CWX

3215

CWK

26

CERMETXDHW XDHW XDHW XDHW XDHW

PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 449 ... 50 449 ... 50 449 ... 50 449 ... 50 449 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR0903AEEN 1,0 16,52 504490510903AEFN 1,0 14,61 504495480903AESN 1,0 15,24 50449898 17,91 50449078 17,06 50449198

Oţel ● ● ● Oţel inoxidabil ○ ○ ○ Fontă ● ○ ○ ● ○Metale neferoase ●Aliaje termorezistente Materiale călite



Strategia de prelucrare: > pagina: 174



Freză ataşabilă 45° A 2700-12 - 50 705 ... cu divizie dinţi normal pentru un spectru larg de utilizare la aliaje aluminiu, metale neferoase şi oţel moale - 50 706 ... cu dinţi deşi pentru atingerea performanţei maxime de aşchiere, în special la oţeluri şi fonte

d1

d4

d2

d3

a

A

l4


Denumire d1 d2 H6 A l4 a d3 d4 Plăcuţe

z 50 705 ... z 50 706 ...mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR

A270.32.R.03-12 32 16 40 19 6 32 46 SD../XD.. 1204.. 3 369,50 50705032A270.40.R.03/04-12 40 16 40 19 6 38 54 SD../XD.. 1204.. 3 377,90 50705040 4 377,90 50706040A270.50.R.04/05-12 50 22 40 20 6 43 64 SD../XD.. 1204.. 4 427,30 50705050 5 427,30 50706050A270.63.R.04/06-12 63 22 40 20 6 48 77 SD../XD.. 1204.. 4 488,70 50705063 6 559,60 50706063A270.80.R.05/08-12 80 27 50 22 6 58 94 SD../XD.. 1204.. 5 566,90 50705080 8 698,00 50706080

A270.100.R.06/10-12 100 32 50 26 6 78 114 SD../XD.. 1204.. 6 667,90 50705100 10 817,20 50706100A270.125.R.07/12-12 125 40 63 33 6 88 139 SD../XD.. 1204.. 7 816,00 50705125 12 1.104,00

50706125A270.160.R.08-12 160 40 63 29 6 94 174 SD../XD.. 1204.. 8 1.042,00

50705160

PG 2A PG 2A PG 2A PG 2A

Ceie D Şurub forţă Molykote Şurub plăcuţă


1 EUR EUR EUR EUR

32 - 40 T20 11,59 70950103 M8 x 30 11,90 70950151 4,18 70950303 M4,5 x 10,5 2,25 7095028050 - 160 T20 11,59 70950103 4,18 70950303 M4,5 x 10,5 2,25 70950280



14

SDHT / SDMT / SDHW

Denumirel1 l s d

1

mm mm mm mmSD.. 1204.. 1,74 12,7 4,76 5,5 d

l

d 1

r

r

s

15°

l 1

SDHT

-R -RCWC

10

CWP

21

CWX

26

CWN

31

CERMETSDHT SDHT SDHT SDHT

PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 426 ... 50 426 ... 50 426 ... 50 426 ...

mm EUR EUR EUR EUR1204AESN 0,2 15,14 50426900 12,58 504263001204AESN 1,0 15,14 50426081 14,71 50426201

Oţel ● ● ● ●Oţel inoxidabil ○ ○ ○Fontă ● ○ ○Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite

SDHT

-33 -33 -AL -M31 -M31 -AL -ALPHCN

2235

CWN

46

CWN

16

HCN

5235

HCF

5240

CWK

26

CWK

26

SDHT SDHT SDHT SDHT SDHT SDHT SDHTPG 1B PG 1B PG 1A PG 1H PG 1H PG 1A PG 1ANumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 426 ... 50 426 ... 50 426 ... 50 421 ... 50 421 ... 50 426 ... 50 426 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR1204AEFN 0,2 19,30 50426204 15,14 504265041204AEFN 1,0 15,14 504265541204AESN 1,0 15,14 50426850 15,14 50426250 20,36 50421912 20,36 50421512

Oţel ○ ○ ○ Oţel inoxidabil ● ● ● Fontă ○ ○Metale neferoase ● ● ●Aliaje termorezistente ● ● ● ● ● Materiale călite



SDMT

-29R -29R -29R -31CWX

26

HCN

1235

CWN

31

CWX

3215

SDMT SDMT SDMT SDMTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 427 ... 50 427 ... 50 427 ... 50 427 ...

mm EUR EUR EUR EUR1204AEEN 1,0 12,58 504270511204AESN 1,0 12,90 50427081 12,90 50427701 12,58 50427201

Oţel ● ● ● Oţel inoxidabil ○ ○ ○ Fontă ○ ○ ●Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite

SDHW

-R -R -R -R CWC

10

CWX

26

CWN

31

CWX

3215

CWK

26

CERMETSDHW SDHW SDHW SDHW SDHW


ISO r 50 428 ... 50 428 ... 50 428 ... 50 428 ... 50 428 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR1204AEEN 1,0 15,14 504280521204AESN 0,2 12,58 504286001204AESN 1,0 15,78 50428899 15,78 50428081 15,14 50428201







14

XDHW / SDHW

Denumired s l d

1 R

mm mm mm mm mmXDHW 1204.. 12,7 4,76 7,5 5,5 150SDHW 1204.. 12,7 4,76 12,7 5,5 -

d 1

s

15°

L

Rr

r

r

I

R

SDHW

PBC

10

PBC

25

CBN CBNSDHW SDHW

PG V9 PG V9Număr articol Număr articol

ISO 51 900 ... 51 900 ...EUR EUR

1204AETN-5 48,90 51900300 1) 48,90 51900500 1)

Oţel Oţel inoxidabil Fontă ● Metale neferoase Aliaje termorezistente ● Materiale călite ●

1) ap max. 5,0 mm

XDHW

CWC

10

CWX

26

CWN

31

CWX

3215

CWK

26

CERMETXDHW XDHW XDHW XDHW XDHW


ISO r 50 449 ... 50 449 ... 50 449 ... 50 449 ... 50 449 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR1204AEEN 1,0 19,93 504490491204AEFN 1,0 18,87 504496001204AESN 1,0 19,93 50449900 21,54 50449080 20,90 50449200





SDHW

PDC

DIAMONDSDHW

PG V9Număr articol

ISO 51 900 ...EUR

1204AEFN-4 53,30 51900100 1)

1204AEFN-6 53,30 51900102 2)

Oţel Oţel inoxidabil Fontă Metale neferoase ●Aliaje termorezistente Materiale călite

1) ap max. 4,0 mm2) ap max. 6,0 mm



Freză ataşabilă 45° A 2700-15 - freză cu plăcuţă suport din carburi metalice - frezele cu Ø 160 mm au pe suprafaţa frontală 4 alezaje de fixare pentru ataşare

4

4

3

2

A

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 d4 d2 H6 A l4 a d3 Plăcuţe


A270.100.R.05-15 100 118,4 32 50 26 9 68 SD.. 1504.. 5 722,10 50705300A270.125.R.06-15 125 143,4 40 63 33 9 81 SD.. 1504.. 6 873,90 50705325A270.160.R.07-15 160 178,5 40 63 29 9 104 SD.. 1504.. 7 1.099,00

50705360

PG 2A PG 2A PG 2A PG 2A PG 2A

Ceie D Molykote Şurub plăcuţă Plăcuţă suport din carbură - S

Şurub tubular



100 - 125 11,59 70950103 4,18 70950303 2,99 70950370 11,90 70950299 4,43 70950170160 11,59 70950103 4,18 70950303 2,25 70950280 11,90 70950299 4,43 70950170

SDHT / SDHW

Denumired s l d

1 l

1

mm mm mm mm mmSDHW 1504.. 15,87 4,76 15,87 5,5 -SDHT 1504.. 15,87 4,76 15,87 5,5 1,74

d

l

d 1

r

r

s

15°

l 1

SDHT

-ALCWN

31

CWK

16

SDHT SDHTPG 1B PG 1ANumăr articol Număr articol

ISO r 50 426 ... 50 426 ...

mm EUR EUR1504AEFN 0,2 19,93 504265061504AESN 0,2 19,93 50426202

Oţel ● Oţel inoxidabil ○ Fontă ○ ○Metale neferoase ●Aliaje termorezistente Materiale călite



SDHW

CWX

26

CWK

26

SDHW SDHWPG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol

ISO r 50 428 ... 50 428 ...

mm EUR EUR1504AEEN 0,2 16,32 504286021504AESN 0,2 19,61 50428082




14

Freză ataşabilă 45° A 1203 - detalii livrare: cheie imbus de 2 şi 4 mm

d1d4

a

A

45°

d2

de drepta

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 d4 d2 A a


mm mm mm mm mm EURA1203.50.R.04 50 63 22 48 6 SEK. 1203.. 4 273,00 50702550A1203.63.R.05 63 76 22 40 6 SEK. 1203.. 5 326,00 50702563A1203.80.R.06 80 93 27 50 6 SEK. 1203.. 6 359,00 50702580

A1203.100.R.06 100 113 32 50 6 SEK. 1203.. 6 413,00 50702600A1203.125.R.07 125 138 40 63 6 SEK. 1203.. 7 523,00 50702625A1203.160.R.08 160 174 40 63 6 SEK. 1203.. 8 762,00 50702660A1203.200.R.10 200 213 60 63 6 SEK. 1203.. 10 1.240,00

50702700A1203.250.R.13 250 263 60 63 6 SEK. 1203.. 13 1.507,00

50702750

PG 2A PG 2A PG 2A PG 2A PG 2A

Şrurub plăcuţă suport

Ceie T Ceie I Şurub plăcuţă Plăcuţă suport din carbură - S



50 - 250 3,47 70950842 11,59 70950402 2,34 70950177 12,10 70950843 6,91 70950841



SEKR / SEKN

Denumired s l l

1 α°

mm mm mm mm SEK. 1203.. 12,7 3,18 12,7 2,1 20 d

l

r

r

l 1s

α

SEKN

CWC

10

CWP

21

CWX

26

CWN

31

CWN

46

CWX

3215

CWK

26

CERMETSEKN SEKN SEKN SEKN SEKN SEKN SEKN

PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 436 ... 50 436 ... 50 436 ... 50 436 ... 50 436 ... 50 436 ... 50 436 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR1203AFEN 2,4 13,43 50436250 11,20 504366001203AFSN 2,5 12,58 50436900 11,20 50436302 13,43 50436080 13,01 50436200 12,58 50436051

Oţel ● ● ● ● ○ Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ● Fontă ● ○ ○ ● ○Metale neferoase ●Aliaje termorezistente ● Materiale călite

SEKR

-29 -29CWX

26

CWN

31

SEKR SEKRPG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol

ISO r 50 439 ... 50 439 ...

mm EUR EUR1203AFSN 2,4 13,43 50439080 13,01 50439200

Oţel ● ●Oţel inoxidabil ○ ○Fontă ○ ○Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite





14

SEKN

Denumired s l

mm mm mmSEKN 1203.. 12,7 3,18 12,7

20°

SEKN

PBC

10

PBC

25

CBN CBNSEKN SEKN


ISO 51 904 ... 51 904 ...EUR EUR

1203AFTN-5 48,90 51904300 1) 48,90 51904500 1)


1) ap max. 5,0 mm

SEKN

PDC

DIAMONDSEKN

PG V9Număr articol

ISO 51 904 ...EUR

1203AFFN-4 53,30 51904100 1)

1203AFFN-6 66,10 51904102 2)







4 tăişuri per locaş plăcuţă

Montarea corectă a plăcuţelor standard şi Wiper

Setarea tăişelor frezei cu plăcuţe ajustabile axial

Domeniu max. de adjustare: 0,1 mm

Marcare pentru montarea corectă

Tăiş degajare plăcuţă standard

Plăcuţă de finisare cu tăiş lat

Tăiş aşchietor principal

Poziţia de montare

1. Instalaţi pana de setare pe freză în felul arătat pe poză (1), şi stângeţi şurubul până ce pana începe să se deschidă. 2. Montaţi plăcuţa în felul arătat pe poză (2) şi strângeţi cu un cuplu de 1,0 Nm. 3. Utilizând echipament de presetare, marcaţi tăişul cel mai înalt. 4. Cu mici strângeri a şurubului de setare (1), ajustaţi celelate tăişuri la acelaşi înălţime, cu o toleranţă de 0,005 mm sau mai bună. 5. Strângeţi plăcuţele (2) cu un cuplu de 3,2 Nm.

Sistem HEC 11

1

2

B

B

BA

1

2

2

1

1

BA



14

Freză ataşabilă HEC 11 - standard (neadjustabilă)

Ø d1

A

Ø dØ d

a 88°

2

3

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 A a d3 d2 H6 nmax. Plăcuţe

z 50 725 ...mm mm mm mm mm 1/min EUR

AHEC.50.R.06-11 50 40 4 48 22 12700 LNHX 1106 6 505,00 50725050AHEC.63.R.08-11 63 40 4 48 22 10100 LNHX 1106 8 606,20 50725063AHEC.80.R.10-11 80 50 4 58 27 8000 LNHX 1106 10 741,10 50725080AHEC.100.R.12-11 100 50 4 78 32 6400 LNHX 1106 12 864,90 50725100AHEC.125.R.12-11 125 63 4 88 40 5100 LNHX 1106 12 988,50 50725125AHEC.160.R.20-11 160 63 4 100 40 4000 LNHX 1106 20 1.450,00

50725160

Freză ataşabilă HEC 11 - ajustabil axial, divizie egală a dinţilor

Ø d1

A

Ø dØ d

a 88°

2

3

PG 2BNumăr articol



AHEC.50.R.06A03-11 50 40 4 48 22 12700 LNHX 1106 6 765,30 50733050AHEC.63.R.08A04-11 63 40 4 48 22 10100 LNHX 1106 8 953,20 50733063AHEC.80.R.10A05-11 80 50 4 58 27 8000 LNHX 1106 10 1.175,00

50733080AHEC.100.R.12A06-11 100 50 4 78 32 6400 LNHX 1106 12 1.386,00

50733100AHEC.125.R.12A08-11 125 63 4 88 40 5100 LNHX 1106 16 1.876,00

50733125AHEC.160.R.20A10-11 160 63 4 100 40 4000 LNHX 1106 20 2.318,00

50733160



Freză ataşabilă HEC 11 - standard, divizie inegală a dinţilor

Ø d1

A

Ø dØ d

a 88°

2

3

PG 2BNumăr articol



AHEC.50.R.06B03-11 50 40 4 48 22 12700 LNHX 1106 4 394,00 50733550AHEC.63.R.08B04-11 63 40 4 48 22 10100 LNHX 1106 6 489,60 50733563AHEC.80.R.10B05-11 80 50 4 58 27 8000 LNHX 1106 8 627,50 50733580

AHEC.100.R.12B06-11 100 50 4 78 32 6400 LNHX 1106 10 806,50 50733600AHEC.125.R.12B08-11 125 63 4 88 40 5100 LNHX 1106 12 985,70 50733625AHEC.160.R.20B10-11 160 63 4 100 40 4000 LNHX 1106 14 1.225,00

50733660



disc lichid răcire

Şurub plăcuţă pană Şurubelniţă dinamometrică



50 - 63 T15 4,12 80950036 24,01 70950852 M3,5 x 11 2,99 70950113 35,09 70950199 2,0 - 8,0 Nm 111,00 8095000280 T15 4,12 80950036 24,53 70950853 M3,5 x 11 2,99 70950113 35,09 70950199 2,0 - 8,0 Nm 111,00 80950002100 T15 4,12 80950036 27,01 70950854 M3,5 x 11 2,99 70950113 35,09 70950199 2,0 - 8,0 Nm 111,00 80950002125 T15 4,12 80950036 35,60 70950855 M3,5 x 11 2,99 70950113 35,09 70950199 2,0 - 8,0 Nm 111,00 80950002160 T15 4,12 80950036 M3,5 x 11 2,99 70950113 35,09 70950199 2,0 - 8,0 Nm 111,00 80950002



14

LNHX

Denumired l s d

1

mm mm mm mmLNHX 1106.. 10 11 6,35 4,27

r

LNHX

-R50 -R50 -QTWC

410

CWX

3215

HCN

3220

CTS

3105

CWX

3215

HCN

3220

CWX

3215

CERMET CERAMICLNHX LNHX LNHX LNHX LNHX LNHX LNHX

PG 1B PG 1B PG 1B PG 1G PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 500 ... 50 501 ... 50 501 ... 50 500 ... 50 500 ... 50 500 ... 50 502 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR110608EN 0,8 22,81 505011581106PNER 22,81 50501050 22,81 50501150 22,81 50500050 22,81 505001501106PNSR 22,00 505009041106ZNER 0,8 26,44 505009061106ZZER 22,81 50502050 1)

Oţel ● Oţel inoxidabil ○ Fontă ● ● ● ● ● ● ●Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite

1) -Q = plăcuţă netezire cu tăiş lat

LNHX

-QCWB

3215

CWB

3215

CBN CBNLNHX LNHX

PG 1G PG 1GNumăr articol Număr articol

ISO 50 500 ... 50 502 ...EUR EUR

1106PNSR 151,20 505009021106ZZER 151,20 50502950 1)

Oţel Oţel inoxidabil Fontă ● ●Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite ○ ○






Freză cu coadă filetată G HFC - datele de aşchiere trebuie adaptate după lungimea extinderii!

Ø d

2

aA

Ø d

1

SW

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 A d2 M

SW a nmax. Plăcuţe z 50 682 ...

mm mm mm mm mm 1/min EURGHFC.25.R.02-09 25 35 12,5 M12 17 1,0 30000 XDLX 09T3.. 2 256,80 50682025GHFC.25.R.03-09 25 35 12,5 M12 17 1,0 30000 XDLX 09T3.. 3 275,60 50682125GHFC.32.R.03-09 32 35 17,0 M16 24 1,0 27000 XDLX 09T3.. 3 288,00 50682032

GHFC.32.R.02-12 32 35 17,0 M16 24 2,0 21600 XOLX 1204.. 2 269,30 50682132GHFC.35.R.03-12 35 35 17,0 M16 24 2,0 21360 XOLX 1204.. 3 288,00 50682035

GHFC.25.R.04-06-35 25 35 12,5 M12 17 0,8 18700 XPLX 0603.. 4 272,50 50682625GHFC.20.R.03-06-33 20 33 10,5 M10 15 0,8 19800 XPLX 0603.. 3 243,50 50682620GHFC.32.R.05-06-35 32 35 17,0 M16 24 0,8 22000 XPLX 0603.. 5 301,60 50682632GHFC.16.R.02-06-27 16 27 8,5 M8 10 0,8 20800 XPLX 0603.. 2 214,50 50682616

Freză deget CHFC - forma coadă conform DIN 1835-A/B - datele de aşchiere trebuie adaptate după lungimea extinderii!

3

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 l1 l3 d2 a nmax. Plăcuţe


CHFC.16.R.02-06-A-40-200 16 200 40 16 0,8 4600 XPLX 0603.. 2 214,50 50681716

CHFC.25.R.02-09-A-50-225 25 225 50 25 1,0 9000 XDLX 09T3.. 2 256,80 50681025

CHFC.16.R.02-06-B-40 16 89 40 16 0,8 17300 XPLX 0603.. 2 214,50 50681616

CHFC.25.R.03-09-A-50-225 25 225 50 25 1,0 9000 XDLX 09T3.. 3 275,60 50681125CHFC.32.R.03-09-A-63-250 32 250 63 32 1,0 8100 XDLX 09T3.. 3 288,00 50681032

CHFC.20.R.03-06-A-50-225 20 225 50 20 0,8 4200 XPLX 0603.. 3 243,50 50681720

CHFC.20.R.03-06-B-50 20 101 50 20 0,8 14500 XPLX 0603.. 3 243,50 50681620

CHFC.32.R.02-12-A-63-250 32 250 63 32 2,0 6480 XOLX 1204.. 2 269,30 50681132CHFC.35.R.03-12-A-63-250 35 250 63 32 2,0 6480 XOLX 1204.. 3 288,00 50681035

CHFC.25.R.04-06-A-50-225 25 225 50 25 0,8 4600 XPLX 0603.. 4 272,50 50681725

CHFC.25.R.04-06-B-50 25 107 50 25 0,8 15600 XPLX 0603.. 4 272,50 50681625CHFC.32.R.05-06-A25-60-225 32 225 60 25 0,8 3900 XPLX 0603.. 5 301,60 50681732

CHFC.32.R.05-06-B25-60 32 117 60 25 0,8 11000 XPLX 0603.. 5 301,60 50681632



14

Freză ataşabilă A HFC - frezare frontală cu cel mai mare avans, până la fz 3,0 mm

A

d3

d2

d1

a

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 A d2 H6 d3 a nmax. Plăcuţe


AHFC.32.R.03-09 32 40 16 38 1 27700 XDLX 09T3.. 3 288,00 50683032AHFC.35.R.04-09 35 40 16 38 1 26700 XDLX 09T3.. 4 306,80 50683035AHFC.40.R.04-09 40 40 16 38 1 26400 XDLX 09T3.. 4 319,30 50683140AHFC.42.R.05-09 42 40 16 38 1 26100 XDLX 09T3.. 5 338,10 50683142AHFC.50.R.05-09 50 40 22 43 1 23500 XDLX 09T3.. 5 375,70 50683150AHFC.52.R.06-09 52 40 22 43 1 23000 XDLX 09T3.. 6 394,50 50683152AHFC.63.R.06-09 63 40 22 48 1 20500 XDLX 09T3.. 6 432,00 50683163AHFC.66.R.07-09 66 40 22 48 1 20000 XDLX 09T3.. 7 450,80 50683166

AHFC.40.R.03-12 40 40 16 38 2 21120 XOLX 1204.. 3 300,60 50683040AHFC.42.R.04-12 42 40 16 38 2 20880 XOLX 1204.. 4 319,30 50683042AHFC.50.R.04-12 50 40 22 43 2 18800 XOLX 1204.. 4 356,80 50683050AHFC.52.R.05-12 52 40 22 43 2 18400 XOLX 1204.. 5 375,70 50683052AHFC.63.R.05-12 63 40 22 48 2 16400 XOLX 1204.. 5 413,10 50683063AHFC.66.R.06-12 66 40 22 48 2 16000 XOLX 1204.. 6 432,00 50683066AHFC.80.R.07-12 80 50 27 58 2 14000 XOLX 1204.. 7 488,40 50683080

AHFC.100.R.08-12 100 50 32 78 2 12000 XOLX 1204.. 8 544,90 50683100

PG 2A PG 2A PG 2A

Ceie D Şurub forţă Şurub plăcuţă

Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ... EUR EUR EURXDLX 09T3.. T15 11,59 70950102 M3,5x7,2 - 3,2Nm 2,99 70950110XDLX 09T3.. (Ø32 - Ø42) T15 11,59 70950102 M8 x 30 11,90 70950151 M3,5x7,2 - 3,2Nm 2,99 70950110XOLX 1204.. T20 11,59 70950103 M4,5 x 10,5 2,25 70950280XOLX 1204.. (Ø40 - Ø42) T20 11,59 70950103 M8 x 30 11,90 70950151 M4,5 x 10,5 2,25 70950280XPLX 0603.. T08 11,59 70950105 M2,5 x 5 2,45 70950116



XPLX / XDLX / XOLX

Denumired l l

1 s d

1 r R

mm mm mm mm mm mm mmXPLX 0603.. 6,35 6 1,0 2,75 2,8 0,5 -XDLX 09T3.. 9,52 9 1,9 3,97 4,4 0,8 18XOLX 1204.. 12,70 12 1,3 4,76 5,5 1,0 16

d

l

1ls

r

d 1

R

α°

d

l

1ls

r

d 1

XDLX

-M50 -M50 -M50 -M50 -F40 -F40CWX

26

HCN

1235

HCN

2235

CWX

3215

HCN

5235

HCF

5240

XDLX XDLX XDLX XDLX XDLX XDLXPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1H PG 1HNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 503 ... 50 503 ... 50 503 ... 50 503 ... 50 503 ... 50 503 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR09T308ER 0,8 13,86 50503908 13,86 5050350809T308SR 0,8 11,20 50503008 11,20 50503708 11,20 50503808 11,20 50503058

Oţel ● ● ○ ○ Oţel inoxidabil ○ ○ ● ● Fontă ○ ● Metale neferoase Aliaje termorezistente ● ● ●Materiale călite

XOLX

-M50 -M50 -R50 -M50 -M50 -F40 -F40CWX

26

HCN

1235

HCN

1235

HCN

2235

CWX

3215

HCN

5235

HCF

5240

XOLX XOLX XOLX XOLX XOLX XOLX XOLXPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1H PG 1HNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 504 ... 50 504 ... 50 504 ... 50 504 ... 50 504 ... 50 504 ... 50 504 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR120410ER 1,0 16,20 50504908 16,20 50504508120410SR 1,0 13,43 50504008 13,43 50504708 13,43 50504610 13,43 50504808 13,43 50504058

Oţel ● ● ● ○ ○ Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ● ● Fontă ○ ● Metale neferoase Aliaje termorezistente ● ● ●Materiale călite



14

XPLX

-M50 -F40HCN

1235

HCN

5235

XPLX XPLXPG 1B PG 1HNumăr articol Număr articol

ISO r 50 518 ... 50 518 ...

mm EUR EUR060305ER 0,5 13,60 50518908060305SR 0,5 10,87 50518708

Oţel ● ○Oţel inoxidabil ○ ●Fontă Metale neferoase Aliaje termorezistente ●Materiale călite

Ghid de frezare WNTTabelul accesorilor > pagina: 162 Sistem de marcare > pagina: 205+206

Strategia de prelucrare: > pagina: 179 Valori directive de aşchiere > pagina: 178




Freză deget C 2011-07 - şurub plăcuţă Torx-Plus

DIN 1835B

l3

l1

a

d 1 d 2 h

6



z 50 752 ... z 50 752 ...mm mm mm mm mm 1/min EUR EUR

C211.10.R.01-07-A-20 10 61,0 20 10 6 72000 XD.T 0703 1 197,20 50752010C211.12.R.02-07-A-20 12 66,5 20 12 6 66600 XD.T 0703 2 226,00 50752012

C211.16.R.04-07-A/B-25 16 74,5 25 16 6 50400 XD.T 0703 4 249,30 50752016 4 249,30 50752216C211.16.R.03-07-A-32-165 16 165,0 32 16 6 17760 XD.T 0703 3 231,90 50752116C211.20.R.05-07-A/B-25 20 77,0 25 20 6 44280 XD.T 0703 5 278,20 50752020 5 278,20 50752220

C211.20.R.04-07-A-40-200 20 200,0 40 20 6 12600 XD.T 0703 4 260,80 50752120C211.25.R.06-07-A/B20-32 25 84,0 32 20 6 39840 XD.T 0703 6 324,60 50752025 6 324,60 50752225

C211.25.R.05-07-A20-50-225 25 225,0 50 20 6 11280 XD.T 0703 5 289,80 50752125C211.32.R.08-07-A/B25-40 32 98,0 40 25 6 36240 XD.T 0703 8 353,40 50752032 8 353,40 50752232

Freză cu coadă filetată G 2011-07 - datele de aşchiere trebuie adaptate după lungimea extinderii! - şurub plăcuţă Torx-Plus

d 2

aA

Ø d

1

M

SW

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 A d2 M


mm mm mm mm mm 1/min EURG211.16.R.04-07 16 27 8,5 M8 10 6 50400 XD.T 0703 4 249,30 50751016G211.20.R.05-07 20 33 10,5 M10 15 6 44280 XD.T 0703 5 278,20 50751020G211.25.R.06-07 25 35 12,5 M12 17 6 39480 XD.T 0703 6 324,60 50751025G211.32.R.08-07 32 35 17,0 M16 24 6 36240 XD.T 0703 8 353,40 50751032





1 EUR EUR EUR EUR

10 - 32 T07IP 4,52 80950051 T07IP 7,10 80950117 M2,2 / 1,0 Nm 3,03 70950137 0,8 - 2,0 Nm 102,00 80950001


14


Freză ataşabilă A 2011-07 - şurub plăcuţă Torx-Plus

A

d3

d2

d1

al 4


Denumire d1 A d2 H6 d3 l4 a nmax. Plăcuţe

z 50 753 ... z 50 754 ...mm mm mm mm mm mm 1/min EUR EUR

A211.32.R.06/08-07 32 40 16 38 6 36240 XD.T 0703 6 295,70 50753032 8 330,40 50754032A211.40.R.08/10-07 40 40 16 38 20 6 33240 XD.T 0703 8 365,20 50753040 10 400,00 50754040A211.50.R.10/12-07 50 40 22 43 20 6 30480 XD.T 0703 10 434,70 50753050 12 469,40 50754050






32 4,52 80950051 7,10 80950117 11,90 70950151 3,03 70950137 102,00 8095000140 - 50 4,52 80950051 7,10 80950117 3,03 70950137 102,00 80950001



XDKT

Denumired l s l

1 d

1

mm mm mm mm mmXDKT 0703.. 4,9 7,8 3,18 1,2 2,5 d

l

l 1

r

d 1

s

15°

XDKT

-F50 -F50 -F50 -F40 -F40 -F20CWX

26

HCN

1235

HCN

2235

HCN

5235

HCF

5240

CWK

4615

XDKT XDKT XDKT XDKT XDKT XDKTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1H PG 1H PG 1ANumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 506 ... 50 506 ... 50 506 ... 50 498 ... 50 498 ... 50 507 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR070304ER 0,4 12,47 50498944 12,47 50498544070304FR 0,4 11,73 50507504070304SR 0,4 10,19 50506084 10,19 50506754 10,19 50506854070308ER 0,8 12,47 50498948 12,47 50498548070308FR 0,8 11,73 50507508070308SR 0,8 10,19 50506088 10,19 50506758 10,19 50506858

Oţel ● ● ○ ○ Oţel inoxidabil ○ ○ ● ● Fontă ○ ○Metale neferoase ●Aliaje termorezistente ● ● ● Materiale călite

XDKT

-M50 -M50 -M50CWX

26

HCN

1235

HCN

2235

XDKT XDKT XDKTPG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 499 ... 50 499 ... 50 499 ...

mm EUR EUR EUR070304SR 0,4 10,19 50499084 10,19 50499754 10,19 50499854070308SR 0,8 10,19 50499088 10,19 50499758 10,19 50499858

Oţel ● ● ○Oţel inoxidabil ○ ○ ●Fontă ○ Metale neferoase Aliaje termorezistente ●Materiale călite



Strategia de prelucrare: > pagina: 180 Parametre de pornire > pagina: 170



14

Freză cu coadă filetată G 2011-11 - datele de aşchiere trebuie adaptate după lungimea extinderii - de la raza 1,6 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei - şurub plăcuţă Torx-Plus

SW

M d 2d 1

a

A

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 A d2 M


mm mm mm mm mm 1/min EURG211.16.R.02-11 16 27 8,5 M8 10 10 42000 XD.T 11T3 2 214,50 50736016G211.20.R.03-11 20 33 10,5 M10 15 10 36900 XD.T 11T3 3 243,50 50736020G211.25.R.04-11 25 35 12,5 M12 17 10 33200 XD.T 11T3 4 272,50 50736025G211.32.R.05-11 32 35 17,0 M16 24 10 30200 XD.T 11T3 5 301,60 50736032G211.40.R.06-11 40 35 17,0 M16 27 10 27700 XD.T 11T3 6 330,40 50736040

Freză deget C 2011-11 - de la raza 1,6 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei - şurub plăcuţă Torx-Plus

DIN 1835B

l3

l1

a

d 1 d 2 h

6


Denumire d1 l1 l3 d2 h6 a nmax. Plăcuţe


C211.12.R.01-11-B-20 12 75 20 16 10 55000 XD.T 11T3 1 191,30 50737012

C211.16.R.02-11-A/B-25 16 75 25 16 10 42000 XD.T 11T3 2 214,50 50737116 2 214,50 50737016C211.16.R.02-11-A15-32-165 16 165 32 15 10 14800 XD.T 11T3 2 214,50 50737316C211.16.R.02-11-A-32-165 16 165 32 16 10 14800 XD.T 11T3 2 214,50 50737216

C211.20.R.03-11-A-25 20 77 25 20 10 36900 XD.T 11T3 3 243,50 50737120C211.20.R.03-11-B-25 20 77 25 20 10 36900 XD.T 11T3 3 243,50 50737020

C211.20.R.03-11-A-32-165 20 165 32 20 10 15800 XD.T 11T3 3 243,50 50737320C211.20.R.02-11-A-40-200 20 200 40 20 10 10500 XD.T 11T3 2 226,00 50737420

C211.20.R.02-11-A19-40-200 20 200 40 19 10 10500 XD.T 11T3 2 226,00 50737620

C211.25.R.03-11-A/B-32 25 90 32 25 10 33200 XD.T 11T3 3 255,10 50737625 3 255,10 50737725C211.25.R.04-11-A/B-32 25 90 32 25 10 33200 XD.T 11T3 4 272,50 50737125 4 272,50 50737025

C211.25.R.04-11-A-40-165 25 165 40 25 10 19900 XD.T 11T3 4 272,50 50737325C211.25.R.03-11-A-50-225 25 225 50 25 10 9400 XD.T 11T3 3 255,10 50737425

C211.25.R.03-11-A24-50-225 25 225 50 24 10 9400 XD.T 11T3 3 255,10 50737825

C211.32.R.05-11-A/B-40 32 102 40 32 10 30200 XD.T 11T3 5 301,60 50737132 5 301,60 50737032C211.32.R.05-11-A-50-165 32 165 50 32 10 20900 XD.T 11T3 5 301,60 50737332C211.32.R.04-11-A-64-250 32 250 64 32 10 8500 XD.T 11T3 4 284,10 50737432



Freză ataşabilă A 2011-11 - de la raza 1,6 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei - şurub plăcuţă Torx-Plus

A

l4

l1 a

d1

d3

d2




A211.40.R.04/06-11 40 40 16 38 19 10 27700 XD.T 11T3 4 295,70 50738040 6 330,40 50739040A211.50.R.05/08-11 50 40 22 43 20 10 25400 XD.T 11T3 5 347,80 50738050 8 400,10 50739050A211.63.R.06/10-11 63 40 22 48 20 10 23300 XD.T 11T3 6 400,10 50738063 10 469,60 50739063A211.80.R.07/10-11 80 50 27 58 22 10 21300 XD.T 11T3 7 452,30 50738080 10 504,40 50739180






12 4,12 80950043 5,42 80950039 2,45 70950116 102,00 8095000116 - 32 4,12 80950043 5,42 80950039 3,90 70950128 102,00 8095000140 4,12 80950043 5,42 80950039 11,90 70950151 3,90 70950131 102,00 8095000150 4,12 80950043 5,42 80950039 16,35 70950154 3,90 70950131 102,00 8095000163 - 80 4,12 80950043 5,42 80950039 3,90 70950131 102,00 80950001



14

Freză cilindro frontală C 2011-11K - coadă conform DIN 1835-B - n = numărul plăcuţelor - k = număr rânduri plăcuţe

l1

al3

d 1 d 2

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 l1 l3 a d2 n k Plăcuţe

z 50 758 ...mm mm mm mm mm EUR

C211.25.R.02K3-11-B-40 25 97 40 27,0 25 6 3 XD.T 11T3 2 591,10 50758025C211.25.R.02K4-11-B-50 25 107 50 37,0 25 8 4 XD.T 11T3 2 625,80 50758125C211.25.R.02K5-11-B-60 25 117 60 45,5 25 10 5 XD.T 11T3 2 667,50 50758225 1)

C211.32.R.02K4-11-B-50 32 111 50 37,0 32 8 4 XD.T 11T3 2 648,40 50758032C211.32.R.03K5-11-B-60 32 121 60 45,5 32 15 5 XD.T 11T3 3 782,20 50758132

C211.40.R.03K4-11-B32-50 40 110 50 37,0 32 12 4 XD.T 11T3 3 744,00 50758040C211.40.R.04K5-11-B32-60 40 120 60 45,5 32 20 5 XD.T 11T3 4 896,90 50758140

1) numai frezare contur

Freză cilindro frontală A 2011-11K - n = numărul plăcuţelor - k = număr rânduri plăcuţe

l4

a

A

d 1 d 3d 2

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 a

n k A d2 H6 d3 Plăcuţe


A211.40.R.03K4-11 40 37,0 12 4 56 16 38 XD.T 11T3 3 744,00 50757040A211.40.R.04K4-11 40 37,0 16 4 55 16 38 XD.T 11T3 4 813,40 50757140A211.40.R.04K5-11 40 45,5 20 5 65 16 38 XD.T 11T3 4 896,90 50757240 1)

A211.50.R.05K5-11 50 45,5 20 5 65 22 43 XD.T 11T3 4 1.068,0050757050

A211.50.R.04K5-11 50 45,5 25 5 65 22 43 XD.T 11T3 5 980,40 50757150A211.50.R.05K6-11 50 54,5 30 6 74 22 43 XD.T 11T3 5 1.171,00

50757250 1)

1) numai frezare contur

PG 2A PG Y7 PG Y7 PG 2A PG 2A PG Y7

Şurub capac Cheie ataşabilă Torx

Ceie D Şurub plăcuţă Şurub cap imbus

Şurubelniţă dinamometrică

Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 70 950 ... 80 950 ... 80 950 ... 70 950 ... 70 950 ... 80 950 ... EUR EUR EUR EUR EUR EUR25 (50758...) 4,12 80950043 5,42 80950039 3,90 70950128 102,00 8095000132 - 40 (50758...) 4,12 80950043 5,42 80950039 3,90 70950131 102,00 8095000140 (50757...) 8,93 70950001 4,12 80950043 5,42 80950039 3,90 70950131 2,99 70950179 102,00 8095000150 (50757...) 10,97 70950002 4,12 80950043 5,42 80950039 3,90 70950131 5,19 70950180 102,00 80950001



XDHT / XDKT

Denumired l s l

1 d

1

mm mm mm mm mmXD.T 11T302.. 6,8 10,6 3,8 2 2,8XD.T 11T304.. 6,8 10,6 3,8 1,8 2,8XD.T 11T308.. 6,8 10,6 3,8 1,4 2,8XD.T 11T312.. 6,8 10,6 3,8 1,4 2,8XD.T 11T316.. 6,8 10,6 3,8 1,4 2,8XD.T 11T320.. 6,8 10,6 3,8 1,4 2,8XD.T 11T325.. 6,8 10,6 3,8 1,4 2,8XD.T 11T332.. 6,8 10,6 3,8 0,8 2,8XD.T 11T340.. 6,8 10,6 3,8 - 2,8XDHT 11T350.. 6,8 10,6 3,8 - 2,8

d

l

l 1

r

d 1

s

15°

XDKT

-F50 -F50 -F50 -F50 -F50 -F40 -F40CWX

26

HCN

1235

CWN

31

HCN

2235

CWN

46

HCN

5235

HCF

5240

XDKT XDKT XDKT XDKT XDKT XDKT XDKTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1H PG 1HNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 460 ... 50 460 ... 50 460 ... 50 460 ... 50 460 ... 50 463 ... 50 463 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR11T304ER 0,4 16,32 50463904 16,32 5046350411T304SR 0,4 12,37 50460074 12,37 50460704 12,37 5046020411T308ER 0,8 16,32 50463900 16,32 5046350011T308SR 0,8 12,37 50460080 12,37 50460700 12,37 50460200 12,37 50460800 12,37 5046025011T312ER 1,2 16,32 50463912 16,32 5046351211T312SR 1,2 12,37 50460812 12,37 5046021211T316ER 1,6 16,32 50463916 16,32 5046351611T320ER 2,0 16,32 50463920 1)

11T320SR 2,0 12,37 50460100 1) 12,37 50460720 1) 12,37 50460220 1) 12,37 50460820 1)

11T325ER 2,5 16,32 50463925 1) 16,32 50463525 1)

11T325SR 2,5 12,37 50460105 1) 12,37 50460725 1) 12,37 50460225 1)

11T332ER 3,2 16,32 50463932 1) 16,32 50463532 1)

11T332SR 3,2 12,37 50460832 1)

11T340ER 4,0 16,32 50463940 1) 16,32 50463540 1)

Oţel ● ● ● ○ ○ ○ Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ● ● ● Fontă ○ ○ Metale neferoase Aliaje termorezistente ● ● ● ●Materiale călite

1) de la raza 1,6 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei



14

XDKT

-M50 -M50 -M50 -M50 -M50CWX

26

HCN

1235

CWN

31

HCN

2235

CWX

3215

XDKT XDKT XDKT XDKT XDKTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 461 ... 50 461 ... 50 461 ... 50 461 ... 50 461 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR11T304SR 0,4 12,37 50461084 12,37 50461704 12,37 50461204 12,37 5046105411T308SR 0,8 12,37 50461080 12,37 50461700 12,37 50461200 12,37 50461800 12,37 5046105811T312SR 1,2 12,37 5046181211T320SR 2,0 12,37 50461100 1) 12,37 50461720 1) 12,37 50461220 1) 12,37 50461820 1)

11T325SR 2,5 12,37 50461025 1) 12,37 50461725 1) 12,37 50461225 1)

11T332SR 3,2 12,37 50461832 1)

Oţel ● ● ● ○ Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ● Fontă ○ ○ ●Metale neferoase Aliaje termorezistente ● Materiale călite


XDKT

-R50 -R50 -R50 -R50 -R50 -R50 -R60CWX

26

HCN

1235

CWN

31

HCN

2235

CWN

46

CWX

3215

CCN

6215

XDKT XDKT XDKT XDKT XDKT XDKT XDKTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 462 ... 50 462 ... 50 462 ... 50 462 ... 50 462 ... 50 462 ... 50 464 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR11T304SR 0,4 12,37 50462084 12,37 50462704 12,37 5046220411T308SR 0,8 12,37 50462080 12,37 50462700 12,37 50462200 12,37 50462800 12,37 50462250 12,37 50462050 16,00 5046430011T312SR 1,2 12,37 5046281211T320SR 2,0 12,37 50462100 1) 12,37 50462720 1) 12,37 50462220 1) 12,37 50462820 1) 12,37 50462270 1)

11T325SR 2,5 12,37 50462105 1) 12,37 50462725 1) 12,37 50462225 1)

11T332SR 3,2 12,37 50462832 1)

Oţel ● ● ● ○ ○ Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ● ● Fontă ○ ○ ● ●Metale neferoase Aliaje termorezistente ● ● Materiale călite ●







XDKT/XDHT

-F20 -ALPCWK

4615

CWK

26

XDKT XDHTPG 1A PG 1HNumăr articol Număr articol

ISO r 50 478 ... 50 477 ...

mm EUR EUR11T302FR 0,2 15,56 50478502 23,45 5047750211T304FR 0,4 15,56 50478504 23,45 5047750411T308FR 0,8 15,56 50478508 23,45 5047750811T312FR 1,2 23,45 5047751211T316FR 1,6 23,45 5047751611T320FR 2,0 15,56 50478520 23,45 5047752011T325FR 2,5 15,56 50478525 23,45 5047752511T332FR 3,2 23,45 5047753211T340FR 4,0 23,45 5047754011T350FR 5,0 23,45 50477550

Oţel Oţel inoxidabil Fontă ○ ○Metale neferoase ● ●Aliaje termorezistente Materiale călite

de la raza 1,6 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei



14

Freză cu coadă filetată G 2011-15 - datele de aşchiere trebuie adaptate după lungimea extinderii - de la raza 2,5 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei - şurub plăcuţă Torx-Plus

SW

M d 2d 1

a

A

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 A d2 M


mm mm mm mm mm 1/min EURG211.25.R.02-15 25 35 12,5 M12 17 14 26560 XD.T 1505 2 246,20 50746025G211.32.R.03-15 32 35 17,0 M16 24 14 30200 XD.T 1505 3 274,20 50746032G211.40.R.04-15 40 40 17,0 M16 27 14 27700 XD.T 1505 4 302,30 50746040

Freză deget C 2011-15 - de la raza de 2,5 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei - şurub plăcuţă Torx-Plus

DIN 1835B

l3

l1

a

d 1 d 2 h

6




C211.25.R.02-15-B20-32 25 83 32 20 14 26560 XD.T 1505 2 246,20 50747125C211.25.R.02-15-B/A-32 25 90 32 25 14 26560 XD.T 1505 2 246,20 50747225 2 246,20 50747025

C211.25.R.02-15-A-50-225 25 225 50 25 14 7520 XD.T 1505 2 229,50 50747325

C211.32.R.03-15-B25-40 32 96 40 25 14 22160 XD.T 1505 3 274,20 50747132C211.32.R.03-15-A-40 32 103 40 32 14 24160 XD.T 1505 3 274,20 50747232C211.32.R.03-15-B-40 32 103 40 32 14 24160 XD.T 1505 3 274,20 50747032

C211.32.R.03-15-A-63-250 32 250 63 32 14 6800 XD.T 1505 3 257,50 50747332

C211.40.R.04-15-A-50 40 110 50 32 14 22160 XD.T 1505 4 302,30 50747240C211.40.R.04-15-B32-50 40 110 50 32 14 22160 XD.T 1505 4 302,30 50747040

C211.40.R.03-15-A-50-275 40 275 50 32 14 6120 XD.T 1505 3 285,40 50747340



Freză ataşabilă A 2011-15 - de la raza de 2,5 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei - şurub plăcuţă Torx-Plus

A

l4

l1 a

d1

d3

d2




A211.40.R.03/04-15 40 40 16 38 19 14 22160 XD.T 1505 3 268,70 50748040 4 302,30 50749040A211.50.R.03/05-15 50 40 22 43 20 14 20320 XD.T 1505 3 319,00 50748050 5 352,60 50749050A211.63.R.04/06-15 63 45 22 48 20 14 18640 XD.T 1505 4 386,10 50748063 6 420,10 50749063A211.80.R.05/08-15 80 50 27 58 22 14 17040 XD.T 1505 5 436,60 50748080 8 470,10 50749080

A211.100.R.06/10-15 100 50 32 78 25 14 15680 XD.T 1505 6 487,00 50748100 10 520,50 50749100A211.125.R.07/11-15 125 63 40 88 25 14 14320 XD.T 1505 7 514,90 50748125 11 548,50 50749125A211.160.R.08/12-15 160 63 40 93 25 14 13200 XD.T 1505 8 721,30 50748160 12 754,90 50749160



Ceie T Şurub forţă Şurub plăcuţă Şurubelniţă dinamometrică



25 - 40 4,52 80950054 5,81 80950063 3,03 70950839 111,00 8095000240 4,52 80950054 5,81 80950063 11,90 70950151 3,03 70950839 111,00 8095000250 4,52 80950054 5,81 80950063 16,35 70950154 3,03 70950839 111,00 8095000263 - 160 4,52 80950054 5,81 80950063 3,03 70950839 111,00 80950002



14

Freză cilindro frontală A 2011-15K - n = numărul plăcuţelor - k = număr rânduri plăcuţe

l4

a

A

d 1 d 3d 2PG 2BNumăr articol

Denumire d1 a



A211.50.R.03K4-15 50 50,5 12 4 74 22 43 XD.T 1505 3 841,50 50759050A211.50.R.03K5-15 50 63,0 15 5 88 22 43 XD.T 1505 3 893,60 50759150

A211.63.R.03K4-15 63 50,5 12 4 74 27 58 XD.T 1505 3 917,40 50759063A211.63.R.04K6-15 63 75,5 24 6 102 27 58 XD.T 1505 4 1.126,00

50759163

A211.80.R.04K5-15 80 63,0 20 5 88 32 78 XD.T 1505 4 1.132,0050759080

A211.80.R.05K6-15 80 75,5 30 6 102 32 78 XD.T 1505 5 1.306,0050759180

PG 2A PG Y7 PG Y7 PG 2A PG 2A PG Y7

Şurub capac Cheie ataşabilă Torx

Ceie D Şurub plăcuţă Şurub cap imbus

Şurubelniţă dinamometrică

Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 70 950 ... 80 950 ... 80 950 ... 70 950 ... 70 950 ... 80 950 ...d

1 EUR EUR EUR EUR EUR EUR

50 10,97 70950002 4,52 80950054 8,20 80950120 3,03 70950839 5,19 70950180 111,00 8095000263 15,21 70950003 4,52 80950054 8,20 80950120 3,03 70950839 8,06 70950181 111,00 8095000280 24,53 70950004 4,52 80950054 8,20 80950120 3,03 70950839 10,97 70950234 111,00 80950002



XDKT

Denumired l s l

1 d

1

mm mm mm mm mmXDKT 150508.. 9,3 14,8 5,56 1,6 4,4XDKT 150520.. 9,3 14,8 5,56 1,6 4,4XDKT 150532.. 9,3 14,8 5,56 1,9 4,4XDKT 150540.. 9,3 14,8 5,56 1,2 4,4

d

l

l 1

r

d 1

s

15°

XDKT

-F50 -F50 -F50 -F40 -F40 -F20CWX

26

HCN

1235

HCN

2235

HCN

5235

HCF

5240

CWK

4615

XDKT XDKT XDKT XDKT XDKT XDKTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1H PG 1H PG 1ANumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 470 ... 50 470 ... 50 470 ... 50 473 ... 50 473 ... 50 479 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR150508ER 0,8 20,36 50473500 20,36 50473508150508FR 0,8 19,51 50479508150508SR 0,8 16,52 50470080 16,52 50470700 16,52 50470800150532ER 3,2 20,36 50473932 20,36 50473532 1)

150540ER 4,0 20,36 50473940 20,36 50473540 1)

Oţel ● ● ○ ○ Oţel inoxidabil ○ ○ ● ● Fontă ○ ○Metale neferoase ●Aliaje termorezistente ● ● ● Materiale călite

1) de la raza de 2,5 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei

XDKT

-M50 -M50 -M50 -M50 -M50CWX

26

HCN

1235

HCN

2235

CWX

3215

HCN

3220


ISO r 50 471 ... 50 471 ... 50 471 ... 50 471 ... 50 471 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR150508SR 0,8 16,52 50471080 16,52 50471700 16,52 50471800 16,52 50471050 16,52 50471150150520SR 2,0 16,52 50471720

Oţel ● ● ○ Oţel inoxidabil ○ ○ ● Fontă ○ ● ●Metale neferoase Aliaje termorezistente ● Materiale călite



14

XDKT

-R50 -R50 -R50 -R50 -R60CWX

26

HCN

1235

CWX

3215

HCN

3220

CCN

6215


ISO r 50 472 ... 50 472 ... 50 472 ... 50 472 ... 50 469 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR150508SR 0,8 16,52 50472080 16,52 50472700 16,52 50472050 16,52 50472150 16,52 50469300150520SR 2,0 16,52 50472720

Oţel ● ● Oţel inoxidabil ○ ○ Fontă ○ ● ● ●Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite ●






Freză cu coadă filetată G 4900-09 - datele de aşchiere trebuie adaptate după lungimea de extindre

Aa

d 1 d 2M

SW

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 A a

M d2 SW


mm mm mm mm mm EURG490.25.R.03-09 25 35 8 M12 12,5 17 SD.. 09T3.. 3 283,00 50726025G490.32.R.04-09 32 35 8 M16 17,0 24 SD.. 09T3.. 4 306,90 50726032

Freză deget C 4900-09

a

d 1 d 2

l3

l1


Denumire d1 d2 l1 l3 a

Plăcuţe z 50 727 ... z 50 727 ...

mm mm mm mm mm EUR EURC490.25.R.03-09-B-32 25 25 88 32 8 SD.. 09T3.. 3 283,00 50727025C490.25.R.02-09-A20 25 20 165 40 8 SD.. 09T3.. 2 261,00 50727225

C490.25.R.02-09-A-40-165 25 25 165 40 8 SD.. 09T3.. 2 270,80 50727125C490.32.R.04-09-B-25 32 25 100 40 8 SD.. 09T3.. 4 295,70 50727132C490.32.R.04-09-B-40 32 32 100 40 8 SD.. 09T3.. 4 306,90 50727032

Freză deget A 4900-09

4

A

3

2

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 d3 d2 H6 A a


mm mm mm mm mm EURA490.40.R.05-09 40 38 16 40 8 SD.. 09T3.. 5 343,10 50728040A490.42.R.06-09 42 38 16 40 8 SD.. 09T3.. 6 367,10 50728042A490.50.R.06-09 50 43 22 40 8 SD.. 09T3.. 6 379,10 50728050A490.52.R.07-09 52 43 22 40 8 SD.. 09T3.. 7 403,20 50728052A490.63.R.07-09 63 48 22 40 8 SD.. 09T3.. 7 415,20 50728063A490.66.R.08-09 66 48 22 40 8 SD.. 09T3.. 8 439,30 50728066A490.80.R.09-09 80 58 27 50 8 SD.. 09T3.. 9 583,70 50728080A490.100.R.10-09 100 78 32 50 8 SD.. 09T3.. 10 637,90 50728100A490.160.R.14-09 160 88 40 62 8 SD.. 09T3.. 14 942,00 50728160



14

Freză cilindro frontală C 4900-09K - coadă conform DIN 1835-B - n = numărul plăcuţelor - k = număr rânduri plăcuţe

l3

a

l1Ø

d1

Ø d

2

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 a

n k l1 l3 d2 H6 Plăcuţe


C490.32.R.02K3-09-B32-40 32 21 6 3 100 40 32 SD.. 09T3.. 2 678,50 50760032C490.40.R.03K6-09-B32-60 40 41 18 6 120 60 32 SD.. 09T3.. 3 951,00 50760040

Freză cilindro frontală A 4900K - n = numărul plăcuţelor - k = număr rânduri plăcuţe

Ø d1

Ø d

a

A

Ø d2

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 a



A490.40.R.03K6-09 40 41 18 6 55 16 38 SD.. 09T3.. 3 951,00 50761040A490.50.R.04K6-09 50 41 24 6 55 22 48 SD.. 09T3.. 4 1.151,00

50761050A490.63.R.05K6-09 63 41 30 6 60 27 61 SD.. 09T3.. 5 1.301,00

50761063




1 EUR EUR EUR EUR

25 - 32 T15 11,59 70950102 4,18 70950303 M3,5 x 7,2 2,99 7095011040 - 42 T15 11,59 70950102 M8 x 30 11,90 70950151 4,18 70950303 M3,5 x 7,2 2,99 7095011050 - 160 T15 11,59 70950102 4,18 70950303 M3,5 x 7,2 2,99 70950110



Freză unghiulară reglabilă C 4500 - suprafaţă de prindere conform DIN 1835 B

d 3

90

0

8060

7050

40

3020

10

Dm

ax

lmin. / lmax.

l3

Dm

in

α

d 2

PG 2BNumăr articol

Denumire d2 l3 d3 Dmax Dmin l min. / l max. Plăcuţe

z 50 668 ...mm mm mm EUR

C4500.16.R.01 16 32 18,65 20,54 - 23,99 2,94 - 20,79 33,0 - 35,0 SD.. 09T3.. 1 140,00 50668116


Şurub capac Pană de reglare

Ceie D Şurub plăcuţă

Număr articol Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ...Plăcuţe EUR EUR EUR EURSD.. 09T3.. M5 x 10 3,14 70950709 14,00 70950708 T15 11,59 70950102 M3,5 x 7,2 2,99 70950110



14

SDNT / SDHT

Denumired l s d

1

mm mm mm mmSD.T 09T3.. 9,52 9,52 3,97 4,5 d

l

d 1

r

s

15°

SDNT

-29 -29 -29 -33 -33 -31 -M31CWX

26

HCN

1235

CWN

31

HCN

2235

CWN

46

CWX

3215

HCN

5235

SDNT SDNT SDNT SDNT SDNT SDNT SDNTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1HNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 424 ... 50 424 ... 50 424 ... 50 425 ... 50 425 ... 50 424 ... 50 425 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR09T308ER 0,8 11,73 5042595009T308SR 0,8 10,22 50424050 10,22 50424750 10,22 50424250 10,22 50425750 10,22 50425240 10,22 50424030

Oţel ● ● ● ○ ○ ○Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ● ● ●Fontă ○ ○ ● Metale neferoase Aliaje termorezistente ● ● ●Materiale călite

SDHT

-AL -27P -27PCWC

10

HCF

5240AMZ

CWK

26

CERMETSDHT SDHT SDHT SDHT

PG 1B PG 1H PG 1A PG 1ANumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 424 ... 50 496 ... 50 424 ... 50 424 ...

mm EUR EUR EUR EUR09T308ER 0,8 19,61 5049650809T308FR 0,8 16,63 50424650 13,86 5042455009T308SR 0,8 13,86 50424900

Oţel ● Oţel inoxidabil ○ Fontă ● ○ ○Metale neferoase ● ●Aliaje termorezistente ● Materiale călite



Strategia de prelucrare: > pagina: 183+184 Parametre de pornire > pagina: 171



Freză deget C 4900-12 - suprafaţă de prindere conform DIN 1835 B

d 1

a l3

d 2

l1

DIN 1835B

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 d2 l1 a l3 Plăcuţe


C490.32.R.02 32 32 110 12 40 SD.. 1205.. 2 196,00 50703032C490.40.R.03 40 32 115 12 45 SD.. 1205.. 3 231,00 50703040

Freză ataşabilă A 4900-12

4

A

3

2

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 d3 d2 A l4 a


mm mm mm mm mm mm EURA490.50.R.05-12 50 43 22 40 20 12 SD.. 1205.. 5 362,80 50703550A490.63.R.06-12 63 48 22 40 20 12 SD.. 1205.. 6 399,00 50703563A490.80.R.07-12 80 58 27 50 22 12 SD.. 1205.. 7 551,10 50703580A490.100.R.08-12 100 75 32 50 25 12 SD.. 1205.. 8 605,40 50703600A490.125.R.10-12 125 88 40 63 33 12 SD.. 1205.. 10 648,70 50703625

PG 2A PG 2A PG 2A



1 EUR EUR EUR

32 - 40 T20 11,59 70950103 4,18 70950303 M2 x 4 T15 IP 2,25 7095071150 - 125 T20 11,59 70950103 4,18 70950303 M4,5 x 10,5 2,25 70950280



14

Freză unghiulară reglabilă cu coadă filetată G 4500

d 2

Dm

ax

A

Dm

in

90

0

8060

7050

40

3020

10 M16

d 3

α

PG 2BNumăr articol

Denumire M d3 d2 A SW

Dmax Dmin Plăcuţe z 55 210 ...

mm mm mm mm EURG4500.20.R.01 M16 17 28,5 46 24 27,0 - 31,6 3,2 - 27,0 SD.. 1205.. 1 165,00 55210020

Freză unghiulară reglabilă C 4500d 3

90

0

8060

7050

40

3020

10

Dm

ax

lmin. / lmax.

l3

Dm

in

α

d 2

PG 2BNumăr articol

Denumire d2 l3 d3 Dmax Dmin l min. / l max. Plăcuţe

z 50 668 ...mm mm mm EUR

C4500.20.R.01 20 37 25 27,0 - 31,6 3,2 - 27,0 35,9 - 40,5 SD.. 1205.. 1 148,00 50668020


Şurub capac Pană de reglare


Număr articol Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ...Plăcuţe EUR EUR EUR EURSD.. 1205.. M6 x 12 3,99 70950706 13,00 70950705 T20 11,59 70950103 M4,5 x 10,5 2,25 70950280



SDHT / SDMT / SDHW

Denumired l s d

1

mm mm mm mmSD.. 1205.. 12,7 12,7 5 5 d

l

d 1

r

s

15°

SDMT

-29 -29 -29 -29 -31CWX

26

HCN

1235

CWN

31

CWN

46

CWX

3215

SDMT SDMT SDMT SDMT SDMTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 430 ... 50 430 ... 50 430 ... 50 430 ... 50 442 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR1205ZZSN 0,8 13,86 50430084 13,86 50430704 13,43 50430204 13,43 50430250 13,43 50442051

Oţel ● ● ● ○ Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ● Fontă ○ ○ ●Metale neferoase Aliaje termorezistente ● Materiale călite

SDHW/SDHT

-33 -33 -ALP -ALPCWC

10

HCN

2235

CWN

46AMZ

CWK

26

CERMETSDHW SDHT SDHT SDHT SDHT

PG 1B PG 1B PG 1B PG 1A PG 1ANumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 428 ... 50 426 ... 50 426 ... 50 426 ... 50 426 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR120508FR 0,8 19,93 50426655 16,10 50426555120508SR 0,8 16,52 50428901120512SR 1,2 16,10 50426852 16,10 50426252120520SR 2,0 16,10 50426254120525FR 2,5 16,10 50426559

Oţel ● ○ ○ Oţel inoxidabil ○ ● ● Fontă ● ○ ○Metale neferoase ● ●Aliaje termorezistente ● ● Materiale călite



Strategia de prelucrare: > pagina: 183+184 Parametre de pornire > pagina: 171



14

Freză cu coadă filetată / subdimensiune G 2100 - datele de aşchiere trebuie adaptate după lungimea de extindre

d 2Md 1

Aa

SW


Denumire d1 A a

M d2 SW

Plăcuţe z 55 104 ... z 55 104 ...

mm mm mm mm mm EUR EURG210.16,0.M8 16,0 27 8 M8 8,5 10 AP.. 1003.. 2 247,00 55104016

G210.20,0.M10 20,0 33 8 M10 10,5 15 AP.. 1003.. 3 263,00 55104020G210.25,0.M12 25,0 35 8 M12 12,5 17 AP.. 1003.. 4 319,00 55104025G210.32,0.M16 32,0 35 8 M16 17,0 24 AP.. 1003.. 5 385,00 55104032G210.42,0.M16 42,0 35 8 M16 17,0 24 AP.. 1003.. 6 446,00 55104042

G210.15,7.M8 15,7 27 8 M8 8,5 10 AP.. 1003.. 2 247,00 55104116 1)

G210.19,7.M10 19,7 33 8 M10 10,5 15 AP.. 1003.. 3 263,00 55104120 1)

G210.24,7.M12 24,7 35 8 M12 12,5 17 AP.. 1003.. 4 319,00 55104125 1)

G210.31,7.M16 31,7 35 8 M16 17,0 24 AP.. 1003.. 5 385,00 55104132 1)

1) Freză subdimensiune

Freză deget subdimensiune C 2090 - suprafaţă de prindere conform DIN 1835 B

d 1

l1

l3

d 2

a

PG 2BNumăr articol



mm mm mm mm mm EURC209.9,7 9,7 16 80 23 4 AP.. 1003.. 1 140,00 50662010

C209.11,7 11,7 16 80 23 4 AP.. 1003.. 1 140,00 50662012C209.15,7 15,7 16 80 32 8 AP.. 1003.. 2 232,00 50662016C209.19,7 19,7 20 90 40 8 AP.. 1003.. 3 245,00 50662020C209.24,7 24,7 25 100 44 8 AP.. 1003.. 4 300,00 50662025C209.31,7 31,7 25 95 38 8 AP.. 1003.. 5 364,00 50662032



Freză deget C 2100 - suprafaţă de prindere conform DIN 1835 B

d 1

l1

l3

d 2

a

PG 2BNumăr articol



mm mm mm mm mm EURC210.10.R01 10 16 80 23 4 AP.. 1003.. 1 140,00 50659010C210.12.R01 12 16 80 23 4 AP.. 1003.. 1 140,00 50659012C210.16.R.02 16 16 80 32 8 AP.. 1003.. 2 249,20 50659016C210.20.R.03 20 20 90 40 8 AP.. 1003.. 3 267,20 50659020C210.25.R.04 25 25 100 44 8 AP.. 1003.. 4 328,60 50659025C210.32.R.05 32 25 95 38 8 AP.. 1003.. 5 397,20 50659032

Freză deget de adâncire C 2120 - tăiş până în centru, adecvat pentru adâncire - forma coadă conform DIN 1835 B

d 1

l1

l3

d 2

a

PG 2BNumăr articol



C212.20.R.01 20 90 35 19 20 3 2 AP.. 1003.. 1 309,30 50663020C212.25.R.01 25 110 50 19 25 3 2 AP.. 1003.. 1 338,10 50663025


d1

d2

d3

a

A


Denumire d1 d3 d2 H6 A l4 a

Plăcuţe z 50 714 ... z 50 713 ...

mm mm mm mm mm mm EUR EURA210.40.R.06/04 40 38 16 40 20 8 AP.. 1003.. 4 280,00 50714416 6 443,00 50713416A210.40.R.06/04 40 38 22 40 20 8 AP.. 1003.. 6 452,60 50713040A210.50.R.08/05 50 43 22 40 20 8 AP.. 1003.. 5 337,00 50714050 8 539,20 50713050A210.63.R.10/06 63 48 22 40 20 8 AP.. 1003.. 6 416,40 50714063 10 696,80 50713063

A210.80.R.12 80 58 27 50 22 8 AP.. 1003.. 12 846,10 50713080A210.100.R.14 100 78 32 50 25 8 AP.. 1003.. 14 988,10 50713100A210.125.R.15 125 88 40 63 33 8 AP.. 1003.. 15 1.088,00

50713125



14

Freză cilindro frontală C 2440K - coadă conform DIN 1835-B - n = numărul plăcuţelor - k = număr rânduri plăcuţe

l1

al3

d 1 d 2

PG 2BNumăr articol



C244.20.R.01 20 87 36 28 20 4 4 AP.. 1003.. 1 466,90 50677020C244.20.R.02 20 87 36 28 20 6 3 AP.. 1003.. 2 538,10 50677120C244.25.R.02 25 105 47 37 25 8 4 AP.. 1003.. 2 577,70 50677025C244.32.R.03 32 115 54 46 32 15 5 AP.. 1003.. 3 871,40 50677032C244.40.R.03 40 130 63 55 32 18 6 AP.. 1003.. 3 1.165,00

50677040

PG 2A PG 2A PG 2A



1 EUR EUR EUR

9,7 - 20 T08 11,59 70950105 4,18 70950303 M2,5 x 5 2,45 7095011624,7 - 125 T08 11,59 70950105 4,18 70950303 M2,5 x 6 2,25 70950112



APHT / APKT

Denumired l s l

1 d

1

mm mm mm mm mmAPHT 100302FR 6,65 10,8 3,5 1,7 2,8APHT 100304FR 6,65 10,8 3,5 1,7 2,8APHT 100308FR 6,65 10,8 3,5 1,7 2,8APHT 100308SR 6,65 10,7 3,5 2,2 2,8APHT 100312SR 6,65 10,7 3,5 1,8 2,8APHT 100320SR 6,65 10,7 3,5 1,0 2,8APHT 100332SR 6,65 10,7 3,5 - 2,8APKT 1003PDSR 6,65 10,8 3,5 1,1 2,8

d

r

l

l1 s

d 1

11°

APKT

-29M -29M -29M -29 -29 -29 -31CWX

26

HCN

1235

CWN

31

CWX

26

HCN

1235

CWN

31

CWX

3215

APKT APKT APKT APKT APKT APKT APKTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 403 ... 50 403 ... 50 403 ... 50 403 ... 50 403 ... 50 403 ... 50 431 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR1003PDSR 0,5 11,20 50403081 11,20 50403701 11,20 50403201 11,20 50403080 11,20 50403700 11,20 50403200 11,20 50431051

Oţel ● ● ● ● ● ● Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ○ ○ ○ Fontă ○ ○ ○ ○ ●Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite

APHT

-33 -33P -ALP -ALPCWN

46

CWN

46AMZ

CWK

26

APHT APHT APHT APHTPG 1B PG 1B PG 1A PG 1ANumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 432 ... 50 432 ... 50 443 ... 50 443 ...

mm EUR EUR EUR EUR100302FR 0,2 20,04 50443646 16,74 50443546100304FR 0,4 20,04 50443648 16,74 50443548100308FR 0,8 20,04 50443650 16,74 50443550100308SR 0,8 17,70 50432246 18,65 50432248100312SR 1,2 17,70 50432250100320SR 2,0 17,70 50432252100332SR 3,2 17,70 50432254

Oţel ○ ○ Oţel inoxidabil ● ● Fontă ○ ○Metale neferoase ● ●Aliaje termorezistente ● ● Materiale călite



14

APKW

Denumired s d

1 l

mm mm mm mmAPKW 1003.. 6,65 3,5 2,8 10,96

a

APKW

PBC

10

PBC

25

CBN CBNAPKW APKW


ISO r 51 912 ... 51 912 ...

mm EUR EUR100302TR 0,2 59,20 51912300 1) 59,20 51912500 1)

100304TR 0,4 59,20 51912302 1) 59,20 51912502 1)


1) ap max. 5,0 mm

APKW

PDC

DIAMONDAPKW

PG V9Număr articol

ISO r 51 912 ...

mm EUR100302FR 0,2 81,70 51912100 1)

100304FR 0,4 81,70 51912102 2)





Strategia de prelucrare: > pagina: 185-188



Freză cu coadă filetată G 1410 - datele de aşchiere trebuie adaptate după lungimea extinderii - de la raza de 3,2 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei

aA

d 1 d 2M

SW

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 A a

M d2 SW


mm mm mm mm mm EURG141.25.R.02.IK 25 35 14 M12 12,5 17 LD.. 1504.. 2 155,00 50770025G141.32.R.03.IK 32 40 14 M16 17,0 24 LD.. 1504.. 3 186,00 50770032G141.40.R.04.IK 40 40 14 M16 17,0 24 LD.. 1504.. 4 215,00 50770040

Freză deget C 1410 - coadă conform DIN 1835-B - de la raza de 3,2 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei

d 1 d 2

a

l1

l3

PG 2BNumăr articol



mm mm mm mm mm EURC141.20.R.01 20 25 95 39 14 LD.. 1504.. 1 159,00 50771020C141.25.R.02 25 25 100 44 14 LD.. 1504.. 2 212,00 50771025C141.32.R.03 32 32 108 48 14 LD.. 1504.. 3 246,00 50771032

Freză ataşabilă A 2410 - de la raza de 3,2 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei

d1

aA

d2

d3

l 4

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 d3 d2 A l4 a


mm mm mm mm mm mm EURA241.40.R.04 40 33 16 40 19 14 LD.. 1504.. 4 256,00 50769040A241.50.R.05 50 43 22 40 20 14 LD.. 1504.. 5 313,00 50769050A241.52.R.05 52 43 22 40 20 14 LD.. 1504.. 5 306,00 50769052A241.63.R.06 63 48 22 40 20 14 LD.. 1504.. 6 378,00 50769063A241.66.R.06 66 58 27 50 20 14 LD.. 1504.. 6 371,00 50769066A241.80.R.07 80 58 27 50 22 14 LD.. 1504.. 7 444,00 50769080A241.100.R.08 100 75 32 50 25 14 LD.. 1504.. 8 516,00 50769100


14


PG 2A PG 2A PG 2A



1 EUR EUR EUR

20 - 40 11,59 70950102 4,18 70950303 2,99 7095011050 - 100 11,59 70950102 4,18 70950303 2,99 70950304

Freze teşitoare A 2420 - Atenţie: utilizaţi numai plăcuţe cu rază la colţ mai mic de 1,6 mm - n = numărul plăcuţelor - k = rânduri dinţi

d2

d3

d1

d4

A

a

b Y

de drepta

PG 2BNumăr articol

γ° n d4 ±0,3 d1 b ±0,3 A a ±0,3 d2 d3 k Plăcuţe


15 6 92,2 35 29,6 50 7,6 27 62,5 2 LD.. 1504.. 3 350,00 5076801530 6 86,3 35 29,6 50 14,8 27 62,5 2 LD.. 1504.. 3 350,00 5076803045 6 76,9 35 29,6 50 20,9 27 62,5 2 LD.. 1504.. 3 350,00 5076804560 6 64,6 35 29,6 50 25,6 22 62,5 2 LD.. 1504.. 3 350,00 50768060 1)

75 6 50,3 35 29,6 60 28,5 22 49,0 2 LD.. 1504.. 3 350,00 50768075 1)

1) Versiune cu şurub forţă

PG 2A PG 2A PG 2A PG 2A PG Y8

Ceie D Şurub forţă Molykote Şurub plăcuţă Şurub de prindere

Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ... 83 950 ...γ° EUR EUR EUR EUR EUR15 - 45 11,59 70950102 4,18 70950303 2,99 70950304 3,50 8395012560 - 75 11,59 70950102 16,35 70950154 4,18 70950303 2,99 70950304



LDFT / LDFW / LDMT

Denumired l s l

1 d

1

mm mm mm mm mmLD.. 1504PDSR 9,52 15 4,76 1,2 4,4LDFT 150405FR 9,52 15 4,76 1,2 4,4LDFT 150408ER 9,52 15 4,76 1,2 4,4LDFT 150408FR 9,52 15 4,76 1,2 4,4LDFT 150416SR 9,52 15 4,76 1,3 4,4LDFT 150420SR 9,52 15 4,76 0,9 4,4LDFT 150432SR 9,52 15 4,76 1 4,4LDFT 150440SR 9,52 15 4,76 - 4,4

d 1

s

d

l

rl 1

15°

LDFT

-29 -29 -29 -33 -33CWX

26

HCN

1235

CWN

31

HCN

2235

CWN

46

HCF

5240

LDFT LDFT LDFT LDFT LDFT LDFTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1HNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 409 ... 50 409 ... 50 409 ... 50 409 ... 50 409 ... 50 409 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR150408ER 0,8 21,22 50409501150416SR 1,6 16,10 50409251150420SR 2,0 16,10 50409252150432SR 3,2 16,10 50409254150440SR 4,0 16,10 50409256 1)

1504PDSR 0,8 17,48 50409080 16,84 50409700 16,84 504092001504PDSR 1,2 16,10 50409800 16,10 50409250

Oţel ● ● ● ○ ○ Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ● ● Fontă ○ ○ Metale neferoase Aliaje termorezistente ● ● ●Materiale călite


LDFT

-P -ALP -ALPCWK

26AMZ

CWK

26

LDFT LDFT LDFTPG 1B PG 1A PG 1ANumăr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 409 ... 50 409 ... 50 409 ...

mm EUR EUR EUR150405FR 0,5 20,79 50409650150408FR 0,8 16,10 50409500 17,48 50409550

Oţel Oţel inoxidabil Fontă ○ ○ ○Metale neferoase ● ● ●Aliaje termorezistente Materiale călite



14




LDMT/LDFW

-29 -29 CWX

26

CWN

31

CWX

26

CWX

3215

LDMT LDMT LDFW LDFWPG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 445 ... 50 445 ... 50 423 ... 50 423 ...

mm EUR EUR EUR EUR1504PDSR 0,8 8,73 50445080 8,60 50445200 14,07 50423080 14,07 50423051

Oţel ● ● ● Oţel inoxidabil ○ ○ ○ Fontă ○ ○ ○ ●Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite



Freză de canelare C BF 90° - forma coadă conform DIN 1835 B - 1 dinte peste centru

d 1

a

l3

d 2

l1

l5

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 d2 l1 l3 l5 a pentru

z vf Plăcuţe z 50 655 ...

mm mm mm mm mm mm EURC BF.10.R.01 10 16 82 34 16,5 6 1 LEH. 08T104.. 1 164,90 50655010C BF.12.R.01 12 16 85 37 20,0 8 1 LDH. 100204.. 1 173,20 50655012C BF.16.R.01 16 20 88 38 25,0 6 1 LEH. 08T104.. 2 213,00 50655016C BF.18.R.01 18 20 91 41 28,0 6 1 LEH. 08T104.. 2 231,20 50655018C BF.20.R.01 20 25 99 43 30,0 8 1 LDH. 100204.. 2 240,60 50655020

PG 2A PG 2A


Număr articol Număr articolPiese de schimb 70 950 ... 70 950 ...d

1 EUR EUR

10 T07 11,59 70950104 M2,2 x 4 2,99 7095036012 T08 11,59 70950105 M2,5 x 4,2 2,99 7095036116 - 18 T07 11,59 70950104 M2,2 x 5 2,45 7095011120 T08 11,59 70950105 M2,5 x 5 2,45 70950116



14

LDHT / LEHW

Denumired l s d

1

mm mm mm mmLDHT 1002.. 6,35 10 2,38 2,8LEH. 08T1.. 5,56 8 1,98 2,5

d 1

s

d

l

rl 1

15°

LDHT/LEHW

-29 -29 CWN

31

CWN

31

CWN

31

LDHT LEHW LEHWPG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 406 ... 50 411 ... 50 411 ...

mm EUR EUR EUR08T104ER 0,4 13,01 50411200 9,88 50411300

100204ER 0,4 14,71 50406198

Oţel ● ● ●Oţel inoxidabil ○ ○ ○Fontă ○ ○ ○Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite






Freză canal-T C NF 90° - suprafaţă de prindere conform DIN 1835 B

l1

al3

d 1 d 2

d 3PG 2BNumăr articol

Denumire d1 d2 l1 d3 l3 a pentru

z vf Plăcuţe z 50 667 ...

mm mm mm mm mm mm EURC NF.17.R.01 17,5 16 80 8,5 25 8 1 SPGW 050204 2 267,20 50667017C NF.20.R.01 20,5 16 85 10,5 30 9 1 CPMT (W) 060304 2 267,20 50667020C NF.23.R.01 24,0 25 95 12,5 32 10 1 CPMT (W) 060304 2 291,30 50667023C NF.30.R.02 31,0 25 105 16,0 40 12 2 CPMT (W) 060304 4 318,90 50667030C NF.37.R.02 38,5 32 115 20,0 50 16 2 CPMT (W) 09T308 4 371,90 50667037C NF.47.R.02 48,0 32 125 26,0 60 20 2 CPMT (W) 09T308 4 416,40 50667047

PG 2A PG 2A



1 EUR EUR

17,5 T08 11,59 70950105 M2,5 x 5 2,45 7095011620,5 - 31 T08 11,59 70950105 M2,5 x 6 2,25 7095011238,5 - 48 T15 11,59 70950102 M3,5 x 7,2 2,99 70950110



14

CPMT / SPGW / CPMW

Denumired l s d

1

mm mm mm mmCPM. 0603.. 6,35 6,40 3,18 2,8CPM. 09T3.. 9,52 9,70 3,97 4,4SPGW 0502.. 5,56 5,56 2,38 2,8

d 1

s

d

l

r

11°

CPMT

CWP

21

CWN

31

CPMT CPMTPG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol

ISO r 50 400 ... 50 400 ...

mm EUR EUR060304EN 0,4 9,12 50400200

09T308SN 0,8 8,73 50400302 10,39 50400202

Oţel ● ●Oţel inoxidabil ○Fontă ○Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite

SPGW

CWP

21

SPGWPG 1BNumăr articol

ISO r 50 448 ...

mm EUR050204EN 0,4 12,15 50448300

Oţel ●Oţel inoxidabil Fontă Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite




CPMW

CWX

16

CWK

26

CPMW CPMWPG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol

ISO r 50 402 ... 50 402 ...

mm EUR EUR060304EN 0,4 8,73 50402050

09T308EN 0,8 9,88 50402052 8,34 50402602

Oţel Oţel inoxidabil Fontă ● ○Metale neferoase ●Aliaje termorezistente Materiale călite



Freză cu coadă filetată G 2510 RS - datele de aşchiere trebuie adaptate după lungimea de extindre

SW

a

A

d1

d4

d2

M

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 d4 d2 A a

M SW nmax. Plăcuţe

z 50 684 ...mm mm mm mm mm mm 1/min EUR

G251.20.R.05-05-RS 20 15 10,5 33 2,5 M10 15 31800 RDHX 0501.. 5 259,40 50684220G251.25.R.06-05-RS 25 20 12,5 35 2,5 M12 17 24450 RDHX 0501.. 6 298,60 50684225G251.32.R.07-05-RS 32 27 17,0 35 2,5 M16 24 19850 RDHX 0501.. 7 358,30 50684232

G251.20.R.03-08-RS 20 12 10,5 33 4,0 M10 15 25000 RDHX 0802.. 3 243,50 50684120G251.25.R.04-08-RS 25 17 12,5 35 4,0 M12 17 19000 RDHX 0802.. 4 272,50 50684125

G251.32.R.05-08-35-RS 32 24 17,0 35 4,0 M16 24 19000 RDHX 0802.. 5 331,40 50684132

G251.20.R.02-10-RS 20 10 10,5 33 5,0 M10 15 30000 RP.X 10T3.. 2 196,90 50684020G251.25.R.03-10-RS 25 15 12,5 35 5,0 M12 17 30000 RP.X 10T3.. 3 264,80 50684025G251.32.R.04-10-RS 32 22 17,0 35 5,0 M16 24 25000 RP.X 10T3.. 4 308,20 50684032

G251.25.R.02-12-35-RS 25 13 12,5 35 6,0 M12 17 25000 RP.X 1204.. 2 191,00 50684525G251.32.R.03-12-35-RS 32 20 17,0 35 6,0 M16 24 19850 RP.X 1204.. 3 233,00 50684532G251.35.R.03-12-35-RS 35 23 17,0 35 6,0 M16 24 15900 RP.X 1204.. 3 233,00 50684535G251.42.R.04-12-42-RS 42 30 17,0 42 6,0 M16 24 15000 RP.X 1204.. 4 277,00 50684542



14

Freză deget C 2510 RS

d1

d4

l1

l3

a

d2


Denumire d1 d4 l1 l3 a d2 nmax. Plăcuţe


C251.10.R-02-05-B-12-20-RS 10 5 67 21,5 2,5 12 40000 RDHX 0501.. 2 179,40 50685010C251.10.R-02-05-A-25-165-RS 10 5 165 25,0 2,5 10 12000 RDHX 0501.. 2 173,20 50685110C251.12.R-03-05-B-16-25-RS 12 7 75 25,0 2,5 16 40000 RDHX 0501.. 3 226,20 50685012

C251.12.R-03-05-A-32-165-RS 12 7 165 32,0 2,5 12 16000 RDHX 0501.. 3 217,90 50685112C251.16.R-04-05-B-32-RS 16 11 81 32,0 2,5 16 40000 RDHX 0501.. 4 264,80 50685316

C251.16.R-04-05-A-40-165-RS 16 11 165 40,0 2,5 16 18000 RDHX 0501.. 4 258,80 50685016C251.20.R-05-05-B-40-RS 20 15 91 40,0 2,5 20 31800 RDHX 0501.. 5 308,20 50685620

C251.20.R-05-05-A-50-165-RS 20 15 165 50,0 2,5 20 18000 RDHX 0501.. 5 302,20 50685120

C251.16.R-02-08-B-32-RS 16 8 81 32,0 4,0 16 40000 RDHX 0802.. 2 186,60 50685116C251.16.R-02-08-A-40-165-RS 16 8 165 40,0 4,0 16 18000 RDHX 0802.. 2 179,40 50685216

C251.20.R-03-08-B-40-RS 20 12 91 40,0 4,0 20 31800 RDHX 0802.. 3 237,10 50685220C251.20.R-03-08-A-60-RS 20 12 110 50,0 4,0 20 30000 RDHX 0802.. 3 243,50 50685020

C251.20.R-03-08-A-50-200-RS 20 12 200 50,0 4,0 20 25000 RDHX 0802.. 3 229,90 50685320C251.25.R-04-08-B-50-RS 25 17 107 50,0 4,0 25 25500 RDHX 0802.. 4 280,40 50685625C251.25.R-04-08-A-60-RS 25 17 116 60,0 4,0 25 19000 RDHX 0802.. 4 272,50 50685125

C251.25.R-04-08-A-60-225-RS 25 17 225 60,0 4,0 25 18000 RDHX 0802.. 4 273,10 50685225

C251.20.R-02-10-A-50-RS 20 10 102 50,0 5,0 20 25000 RP.X 10T3.. 2 198,70 50685420C251.20.R-02-10-A-50-200-RS 20 10 200 50,0 5,0 20 25000 RP.X 10T3.. 2 198,70 50685520

C251.25.R.03-10-A-60-RS 25 15 116 60,0 5,0 25 25000 RP.X 10T3.. 3 268,50 50685025C251.25.R-03-10-B-60-RS 25 15 116 60,0 5,0 25 20000 RP.X 10T3.. 3 268,50 50685325

C251.25.R-03-10-A-60-225-RS 25 15 225 60,0 5,0 25 18000 RP.X 10T3.. 3 251,60 50685425C251.32.R.04-10-A-70-RS 32 22 127 70,0 5,0 32 25000 RP.X 10T3.. 4 302,20 50685032

C251.25.R-02-12-B-30-RS 25 13 86 30,0 6,0 25 25000 RP.X 1204.. 2 244,80 50685525

C251.32.R-03-12-A-RS 32 20 100 40,0 6,0 32 19000 RP.X 1204.. 3 283,10 50685232C251.32.R-03-12-B-40-RS 32 20 100 40,0 6,0 32 19000 RP.X 1204.. 3 283,10 50685132



Freză ataşabilă A 2510 RS

A

a

d4

d1

d2

d3

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 d4 A a d3 d2 H6 nmax. Plăcuţe

z 50 686 ...mm mm mm mm mm mm 1/min EUR

A251.40.R.03-10-RS 40 30 40 5 38 16 15900 RP.X 10T3.. 3 293,60 50686240A251.40.R.05-10-RS 40 30 40 5 38 16 16000 RP.X 10T3.. 5 331,00 50686140A251.42.R.06-10-RS 42 32 40 5 38 16 16000 RP.X 10T3.. 6 380,40 50686142A251.50.R.04-10-RS 50 40 40 5 43 22 12700 RP.X 10T3.. 4 322,50 50686350A251.50.R.06-10-RS 50 40 40 5 43 22 12500 RP.X 10T3.. 6 393,60 50686150A251.52.R.06-10-RS 52 42 40 5 43 22 12500 RP.X 10T3.. 6 393,60 50686152

A251.40.R.04-12-RS 40 28 40 6 38 16 15900 RP.X 1204.. 4 304,50 50686340A251.50.R.04-12-RS 50 38 40 6 43 22 12700 RP.X 1204.. 4 314,20 50686250A251.50.R.05-12-RS 50 38 40 6 43 22 12500 RP.X 1204.. 5 369,50 50686050A251.52.R.05-12-RS 52 40 40 6 43 22 12500 RP.X 1204.. 5 387,60 50686052A251.63.R.06-12-RS 63 51 40 6 48 22 10000 RP.X 1204.. 6 456,20 50686063A251.66.R.07-12-RS 66 54 40 6 48 22 9000 RP.X 1204.. 7 480,90 50686166A251.80.R.05-12-RS 80 68 50 6 58 27 7950 RP.X 1204.. 5 416,40 50686180A251.80.R.07-12-RS 80 68 50 6 58 27 8000 RP.X 1204.. 7 514,60 50686080

A251.100.R.10-12-RS 100 88 50 6 78 32 6350 RP.X 1204.. 10 678,80 50686200A251.100.R.06-12-RS 100 88 50 6 78 32 6350 RP.X 1204.. 6 464,60 50686100

A251.50.R.04-16-RS 50 34 40 8 48 22 12700 RP.X 1605.. 4 369,50 50686450A251.52.R.04-16-RS 52 36 40 8 43 22 10100 RP.X 1605.. 4 369,50 50686452A251.63.R.05-16-RS 63 47 40 8 48 22 10100 RP.X 1605.. 5 465,80 50686163A251.66.R.05-16-RS 66 50 40 8 48 22 7950 RP.X 1605.. 5 468,80 50686466A251.80.R.06-16-RS 80 64 50 8 58 27 7950 RP.X 1605.. 6 565,70 50686280

A251.100.R.07-16-RS 100 84 50 8 78 32 6350 RP.X 1605.. 7 660,90 50686300A251.125.R.08-16-RS 125 109 63 8 88 40 5050 RP.X 1605.. 8 699,90 50686225

A251.80.R.05-20-RS 80 60 50 10 58 27 7950 RP.X 2006.. 5 479,00 50686380

A251.100.R.06-20-RS 100 80 50 10 78 32 6350 RP.X 2006.. 6 572,90 50686400A251.125.R.06-20-RS 125 105 63 10 88 40 5050 RP.X 2006.. 6 580,10 50686125



14



Număr articol Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ...Plăcuţe EUR EUR EUR EURRDHX 0501.. T06 11,59 70950118 4,18 70950303 M2 x 3,3 2,45 70950149RDHX 0802.. T08 11,59 70950105 4,18 70950303 M2,5 x 5 2,45 70950116RP.X 10T3.. T10 11,59 70950119 M8 x 30 11,90 70950151 4,18 70950303 M3 x 7,3 2,45 70950840RP.X 1204.. T15 11,59 70950102 M8 x 30 11,90 70950151 4,18 70950303 M3.5 x 8.6 2,99 70950304RP.X 1605.. T20 11,59 70950103 M10 x 31 16,35 70950154 4,18 70950303 M4,5 x 10,5 2,25 70950280RP.X 2006.. T20 11,59 70950103 4,18 70950303 M5 x 14 3,90 70950302

Freză cu coadă filetată G 2510 - datele de aşchiere trebuie adaptate după lungimea extinderii!

SW

a

A

d1

d4

d2

M

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 M

d4 A a d2 SW Plăcuţe


G251.10.R.02-05 10 M8 5 20 2,5 8,5 10 RDHX 0501.. 2 140,00 55112110G251.12.R.03-05 12 M8 7 20 2,5 8,5 10 RDHX 0501.. 3 189,00 55112112G251.15.R.04-05 15 M8 10 20 2,5 8,5 10 RDHX 0501.. 4 221,00 55112115G251.16.R.04-05 16 M8 11 20 2,5 8,5 10 RDHX 0501.. 4 221,00 55112216G251.20.R.05-05 20 M10 15 25 2,5 10,5 15 RDHX 0501.. 5 261,00 55112320

G251.20.R.03-08 20 M10 12 28 4,0 10,5 15 RDHX 0802.. 3 189,00 55112420G251.25.R.04-08 25 M12 17 28 4,0 12,5 17 RDHX 0802.. 4 237,00 55112425G251.32.R.06-08 32 M16 24 28 4,0 17,0 24 RDHX 0802.. 6 313,00 55112432G251.35.R.06-08 35 M16 27 28 4,0 17,0 24 RDHX 0802.. 6 313,00 55112435

G251.20.R.02-10 20 M10 10 33 5,0 10,5 15 RP.X 10T3.. 2 201,00 55112220G251.32.R.04-10 32 M16 22 35 5,0 17,0 24 RP.X 10T3.. 4 294,00 55112232G251.35.R.05-10 35 M16 25 35 5,0 17,0 24 RP.X 10T3.. 5 329,00 55112235

G251.25.R.02-12.IK 25 M12 13 35 6,0 12,5 17 RP.X 1204.. 2 198,00 55112525G251.32.R.03-12.IK 32 M16 20 35 6,0 17,0 24 RP.X 1204.. 3 241,00 55112532G251.35.R.03-12.IK 35 M16 23 35 6,0 17,0 24 RP.X 1204.. 3 241,00 55112535G251.42.R.04-12.IK 42 M16 30 42 6,0 17,0 24 RP.X 1204.. 4 287,00 55112542



RDHX

Denumired s d

1

mm mm mmRDHX 0501.. 5 1,59 2,5RDHX 0802.. 8 2,38 2,8

d

s

15°

d 1

5 - 8 mm, fără indexare



RDHX

-SN -SN -SN -33 -33 -ENCWX

26

HCN

1235

CWN

31

HCN

2235

CWN

46

CWX

3215

RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHXPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO 50 481 ... 50 481 ... 50 481 ... 50 481 ... 50 481 ... 50 481 ...EUR EUR EUR EUR EUR EUR

0501MOSN 10,66 50481080 10,39 504812000802MOEN 11,62 50481803 11,62 50481603 10,88 504810510802MOSN 10,88 50481082 10,66 50481702 10,66 50481202

Oţel ● ● ● ○ ○ Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ● ● Fontă ○ ○ ●Metale neferoase Aliaje termorezistente ● ● Materiale călite

RDHX

-M31 -M31 -FNHCN

5235

HCF

5240

CWK

26

RDHX RDHX RDHXPG 1H PG 1H PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol

ISO 50 481 ... 50 481 ... 50 481 ...EUR EUR EUR

0501MOEN 10,03 504819000501MOFN 8,46 504816000802MOEN 13,21 504815000802MOFN 8,73 50481602

Oţel ○ Oţel inoxidabil ● Fontă ○Metale neferoase ●Aliaje termorezistente ● ● Materiale călite



14

RPHX / RPNX

Denumired s d

1

mm mm mmRP.X 10T3.. 10 3,97 3,4RP.X 1204.. 12 4,76 4,4RP.X 1605.. 16 5,56 5,5RP.X 2006.. 20 6,35 6,0

d

s

d 1

11°

RPHX

-SN -SN -SN -SNCWC

10

CWX

26

HCN

1235

CWN

31

CERMETRPHX RPHX RPHX RPHX

PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO 50 483 ... 50 483 ... 50 483 ... 50 483 ...EUR EUR EUR EUR

10T3MOSN 11,30 50483900 11,30 50483080 11,30 50483746 11,30 504832001204MOSN 12,37 50483902 12,37 50483082 12,37 50483748 12,37 504832021605MOSN 16,84 50483084 16,84 50483754 16,84 50483204

Oţel ● ● ● ●Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ○Fontă ● ○ ○Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite

Ø 10 - 16 mm, indexare de 8 ori



RPHX

-33 -33M -33 -33M -EN -SNHCN

2235

HCN

2235

CWN

46

CWN

46

CWX

3215

CWX

3215

RPHX RPHX RPHX RPHX RPHX RPHXPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol


10T3MOEN 11,30 50483850 11,30 50483250 11,30 504850511204MOEN 12,37 50483852 12,37 504832521204MOSN 12,37 504850521605MOEN 16,84 50483854 16,84 504832541605MOSN 16,84 504850532006MOSN 21,32 50483856 21,32 50483256

Oţel ○ ○ ○ ○ Oţel inoxidabil ● ● ● ● Fontă ● ●Metale neferoase Aliaje termorezistente ● ● ● ● Materiale călite


RPHX

-EN -M31 -M31 -M32 -M31 -M31 -ALPHCN

5235

HCN

5235

HCN

5235

HCN

5235

HCF

5240

HCF

5240

CWK

26

RPHX RPHX RPHX RPHX RPHX RPHX RPHXPG 1H PG 1H PG 1H PG 1H PG 1H PG 1H PG 1ANumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO 50 483 ... 50 493 ... 50 493 ... 50 505 ... 50 493 ... 50 493 ... 50 483 ...EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR

10T3M4EN 14,61 50493950 2) 14,61 50505950 2) 14,61 50493550 2)

10T3M8EN 14,61 50493951 1) 14,61 50493551 1)

10T3MOFN 12,90 50483600 1)

1204M4EN 16,10 50483905 2) 16,10 50493952 2) 16,10 50505952 2) 16,10 50493552 2)

1204M8EN 16,10 50493982 1) 16,10 50493582 1)

1204MOFN 14,29 50483602 1)

1605M8EN 21,96 50493955 1) 21,96 50493555 1)

1605MOFN 19,51 50483604 1)

2006M4EN 27,82 50493956 2)

Oţel ○ ○ ○ ○ Oţel inoxidabil ● ● ● ● Fontă ○Metale neferoase ●Aliaje termorezistente ● ● ● ● ● ● Materiale călite

1) plăcuţă indexabilă de 8 ori2) plăcuţă indexabilă de 4 ori

Ø 10 - 20 mm, indexare de 4 ori / 8 ori



14

RPNX

-29 -29 -33R -M31 -R60CWX

26

CWN

31

CWN

46

HCN

5235

CCN

6215

RPNX RPNX RPNX RPNX RPNXPG 1B PG 1B PG 1B PG 1H PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol


10T3MOSN 8,60 50484080 8,46 504842001204M8EN 14,29 50484982 10,66 505083001204MOSN 9,88 50484082 9,74 504842021605MOSN 13,43 50484084 13,11 504842042006M8EN 21,96 504849862006MOSN 17,48 50483258

Oţel ● ● ○ ○ Oţel inoxidabil ○ ○ ● ● Fontă ○ ○ ●Metale neferoase Aliaje termorezistente ● ● Materiale călite ●






Freză cu coadă filetată G 2520 - datele de aşchiere trebuie adaptate după lungimea de extindre

SW

A

Ø d

1

Ø d

4

Ø d

2

M

a

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 M

d4 A a d2 SW Plăcuţe


G252.32.R.04-10 32 M16 22 35 2,5 17 24 RNHU 1004.. 4 348,00 50687132

Freză deget C 2520 - suprafaţă de prindere conform DIN 1835 A

Ø d

4

Ø d

1

Ø d

2

l1

l3

a

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 l1 d4 l3 a d2 Plăcuţe


C252.32.R.04-10-A-70 32 131 22 70 2,5 32 RNHU 1004.. 4 348,00 50688132



14


Ø d4

Ø d1

A

a

Ø d2

Ø d3

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 d4 A a d3 d2 Plăcuţe


A252.40.R.05-10 40 30 40 2,5 38 16 RNHU 1004.. 5 381,00 50689140A252.42.R.05-10 42 32 40 2,5 38 16 RNHU 1004.. 5 437,00 50689142A252.50.R.06-10 50 40 40 2,5 43 22 RNHU 1004.. 6 453,00 50689150A252.52.R.07-10 52 42 40 2,5 43 22 RNHU 1004.. 7 492,00 50689152A252.40.R.04-12 40 28 40 3,0 38 16 RNHU 1205.. 4 350,00 50689240A252.50.R.05-12 50 38 40 3,0 43 22 RNHU 1205.. 5 425,00 50689250A252.52.R.05-12 52 40 40 3,0 43 22 RNHU 1205.. 5 426,00 50689252A252.63.R.06-12 63 51 40 3,0 48 22 RNHU 1205.. 6 525,00 50689263A252.66.R.07-12 66 54 40 3,0 48 22 RNHU 1205.. 7 553,00 50689266A252.80.R.08-12 80 68 50 3,0 58 27 RNHU 1205.. 8 604,00 50689280

PG Y7 PG Y7 PG 2A PG 2A PG 2A

Ceie T Ceie D Şurub forţă Molykote Şurub plăcuţă



32-52 (RNHU 1004..) 7,97 80950119 4,18 70950303 2,94 7095071040 (A252.40..-12) 5,81 80950063 11,90 70950151 4,18 70950303 3,03 7095083950-80 (RNHU 1205..) 5,81 80950063 4,18 70950303 3,03 70950839



RNHU

Denumired s d

1

mm mm mmRNHU 1004.. 10 4,6 3,4RNHU 1205.. 12 5,3 4,4

d d 1

s

RNHU

-M32 -M32 -M31 -M31 -M31 -M31HCN

5235

HCN

5235

HCF

5240

HCF

5240

HCN

5235

HCN

5235

RNHU RNHU RNHU RNHU RNHU RNHUPG 1H PG 1H PG 1H PG 1H PG 1H PG 1HNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol


1004M4ER 22,39 50520951 22,39 50520550 22,39 505209501205M4ER 24,52 50521950 24,52 50521552 24,52 50521952

Oţel ○ ○ ○ ○Oţel inoxidabil ● ● ● ●Fontă Metale neferoase Aliaje termorezistente ● ● ● ● ● ●Materiale călite





14

Freză cu frontal sferic C KF - suprafaţă de prindere conform DIN 1835 B

d 1

al3

d 2

l1

PG 2BNumăr articol

d1 d2 l1 l3 a

z Plăcuţe n 50 673 ...

mm mm mm mm mm EUR12 16 87 24,1 10 1 R06E 0602ZZ-ER 1 300,80 5067301216 20 96 30,9 12 1 R08E 0803ZZ-SR 1 344,20 5067301620 25 109 37,5 12 2 R10D 0602ZZ-ER 2 389,90 5067302025 25 112 56,0 14 2 R12D 0803ZZ-SR 2 397,20 5067302532 32 120 60,0 16 2 R16D 10T3ZZ-ER 2 410,40 50673032

PG 2A PG 2A


Număr articol Număr articolPiese de schimb 70 950 ... 70 950 ...Plăcuţe EUR EURR06E 0602ZZ-ER T08 11,59 70950105 M2,5 x 4,2 2,99 70950361R08E 0803ZZ-SR T08 11,59 70950105 M3 x 5 2,99 70950364R10D 0602ZZ-ER T08 11,59 70950105 M2,5 x 5 2,45 70950116R12D 0803ZZ-SR T08 11,59 70950105 M3 x 7,3 2,45 70950115R16D 10T3ZZ-ER T15 11,59 70950102 M3,5 x 7,2 2,99 70950110



R08E / R06E / R10D / R12D / R16D

Denumired l s d

1

mm mm mm mmR06E 0602.. 6,35 13,00 2,38 2,8R08E 0803.. 8,33 14,93 3,18 3,4R10D 0602.. 6,35 13,40 2,38 2,8R12D 0803.. 8,00 17,00 3,18 3,4R16D 10T3.. 10,00 17,00 3,97 4,4

d

l

d 1

s

15°

r

r

d

l

d 1

s

r

r 20°



R06E/R08E/R10D/R12D/R16D

-ER -SR -ER -SR -ERHCN

1235

HCN

1235

HCN

1235

HCN

1235

HCN

1235

R06E R08E R10D R12D R16DPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 480 ... 50 480 ... 50 482 ... 50 482 ... 50 482 ...

mm EUR EUR EUR EUR EURR06E 0602ZZ 6,0 13,86 50480800

R08E 0803ZZ 8,0 13,86 50480804

R10D 0602ZZ 10,0 13,86 50482800

R12D 0803ZZ 12,5 14,50 50482801

R16D 10T3ZZ 16,0 15,24 50482802

Oţel ● ● ● ● ●Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ○ ○Fontă Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite



14

Freză cu coadă filetată 90° G HSC-11 - datele de aşchiere trebuie adaptate după lungimea extinderii - de la raza de 3,2 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei

d 2d 1a

M

SW

A

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 d2 a A

M nmax. SW


mm mm mm mm 1/min mm EURGHSC.16.R.02-11 16 8,5 10 27 M8 56000 10 XDHT 11T3.. 2 249,20 55107016GHSC.18.R.02-11 18 8,5 10 27 M8 53100 10 XDHT 11T3.. 2 255,20 55107018GHSC.20.R.02-11 20 10,5 10 33 M10 50100 15 XDHT 11T3.. 2 268,40 55107020GHSC.25.R.02-11 25 12,5 10 35 M12 45000 17 XDHT 11T3.. 3 302,20 55107025GHSC.32.R.03-11 32 17,0 10 35 M16 39800 24 XDHT 11T3.. 3 314,20 55107032GHSC.40.R.03-11 40 17,0 10 35 M16 35500 24 XDHT 11T3.. 3 329,80 55107040

Freză deget 90° C HSC-11 - de la raza de 3,2 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei

DIN 1835B

3


Denumire d1 d2 h6 a l1 l3 nmax. Plăcuţe


CHSC.16.R.02-11-B/A-25 16 16 10 75 25 56200 XDHT 11T3.. 2 249,20 50675016 2 249,20 50675416CHSC.16.R.02-11-A-32 16 16 10 165 32 18800 XDHT 11T3.. 2 249,20 50675116

CHSC.18.R.02-11-A-25 18 20 10 78 25 56100 XDHT 11T3.. 2 255,20 50675018CHSC.18.R.02-11-A-32 18 20 10 165 32 23900 XDHT 11T3.. 2 255,20 50675118


CHSC.20.R.03/02-11-B/A-32 20 20 10 84 32 50100 XDHT 11T3.. 2 268,40 50675020 3 304,50 50675420

CHSC.20.R.02-11-A-40 20 20 10 165 40 26700 XDHT 11T3.. 2 268,40 50675120


CHSC.25.R.03-11-A-40 25 25 10 98 40 45000 XDHT 11T3.. 3 302,20 50675225

CHSC.25.R.04/02-11-B/A-40 25 25 10 98 40 45000 XDHT 11T3.. 2 288,80 50675025 4 332,20 50675425CHSC.25.R.03-11-A-50 25 25 10 165 50 31700 XDHT 11T3.. 3 302,20 50675325CHSC.25.R.02-11-A-50 25 25 10 165 50 31700 XDHT 11T3.. 2 288,80 50675125

CHSC.32.R.05/03-11-B/A-50 32 32 10 112 50 39800 XDHT 11T3.. 3 314,20 50675032CHSC.32.R.05/03-11-B/A-50 32 25 10 112 50 39800 XDHT 11T3.. 5 397,20 50675432

CHSC.32.R.03-11-A-63 32 32 10 165 63 33400 XDHT 11T3.. 3 314,20 50675132



Freză ataşabilă 90° A-HSC-11 - de la raza de 3,2 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei

d1

d3d2

l 4a

A

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 d2 H6 a d3 l4 A

nmax. Plăcuţe z 50 718 ...

mm mm mm mm mm mm EURAHSC.40.R.04-11 40 16 10 38 19 50 35500 XDHT 11T3.. 4 420,00 50718040AHSC.50.R.04-11 50 22 10 43 20 50 31800 XDHT 11T3.. 4 508,00 50718050AHSC.63.R.05-11 63 22 10 43 20 50 28300 XDHT 11T3.. 5 565,70 50718063AHSC.80.R.05-11 80 27 10 58 22 50 25100 XDHT 11T3.. 5 588,50 50718080

AHSC.100.R.05-11 100 32 10 78 25 50 22400 XDHT 11T3.. 5 630,70 50718100

Freză 90° M HSC-11, cu HSK 63-A - balansat la G 6,3 - de la raza de 3,2 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei

d 1

l3a

l5

A

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 a A l3 l5 nmax. Plăcuţe


MHSC.25.R.03-11-H63A-50 25 10 90 50 64 45000 XDHT 11T3.. 3 721,00 50722025MHSC.25.R.03-11-H63A-63 25 10 100 63 74 42000 XDHT 11T3.. 3 721,00 50722125









16 - 25 4,12 80950043 5,42 80950039 3,90 70950128 82,30 8095000732 4,12 80950043 5,42 80950039 3,90 70950131 82,30 8095000740 4,12 80950043 5,42 80950039 11,90 70950151 3,90 70950131 82,30 8095000740 - 50 4,12 80950043 5,42 80950039 3,90 70950131 82,30 8095000750 - 63 4,12 80950043 5,42 80950039 16,35 70950154 3,90 70950131 82,30 8095000780 - 100 4,12 80950043 5,42 80950039 3,90 70950131 82,30 80950007



14

XDHT / XDKT

Denumired l s l

1 d

1

mm mm mm mm mmXD.T 11T302FR 6,8 10,6 3,8 2 2,8XD.T 11T304FR 6,8 10,6 3,8 1,8 2,8XD.T 11T308FR 6,8 10,6 3,8 1,4 2,8XD.T 11T320FR 6,8 10,6 3,8 1,4 2,8XD.T 11T325FR 6,8 10,6 3,8 1,4 2,8XDHT 11T312FR 6,8 10,6 3,8 1,4 2,8XDHT 11T316FR 6,8 10,6 3,8 1,4 2,8XDHT 11T332FR 6,8 10,6 3,8 0,8 2,8XDHT 11T340FR 6,8 10,6 3,8 - 2,8XDHT 11T350FR 6,8 10,6 3,8 - 2,8

d

l

l 1

r

d 1

s

15°

Ghid de frezare WNTTabelul accesorilor > pagina: 163 Valori directive de aşchiere > pagina: 195

Strategia de prelucrare: > pagina: 196+197 Advertisment de siguranţă! > pagina: 194

Sistem de marcare > pagina: 205+206

XDKT/XDHT

-F20 -ALPCWK

4615

CWK

26

XDKT XDHTPG 1A PG 1HNumăr articol Număr articol

ISO r 50 478 ... 50 477 ...

mm EUR EUR11T302FR 0,2 15,56 50478502 23,45 5047750211T304FR 0,4 15,56 50478504 23,45 5047750411T308FR 0,8 15,56 50478508 23,45 5047750811T312FR 1,2 23,45 5047751211T316FR 1,6 23,45 5047751611T320FR 2,0 15,56 50478520 23,45 5047752011T325FR 2,5 15,56 50478525 23,45 5047752511T332FR 3,2 23,45 5047753211T340FR 4,0 23,45 5047754011T350FR 5,0 23,45 50477550


de la raza de 3,2 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei



132

3

2

1�� Puncte de contact radiale

- Unghi de 90° garantat la colţuri şi exactitate precisă de rulare radială

� Punct de contact axial

- asigură exactitate precisă de rulare axială

HSC 19

HPC 19

De la turaţii medii până la înalte

Pentru turaţia maximă

12 3

45

Suprafaţă în formă de acoperiş, cu unghi de 140°

- stabilitate mai mare, nivel de siguranţă mai mare

- Conectare pozitivă garantată între sculă şi plăcuţă

�� Puncte de contact radiale

2

1

5

5

3

4

- Unghi de 90° garantat la colţuri şi exactitate precisă de rulare radială

� Punct de contact axial

- asigură exactitate precisă de rulare axială

�� Puncte de contact

- preiau forţa de aşchiere şi centrifugă

Vă rugăm respectaţi turaţia maximă permisă marcată pe sculă! Turaţia marcată este valabilă pentru scula respectivă şi trebuie adaptată pentru prinderea selectată, lungimea extinderii totale şi situaţia respectivă de prelucrare.

nmax

= 34400 min-1

apmax

= 18 mm

nmax

= 45200 min-1

apmax

= 18 mm



14

Freză cu coadă filetată 90° G HSC-19 - de la raza de 4,0 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei

d 2d 1A

a

M

SW

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 d2 a A

M SW nmax. Plăcuţe


GHSC.25.R.02-19 25 12,5 18 45 M12 17 34400 XDHT 1904.. 2 293,60 55108025GHSC.32.R.03-19 32 17,0 18 52 M16 24 29100 XDHT 1904.. 3 380,40 55108032GHSC.40.R.03-19 40 17,0 18 52 M16 24 24900 XDHT 1904.. 3 404,40 55108040

Freză deget 90° C HSC-19 - de la raza de 4,0 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei

2h5

3

A




CHSC.25.R.02-19-A-50 25 25 18 121 50 32400 XDHT 1904.. 2 293,60 50679225CHSC.25.R.02-19 25 25 18 121 65 32400 XDHT 1904.. 2 302,20 50679025

CHSC.25.R.02-19-A-63 25 25 18 165 63 24700 XDHT 1904.. 2 293,60 50679325

CHSC.32.R.02-19-A-63 32 32 18 125 63 28900 XDHT 1904.. 2 308,20 50679232CHSC.32.R.03-19-A-63 32 32 18 125 63 28900 XDHT 1904.. 3 380,40 50679432

CHSC.32.R.03-19 32 32 18 125 65 28900 XDHT 1904.. 3 387,60 50679033CHSC.32.R.02-19 32 32 18 125 65 28900 XDHT 1904.. 2 315,30 50679032

CHSC.32.R.03-19-A-80 32 32 18 125 80 24400 XDHT 1904.. 3 380,40 50679532CHSC.32.R.02-19-A-80 32 32 18 165 80 24400 XDHT 1904.. 2 308,20 50679332



Freză ataşabilă 90° A HSC-19 - de la raza de 4,0 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei

d1

d3d2

l 4a

A

PG 2BNumăr articol



mm mm mm mm mm mm EURAHSC.40.R.03-19 40 16 18 38 19 50 24900 XDHT 1904.. 3 393,60 50716040AHSC.50.R.04-19 50 22 18 43 20 50 21600 XDHT 1904.. 4 494,60 50716050AHSC.63.R.04-19 63 22 18 48 20 50 18800 XDHT 1904.. 4 553,70 50716163AHSC.63.R.05-19 63 22 18 48 20 50 18800 XDHT 1904.. 5 565,70 50716063AHSC.80.R.04-19 80 27 18 58 22 50 16400 XDHT 1904.. 4 575,30 50716180AHSC.80.R.05-19 80 27 18 58 22 50 16400 XDHT 1904.. 5 588,50 50716080

AHSC.100.R.04-19 100 32 18 78 25 50 14500 XDHT 1904.. 4 617,50 50716200AHSC.100.R.05-19 100 32 18 78 25 50 14500 XDHT 1904.. 5 630,70 50716100AHSC.125.R.05-19 125 40 18 88 33 63 12800 XDHT 1904.. 5 729,30 50716125AHSC.125.R.06-19 125 40 18 88 33 63 12800 XDHT 1904.. 6 741,30 50716225

Freză 90° M HSC-19, cu HSK 63-A - balansat la G 6,3 - de la raza de 4,0 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei

d 1

a

l5

A

l3

PG 2BNumăr articol



MHSC.25.R.02-19-H63A-50 25 18 90 50 64 35000 XDHT 1904.. 2 710,10 50720525MHSC.25.R.02-19-H63A-63 25 18 100 63 74 32700 XDHT 1904.. 2 710,10 50720625MHSC.32.R.02-19-H63A-63 32 18 100 63 74 29100 XDHT 1904.. 2 724,70 50720532MHSC.32.R.02-19-H63A-80 32 18 120 80 94 27200 XDHT 1904.. 2 724,70 50720632MHSC.32.R.03-19-H63A-63 32 18 100 63 74 29100 XDHT 1904.. 3 736,70 50720732MHSC.32.R.03-19-H63A-80 32 18 120 80 94 27200 XDHT 1904.. 3 736,70 50720832MHSC.40.R.03-19-H63A-63 40 18 100 63 74 24900 XDHT 1904.. 3 751,10 50720540MHSC.40.R.03-19-H63A-80 40 18 120 80 94 24900 XDHT 1904.. 3 751,10 50720640

MHSC.50.R.03-19-H63A-100 50 18 140 100 114 21600 XDHT 1904.. 3 751,10 50720550






25 4,12 80950036 11,59 70950102 2,73 70950172 93,80 8095001332 4,12 80950036 11,59 70950102 3,24 70950173 93,80 8095001340 4,12 80950036 11,59 70950102 11,90 70950151 3,24 70950173 93,80 8095001340 4,12 80950036 11,59 70950102 3,24 70950173 93,80 8095001350 4,12 80950036 11,59 70950102 3,24 70950174 93,80 8095001350 - 63 4,12 80950036 11,59 70950102 16,35 70950154 3,24 70950174 93,80 8095001380 - 125 4,12 80950036 11,59 70950102 3,24 70950174 93,80 80950013



14

XDHT

Denumired l s d

1

mm mm mm mmXDHT 1904.. 9,52 19 4,76 4,65 d

l

l 1

r

d 1

s

15°




XDHT

-ALPCWK

26

XDHTPG 1ANumăr articol

ISO r 50 487 ...

mm EUR190402FR 0,2 24,09 50487552190404FR 0,4 24,09 50487554190408FR 0,8 24,09 50487556190412FR 1,2 24,09 50487557190416FR 1,6 24,09 50487558190420FR 2,0 24,09 50487560190425FR 2,5 24,09 50487562190432FR 3,2 24,09 50487564190440FR 4,0 24,09 50487566190450FR 5,0 24,09 50487568 1)

Oţel Oţel inoxidabil Fontă ○Metale neferoase ●Aliaje termorezistente Materiale călite




Freză deget 90° C HPC-19 - coadă conform DIN 1835-A - de la raza de 4,0 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei

l1

d 2h5

d 1

l3a

PG 2BNumăr articol



CHPC.22.R.02-19-A-40 22 22 18 165 40 31900 XDHX 1904.. 2 353,80 50680122

CHPC.25.R.02-19-A-50 25 25 18 121 50 41800 XDHX 1904.. 2 365,90 50680125CHPC.25.R.02-19-A-63 25 25 18 165 63 31900 XDHX 1904.. 2 365,90 50680225

CHPC.32.R.02-19-A-63 32 32 18 125 63 39800 XDHX 1904.. 2 380,40 50680132CHPC.32.R.02-19-A-80 32 32 18 165 80 33500 XDHX 1904.. 2 380,40 50680232CHPC.32.R.03-19-A-63 32 32 18 125 63 39800 XDHX 1904.. 3 451,30 50680332CHPC.32.R.03-19-A-80 32 32 18 165 80 33500 XDHX 1904.. 3 451,30 50680432

Freză ataşabilă 90° A HPC-19 - de la raza de 4,0 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei

d1

d3d2

l 4a

A

PG 2BNumăr articol



mm mm mm mm mm mm EURAHPC.40.R.03-19 40 16 18 38 19 50 35700 XDHX 1904.. 3 459,80 50717040AHPC.50.R.03-19 50 22 18 43 20 50 31900 XDHX 1904.. 3 479,00 50717050AHPC.63.R.03-19 63 22 18 48 20 50 28500 XDHX 1904.. 3 502,00 50717063AHPC.63.R.04-19 63 22 18 48 20 50 28500 XDHX 1904.. 4 515,20 50717163



14

Freză 90° M HPC-19, cu HSK 63-A - balansat la G 6,3 - de la raza de 4,0 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei

d 1a

l5

A

l3

PG 2BNumăr articol



MHPC.25.R.02-19-H63A-50 25 18 90 50 64 45200 XDHX 1904.. 2 916,00 50721025MHPC.25.R.02-19-H63A-63 25 18 100 63 74 42300 XDHX 1904.. 2 916,00 50721125MHPC.25.R.02-19-H63A-80 25 18 120 80 94 38400 XDHX 1904.. 2 916,00 50721225

MHPC.25.R.02-19-H63A-100 25 18 140 100 114 33900 XDHX 1904.. 2 916,00 50721325

MHPC.32.R.02-19-H63A-63 32 18 100 63 74 40000 XDHX 1904.. 2 931,60 50721032MHPC.32.R.03-19-H63A-63 32 18 100 63 74 40000 XDHX 1904.. 3 1.028,00

50721532MHPC.32.R.02-19-H63A-80 32 18 120 80 94 37500 XDHX 1904.. 2 931,60 50721132MHPC.32.R.03-19-H63A-80 32 18 120 80 94 37500 XDHX 1904.. 3 1.028,00

50721632MHPC.32.R.02-19-H63A-100 32 18 140 100 114 34300 XDHX 1904.. 2 931,60 50721232

MHPC.40.R.03-19-H63A-63 40 18 100 63 74 35700 XDHX 1904.. 3 1.057,00

50721040MHPC.40.R.03-19-H63A-80 40 18 120 80 94 35700 XDHX 1904.. 3 1.057,00

50721140MHPC.40.R.03-19-H63A-100 40 18 140 100 114 33500 XDHX 1904.. 3 1.057,00

50721240

MHPC.50.R.03-19-H63A-63 50 18 100 63 74 31900 XDHX 1904.. 3 1.074,0050721050

MHPC.50.R.03-19-H63A-80 50 18 120 80 94 31900 XDHX 1904.. 3 1.074,0050721150

MHPC.50.R.03-19-H63A-100 50 18 140 100 114 31900 XDHX 1904.. 3 1.074,0050721250






22 - 25 4,12 80950036 11,59 70950102 2,73 70950172 111,00 8095000232 - 40 4,12 80950036 11,59 70950102 3,24 70950173 111,00 8095000240 4,12 80950036 11,59 70950102 11,90 70950151 3,24 70950173 111,00 8095000250 4,12 80950036 11,59 70950102 3,24 70950174 111,00 8095000250 - 63 4,12 80950036 11,59 70950102 16,35 70950154 3,24 70950174 111,00 80950002



XDHX

Denumired l s d

1

mm mm mm mmXDHX 1904.. 9,52 19 4,76 4,65

d

l

l 1

r

d 1

s

15°




XDHX

-ALPCWK

26

XDHXPG 1HNumăr articol

ISO r 50 488 ...

mm EUR190402FR 0,2 31,45 50488552190404FR 0,4 31,45 50488554190408FR 0,8 31,45 50488556190412FR 1,2 31,45 50488557190416FR 1,6 31,45 50488558190420FR 2,0 31,45 50488560190425FR 2,5 31,45 50488562190432FR 3,2 31,45 50488564190440FR 4,0 31,45 50488566190450FR 5,0 31,45 50488568 1)





14

Freză cu coadă filetată G HPC 04

M

d1

A

a

d2

90°

PG 2BNumăr articol

d1 A d2 M

SW a Dmin Dmax αR max° nmax. Plăcuţe

z 50 763 ...mm mm mm mm mm mm mm 1/min EUR20 35 10,5 M10 15 4 35 39 1,0 52000 ZNHW 04T3.. 3 243,50 5076302025 35 12,5 M12 17 4 45 49 0,7 45000 ZNHW 04T3.. 4 272,50 5076302532 35 17,0 M16 24 4 59 63 0,5 38000 ZNHW 04T3.. 5 301,60 5076303240 35 17,0 M16 27 4 75 79 0,4 34000 ZNHW 04T3.. 6 330,40 50763040

Freză deget C HPC 04

DIN 1835A

d1

l1

l3

a

d2

90°

PG 2BNumăr articol

d1 l1 l3 d2 a Dmin Dmax αR max°


mm mm mm mm mm mm mm 1/min EUR20 77 25 20 4 35 39 1,0 52000 ZNHW 04T3.. 3 243,50 5076402025 90 32 25 4 45 49 0,7 45000 ZNHW 04T3.. 4 272,50 5076402532 102 40 32 4 59 63 0,5 38000 ZNHW 04T3.. 5 301,60 5076403240 112 50 32 4 75 79 0,4 34000 ZNHW 04T3.. 6 330,40 50764040





1 EUR EUR EUR EUR

20 - 40 T08IP 4,12 80950043 T08IP 5,42 80950039 M2,5 / 1,6 Nm 3,90 70950131 0,8 - 2,0 Nm 102,00 80950001



ZNHW

Denumirel2 l s d

1 r

mm mm mm mm mmZNHW 04T3.. 4 11 3,97 2,8 0,5ZNHW 04T3.. 4 11 3,97 2,8 -

r

s

d 1

l

l2

ZNHW

CWB

3215

CBNZNHW

PG 1GNumăr articol

ISO r 50 511 ...

mm EUR04T305ER 0,5 123,19 50511950

Oţel Oţel inoxidabil Fontă ●Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite ○

ZNHW

CWD

4205

DIAMONDZNHW

PG 1GNumăr articol

ISO 50 511 ...EUR

04T3POER 96,72 50511900






14

Freză WNT HPC-12 - precizia perfectă

Sculă reglabilă de mare performanţă pentru prelucrare de finisare a pieselor din aluminiu

Corpul sculei fabricat din oţel

- stabilitate de mare grad- rezistenţă maximă la uzură- versiune bimetalică de la Ø 160 mm; manipulare mai uşoară şi

prelucrare ocrotitoare de arbore la scule mai mari

Unghi de degajare puternic pozitivă +25°

- forţe mici de aşchiere- suprafaţă netedă remarcabilă- deformare minimă a piesei

Poziţionarea tangenţială a plăcuţei

- design-locaş stabil pentru plăcuţe PKD şi stabilitate proces de mare grad

Variantă ataşabilă sau monobloc

- scule monobloc cu racordare HSK63- scule monobloc balansate la G 2,5, n = 20 000 min-1 (ISO1940)

Răcire internă elaborat special pentru utilizări HSC

- evacuarea aşchiilor îmbunătăţită- calitate foarte bună a suprafeţei- condiţii optime de aplicaţii- utilizabil şi cu ungere minimă

Tăiş PKD modificat

- rezistenţă la impact de mare grad la frezare- stabilitate remarcabilă a tăişului- formare minimă de bavură pe piesă- prelucrarea fără probleme şi al aliajelor Al-Si cu conţinut mai mare

de 12%

La plăcuţe se poate alege din următoarele posibilităţi:

- plăcuţă standard- plăcuţă cu rază- plăcuţă Wiper

Poza arată varianta bimetalică

Aluminiu

Oţel

Timpul este scump - Sistemul freze HPC-12 este simplu şi uşor reglabil!



Freză ataşabilă HPC 12 - detalii livrare: sculă, pană şi cheie de reglare în casetă lemn - 50 723 ... divizie normală a dinţilor - 50 724 ... dinţi deşi

d1

A

a

d2

d3


Denumire d1 A d3 d2 H6 a nmax. z 50 723 ... z 50 724 ...

mm mm mm mm mm 1/min EUR EURAHPC.40.R.04-12 40 40 34 16 11 32000 4 607,50 50723040

AHPC.50.R.04/05-12 50 40 49 22 11 32000 4 621,50 50723050 5 695,80 50724050AHPC.63.R.04/07-12 63 40 49 22 11 29000 4 640,10 50723063 7 862,70 50724063AHPC.80.R.05/09-12 80 50 50 27 11 26000 5 904,60 50723080 9 1.201,00

50724080AHPC.100.R.06/12-12 100 63 63 32 11 24000 6 1.021,00

50723100 12 1.465,0050724100

AHPC.125.R.08/14-12 125 63 72 40 11 22000 8 1.210,0050723125

Freză monobloc HPC 12 - 50 731 ... divizie normală a dinţilor - 50 732 ... dinţi deşi - detalii livrare: sculă, pană şi cheie de reglare în casetă lemn - balansat la G 6,3

d1

A

al5


Denumire d1 suport de

bază Ř A l5 a

nmax. z 50 731 ... z 50 732 ...

mm mm mm mm EUR EURMHPC.40.R.04-12-H63A-70 40 HSK-A 63 70 44 11 32000 4 904,60 50731040

MHPC.63.R.04/07-12-H63A-80 63 HSK-A 63 80 54 11 29000 4 904,60 50731063 7 1.127,0050732063

MHPC.80.R.05/09-12-H63A-90 80 HSK-A 63 90 11 26000 5 1.109,0050731080 9 1.406,00

50732080

PG Y7 PG 2A PG 2A PG Y7


Şurub plăcuţă pană Şurubelniţă dinamometrică


1 EUR EUR EUR EUR

40 - 125 T15 4,12 80950036 M4 x 11 3,24 70950174 35,09 70950199 2,0 - 8,0 Nm 111,00 80950002



14

ZNHW

Denumirel1 l s r d

1 ap

max

mm mm mm mm mm mmZNHW 120504ER-1503 - 12,7 5,4 0,4 4,85 3ZNHW 120504FR-0007 - 12,7 5,4 0,4 4,85 7ZNHW 120508ER-1503 - 12,7 5,4 0,8 4,85 3ZNHW 120508SR-0003 - 12,7 5,4 0,8 4,85 3ZNHW 1205EOER-1002 - 12,7 5,4 - 4,85 2ZNHW 1205EOSR-1002 - 12,7 5,4 - 4,85 2ZNHW 1205POER-1511 1,5 12,7 5,4 - 4,85 11ZNHW 1205POSR-1503 5,07 12,7 5,4 - 4,85 3ZNHW 1205POSR-3003 3 12,7 5,4 - 4,85 3ZNHW 1205ZZSR-5003 5,07 12,7 5,4 - 4,85 3

r

s

d 1

l

l1



ZNHW

-QCWD

4205

CWD

4205

CWD

4205

DIAMOND DIAMOND DIAMONDZNHW ZNHW ZNHW

PG 1G PG 1G PG 1GNumăr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 467 ... 50 468 ... 50 466 ...

mm EUR EUR EUR120504ER-1503 0,4 106,81 50468906120504FR-0007 0,4 130,19 50468904120508ER-1503 0,8 106,81 50468910120508SR-0003 0,8 106,40 504689081205POER-1511 154,09 504679021205POSR-1503 96,72 504679001205POSR-3003 106,40 504679041205ZZSR-5003 136,06 50466900 1)

Oţel Oţel inoxidabil Fontă Metale neferoase ● ● ●Aliaje termorezistente Materiale călite


ZNHW

CWB

3215

CBNZNHW

PG 1GNumăr articol

ISO 50 515 ...EUR

1205EOER-1002 123,19 505159521205EOSR-1002 123,19 50515954

Oţel Oţel inoxidabil Fontă ●Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite ○



Freză de canelare G HSV 10

A

d 1 M

d 2

90°

PG 2BNumăr articol

Denumire d1 M

SW d2 A a Plăcuţe


GHSV10.TF.12.M8 12 M8 10 8,5 35 10 VDGT 100310FR-ALF 1 116,00 55100112GHSV10.TF.16.M8 16 M8 10 8,5 35 10 VDGT 100310FR-ALF 2 152,00 55100116

GHSV10.TF.20.M10 20 M10 15 10,5 35 10 VDGT 100310FR-ALF 2 176,00 55100120GHSV10.TF.25.M12 25 M12 17 12,5 40 10 VDGT 100310FR-ALF 3 232,00 55100125GHSV10.TF.32.M16 32 M16 24 17,0 40 10 VDGT 100310FR-ALF 3 277,00 55100132

PG 2A PG 2A



1 EUR EUR

12 - 32 T08 11,59 70950105 M3 x 5 2,99 70950364

VDGT

Denumired l s d

1

mm mm mm mmVDGT 1003.. 7,27 10,41 3,18 3,4

d d 1

sl

15°

35°

VDGT

-ALFCWK

26

VDGTPG 1ANumăr articol

ISO r 50 486 ...

mm EUR100310FR 1,0 16,00 50486500






14

Freză ataşabilă A HSV 22

d1

a

A

d2

d3

90°

PG 2BNumăr articol

d1 A d2 H6 d3 a nmax. Plăcuţe

z 50 765 ...mm mm mm mm mm 1/min EUR50 50 22 49 15 24000 VCG. 2205.. 3 600,60 5076505063 50 22 49 15 21000 VCG. 2205.. 4 642,50 5076506380 50 27 60 15 18000 VCG. 2205.. 5 694,60 50765080100 63 32 70 15 15000 VCG. 2205.. 7 816,30 50765100

Monobloc M HSV 22

HSK 63A

d1

l5

d3

A

90° a

PG 2BNumăr articol

d1 l5 A d3 a suport de

bază Ř nmax. Plăcuţe z 50 766 ...

mm mm mm mm mm EUR50 54 80 63 15 HSK-A 63 24000 VCG. 2205.. 3 739,90 5076605063 54 80 63 15 HSK-A 63 21000 VCG. 2205.. 4 781,50 5076606380 90 63 15 HSK-A 63 18000 VCG. 2205.. 5 833,80 50766080100 90 63 15 HSK-A 63 15000 VCG. 2205.. 6 955,40 50766100125 123 63 15 HSK-A 63 12000 VCG. 2205.. 7 1.612,00

50766125

PG 2A PG 2A



1 EUR EUR

50 - 125 T20 11,59 70950103 M4,5 x 10,5 2,25 70950280



VCGW / VCGX / VCGT

Denumired l s d

1

mm mm mm mmVCGW 2205.. 12,63 14,21 5,56 5,5VCG. 2205.. 12,70 15,25 5,56 5,5

d 1

s

7°

d

l

d 1

s

7°

d

l

VCGT/VCGX

-ALFP -ALFPCWK

26

CWK

26

VCGT VCGXPG 1A PG 1ANumăr articol Număr articol

ISO r 50 485 ... 50 512 ...

mm EUR EUR220530FN 3,0 22,71 50485654 1) 22,71 50512550 1)


1) ap max. 15,0 mm

VCGW

-R -MCWD

4205

CWD

4205

DIAMOND DIAMONDVCGW VCGW

PG 1G PG 1GNumăr articol Număr articol

ISO 50 513 ... 50 513 ...EUR EUR

2205PCER 156,56 50513900 2)

2205PCSR 156,56 50513905 1)

Oţel Oţel inoxidabil Fontă Metale neferoase ● ●Aliaje termorezistente Materiale călite






14

Sistem freze disc FM - din motive de siguranţă, viteza de aşchiere maximă nu trebuie să depăşească 250 m/min. - livrat cu ejector

Ae max

z

b

d Ad1

PG 2BNumăr articol

Denumire Ø d1 b h dA Ae max nmax. Plăcuţe

n 50 756 ...mm mm mm mm mm 1/min EUR

SF-1,8-Z 8-100 100 2,3 1,8 22 28 800 FM-2.3 ... 8 483,00 50756100SF-2,4-Z 8-100 100 3 2,4 22 28 800 FM-3.0 ... 8 439,00 50756102SF-2,8-Z 8-100 100 4 2,8 22 28 800 FM-4.0 ... 8 439,00 50756104SF-3,7-Z 8-100 100 5 3,7 22 28 800 FM-5.0 ... 8 560,00 50756106SF-4,7-Z 8-100 100 6 4,7 22 28 800 FM-6.0 ... 8 584,00 50756108

SF-1,8-Z 10-125 125 2,3 1,8 22 40 650 FM-2.3 ... 10 575,00 50756110SF-2,4-Z 10-125 125 3 2,4 22 40 650 FM-3.0 ... 10 520,00 50756112SF-2,8-Z 10-125 125 4 2,8 22 40 650 FM-4.0 ... 10 520,00 50756114SF-3,7-Z 10-125 125 5 3,7 22 40 650 FM-5.0 ... 10 666,00 50756116SF-4,7-Z 10-125 125 6 4,7 22 40 650 FM-6.0 ... 10 706,00 50756118SF-2,4-Z 15-160 160 3 2,4 32 49 500 FM-3.0 ... 15 612,00 50756120SF-2,8-Z 15-160 160 4 2,8 32 49 500 FM-4.0 ... 15 612,00 50756122SF-3,7-Z 15-160 160 5 3,7 32 49 500 FM-5.0 ... 15 746,00 50756124SF-4,7-Z 15-160 160 6 4,7 32 49 500 FM-6.0 ... 15 778,00 50756126

Dispozitiv de cuplare

M.../2N M.../2S

b1 b1

b2 b2

PG 2ANumăr articol

tip d1 d2 dB b1 b2 Ø 70 950 ...

mm mm mm mm mm mm EURM22/2N 40 22 12 14,5 10 100/125 ya 49,00 70950800M32/2N 58 32 18 17,5 15 160 ya 51,90 70950801M22/2S 40 22 12 14,5 10 100/125 ya 54,90 70950802M32/2S 58 32 18 17,5 15 160 ya 60,10 70950803

Ejector

PG 2ANumăr articol

70 950 ...EUR

ya 3,43 70950804



FM

-N -N -KXFCWN

35

CWK

12

CWN

35

FM FM FMPG V5 PG V5 PG V5Număr articol Număr articol Număr articol

ISO 50 491 ... 50 491 ... 50 492 ...EUR EUR EUR

FM-2.3-8 9,39 50491023 8,48 50491123 9,39 50492023FM-3.0-8 9,39 50491030 8,48 50491130 9,39 50492030FM-4.0-8 9,39 50491040 8,48 50491140 9,39 50492040FM-5.0-8 11,90 50491050 11,60 50491150FM-6.0-8 11,90 50491060 11,60 50491160

Oţel ● ●Oţel inoxidabil ● ●Fontă ● Metale neferoase ● Aliaje termorezistente Materiale călite

Ghid de frezare WNTStrategia de prelucrare: > pagina: 203 Valori directive de aşchiere > pagina: 204




14

Freză disc şi de debitare TX - detalii livrare: freză disc şi de debitare, şrurburi de fixare rezervă 2 buc. şi cheie T- Torx 1 buc.

Aemaxd3

d1

bh

dADIN 138

PG 2BNumăr articol

Denumire Ø d1 dA d3 b h

n Ae max Plăcuţe


TX.STF.80X27.03.Z4 80 27 40 3 8 8 18,0 TX. 161702 4 569,00 50730083TX.STF.100X32.03.Z5 100 32 46 3 8 10 25,0 TX. 161702 5 718,00 50730103TX.STF.125X40.03.Z6 125 40 54 3 10 12 32,0 TX. 161702 6 783,00 50730123TX.STF.160X40.03.Z8 160 40 54 3 10 16 50,0 TX. 161702 8 916,00 50730163

TX.STF.80X27.04.Z4 80 27 40 4 8 8 18,0 TX. 162302 4 564,00 50730084

TX.STF.100X32.04.Z5 100 32 46 4 8 10 25,0 TX. 162302 5 711,00 50730104TX.STF.125X40.04.Z6 125 40 54 4 10 12 32,0 TX. 162302 6 776,00 50730124TX.STF.160X40.04.Z8 160 40 54 4 10 16 50,0 TX. 162302 8 908,00 50730164

TX.STF.80X27.06.Z4 80 27 36 6 10 8 21,0 TX. 223202 4 369,00 50730086TX.STF.80X22.06.Z4 80 22 33 6 10 8 22,0 TX. 223202 4 369,00 50730080TX.STF.100X32.06.Z5 100 32 47 6 10 10 25,5 TX. 223202 5 440,00 50730106TX.STF.125X40.06.Z6 125 40 58 6 10 12 32,5 TX. 223202 6 593,00 50730136TX.STF.160X40.06.Z8 160 40 58 6 10 16 50,0 TX. 223202 8 786,00 50730166

TX.STF.80X27.08.Z4 80 27 36 8 12 8 21,0 TX. 224302 4 369,00 50730088


TX.STF.80X27.10.Z4 80 27 36 10 12 8 21,0 TX. 225402 4 369,00 50730090


PG 2A PG 2A PG 2A


Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ...b EUR EUR EUR3 T07 11,59 70950104 4,18 70950303 M3 x 0,25 x 2,3 3,79 709508584 T08 11,59 70950105 4,18 70950303 M3,5 x 0,35 x 3,5 2,51 709502186 T15 11,59 70950102 4,18 70950303 M5 x 0,5 x 5 3,19 709501018 T20 11,59 70950103 4,18 70950303 M5 x 0,5 x 7,5 3,19 7095013510 T20 11,59 70950103 4,18 70950303 M5 x 9 3,19 70950146



Freză disc ataşabilă TX

- detalii livrare: freză disc şi de debitare, şrurburi de fixare rezervă 2 buc. şi cheie T- Torx 1 buc. - Atenţie: Frezele WNT disc şi de debitare sunt cu dinţi încrucişaţi, cu plăcuţe de dreapta şi de stânga

d3

dADIN 138

hAemax

Ød1

b

PG 2BNumăr articol

Denumire Ø d1 dA d3 b h

n Ae max Plăcuţe


TX.ASF.100.R.03.Z5 100 27 48 3 50 10 25,0 TX. 161702 5 643,00 50734300TX.ASF.125.R.03.Z6 125 27 48 3 50 12 37,5 TX. 161702 6 998,00 50734225TX.ASF.160.R.03.Z8 160 40 70 3 50 16 44,0 TX. 161702 8 1.069,00

50734260

TX.ASF.100.R.04.Z5 100 27 48 4 50 10 25,0 TX. 162302 5 636,00 50734100TX.ASF.125.R.04.Z6 125 27 48 4 50 12 37,5 TX. 162302 6 919,00 50734025TX.ASF.125.R.04.Z6 125 40 70 4 50 12 26,5 TX. 162302 6 894,00 50734125TX.ASF.160.R.04.Z4 160 27 48 4 50 16 55,0 TX. 162302 8 1.126,00

50734060TX.ASF.160.R.04.Z8 160 40 70 4 50 16 44,0 TX. 162302 8 1.059,00

50734160TX.ASF.180.R.04.Z9 180 40 70 4 50 18 54,0 TX. 162302 9 1.226,00

50734180TX.ASF.200.R.04.Z10 200 40 70 4 50 20 64,0 TX. 162302 10 1.364,00

50734200


Disc şaibă Şurub de fixare


Număr articol Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ...b d

A EUR EUR EUR EUR

3 40 1,88 70950222 M20 x 40 8,13 70950220 T07 11,59 70950104 M3 x 0,25 x 2,3 3,79 709508583 27 1,26 70950221 M12 x 35 1,88 70950219 T07 11,59 70950104 M3 x 0,25 x 2,3 3,79 709508584 27 1,26 70950221 M12 x 35 1,88 70950219 T08 11,59 70950105 M3,5 x 0,35 x 3,5 2,51 709502184 40 1,88 70950222 M20 x 40 8,13 70950220 T08 11,59 70950105 M3,5 x 0,35 x 3,5 2,51 70950218



14

TX-R / TX-L

Denumired l s r

mm mm mm mmTX . 1617.. 10 7,68 1,7 0,2TX . 1623.. 10 7,68 2,3 0,2TX . 2232.. 13 10,00 3,2 0,2TX . 2243.. 13 10,00 4,3 0,2TX . 2254.. 13 10,00 5,4 0,2

l

d sr

TX-R

CWX

500

CWK

10

TX-R TX-RPG V5 PG V5Număr articol Număr articol

ISO r 50 381 ... 50 381 ...

mm EUR EURTX 161702 0,2 17,60 50381217TX 162302 0,2 17,40 50381223

TX 223202 0,2 26,20 50381232 23,30 50381532TX 224302 0,2 26,50 50381243 23,70 50381543TX 225402 0,2 19,70 50381254 16,90 50381554

Oţel ● Oţel inoxidabil ● Fontă ● Metale neferoase ●Aliaje termorezistente ● Materiale călite

TX-L

CWX

500

CWK

10

TX-L TX-LPG V5 PG V5Număr articol Număr articol

ISO r 50 382 ... 50 382 ...

mm EUR EURTX 161702 0,2 17,60 50382217TX 162302 0,2 17,40 50382223

TX 223202 0,2 26,20 50382232 23,30 50382532TX 224302 0,2 26,50 50382243 23,70 50382543TX 225402 0,2 19,70 50382254 16,90 50382554

Oţel ● Oţel inoxidabil ● Fontă ● Metale neferoase ●Aliaje termorezistente ● Materiale călite





Corp freze combi - Corp sculă cu pană de fixare, fără casete

A

PG 2BNumăr articol

Ø nominal dA d A lA kg

Z 50 715 ...mm mm mm mm mm EUR80 27 66 52 25 1 5 341,70 50715080100 32 86 52 27 2 6 374,30 50715100125 40 95 63 34 3 7 521,20 50715125160 40 130 63 29 6 10 571,70 50715160200 60 172 63 30 9 12 730,60 50715200250 60 222 63 30 17 14 946,10 50715250315 60 280 80 35 31 18 989,40 50715315400 60 365 80 35 52 22 2.132,00

50715400


Şurub pentru pană fixare

pană de fixare

Ceie T Cheie excentrică

Număr articol Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ...Ø nominal EUR EUR EUR EUR80 - 400 M8 x 21 2,85 70950297 16,66 70950296 SW04 6,76 70950317 11,80 70950298

Ø legat de plăcuţă

Ø nominal (mm) 80 100 120 160 200 250 315 400

Tip plăcuţă d1

mmd

2

mmd

1

mmd

2

mmd

1

mmd

2

mmd

1

mmd

2

mmd

1

mmd

2

mmd

1

mmd

2

mmd

1

mmd

2

mmd

1

mmd

2

mm

SD.. 0903.. 80 88,4 100 108,4 123 131,4 158 166,4 198 206,4 248 256,4 313 321,4 398 406,4

SD.. 1204.. 80 94,5 100 114,5 123 137,5 158 172,5 198 212,5 248 262,5 313 327,5 398 412,5

SE.. 1204.. 80 93 100 113 123 136 158 171 198 211 248 261 313 326 398 411

SD.. 1504.. 75 94 95 114 118 137 153 172 193 212 243 262 308 327 393 412

SP.. 1204.. 82 88 102 108 125 131 160 166 200 206 250 256 315 321 400 406

OA.. 0605.. 80 85,6 100 105,6 123 128,6 158 163,6 198 203,6 248 253,6 313 318,6 398 403,6

RP.X 1204.. 80 92 100 112 123 135 158 170 198 210 248 260 313 325 398 410

RP.X 16.. 76 92 96 112 119 135 154 170 194 210 244 260 309 325 394 410

SD.. 1205.. 89 - 109 - 132 - 167 - 207 - 257 - 322 - 407 -

SD.. 09T3 89 - 109 - 132 - 167 - 207 - 257 - 322 - 407 -

LD..1504.. 89 - 109 - 132 - 167 - 207 - 257 - 322 - 407 -

XD.T 11T3 89 - 109 - 132 - 167 - 207 - 257 - 322 - 407 -

XDKT 1505 89 - 109 - 132 - 167 - 207 - 257 - 322 - 407 -

AP.. 1003.. 89 - 109 - 132 - 167 - 207 - 257 - 322 - 407 -

TPKW 2204.. 89 - 109 - 132 - 167 - 207 - 257 - 322 - 407 -



14

Sistem 2600 / freză combi

Casete pentru plăcuţe

Frez

are

front

ală

SD.. 0903.. SD.. 1204.. SE.. 1204.. SD.. 1504.. OA.. 0605..Număr articol 70 950 ... 329 411 306 412 338

SP.. 1204..Număr articol 70 950 ... 310

Frez

are

umăr

AP.. 1003.. LD.. 1504.. XD.T 11T3.. XDKT 1505.. SD.. 1205.. SD.. 09T3.. TPKW 2204..Număr articol 70 950 ... 307 300 336 339 311 337 313

Frez

are

front

ală

/ cop

y

RP.X 1204.. RP.X 16....Număr articol 70 950 ... 333 707

Casetă

PG 2BNumăr articol

Plăcuţe apmax 70 950 ...mm EUR

AP.. 1003.. 8,0 ya 78,40 70950307LD.. 1504.. 14,0 ya 78,40 70950300OA.. 0605.. 3,5 ya 78,40 70950338RP.X 1204.. 6,0 ya 78,40 70950333

RP.X 16.. 8,0 ya 78,40 70950707SD.. 0903.. 4,0 ya 78,40 70950329SD.. 09T3.. 8,0 ya 78,40 70950337SD.. 1204.. 6,0 ya 78,40 70950411SD.. 1205.. 12,0 ya 78,40 70950311SD.. 1504.. 9,0 ya 78,40 70950412SE.. 1204.. 6,0 ya 78,40 70950306SP.. 1204.. 9,0 ya 78,40 70950310

TPKW 2204.. 18,0 ya 78,40 70950313XD.T 11T3.. 10,0 ya 78,40 70950336XDKT 1505.. 14,0 ya 78,40 70950339

PG Y7 PG 2A PG Y7 PG 2A PG 2A

Ceie T Ceie D Ceie D Molykote Şurub plăcuţă

Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 80 950 ... 70 950 ... 80 950 ... 70 950 ... 70 950 ... EUR EUR EUR EUR EURAP.. 1003.. 11,59 70950105 4,18 70950303 2,25 70950112OA.. 0605.. 11,59 70950103 4,18 70950303 3,90 70950302RP.X 1204.. / LD.. 1504.. 11,59 70950102 4,18 70950303 2,99 70950304SD.. 0903.. 11,59 70950105 4,18 70950303 2,45 70950115SD.. 09T3.. 11,59 70950102 4,18 70950303 2,99 70950110SD.. 1204../ SE.. 1204../ SP.. 1204../ SD.. 1205../ SD.. 1504../ RP.X 16../ TPKW 2204.. 11,59 70950103 4,18 70950303 2,25 70950280XD.T.. 11T3.. 5,42 80950039 4,18 70950303 3,90 70950131XDKT 1505.. 5,81 80950063 4,18 70950303 3,03 70950839



Reglarea exactităţii de rulare axiale pentru degroşare

Pentru montare, simplu apăsaţi casetele până la suprafaţa de oprire a canalului radial. Exactitatea axială de rulare este până la 0,03 mm, măsurat pe plăcuţa etalon.

Suprafaţă de oprire

Reglarea exactităţii de rulare axiale

� Curăţaţi freza.

� Slăbiţi pana de fixare, apăsaţi casetele până la suprafaţa de oprire a canalului radial, apoi fixaţi casetele.

� Montaţi fix, inelul de adjustare pe corpul sculei cu şurubul.

� Slăbiţi din nou pana de fixare şi împingeţi casetele pe inel, apli-când presiune pe suprafaţa lor axială şi tangenţială. Fixaţi uşor casetele cu penele de fixare.

� Veificaţi optic poziţionarea plăcuţelor.

� Îndepărtaţi inelul de adjustare. Exactitatea de rulare este reglată la ~0,015 mm.

� Strângeţi din nou toate penele de fixare (cuplu de strângere: 10 Nm) Sculă gata de utilizare.

Suprafaţă de contact Canal radial

Reglarea exactităţii de rulare axială cu cheie excentrică şi ceas indicator, sau cu ajutorul dispozitivului de reglare optic.

Reglarea exactităţii de rulare axială până la 0,002 mm

� Curăţaţi corpul frezei.

� Prindeţi freza într-un dispozitiv adecvat de reglare.

� Montaţi fix, inelul de adjustare pe corpul sculei cu şurubul.

� Introduceţi cheia excentrică în alezaj şi prin învârtirea cheii aduceţi caseta în poziţia dorită.

� Ţineţi cheia excentrică în contact continuu cu caseta, să-şi menţină poziţia potrivită, şi strângeţi pana de fixare (cuplu de strângere: 10 Nm).

� Sculă gata de utilizare.



14

ADKT/APFT

-29 -29 -29 -29 -29 -29CWX

26

HCN

1235

CWN

31

HCN

2235

CWX

26

CWN

31

ADKT ADKT ADKT ADKT APFT APFTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 403 ... 50 403 ... 50 403 ... 50 403 ... 50 401 ... 50 401 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR1505PDSR 0,8 14,29 50403088 14,29 50403718 14,29 50403208 14,29 50403818

1604PDSR 0,8 18,23 50401080 17,59 50401204

Oţel ● ● ● ○ ● ●Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ● ○ ○Fontă ○ ○ ○ ○Metale neferoase Aliaje termorezistente ● Materiale călite

APKT

-29 -29 -29CWX

26

CWN

31

HCN

5235

APKT APKT APKTPG 1B PG 1B PG 1HNumăr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 403 ... 50 403 ... 50 403 ...

mm EUR EUR EUR1604PDSR 0,8 14,29 50403082 14,29 50403202 16,10 50403918

Oţel ● ● ○Oţel inoxidabil ○ ○ ●Fontă ○ ○ Metale neferoase Aliaje termorezistente ●Materiale călite



LDHT/LPHT

-29 -29 -29CWN

31

CWK

26

CWK

26

CWN

31

LDHT LDHT LDHT LPHTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 406 ... 50 406 ... 50 406 ... 50 414 ...

mm EUR EUR EUR EUR15T308FR 0,8 14,18 50406600 11,52 5040660415T3PDSR 0,8 15,24 50406204

200408ER 0,8 22,92 50414202

Oţel ● ●Oţel inoxidabil ○ ○Fontă ○ ○ ○ ○Metale neferoase ● ● Aliaje termorezistente Materiale călite

LDHW/LPHW

CWC

10

CWX

26

CWN

31

CWX

3215

CWK

26

CWN

31

CWK

26

CERMETLDHW LDHW LDHW LDHW LDHW LPHW LPHW

PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 408 ... 50 408 ... 50 408 ... 50 408 ... 50 408 ... 50 416 ... 50 416 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR15T308ER 0,8 13,01 50408051 10,66 5040860015T308SR 0,8 12,69 50408900 14,07 50408080 13,53 50408200

200408ER 0,8 17,70 50416600200408SR 0,8 21,22 50416200

Oţel ● ● ● ● Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ○ Fontă ● ○ ○ ● ○ ○ ○Metale neferoase ● ●Aliaje termorezistente Materiale călite



14

OFHR

-33 -ALPCWN

46

CWK

26

OFHR OFHRPG 1B PG 1ANumăr articol Număr articol

ISO r 50 410 ... 50 410 ...

mm EUR EUR070410FR 1,0 20,47 50410610070410SR 1,0 21,10 50410260

Oţel ○ Oţel inoxidabil ● Fontă ○Metale neferoase ●Aliaje termorezistente ● Materiale călite

SEHR/SEHT/SEHW

-33 -33 -AL -ALP CWN

46

CWN

31

CWN

46

CWK

16

CWK

16

CWN

31

CWX

3215

SEHR SEHT SEHT SEHT SEHT SEHW SEHWPG 1B PG 1B PG 1B PG 1A PG 1A PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 433 ... 50 435 ... 50 435 ... 50 441 ... 50 441 ... 50 434 ... 50 434 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR1203AFSN 1,2 16,74 504332501204AEFN 0,2 19,72 50441500 19,72 504416001204AFSN 1,2 19,83 504352501204AFSN 0,2 19,09 504352001204AFSN 0,3 19,09 50434200 18,23 50434051

Oţel ○ ● ○ ● Oţel inoxidabil ● ○ ● ○ Fontă ○ ○ ○ ○ ●Metale neferoase ● ● Aliaje termorezistente ● ● Materiale călite



SEKN/SEKW

CWX

26

CWN

31

HCN

2235

CWX

3215

CWX

26

CWN

31

CWX

3215

SEKN SEKN SEKN SEKN SEKW SEKW SEKWPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 436 ... 50 436 ... 50 436 ... 50 436 ... 50 437 ... 50 437 ... 50 437 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR1204AFSN 2,4 15,46 50436201 16,10 50436852 14,07 50437080 13,75 50437200 14,07 50437053

1504AFSN 2,4 19,61 50436082 18,97 50436202 19,61 50436854 18,97 50436053

Oţel ● ● ○ ● ● Oţel inoxidabil ○ ○ ● ○ ○ Fontă ○ ○ ● ○ ○ ●Metale neferoase Aliaje termorezistente ● Materiale călite

SPKN/SPKR

-ALCWP

21

CWX

26

CWN

31

CWX

3215

CWK

16

SPKN SPKN SPKN SPKN SPKRPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol


1203EDER 13,01 504500511203EDFR 12,37 504525021203EDSR 11,73 50450300 13,65 50450200

1504EDSR 17,27 50450306 22,60 50450090 20,79 50450206

Oţel ● ● ● Oţel inoxidabil ○ ○ Fontă ○ ○ ● ○Metale neferoase ●Aliaje termorezistente Materiale călite



14

SPKT/SPKW/SPMT

-29 -33 CWX

26

CWN

31

CWX

3215

CWN

31

CWN

46

CWX

16

CWK

26

SPKT SPKW SPKW SPMT SPMT SPMT SPMTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 455 ... 50 454 ... 50 454 ... 50 456 ... 50 456 ... 50 456 ... 50 456 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR090308SN 0,8 10,39 50456200

120408EN 0,8 12,90 50456052 10,76 50456602120408SN 0,8 13,53 50456202 13,86 504562501204EDER 0,25 13,65 504540511204EDSR 0,25 14,61 50455080 14,39 50454200

Oţel ● ● ● ○ Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ● Fontă ○ ○ ● ○ ● ○Metale neferoase ●Aliaje termorezistente ● Materiale călite

TNHF

-31 -31MCWX

16

CWX

16

TNHF TNHFPG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol

ISO 50 465 ... 50 465 ...EUR EUR

1204ANEN 16,42 50465050 18,23 504650541204ANSN 16,42 50465052

Oţel Oţel inoxidabil Fontă ● ●Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite



TPKN/TPKR

-29 -29CWP

21

CWX

26

CWN

31

CWX

16

CWX

26

CWN

31

TPKN TPKN TPKN TPKN TPKR TPKRPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 474 ... 50 474 ... 50 474 ... 50 474 ... 50 475 ... 50 475 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR1603PPER 10,30 504740501603PPSR 8,56 50474300 11,08 50474080 10,98 504742011603PPSR 0,8 11,73 50475082 11,52 50475202

2204PDER 15,67 504740542204PDSR 13,65 50474304 16,84 50474084 16,63 504742042204PDSR 0,8 17,59 50475084 17,27 50475204

Oţel ● ● ● ● ●Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ○Fontă ○ ○ ● ○ ○Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite

TPKW

CWN

31

CWK

26

TPKW TPKWPG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol

ISO r 50 476 ... 50 476 ...

mm EUR EUR16T3PPSR 1,1 10,88 50476200

2204PDER 1,2 13,75 504766022204PDSR 1,2 16,63 50476202




14

WPHT/WPMT

-29 -29 -29 -33 -31 -29CWC

10

CWX

26

CWN

31

CWN

46

CWX

3215

CWX

26

WPHT WPHT WPHT WPHT WPHT WPMTPG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1B PG 1BNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 50 490 ... 50 490 ... 50 490 ... 50 490 ... 50 490 ... 50 489 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR0603PDSR 0,8 16,63 50490900 17,80 50490080 17,16 50490200 17,80 50490250 16,63 50490053 13,11 50489080

Oţel ● ● ● ○ ●Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ● ○Fontă ● ○ ○ ● ○Metale neferoase Aliaje termorezistente ● Materiale călite

CNHT/CNHW

HCN

1235

CWK

26

HCN

1235

CWK

26

CNHT CNHT CNHW CNHWPG 1E PG 1E PG 1E PG 1ENumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO 50 396 ... 50 396 ... 50 398 ... 50 398 ...EUR EUR EUR EUR

CNHT 1005 26,33 50396800 22,71 50396900

CNHT 1205 27,50 50396802 23,45 50396902

CNHW 1005 22,18 50398800 18,97 50398900

CNHW 1205 23,45 50398802 19,93 50398902

Oţel ● ● Oţel inoxidabil ○ ○ Fontă ○ ○Metale neferoase ● ●Aliaje termorezistente Materiale călite



LNET

HCN

1235

CWK

26

LNET LNETPG 1E PG 1ENumăr articol Număr articol

ISO 50 413 ... 50 413 ...EUR EUR

LNET 1235 20,90 50413800LNET 1240 22,18 50413802 18,55 50413902LNET 1245 22,28 50413804 18,87 50413904LNET 1250 22,28 50413806 18,87 50413906

Oţel ● Oţel inoxidabil ○ Fontă ○Metale neferoase ●Aliaje termorezistente Materiale călite



14

Plăcuţe cu geometrie -MR4

Răcire direct la tăiş

Frezare copy - seria K 2000

Caracteristici: - tehnologie modernă de fabricare - tehnică de rectificare de mare precizie - repetabilitate ridicată - canale sinterizate de răcire - domenii largi de utilizare - geometrie răsucită de tăiere - plăcuţă presată direct

Avantaje: - viaţă lungă a sculei - precizie contur - calitate bună a suprafeţei - soluţie eficientă comparând cu scule monobloc din carburi metalice, chiar şi la diametre mai mari

Răcire optimă, cu emulsie, aer dirijat direct la tăiş, sau cu ungere minimă

- contur verificat cu laser, în mii de puncte de măsurare - +/- 15 μm de la plăcuţă la plăcuţă - nici o slăbire a plăcuţei cu orificiul de răcire - lichid de răcire direct în zona de aşchiere - geometrie universală - aşchiere moale

Urmări: - timp de pregătire mai scurtă - sigruanţă de proces şi în schimb fără resurse umane - minimarea costului



Geometrii plăcuţe şi aplicaţiile lor

FM4 F M R

Oţel

Inox

Fontă

Metale nefe-roase

Termorezistenţă înaltă (WTN5210)

Oţel călit

FM3 F M R

Oţel

Inox

Fontă

Metale nefe-roase


Oţel călit

MR4 F M R

Oţel

Inox

Fontă

Metale nefe-roase


Oţel călit

MR5 F M R

Oţel

Inox

Fontă

Metale nefe-roase


Oţel călit

FM6 F M R

Oţel

Inox

Fontă

Metale nefe-roase


Oţel călit

FM2 F M R

Oţel

Inox

Fontă

Metale nefe-roase


Oţel călit

MR2 F M R

Oţel

Inox

Fontă

Metale nefe-roase


Oţel călit

MR6 F M R

Oţel

Inox

Fontă

Metale nefe-roase


Oţel călit

FM1 F M R

Oţel

Inox

Fontă

Metale nefe-roase


Oţel călit

FM5 F M R

Oţel

Inox

Fontă

Metale nefe-roase


Oţel călit

MR3 F M R

Oţel

Inox

Fontă

Metale nefe-roase


Oţel călit

MR4 F M R

Oţel

Inox

Fontă

Metale nefe-roase


Oţel călit



14

Freză copy, K 2000C / K 2001C - 56 100: K2000C - fără răcire internă - 56 101: K2001C - cu răcire internă - cu coadă din carburi metalice, pentru plăcuţă rotundă

l1

d2l3

d3

d1

PG WA PG WANumăr articol Număr articol

Denumire d1 d3 l3 l1 d2 h6 56 100 ... 56 101 ...

mm mm mm mm mm EUR EURK2000C.6.16.100 6 5,3 16 100 8 324,00 56100060K2000C.6.20.100 6 5,8 20 100 6 324,00 56100061K2000C.6.70.150 6 5,8 70 150 6 420,00 56100062

K2000C.6.100.200 6 5,8 100 200 6 509,00 56100063

K2000C.8.25.80 8 7,0 25 80 8 343,00 56100081K2000C.8.25.100 8 7,0 25 100 8 343,00 56100082K2000C.8.25.150 8 7,0 40 150 8 381,00 56100083

K2000C.10.35.80 10 8,8 35 80 10 414,00 56100101K2000C.10.35.120 10 8,8 35 120 10 426,00 56100102K2000C.10.50.150 10 8,8 50 150 10 472,00 56100103

K2000C/K2001C.12.35.80 12 10,5 35 80 12 430,00 56100121 430,00 56101121K2000C/K2001C.12.35.120 12 10,5 35 120 12 449,00 56100122 449,00 56101122K2000C/K2001C.12.50.160 12 10,5 50 160 12 480,00 56100123 480,00 56101123

K2001C.16.40.100 16 14,0 40 100 16 592,00 56101161K2001C.16.40.140 16 14,0 40 140 16 592,00 56101162K2001C.16.55.175 16 14,0 55 175 16 645,00 56101163

K2001C.20.50.100 20 18,0 50 100 20 754,00 56101201K2001C.20.50.140 20 18,0 50 140 20 754,00 56101202K2001C.20.75.190 20 18,0 75 190 20 896,00 56101203

K2001C.25.60.160 25 22,4 60 160 25 1.069,00 56101252K2001C.25.90.210 25 22,4 90 210 25 1.334,00 56101253

Plăcuţe aplicabile

ROHX-FM3, ROHX-FM4, ROHX-FM6, XOHX06.. -MR2, XOHX-FM1ROHX-MR5, ROGX-MR4



Freză copy, K 2002C - cu coadă cilindrică din oţel, fără răcire internă

l1

d2l3

d3

d1

PG WANumăr articol

Denumire d1 d3 l3 l1 d2 h6 56 102 ...

mm mm mm mm mm EURK2002C.12.32.90 12 10,5 32 90 12 84,40 56102121K2002C.12.32.130 12 10,5 32 130 12 84,40 56102122K2002C.12.46.150 12 10,5 46 150 12 88,40 56102123

K2002C.16.36.100 16 14,0 36 100 16 89,50 56102161K2002C.16.36.140 16 14,0 36 140 16 89,50 56102162K2002C.16.53.160 16 14,0 53 160 16 94,30 56102163

K2002C.20.45.160 20 18,0 45 160 20 93,40 56102202K2002C.20.61.175 20 18,0 61 175 20 112,00 56102203

K2002C.25.45.160 25 22,4 45 160 25 131,00 56102252K2002C.25.70.190 25 22,4 70 190 25 136,00 56102253

K2002C.32.56.175 32 28,6 56 175 32 168,00 56102322K2002C.32.80.210 32 28,6 80 210 32 176,00 56102323


ROHX-FM3, ROHX-FM4, ROHX-FM6, XOHX-FM1ROHX-MR5, ROGX-MR4



14

Freză copy, K 2003C - varianta conică - fără răcire internă

l1

d2l3

d3 3°

d1

PG WANumăr articol

Denumire d1 d3 l3 l1 d2 h6 56 104 ...

mm mm mm mm mm EURK2003C.6.16.90 6 5,3 16 90 10 94,70 56104061

K2003C.8.50.85 8 7,5 50 85 12 113,00 56104081K2003C.8.50.140 8 7,5 50 140 12 113,00 56104082

K2003C.10.35.85 10 9,0 35 85 12 113,00 56104101K2003C.10.35.150 10 9,0 35 150 12 113,00 56104102

K2003C.12.60.110 12 10,5 60 110 16 115,00 56104121K2003C.12.60.160 12 10,5 60 160 16 115,00 56104122

K2003C.16.67.120 16 14,0 67 120 20 123,00 56104161K2003C.16.67.175 16 14,0 67 175 20 123,00 56104162

K2003C.20.80.190 20 18,0 80 190 25 143,00 56104201

K2003C.25.100.210 25 22,4 100 210 32 178,00 56104251

K2003C.32.123.240 32 28,6 123 240 40 228,00 56104321


ROHX-FM3, ROHX-FM4, ROHX-FM6, XOHX-FM1, XOHX06.. - MR2, XOHX08.. -FM2 / FM5 / MR2 /ROHX-MR5, ROGX-MR4 MR6, XOHX10.. - FM2 / FM5 / MR2 / MR3 / MR6 / MR4



Freză copy, K 2002G - coadă filetată, pentru plăcuţă rotundă - cu răcire internă

l1

d 3Md 1

A

d 2

PG WANumăr articol

Denumire d1 A d3 l1 d2 M

SW 56 120 ...mm mm mm mm mm mm EUR

K2000G.8.25.M6 8 25 10 39,5 6,5 6 8 188,00 56120081 1)

K2000G.10.25.M6 10 25 10 39,5 6,5 6 8 186,00 56120101 1)

K2000G.12.25.M6 12 25 10 39,5 6,5 6 8 192,00 56120121 1)

K2000G.12.26.M8 12 26 13 43,5 8,5 8 10 192,00 56120122

K2000G.16.26.M8 16 26 13 43,5 8,5 8 10 200,00 56120161

K2000G.20.30.M10 20 30 18 49,5 10,5 10 15 204,00 56120201

K2000G.25.40.M12 25 40 21 62,0 12,5 12 17 212,00 56120251

K2000G.32.45.M16 32 45 30 69,0 17,0 16 26 225,00 56120321

1) Fără răcire internă


ROHX-FM3, ROHX-FM4, ROHX-FM6, XOHX-FM1ROHX-MR5, ROGX-MR4

PG 2A PG Y7 PG WA

Ceie D Ceie D Şurub plăcuţă


1 EUR EUR EUR

6 T06 11,59 70950118 M2,2 x 3,8 5,52 569500418 T08 11,59 70950105 M3 x 5,35 5,52 5695004210 T15 11,59 70950102 M4 x 0,4 x 6,5 5,52 5695004312 T20 11,59 70950103 M5 x 0,5 x 6,6 7,53 5695004416 T20 11,59 70950103 M5 x 0,5 x 9,2 7,53 5695004520 T20 11,59 70950103 M5 x 0,5 x 11,7 7,53 5695004625 T30 7,56 80950092 M6 x 0,75 x 15,8 7,53 5695004732 T30 7,56 80950092 M8 x 0,75 x 19,4 7,63 56950048



14

ROHX / ROGX / XOHX

Denumired s r

mm mm mmROHX0616R.. 6 1,6 3,0ROHX0820R.. 8 2,0 4,0ROHX1025R.. 10 2,5 5,0XOHX10254.. 10 2,5 4,0RO.X1225R.. 12 2,5 6,0XOHX12255.. 12 2,5 5,0RO.X1630R.. 16 3,0 8,0XOHX16307.. 16 3,0 7,0RO.X2030R.. 20 3,0 10,0XOHX20309.. 20 3,0 9,0RO.X2540R.. 25 4,0 12,5RO.X3250R.. 32 5,0 16,0

d

s

r

d

s

r

ROHX

-FM4 -FM3 -FM4 -MR5 -FM4 -FM6WTN

1230

WAN

2210

WTN

5210

WTN

5210

WTN

6210

WDC

4210

ROHX ROHX ROHX ROHX ROHX ROHXPG WB PG WB PG WB PG WB PG WB PG WBNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 56 140 ... 56 144 ... 56 140 ... 56 146 ... 56 140 ... 56 145 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR0616 R3 3,0 26,60 56144302 21,30 56140902 67,40 56145602 1)

0820 R4 4,0 22,30 56140113 32,10 56144313 21,30 56140713 26,00 56146713 87,80 56145613 1)

1025 R5 5,0 22,30 56140124 32,10 56144324 21,30 56140724 26,00 56146724 87,80 56145624 1)

1225 R6 6,0 22,30 56140135 32,60 56144335 21,30 56140735 87,80 56145635 1)

1630 R8 8,0 26,10 56140146 35,30 56144346 24,50 56140746 99,10 56145646 1)

2030 R10 10,0 29,20 56140157 37,40 56144357 28,10 561407572540 R12,5 12,5 43,40 56140168 46,50 56144368 41,80 561407683250 R16 16,0 64,20 56140179 62,30 56144379 61,30 56140779

Oţel ● ● ● ● ● Oţel inoxidabil ○ ● ● ● ● Fontă ○ ● ● ● Metale neferoase ○ ○ ○ ●Aliaje termorezistente ○ ○ ● ● ● Materiale călite ● ○ ○ ●

1) În special pentru prelucrare grafit!



ROGX

-MR4WAN

3230

ROGXPG WBNumăr articol

ISO r 56 142 ...

mm EUR1225 R6 6,0 20,90 561425351630 R8 8,0 24,40 56142546

2030 R10 10,0 28,10 561425572540 R12,5 12,5 41,40 561425683250 R16 16,0 57,30 56142579

Oţel ●Oţel inoxidabil ●Fontă ●Metale neferoase Aliaje termorezistente ●Materiale călite

d1

Torx cuplu maxim Ceie D Ceie D

Dimensiune Nm 70 950 ... 80 950 ...6 T06 1 1188 T08 2 105

10 T15 3 10212 T20 4 10312 T20 5 10312 T20 6 10325 T30 6,5 09232 T30 6,5 092

Şuruburile de fixare întotdeauna a se strânge cu şurubelniţa dinamometrică!

Ghid de frezare WNTCupluri de stângere - şuruburi de fixare > pagina: 136 Sistem de marcare > pagina: 205+206

Descriere clase carburi metalice: > pagina: 209 Valori directive de aşchiere > pagina: 211+212


XOHX

-FM1WTN

6210

XOHXPG WBNumăr articol

ISO r 56 170 ...

mm EUR102540 4,0 28,10 56170924122550 5,0 30,20 56170935163070 7,0 32,10 56170947203090 9,0 36,70 56170959

Oţel ●Oţel inoxidabil ●Fontă ●Metale neferoase Aliaje termorezistente ●Materiale călite ●



14

Freză copy, K 2005C / K 2006C - 56 110: K2005C - fără răcire internă - 56 111: K2006C - cu răcire internă - cu coadă din carburi metalice, pentru plăcuţă torică

l1l3

d3

l2

d1 d2

PG WA PG WANumăr articol Număr articol

Denumire d1 d3 l2 l3 l1 d2 56 110 ... 56 111 ...

mm mm mm mm mm mm EUR EURK2005C.8.27.82 8 7,0 9,5 27 82 8 343,00 56110081K2005C.8.27.102 8 7,0 9,5 27 102 8 343,00 56110082K2005C.8.42.152 8 7,0 9,5 42 152 8 381,00 56110083

K2005C.10.37.82 10 8,8 11,5 37 82 10 414,00 56110101K2005C.10.37.122 10 8,8 11,5 37 122 10 426,00 56110102K2005C.10.52.152 10 8,8 11,5 52 152 10 472,00 56110103

K2005C/K2006C.12.37.82 12 10,5 14,0 37 82 12 430,00 56110121 430,00 56111121K2005C/K2006C.12.37.122 12 10,5 14,0 37 122 12 449,00 56110122 449,00 56111122K2005C/K2006C.12.52.162 12 10,5 14,0 52 162 12 480,00 56110123 480,00 56111123

K2006C.16.42.102 16 14,0 16,0 42 102 16 592,00 56111161K2006C.16.42.142 16 14,0 16,0 42 142 16 592,00 56111162K2006C.16.57.177 16 14,0 16,0 57 177 16 645,00 56111163

K2006C.20.52.102 20 18,0 18,0 52 102 20 754,00 56111201K2006C.20.52.142 20 18,0 18,0 52 142 20 754,00 56111202K2006C.20.77.192 20 18,0 18,0 77 192 20 885,00 56111203

K2006C.25.62.162 25 22,4 23,5 62 162 25 1.069,00 56111252K2006C.25.92.212 25 22,4 23,5 92 212 25 1.334,00 56111253

XOHX-FM2 / -FM5 / -MR2 / -MR3 / -MR6 XOGX-MR4




Freză copy, K 2007C - coadă din oţel, pentru plăcuţă torică - fără răcire internă

l1l3

d3

l2

d1 d2

PG WANumăr articol

Denumire d1 d3 l2 l3 l1 d2 h6 56 112 ...

mm mm mm mm mm mm EURK2007C.12.34.92 12 10,5 14,0 34 92 12 92,40 56112121K2007C.12.34.132 12 10,5 14,0 34 132 12 84,40 56112122K2007C.12.48.152 12 10,5 14,0 48 152 12 88,40 56112123

K2007C.16.38.102 16 14,0 16,0 38 102 16 89,50 56112161K2007C.16.38.142 16 14,0 16,0 38 142 16 89,50 56112162K2007C.16.55.162 16 14,0 16,0 55 162 16 94,30 56112163

K2007C.20.47.162 20 18,0 18,0 47 162 20 93,40 56112202K2007C.20.63.177 20 18,0 18,0 63 177 20 112,00 56112203

K2007C.25.47.162 25 22,4 23,5 47 162 25 131,00 56112252K2007C.25.72.192 25 22,4 23,5 72 192 25 136,00 56112253

K2007C.32.58.177 32 28,6 28,0 58 177 32 168,00 56112322K2007C.32.82.212 32 28,6 28,0 82 212 32 176,00 56112323





14

Freză copy, K 2005G - pentru prindere cu filet, plăcuţă torică - cu răcire internă

l1A

SW

l2

d 3d 1

d2

M

PG WANumăr articol

Denumire d1 l2 d3 A l1 d2 M

SW 56 130 ...mm mm mm mm mm mm mm EUR

K2005G.8.25.M6 8 9,5 10 25 39,5 6,5 6 8 188,00 56130081 1)

K2005G.10.25.M6 10 11,5 10 25 39,5 6,5 6 8 186,00 56130101 1)

K2005G.12.25.M6 12 14,0 10 25 39,5 6,5 6 8 192,00 56130121 1)

K2005G.12.28.M8 12 14,0 13 28 45,5 8,5 8 8 192,00 56130122

K2005G.16.28.M8 16 16,0 13 28 45,5 8,5 8 10 200,00 56130161

K2005G.20.32.M10 20 18,0 18 32 51,5 10,5 10 15 204,00 56130201

K2005G.25.42.M12 25 23,5 21 42 64,0 12,5 12 17 212,00 56130251

K2005G.32.47.M16 32 28,0 30 47 71,0 17,0 16 26 225,00 56130321




PG 2A PG Y7 PG WA

Ceie D Ceie D Şurub plăcuţă


1 EUR EUR EUR

8 T08 11,59 70950105 M3 x 5,35 5,52 5695004210 T15 11,59 70950102 M4 x 0,4 x 6,5 5,52 5695004312 T20 11,59 70950103 M5 x 0,5 x 6,6 7,53 5695004416 T20 11,59 70950103 M5 x 0,5 x 9,2 7,53 5695004520 T20 11,59 70950103 M5 x 0,5 x 11,7 7,53 5695004625 T30 7,56 80950092 M6 x 0,75 x 15,8 7,53 5695004732 T30 7,56 80950092 M8 x 0,75 x 19,4 7,63 56950048



XOHX / XOGX

Denumired s l

mm mm mmXO.X10251.. 10 2,5 11,5XO.X12251.. 12 2,5 14,0XO.X12252.. 12 2,5 14,0XO.X16301.. 16 3,0 16,0XO.X16303.. 16 3,0 16,0XO.X20301.. 20 3,0 18,0XO.X20304.. 20 3,0 18,0XOHX06160.. 6 1,6 8,0XOHX08200.. 8 2,0 9,5XOHX08201.. 8 2,0 9,5XOHX10250.. 10 2,5 11,5XOHX12252.. 12 3,0 14,0XOHX20302.. 20 3,0 18,0XOHX25401.. 25 4,0 23,5XOHX25402.. 25 4,0 23,5XOHX25405.. 25 4,0 23,5XOHX32502.. 32 5,0 28,0

s

l

d r d90°

r

l

s

d r

7°l

s

d

s

r

l

XOHX/XOGX

-MR3 -MR3 -FM2 -FM5 -MR2 -MR6 -MR2 -MR4WAN

2210

WAN

3230

WTN

5210

WTN

5210

WTN

5210

WTN

5210

WDC

4210

WTN

6210

XOHX XOHX XOHX XOHX XOHX XOHX XOHX XOGXPG WB PG WB PG WB PG WB PG WB PG WB PG WB PG WBNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO r 56 172 ... 56 172 ... 56 166 ... 56 160 ... 56 168 ... 56 164 ... 56 168 ... 56 162 ...

mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR061605 0,5 26,60 56168710 67,40 56168610 1)

082006 0,6 25,20 56166710 21,90 56160710 28,50 56164710082010 1,0 25,20 56166712 29,20 56168712 80,70 56168612 1)

102508 0,8 31,60 56172321 25,20 56166721 21,70 56160721 28,50 56164721102510 1,0 25,20 56166722 29,20 56168722 85,80 56168622 1) 25,00 56162922122510 1,0 31,60 56172532 26,10 56166732 24,40 56160732 31,00 56168732 31,00 56164732 92,90 56168632 1) 26,40 56162932122520 2,0 26,10 56166735 31,00 56168735 26,40 56162935163010 1,0 30,20 56166742 33,60 56168742 116,00 56168642 1) 31,10 56162942163013 1,3 30,20 56166743 28,10 56160743 33,20 56164743163015 1,5 33,60 56172544163030 3,0 30,20 56166745 33,60 56168747 31,70 56162947203010 1,0 33,20 56166752 38,80 56168752 36,50 56162952203016 1,6 33,20 56166754 32,10 56160754 37,80 56164754203020 2,0 39,80 56172555203040 4,0 33,20 56166758 38,80 56168758 36,50 56162958254010 1,0 42,90 56166762 49,50 56168762254020 2,0 42,90 56166765 45,00 56160765 52,10 56164765254050 5,0 42,90 56166769 49,50 56168769325025 2,5 62,30 56160776 73,50 56164776

Oţel ● ● ● ● ● ● ●Oţel inoxidabil ● ● ● ● ● ● ●Fontă ● ● ● ● ● ●Metale neferoase ○ ○ ○ ○ ○ ● Aliaje termorezistente ○ ● ● ● ● ● ●Materiale călite ○ ○ ○ ○ ●

1) În special pentru prelucrare grafit!

d1

Torx cuplu maxim Ceie D Ceie D

Dimensiune Nm 70 950 ... 80 950 ...6 T06 1 1188 T08 2 105

10 T15 3 10212 T20 4 10312 T20 5 10312 T20 6 10325 T30 6,5 09232 T30 6,5 092

Şuruburile de fixare întotdeauna a se strânge cu şurubelniţa dinamometrică!

Ghid de frezare WNTCupluri de stângere - şuruburi de fixare > pagina: 140 Sistem de marcare > pagina: 205+206

Descriere clase carburi metalice: > pagina: 209 Valori directive de aşchiere > pagina: 211+212




14

Freză cu plăcuţă rotundă R 1000 G - unghi de aşezare a plăcuţei: 0°

A

d 3

a

d 1 Md 2

PG WANumăr articol

Denumire d1 M

A a d2 d3 Plăcuţe z 56 403 ...

mm mm mm mm mm EURR1000G.10.2.M5.IK 10 5 19,0 5,5 9,5 RDHX 0501.. 2 118,00 56403101R1000G.12.3.M5.IK 12 5 20,5 1,3 5,5 9,7 RDHX 0501.. 3 131,00 56403121R1000G.12.3.M8.IK 12 8 20,5 1,3 8,5 11,8 RDHX 0501.. 3 131,00 56403122R1000G.15.4.M8.IK 15 8 20,5 1,3 8,5 13,8 RDHX 0501.. 4 150,00 56403151R1000G.20.5.M10.IK 20 10 25,5 1,3 10,5 18,0 RDHX 0501.. 5 178,00 56403201

R1000G.12.2.M8.IK 12 8 28,5 8,5 11,8 RD.X 07T1.. 2 97,50 56403123R1000G.15.3.M8.IK 15 8 28,5 1,5 8,5 13,8 RD.X 07T1.. 3 117,00 56403152R1000G.20.4.M10.IK 20 10 28,5 1,5 10,5 18,0 RD.X 07T1.. 4 151,00 56403202R1000G.25.5.M12.IK 25 12 28,5 1,5 10,5 21,0 RD.X 07T1.. 5 173,00 56403251

R1000G.15.2.M8.IK 15 8 28,5 1,5 8,5 13,8 RD.X 0702.. 2 98,10 56403153R1000G.16.3.M8.IK 16 8 28,5 1,5 8,5 13,8 RD.X 0702.. 3 120,00 56403161R1000G.20.4.M10.IK 20 10 28,5 1,5 10,5 18,0 RD.X 0702.. 4 151,00 56403203R1000G.25.5.M12.IK 25 12 28,5 1,5 12,5 21,0 RD.X 0702.. 5 173,00 56403252R1000G.30.5.M16.IK 30 16 28,5 1,5 17,0 29,0 RD.X 0702.. 5 176,00 56403301R1000G.35.6.M16.IK 35 16 28,5 1,5 17,0 29,0 RD.X 0702.. 6 197,00 56403351R1000G.42.7.M16.IK 42 16 42,5 1,5 17,0 29,0 RD.X 0702.. 7 234,00 56403421

R1000G.20.2.M10.IK 20 10 29,0 10,5 18,0 RD.X 1003.. 2 105,00 56403204R1000G.25.2.M12.IK 25 12 33,0 2,8 12,5 21,0 RD.X 1003.. 2 105,00 56403253R1000G.25.3.M12.IK 25 12 33,0 2,8 12,5 21,0 RD.X 1003.. 3 110,00 56403254R1000G.30.4.M12.IK 30 12 33,0 2,3 12,5 21,0 RD.X 1003.. 4 152,00 56403302R1000G.30.4.M16.IK 30 16 43,0 2,8 17,0 23,0 RD.X 1003.. 4 152,00 56403303R1000G.35.5.M16.IK 35 16 43,0 2,8 17,0 29,0 RD.X 1003.. 5 186,00 56403352R1000G.42.5.M16.IK 42 16 43,0 2,8 17,0 29,0 RD.X 1003.. 5 197,00 56403422R1000G.42.6.M16.IK 42 16 43,0 2,8 17,0 29,0 RD.X 1003.. 6 209,00 56403423

R1000G.24.2.M12.IK 24 12 33,0 12,5 21,0 RD.X 12T3.. 2 109,00 56403241R1000G.35.3.M16.IK 35 16 43,0 3,0 17,0 29,0 RD.X 12T3.. 3 123,00 56403353R1000G.35.4.M16.IK 35 16 43,0 3,0 17,0 29,0 RD.X 12T3.. 4 158,00 56403354R1000G.42.4.M16.IK 42 16 43,0 3,0 17,0 29,0 RD.X 12T3.. 4 174,00 56403424R1000G.42.5.M16.IK 42 16 43,0 3,0 17,0 29,0 RD.X 12T3.. 5 192,00 56403425

R1000G.32.2.M16.IK 32 16 43,5 17,0 29,0 RD.X 1604.. 2 127,00 56403321R1000G.35.3.M16.IK 35 16 43,5 4,0 17,0 29,0 RD.X 1604.. 3 156,00 56403355

R1000G.40.2.M16.IK 40 16 53,5 17,0 29,0 RD.X 2006.. 2 178,00 56403401



Freză cu plăcuţă rotundă R 1007 G - unghi de aşezare a plăcuţei: 7° - pentru oţeluri cu conţinut Cr < 10 %

A

d 2

a

d 1 M

d

d 3

PG WANumăr articol

Denumire d1 M


mm mm mm mm mm EURR1007G.25.3.M12.IK 25 12 32,5 2,5 12,5 21 RD.X 1003.. 3 110,00 56405251R1007G.42.6.M16.IK 42 16 42,5 2,5 17,0 29 RD.X 1003.. 6 209,00 56405421

R1007G.35.3.M16.IK 35 16 42,5 3,0 17,0 29 RD.X 12T3.. 3 139,00 56405351R1007G.35.4.M16.IK 35 16 42,5 3,0 17,0 29 RD.X 12T3.. 4 158,00 56405352

Freză cu plăcuţă rotundă R 1000 C - unghi de aşezare a plăcuţei: 0°

a

l5

d 1 d 2

l3

l1

PG WANumăr articol

Denumire d1 l1 l5 a l3 d2 Plăcuţe


R1000C.8.1.30 8 75 30 18 10 RDHX 0501.. 1 108,00 56441081R1000C.10.2.30 10 75 30 23 10 RDHX 0501.. 2 120,00 56441101R1000C.12.3.30 12 81 30 1,3 23 12 RDHX 0501.. 3 134,00 56441121

R1000C.12.2.30 12 76 30 23 12 RD.X 07T1.. 2 85,70 56441122



14

Freză cu plăcuţă rotundă R 1002 C - unghi de aşezare a plăcuţei: 0° - coadă cilindrică cu prindere Weldon

a

l5

d 1 d 2

l3

l1

PG WANumăr articol

Denumire d1 l1 l5 a l3 d2 Plăcuţe


R1002C.12.2.40 12 89 40 19,5 16 RD.X 07T1.. 2 87,50 56443121R1002C.12.2.60 12 110 60 19,5 16 RD.X 07T1.. 2 93,80 56443122R1002C.12.2.80 12 129 80 19,5 16 RD.X 07T1.. 2 99,80 56443123

R1002C.15.2.40 15 89 40 2,6 23,0 16 RD.X 0702.. 2 87,50 56443151R1002C.15.2.60 15 109 60 2,6 23,0 16 RD.X 0702.. 2 93,10 56443152R1002C.15.2.80 15 131 80 2,6 22,0 20 RD.X 0702.. 2 99,80 56443153R1002C.15.2.100 15 151 100 2,6 22,0 20 RD.X 0702.. 2 107,00 56443154

R1002C.20.2.40 20 91 40 4,0 23,0 20 RD.X 1003.. 2 98,10 56443201R1002C.20.2.60 20 111 60 4,0 23,0 20 RD.X 1003.. 2 101,00 56443202R1002C.20.2.80 20 137 80 4,0 23,0 25 RD.X 1003.. 2 106,00 56443203R1002C.20.2.100 20 157 100 4,0 23,0 25 RD.X 1003.. 2 112,00 56443204R1002C.20.2.120 20 177 120 4,0 23,0 25 RD.X 1003.. 2 118,00 56443205

Freză cu plăcuţă rotundă R 1000 A - unghi de aşezare a plăcuţei: 0°

A

d 3

a

d 1 d 2

PG WANumăr articol

Denumire d1 A a d2 d3 Plăcuţe


R1000A.42.6.44.IK 42 43,0 2,8 16 35 RD.X 1003.. 6 209,00 56407420

R1000A.42.4.42.IK 42 43,0 3,0 16 35 RD.X 12T3.. 4 168,00 56407421R1000A.42.5.42.IK 42 43,0 3,0 16 35 RD.X 12T3.. 5 192,00 56407422R1000A.52.5.52.IK 52 53,0 3,5 22 40 RD.X 12T3.. 5 209,00 56407521

R1000A.52.4.52.IK 52 53,5 4,7 22 40 RD.X 1604.. 4 205,00 56407522R1000A.66.5.52.IK 66 53,5 5,1 27 48 RD.X 1604.. 5 242,00 56407661R1000A.80.6.52.IK 80 53,5 5,8 27 60 RD.X 1604.. 6 310,00 56407801



Freză cu plăcuţă rotundă R 1007 A - unghi de aşezare a plăcuţei: 7° - pentru oţeluri cu conţinut Cr < 10 % şi maşini frezat de mică putere

A

d 3

a

d 1 d 2

d

PG WANumăr articol



R1007A.42.6.44.IK 42 42,5 3,5 16 35 RD.X 1003.. 6 209,00 56409421R1007A.52.7.50.IK 52 52,5 3,5 22 40 RD.X 1003.. 7 304,00 56409521

R1007A.52.5.52.IK 52 52,5 3,5 22 40 RD.X 12T3.. 5 209,00 56409522R1007A.66.6.50.IK 66 52,5 3,5 27 48 RD.X 12T3.. 6 247,00 56409661R1007A.80.7.52.IK 80 54,5 3,5 27 60 RD.X 12T3.. 7 310,00 56409801

R1007A.52.5.52.IK 52 53,0 4,1 22 40 RD.X 1604.. 5 229,00 56409523R1007A.66.5.52.IK 66 53,0 4,6 27 48 RD.X 1604.. 5 242,00 56409662R1007A.66.6.52.IK 66 53,0 5,1 27 48 RD.X 1604.. 6 277,00 56409663R1007A.80.6.52.IK 80 53,0 5,1 27 60 RD.X 1604.. 6 310,00 56409802R1007A.100.7.52.IK 100 53,0 5,1 32 70 RD.X 1604.. 7 383,00 56409910R1007A.125.8.52.IK 125 53,0 5,2 40 90 RD.X 1604.. 8 434,00 56409925R1007A.160.9.52.IK 160 53,0 5,1 40 120 RD.X 1604.. 9 595,00 56409960

R1007A.66.5.52.IK 66 53,0 7,0 27 48 RD.X 2006.. 5 291,00 56409664R1007A.80.5.52.IK 80 53,0 7,4 27 60 RD.X 2006.. 5 359,00 56409803

PG WA PG WA PG WA PG 2A PG WA

Şurub de fixare

Gheară de fixare


Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 56 950 ... 56 950 ... 56 950 ... 70 950 ... 56 950 ...Plăcuţe EUR EUR EUR EUR EURRD.X 0702.. 7,34 56950104 4,18 70950303 2,31 56950006RD.X 07T1.. 7,34 56950104 4,18 70950303 2,31 56950004RD.X 1003.. 8,63 56950112 4,18 70950303 2,98 56950010RD.X 12T3.. 1,80 56950022 8,63 56950112 4,18 70950303 2,98 56950010RD.X 1604.. 1,25 56950210 8,95 56950114 4,18 70950303 3,36 56950012RD.X 2006.. 1,25 56950210 8,95 56950114 4,18 70950303 3,36 56950012RDHX 0501.. 7,07 56950102 4,18 70950303 2,23 56950002



14

RDHX / RDMX / RDEX / RDPX

Denumired s

mm mmRDHX 0501.. 5 1,50RD.X 0702.. 7 2,38RD.X 07T1.. 7 1,99RD.X 1003.. 10 3,18RD.X 12T3.. 12 3,97RD.X 1604.. 16 4,76RDHX 2006.. 20 6,00

d

s

15°

RDHX

-F30P -F30PWTN

1205

WTN

1225

WTN

1240

WSN

1240

WTN

3210

WTN

3210

WUN

4210

RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHXPG WB PG WB PG WB PG WB PG WB PG WB PG WBNumăr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

ISO 56 302 ... 56 303 ... 56 303 ... 56 303 ... 56 304 ... 56 302 ... 56 304 ...EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR

0501MOT 10,30 56302100 9,77 563031000702MOE 12,40 56304711 9,94 563046110702MOT 10,60 56302111 9,34 56303111 9,34 56303411 9,34 5630261107T1MOE 12,40 56304721 9,94 5630462107T1MOT 10,60 56302121 8,95 56303121 8,95 56303421 9,34 563026211003MOT 10,70 56302131 9,45 56303131 9,45 56303431 7,53 56303831 13,90 56304731 9,45 56302631 11,20 5630463112T3MOT 11,30 56302141 9,77 56303141 9,67 56303441 8,62 56303841 17,20 56304741 9,77 56302641 13,70 563046411604MOT 11,30 56302151 11,10 56303151 11,10 56303451 9,55 56303851 20,00 56304751 11,10 56302651 16,50 563046512006MOT 15,40 56302161 15,70 56303161 15,70 56303461 22,30 56304761 14,30 56302661 18,10 56304661

Oţel ● ● ● ● ○ ○ Oţel inoxidabil ○ ○ ○ Fontă ● ○ ○ ● ● Metale neferoase ○ ●Aliaje termorezistente ○Materiale călite ● ○ ○ ○

RDMX

WAN

1240

WTN

6205

RDMX RDMXPG WB PG WBNumăr articol Număr articol

ISO 56 309 ... 56 306 ...EUR EUR

1003MOT 7,87 56309731 8,35 5630633112T3MOT 9,12 56309741 9,34 563063411604MOT 10,00 56309751

Oţel ● ●Oţel inoxidabil ○ Fontă ○ ●Metale neferoase Aliaje termorezistente ○ Materiale călite ●



RDEX

WAX

1240

RDEXPG WBNumăr articol

ISO 56 314 ...EUR

0702MOT 7,37 5631461107T1MOT 7,27 563146211003MOT 7,75 5631463112T3MOT 8,85 563146411604MOT 9,77 56314651

Oţel ●Oţel inoxidabil Fontă ○Metale neferoase Aliaje termorezistente Materiale călite ○

RDPX

-HPWAN

2225

RDPXPG WBNumăr articol

ISO 56 348 ...EUR

1003MOS 10,70 5634823112T3MOS 11,30 563482411604MOS 14,10 56348251

Oţel ○Oţel inoxidabil ●Fontă ○Metale neferoase Aliaje termorezistente ○Materiale călite

Ghid de frezare WNTDescriere clase carburi metalice: > pagina: 225 Sistem de marcare > pagina: 205+206

Strategia de prelucrare: > pagina: 218-220 Valori directive de aşchiere > pagina: 213-217



14

Freză cu plăcuţă rotundă R 1012 G - unghi de aşezare a plăcuţei: 7° - pentru oţeluri cu conţinut Cr > 10 %

A

d 2

a

d 1 M

d

d 3

PG WANumăr articol

Denumire d1 M


mm mm mm mm mm EURR1012G.20.2.M10.IK 20 10 28,5 2,5 10,5 18 REHX 1003.. 2 120,00 56413202R1012G.25.3.M12.IK 25 12 32,5 2,5 12,5 21 REHX 1003.. 3 126,00 56413252R1012G.30.4.M12.IK 30 12 32,5 2,5 12,5 21 REHX 1003.. 4 159,00 56413301R1012G.35.5.M16.IK 35 16 42,5 2,5 17,0 29 REHX 1003.. 5 218,00 56413351

R1012G.35.3.M16.IK 35 16 42,5 2,5 17,0 29 REHX 12T3.. 3 133,00 56413352

Freză cu plăcuţă rotundă R 1012 A - unghi de aşezare a plăcuţei: 7° - pentru oţeluri cu conţinut Cr > 10 %

a

d 3

A

d 1 d 2

d

PG WANumăr articol



R1012A.42.4.44.IK 42 42,5 2,5 16 35 REHX 12T3.. 4 188,00 56415421R1012A.52.5.52.IK 52 52,5 3,0 22 40 REHX 12T3.. 5 218,00 56415521

R1012A.52.5.50.IK 52 53,0 3,0 22 40 REHX 1604.. 5 250,00 56415522R1012A.66.5.50.IK 66 53,0 5,0 27 48 REHX 1604.. 5 267,00 56415661R1012A.80.6.50.IK 80 53,0 5,0 27 60 REHX 1604.. 6 315,00 56415801


Şurub de fixare

Gheară de fixare


Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 56 950 ... 56 950 ... 56 950 ... 70 950 ... 56 950 ...Plăcuţe EUR EUR EUR EUR EURREHX 1003.. 1,80 56950024 8,31 56950110 4,18 70950303 2,61 56950008REHX 12T3.. 1,80 56950022 8,63 56950112 4,18 70950303 2,98 56950010REHX 1604.. 1,25 56950210 8,95 56950114 4,18 70950303 3,36 56950012



REHX

Denumired s

mm mmREHX 1003.. 10 3,18REHX 12T3.. 12 3,97REHX 1604.. 16 4,76

d

s

15°

REHX

WTN

1205

WTN

1240

WCN

2240

REHX REHX REHXPG WB PG WB PG WBNumăr articol Număr articol Număr articol

ISO 56 349 ... 56 315 ... 56 315 ...EUR EUR EUR

1003MOT 11,00 56349131 9,67 56315431 11,20 5631573112T3MOT 11,00 56315441 11,90 563157411604MOT 14,10 56315751

Oţel ● ● ○Oţel inoxidabil ○ ●Fontă ● Metale neferoase ○ Aliaje termorezistente ●Materiale călite ●


Strategia de prelucrare: > pagina: 218-220 Valori directive de aşchiere > pagina: 213-216



14

Freză copy de mare avans T 3000 G - R = raza la colţ programabilă

d 3d 1 M

A

a

d 2

PG WANumăr articol

Denumire d1 M

A a R d2 d3 Plăcuţe z 56 493 ...

mm mm mm mm mm mm EURT3000G.16.2.M8.IK 16 8 28,5 1,0 1,5 8,5 14,0 WDHX 070205 2 205,00 56493161

T3000G.20.3.M10.IK 20 10 28,5 1,0 1,5 10,5 18,0 WDHX 070205 3 242,00 56493201T3000G.25.3.M12.IK 25 12 32,5 1,0 1,5 12,0 21,0 WDHX 070205 4 270,00 56493251

T3000G.25.2.M12.IK 25 12 32,5 1,5 1,9 12,5 22,5 WDHX 100310 2 242,00 56493252T3000G.30.3.M16.IK 30 16 42,5 1,5 1,9 17,0 29,0 WDHX 100310 3 272,00 56493301T3000G.35.3.M16.IK 35 16 42,5 1,5 1,9 17,0 29,0 WDHX 100310 3 279,00 56493351T3000G.35.4.M16.IK 35 16 42,5 1,5 1,9 17,0 29,0 WDHX 100310 4 332,00 56493352T3000G.42.4.M16.IK 42 16 42,5 1,5 1,9 17,0 29,0 WDHX 100310 4 296,00 56493421

T3000G.32.2.M16.IK 32 16 42,5 2,0 4,6 17,0 29,0 WDHX 140420 2 260,00 56493321

Freză copy de mare avans T 3000 A - R = raza la colţ programabilă

d 3

A

d 1

a

d 2

l

PG WANumăr articol

Denumire d1 A a R d2 d3 Plăcuţe


T3000A.42.4.42.IK 42 42,5 1,5 1,9 16 35 WDHX 100310 4 303,00 56495421T3000A.52.5.52.IK 52 52,5 1,5 1,9 22 40 WDHX 100310 5 359,00 56495521

T3000A.52.4.52.IK 52 52,5 2,0 4,6 22 40 WDHX 140420 4 340,00 56495522T3000A.66.4.52.IK 66 52,5 2,0 4,6 27 48 WDHX 140420 4 384,00 56495662T3000A.80.5.52.IK 80 52,5 2,0 4,6 27 60 WDHX 140420 5 464,00 56495801


Şurub de fixare

Gheară de fixare


Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 56 950 ... 56 950 ... 56 950 ... 70 950 ... 56 950 ...Plăcuţe EUR EUR EUR EUR EURWDHX 070205 7,20 56950206 7,34 56950104 4,18 70950303 2,31 56950006WDHX 100310 1,80 56950024 8,31 56950110 4,18 70950303 2,61 56950008WDHX 140420 1,25 56950210 8,95 56950114 4,18 70950303 3,36 56950012



WDHX

Denumirel s

mm mmWDHX 0702.. 7,0 2,38WDHX 1003.. 10,3 3,40WDHX 1404.. 14,3 4,76

s

l

WDHX

WTN

1205

WTN

1225

WTN

1240

WDHX WDHX WDHXPG WB PG WB PG WBNumăr articol Număr articol Număr articol

ISO 56 325 ... 56 326 ... 56 326 ...EUR EUR EUR

070205 11,40 56325113 11,40 56326413100310 11,60 56325135 11,60 56326135 11,60 56326435140420 13,80 56326446

Oţel ● ● ●Oţel inoxidabil ○ Fontă ● ○ Metale neferoase ○ Aliaje termorezistente Materiale călite ●





14

Freză frontală P 4000 A - unghi de aşezare a plăcuţei: 20°

d3

d2

d1

d4

A

PG WANumăr articol



P4000A.42.4.43.IK 42 42 3,5 16 35 OF.. 05T305 4 260,00 56501420 P4000A.52.5.48.IK 52 52 3,5 22 40 OF.. 05T305 5 307,00 56501520 P4000A.66.7.52.IK 66 52 3,5 27 48 OF.. 05T305 7 354,00 56501660 P4000A.80.8.52.IK 80 52 3,5 27 60 OF.. 05T305 8 402,00 56501800 P4000A.100.9.48 100 52 3,5 32 70 OF.. 05T305 9 448,00 56501910 1)

P4000A.125.12.52 125 52 3,5 40 90 OF.. 05T305 12 591,00 56501925 1)


PG 2A PG WA PG WA PG 2A PG WA

Ceie I Ceie D Şurub forţă Molykote Şurub plăcuţă

Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 70 950 ... 56 950 ... 56 950 ... 70 950 ... 56 950 ...Plăcuţe EUR EUR EUR EUR EUROF.. 05T305 2,45 70950396 8,63 56950112 21,00 56950121 4,18 70950303 4,35 56950011



OFET / OFMW

Denumirel s r

mm mm mmOF.. 05T3.. 12,7 3,77 0,5

r

l s

25°

OFMW/OFET

-PWTN

1240

WUN

4210

OFMW OFETPG WB PG WBNumăr articol Număr articol

ISO r 56 329 ... 56 328 ...

mm EUR EUR05T305FN 0,5 14,10 5632860305T305SN 0,5 13,00 56329403

Oţel ● Oţel inoxidabil Fontă Metale neferoase ●Aliaje termorezistente ○Materiale călite





14

Freză frontală pentru finisare F 5000 A - plăcuţe reglabile în domeniul μm - (56 950 017) şurub pentru reglarea coplanară a plăcuţelor, reglabil cu cheie Torx20 (56 950 114

A

a

PG WANumăr articol



F5000A.42.2.43.IK 42 43 1 16 35 TEHX 16T3.. 2 290,00 56511421F5000A.52.2.43.IK 52 43 1 22 48 TEHX 16T3.. 2 349,00 56511521F5000A.66.2.53.IK 66 53 1 27 60 TEHX 16T3.. 2 408,00 56511661F5000A.80.2.53.IK 80 53 1 27 60 TEHX 16T3.. 2 467,00 56511801F5000A.100.2.53 100 53 1 32 70 TEHX 16T3.. 2 526,00 56511910 1)


PG WA PG WA PG 2A PG WA



1 EUR EUR EUR EUR

42 8,63 56950112 21,00 56950121 4,18 70950303 2,98 5695001052 8,63 56950112 4,18 70950303 2,98 5695001066 8,63 56950112 4,18 70950303 2,98 5695001080 8,63 56950112 4,18 70950303 2,98 56950010100 8,63 56950112 21,00 56950121 4,18 70950303 2,98 56950010

- Cu această sculă se poate obţine o suprafaţă absolut netedă (Rz ≤ 2,5 μm) şi toleranţă de planeitate foarte bună - Cele două şuruburi de reglare fină, permit setarea sculei în domeniu μm. - Operaţia de rectificare se poate neglija, aşadar timpul de prelucrare şi costul se reduce. - Această sculă este adecvată pentru prelucrarea pieselor instabile şi utilizarea pe maşini de mică putere.

Descriere articol

Şuruburile de reglare a rulării coplanare sunt montate pe fiecare freză şi trebuie să fie strânse la o valoare prestată. În caz contrar, există pericolul ca şuruburile să se slăbească în timpul prelucrării. Acest lucru poate duce la deteriorarea piesei sau a sculei şi de asemenea provoca, accident pentru operatorul maşinii. În cazul în care nu este nevoie de şuruburi pentru reglare fină, propunem îndepărtarea acestora din sculă.

Material Vc (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 150 - 250* 0,5 - 2 0,05 - 0,2Fontă 150 - 250* 0,5 - 2 0,05 - 0,2Materiale călite ≤ 56 HRC 35 - 200* 0,2 - 1 0,05 - 0,1

* Depine de metoda şi structura materialului de prelucrat



TEHX

Denumirel s d

1 r

mm mm mm mmTEHX 16T3.. 14,32 4 3,9 0,2

TEHX

WTN

1205

TEHXPG WBNumăr articol

ISO r 56 327 ...

mm EUR16T3ZF 0,2 18,20 56327151

Oţel ●Oţel inoxidabil ○Fontă ●Metale neferoase ○Aliaje termorezistente Materiale călite ●

Ghid de frezare WNTDescriere clase carburi metalice: > pagina: 225 Valori directive de aşchiere > pagina: 153




14

Freză cu coadă filetată S 7000 G

d 3

A

d 1 M

a

d 2

R

PG WANumăr articol

Denumire d1 M

R A a d2 d3 Plăcuţe z 56 535 ...

mm mm mm mm mm mm EURS7000G.16.2.M8.IK 16 8 1,0 28,5 1,3 8,50 13,8 XDHW 060210 2 131,00 56535161

S7000G.20.3.M10.IK 20 10 1,0 28,5 1,3 10,50 18,0 XDHW 060210 3 157,00 56535201S7000G.25.4.M12.IK 25 12 1,0 32,5 1,3 12,50 21,0 XDHW 060210 4 176,00 56535251S7000G.30.5.M12.IK 30 12 1,0 32,5 1,3 12,50 21,0 XDHW 060210 5 195,00 56535301S7000G.35.6.M16.IK 35 16 1,0 42,5 1,3 17,00 29,0 XDHW 060210 6 216,00 56535351S7000G.42.6.M16.IK 42 16 1,0 42,5 1,3 17,00 29,0 XDHW 060210 6 216,00 56535421

PG WA PG 2A PG WA


Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 56 950 ... 70 950 ... 56 950 ...Plăcuţe EUR EUR EURXDHW 060210 T07 7,34 56950104 4,18 70950303 M2,5 x 5 2,31 56950006



XDHW / XDHT

Denumirel s r

mm mm mmXDH. 0602.. 6,5 2,38 1,0

s

l

r

XDHW/XDHT

-F30PWTN

1205

WUN

4210

XDHW XDHTPG WB PG WBNumăr articol Număr articol

ISO r 56 322 ... 56 351 ...

mm EUR EUR060210 1,0 8,85 56322105 8,85 56351605

Oţel ● Oţel inoxidabil ○ Fontă ● Metale neferoase ○ ●Aliaje termorezistente ○Materiale călite ●





14

Freză cu coadă filetată N 8002 G

M

d 2

d 3

Ad 1

a

93°

PG WANumăr articol

Denumire d1 M

A d2 d3 a Plăcuţe


N8002G.15.2.M8.IK 15 8 35,0 8,5 13,8 4 VDGT 11T210 2 149,00 56545151N8002G.16.2.M8.IK 16 8 35,5 8,5 13,8 4 VDGT 11T210 2 162,00 56545161N8002G.20.2.M10.IK 20 10 35,5 10,5 18,0 4 VDGT 11T210 2 199,00 56545201N8002G.25.2.M12.IK 25 12 40,0 12,5 21,0 4 VDGT 11T210 3 231,00 56545251

Freză cu coadă filetată N 8010 G

d 3

A

d 1 M

d 292°

a

PG WANumăr articol

Denumire d1 M

A d2 d3 a Plăcuţe


N8010G.32.2.M16.IK 32 16 48 17 29 9,5 VCGT 220530 2 223,00 56551321N8010G.42.3.M16.IK 42 16 48 17 29 9,5 VCGT 220530 3 256,00 56551421



Freză ataşabilă N 8010 A

d 3

A

d 1

a

d 2

92°

PG WANumăr articol

Denumire d1 A d2 d3 a


mm mm mm mm mm EURN8010A.42.3.55.IK 42 57,0 16 35 9,8 VCGT 220530 3 273,00 56553421N8010A.52.3.55.IK 52 57,0 22 40 9,5 VCGT 220530 3 292,00 56553521N8010A.66.3.56.IK 66 57,0 27 48 9,5 VCGT 220530 4 310,00 56553661N8010A.80.5.56.IK 80 57,0 27 60 9,5 VCGT 220530 5 354,00 56553801

PG WA PG 2A PG WA


Număr articol Număr articol Număr articolPiese de schimb 56 950 ... 70 950 ... 56 950 ...Plăcuţe EUR EUR EURVCGT 220530 T20 8,95 56950114 4,18 70950303 M4,5 x 10 3,36 56950012VDGT 11T210 T07 7,34 56950104 4,18 70950303 M2,5 x 5 2,31 56950006



14

VDGT / VCGT / XDHT

Denumirel s r

mm mm mmVDGT 11T2.. 9 2,78 1,0VCGT 2205.. 16 5,56 3,0XDHT 2004.. 20 4,76 5,0XDHT 2304.. 23 4,76 4,0

s

l

r

s

r

l

VDGT

-ALPWTN

3210

WUN

4210

VDGT VDGTPG WB PG WBNumăr articol Număr articol

ISO r 56 323 ... 56 323 ...

mm EUR EUR11T210 1,0 17,30 56323735 13,70 56323635

Oţel ○ Oţel inoxidabil ○ Fontă ● Metale neferoase ●Aliaje termorezistente ○Materiale călite ○

XDHT

-ALPWUN

4210

XDHTPG WBNumăr articol

ISO r 56 343 ...

mm EUR200450FR 5,0 20,20 56343669230440FR 4,0 20,20 56343679

Oţel Oţel inoxidabil Fontă Metale neferoase ●Aliaje termorezistente ○Materiale călite



VCGT

-ALPWTN

3210

WUN

4210

VCGT VCGTPG WB PG WBNumăr articol Număr articol

ISO r 56 324 ... 56 324 ...

mm EUR EUR220530 3,0 23,90 56324777 20,20 56324677

Oţel ○ Oţel inoxidabil ○ Fontă ● Metale neferoase ●Aliaje termorezistente ○Materiale călite ○



ROHX

Denumired s r

mm mm mmROHX 08T1.. 8 2,00 4,0ROHX 10T2.. 10 2,75 5,0ROHX 12XX.. 12 3,30 6,0ROHX 16T3.. 16 4,00 8,0ROHX 20XX.. 20 5,00 10,0 d s

r±0.001

ROHX

WTN

1240

WTN

3205

ROHX ROHXPG WB PG WBNumăr articol Număr articol

ISO r 56 319 ... 56 318 ...

mm EUR EUR08T1 R4 4,0 27,30 5631822110T2 R5 5,0 30,60 5631823112XX R6 6,0 36,40 56319441 36,40 5631824116T3 R8 8,0 46,00 56319451 46,00 56318251

20XX R10 10,0 55,50 56319461 55,50 56318261

Oţel ● ●Oţel inoxidabil ○Fontă ●Metale neferoase ○Aliaje termorezistente Materiale călite ●



14

XDHT

Denumirel s r

mm mm mmXDHT 10T3.. 12,46 3,59 1,0

XDHT

-PWAN

1240

WUN

4210

XDHT XDHTPG WB PG WBNumăr articol Număr articol

ISO r 56 347 ... 56 345 ...

mm EUR EUR10T310ER 1,0 22,00 5634754510T310FR 1,0 23,30 56345645

Oţel ● Oţel inoxidabil ○ Fontă ○ Metale neferoase ●Aliaje termorezistente ○ ○Materiale călite



Listă accesori pentru freze cu plăcuţe amovibileFr

ezar

e fo

rnta

lă

2740 OFHW 0403 20 - 125 M2,5 x 7 70 950 133 Bit T08 IP 80 950 043 Vario-S 80 950 001 1,2

2780 SOKU 1505 40 - 125 M4,5 x 13 70 950 136 Bit T20IP 80 950 080 Vario-S 80 950 002 5,0

2710 SAKU 1706 50 - 125 M4,5 x 13 70 950 136 Bit T20IP 80 950 080 Vario-S 80 950 002 5,0

HE

C 1

1

LNHX 1106 50 - 160 M3,5 x 11 70 950 113 Bit T15 80 950 028 Vario-S 80 950 002 3,2

Identificare sistem fre

ze

Mărimea plăcuţei

2700

SD.. 0903 6 - 12 M3 x 5,7 70 950 365 Bit T08 80 950 040 Vario-S 80 950 001 1,2SD.. 0903 12 - 160 M3 x 7,3 70 950 115 Bit T08 80 950 040 Vario-S 80 950 001 1,8SD.. 1204 32 - 160 M4,5 x 10,5 70 950 280 Bit T20 80 950 029 Vario-S 80 950 002 5,0

SD..150480 - 125 M4,5 x 13 70 950 370

Bit T20 80 950 029 Vario-S 80 950 002 5,0160 M4,5 x 10,5 70 950 280

Şurub tubular pt. plăcuţă suport 70 950 170 Plăcuţă suport 70 950 299

4500 SD.T 1205

16 M3,5 x 7,2 70 950 110 Bit T15 80 950 028 Vario-S 80 950 002 3,2

20 M4,5 x 10,5 70 950 280 Bit T20 80 950 029 Vario-S 80 950 002 5,0

Frez

are

umăr

2011

-11

XD..11T312 M2,5 x 5,0 70 950 116 Bit T08 80 950 040 Vario-S 80 950 001 1,2

16 - 32 M2,5 x 5,6 70 950 128Bit T08IP 80 950 040 Vario-S 80 950 001 1,840 - 100 M2,5 x 7,3 70 950 131

2011

-15

XD.T1505 25 - 160 M3,5 x 8,6 70 950 839 Bit T15IP 80 950 079 Vario-S 80 950 002 3,2

4900

-09

SD..09T3 25 - 160 M3,5 x 7,2 70 950 110 Bit T15 80 950 028 Vario-S 80 950 002 3,2

4900

-12

SD..1205 50 - 125 M4,5 x 10,5 70 950 280 Bit T20 80 950 029 Vario-S 80 950 002 5,0

1410

, 241

0

LD..150416 M3,5 x 6,7 70 950 183

Bit T15 80 950 028 Vario-S 80 950 002 3,220 - 40 M3,5 x 7,2 70 950 110

50 - 125 M3,5 x 8,6 70 950 304

2090

, 210

0 21

20, 2

440

AP..10039,7 - 20 M2,5 x 5,0 70 950 116

Bit T08 80 950 025 Vario-S 80 950 001 1,224,7 - 125 M2,5 x 6,0 70 950 112

Cheie şi bit Trox

Ø (mm) Şurub Torx Dimensiune Număr comandă Şurubelniţă dinamometrică Cuplu

(Lăţimea de aşchiere) Mărime (mm) Număr

comandă suport-bit 80 950 014 Denumire Număr comandă Nm

HFC

XDLX XDLX 09 M3,5 x 7,2 70 950 110 Bit T15 80 950 028 Vario-S 80 950 002 3,2

XOLX XOLX 12 M4,5 x 10,5 70 950 301 Bit T20 80 950 029 Vario-S 80 950 002 5,0

XPLX XOLX 06 M3,5 x 7,2 70 950 304 Bit T15 80 950 028 Vario-S 80 950 002 3,2Frez

are

HFC

1203 SEK..1203 50 - 250

Şurub de fixare plăcuţă 70 950 843Şurub de fixare pt. plăcuţă suport 70 950 842

Plăcuţă suport 70 950 841Cheie pentru şurub plăcuţă 70 950 402

Cheie pentru şurub plăcuţă suport 70 950 177

2790 HPKT 0604 40 - 80 M4 x 11 70 950 134 Bit T15 IP 80 950 079 Vario-S 80 950 002 3,2

2730 OAKU 0605 40 - 160 M5,0 x 13 70 950 302 Bit T20 80 950 029 Vario-S 80 950 002 5,0

2011

-07

XDKT 0703 10 - 50 M2,2 x 4,2 70 950 137 Bit T07IP 80 950 051 Vario-S 80 950 001 1,0



14


ezar

e H

SC

/HP

C

Cheie Trox 80 950 014

HS

C

XD.T 11T316 - 25 M2,5 x 5,5 70 950 128

Bit T08IP 80 950 040 Vario-S 80 950 001 1,832 - 100 M2,5 x 7,3 70 950 131

22 - 25 M4 x 7,0 70 950 172

Bit T15 80 950 028 Vario-S 80 950 002 5,0XDHT 1904 32 - 40 M4 x 8,5 70 950 173

50 - 125 M4 x 11,0 70 950 174


HP

C 1

2

ZNHW 1205 40 - 250 M4 x 11,0 70 950 174 Bit T15 80 950 028 Vario-S 80 950 002 5,0


HP

C

XDHX 1904

22 - 25 M4 x 7,0 70 950 172

Bit T15 80 950 028 Vario-S 80 950 002 5,032 - 40 M4 x 8,5 70 950 173

50 - 63 M4 x 11,0 70 950 174


HSV

10

VDGT 1003 10 - 32 M3,0 x 5,0 70 950 364 Bit T08 80 950 025 Vario-S 80 950 002 2,0

Frez

are

copy

Frez

are

umăr

2510

RS

RDHX 0501 10 - 20 M2,0 x 3,3 70 950 149 Bit T06 80 950 023 Vario-S 80 950 046 0,7

RDHX 0802 16 - 32 M2,5 x 5,0 70 950 116 Bit T08 80 950 025 Vario-S 80 950 001 1,2

RP.X 10T3 20 - 52 M3,0 x 7,3 70 950 840 Bit T10 80 950 027 Vario-S 80 950 001 2,0

RP.X 1204 25 - 100 M3,5 x 8,6 70 950 304 Bit T15 80 950 028 Vario-S 80 950 002 3,2

RP.X 16 50 - 100 M4,5 x 10,5 70 950 301 Bit T20 80 950 029 Vario-S 80 950 002 5,0

RP.X 20. 80 - 125 M5,0 x 14,0 70 950 302 Bit T20 80 950 029 Vario-S 80 950 002 5,0


ze

Mărimea plăcuţei


HP

C 0

4

ZNHW 04T3 20 - 40 M2,5 x 7,3 70 950 131 Bit T08IP 80 950 040 Vario-S 80 950 001 1,6


HSV

22

VC.. 2205 50 - 125 M4,5 x 10,5 70 950 301 Bit T20 80 950 029 Vario-S 80 950 002 5,0

Cheie şi bit Trox

Ø (mm) Şurub Torx Dimensiune Număr comandă Şurubelniţă dinamometrică Cuplu

(Lăţimea de aşchiere) Mărime (mm) Număr

comandă Cheie Trox 80 950 014 Denumire Număr comandă Nm

C B

F

LEH. 08 10 M2,2 x 4,0 70 950 360 Bit T07 80 950 024 Frezare HSC/HPC 80 950 001 1,0LDH. 10 12 M2,5 x 4,2 70 950 361 Bit T08 80 950 025 Frezare HSC/HPC 80 950 001 1,2LEH. 08 16 - 18 M2,2 x 5,0 70 950 111 Bit T07 80 950 024 Frezare HSC/HPC 80 950 001 1,0LDH. 10 20 M2,5 x 5,0 70 950 116 Bit T08 80 950 025 Frezare HSC/HPC 80 950 001 1,2

C N

F

SPGW 05 17,5 M2,5 x 5,0 70 950 116Bit T08 80 950 025

Frezare HSC/HPC 80 950 001 1,2

CPM 06 20,5 - 31,0 M2,5 x 6,0 70 950 112

CPM 09 37,5 - 48,0 M3,5 x 7,2 70 950 110 Bit T15 80 950 028 Frezare HSC/HPC 80 950 002 3,2

2520

RNHU 1004 32 - 52 M3,0 x 7,3 70 950 840 Bit T10 80 950 027 Vario-S 80 950 001 2,0

RNHU 1205 40 - 80 M3,5 x 8,6 70 950 304 Bit T15 80 950 028 Vario-S 80 950 002 3,2




ezar

e ca

nale

/ de

bita

re

TX TX R/L

3 M3 x 0,25 x 2,3 70 950 858 Bit T07 80 950 032 Vario-S 80 950 001 0,9

4 M3,5 x 0,35 x 3,5 70 950 218 Bit T08 80 950 025 Vario-S 80 950 001 1,3

6 M5,0 x 0,5 x 5,0 70 950 101 Bit T15 80 950 028 Vario-S 80 950 002 2,0

8 M5,0 x 0,5 x 6,8 70 950 135 Bit T20 80 950 029 Vario-S 80 950 002 2,8

10 M5,0 x 0,8 x 9,0 70 950 146 Bit T20 80 950 029 Vario-S 80 950 002 3,0

3 M3 x 0,25 x 2,3 70 950 858 Bit T07 80 950 032 Vario-S 80 950 001 0,9

4 M3,5 x 0,35 x 3,5 70 950 218 Bit T08 80 950 025 Vario-S 80 950 001 3,2

Frez

ă co

mbi

2600

suport-bit 80 950 014

SD 0903 70 950 329 M3 x 7,3 70 950 115 Bit T08 80 950 025 Vario-S 80 950 001 1,2

SD 1204 70 950 411 M4,5 x 10,5 70 950 280 Bit T20 80 950 029 Vario-S 80 950 002 5,0

SE 1204 70 950 306 M4,5 x 10,5 70 950 280 Bit T20 80 950 029 Vario-S 80 950 002 5,0

SD 1504 70 950 412 M4,5 x 10,5 70 950 280 Bit T20 80 950 029 Vario-S 80 950 002 5,0

SP 1204 70 950 310 M4,5 x 10,5 70 950 280 Bit T20 80 950 029 Vario-S 80 950 002 5,0

AP 1003 70 950 307 M2,5 x 6 70 950 112 Bit T08 80 950 025 Vario-S 80 950 001 1,2

SD 1205 70 950 311 M4,5 x 10,5 70 950 280 Bit T20 80 950 029 Vario-S 80 950 002 5,0

LD 1504 70 950 300 M3,5 x 8,6 70 950 304 Bit T15 80 950 028 Vario-S 80 950 002 3,2

TPKW 2204 70 950 313 M4,5 x 10,5 70 950 280 Bit T20 80 950 029 Vario-S 80 950 002 5,0

RP.X 1204 70 950 333 M3,5 x 8,6 70 950 304 Bit T15 80 950 028 Vario-S 80 950 002 3,2

RP.X 16.. 70 950 707 M4,5 x 10,5 70 950 280 Bit T20 80 950 029 Vario-S 80 950 002 5,0

SD.. 09T3.. 70 950 337 M3,5 x 7,2 70 950 110 Bit T15 70 950 028 Vario-S 80 950 002 3,2

XD.T 11T3.. 70 950 336 M2,5 x 7,3 70 950 131 Bit T08 IP 80 950 040 Vario-S 80 950 001 1,6

OAKU 0605 70 950 338 M5,0 x 14 70 950 302 Bit T20 80 950 029 Vario-S 80 950 002 1,8

XDKT 1505 70 950 339 M3,5 x 8,6 70 950 839 Bit T15 IP 80 950 079 Vario-S 80 950 002 3,2


ze

Mărimea plăcuţei

Cheie şi bit Trox

(lăţimea de aşchiere)

(mm)

Şurub Torx Dimensiune Număr comandă Şurubelniţă dinamometrică Cuplu

Mărime (mm) Număr comandă suport-bit 80 950 014 Denumire Număr

comandă Nm



14

Indice Material Rezistenţă Număr- material Denumire material Număr-

material Denumire material Număr- material Denumire material

(N/mm2 - HB - HRc)

A

1.1 Oţel de construcţie uz general < 800 N/mm2 1.0037 St37-2 1.0570 St52-3 1.0060 St60-21.2 Oţel pentru prelucrare automată < 800 N/mm2 1.0718 9SMnPb28 1.0727 45S20 1.0757 46SPb21.3 Oţel cementat, nealiat < 800 N/mm2 1.0401 C15 1.0481 17Mn4 1.1141 C15E (CK15)1.4 Oţel cementat, aliat < 1000 N/mm2 1.7331 16MnCr5 (EC80) 1.7015 13Cr3 (EC60) 1.5919 15CrNi61.5 Oţel de înbunătăţire, nealiat < 850 N/mm2 1.0503 C45 1.1191 Ck45 1.0535 C551.6 Oţel de înbunătăţire, nealiat < 1000 N/mm2 1.0601 C60 1.1221 Ck60 1.0540 C501.7 Oţel de înbunătăţire, aliat < 800 N/mm2 1.5131 50MnSi4 1.7030 28Cr4 1.7225 42CrMo41.8 Oţel de înbunătăţire, aliat < 1300 N/mm2 1.5755 31NiCr14 1.7033 34Cr4 1.3565 48CrMo41.9 Oţel turnat < 850 N/mm2 0.9650 G-X260Cr27 1.6750 GS-20NiCrMo3 7 1.6582 GS-34 CrNiMo 61.10 Oţel nitrurabil < 1000 N/mm2 1.8504 34CrAl6 1.8507 34AlMo5 1.8509 41CrAlMo71.11 Oţel nitrurabil < 1200 N/mm2 1.8515 31CrMo12 1.8523 39CrMoV19 3 1.8550 34 CrAlNi 71.12 Oţel de rulmenţi < 1200 N/mm2 1.3505 100Cr6 (W3) 1.3543 X192CrMo17 1.3520 100 CrMn 6 (W4)1.13 Oţel de arc < 1200 N/mm2 1.5026 55Si7 1.7176 55Cr3 1.7701 51CrMoV41.14 Oţel rapid < 1300 N/mm2 1.3344 S 6-5-3 1.3255 S 18-1-2-5 1.3294 PMHS6-5-3-8; ASP301.15 Oţel scule pentru prelucrare la rece < 1300 N/mm2 1.2312 40CrMnMoS8 6 1.2379 X155CrVMo12 1 1.2316 X38CrMo16; RAMAX1.16 Oţel scule pentru prelucrare la cald < 1300 N/mm2 1.2343 X38CrMoV 5 1 1.2767 X45NiCrMo4 1.2842 90MnCrV8

R

2.1 Oţel şi oţel turnat, inoxidabil, sulfuros < 850 N/mm2 1.4305 X8CrNiS18 9 1.4105 X4CrMoS18 1.4107 GX8CrNi122.2 Oţel inoxidabil, feritic < 750 N/mm2 1.4510 X3CrTi17 1.4528 X105CrCoMo18 2 1.4016 X6Cr172.3 Oţel inoxidabil, martensitic < 900 N/mm2 1.4034 X46Cr13 1.4116 X50CrMoV15 1.4106 X2CrMoSiS18-2-12.4 Oţel inoxidabil, feritic / martensitic <1100 N/mm2 1.4313 X3CrNi13-4 1.4028 X30Cr13 1.4104 X14CrMoS172.5 Oţel inoxidabil, austenitic/feritic < 850 N/mm2 1.4460 X8CrNiMo27 5 1.4821 X20CrNiSi25 4 1.4462 X2CrNiMoN22-5-3 (Duplex)2.6 Oţel inoxidabil, austenitic < 750 N/mm2 1.4301 X5CrNi18-10 1.4571 X6CrNiMoTi17 12 2 1.4449 X3CrNiMo18-12-32.7 Termorezistent < 1100 N/mm2 1.4747 X80CrNiSi20 1.4876 X10NiCrAlTi32-21 1.4825 GX25CrNiSi18-9

F

3.1 Fontă cenuşie cu grafit lamelar 100-350 N/mm2 0.6010 GG10 0.6025 GG253.2 Fontă cenuşie cu grafit lamelar 300-1000 N/mm2 0.6030 GG30 0.6045 GG453.3 Fontă cu grafit nodular 300-500 N/mm2 0.7040 GGG40 0.7050 GGG503.4 Fontă cu grafit nodular 550-800 N/mm2 0.7060 GGG60 0.7080 GGG803.5 Fontă maleabilă, albă 350-450 N/mm2 0.8035 GTW35 0.8045 GTW453.6 Fontă maleabilă, albă 500-650 N/mm2 0.8055 GTW55 0.8065 GTW653.7 Fontă maleabilă, neagră 350-450 N/mm2 0.8135 GTS35 0.8145 GTS453.8 Fontă maleabilă, neagră 500-700 N/mm2 0.8155 GTS55 0.8170 GTS70

N

4.1 Aluminiu (nealiat, aliaj scăzut) < 350 N/mm2 3.0255 Al99,5 3.3308 Al99,9Mg0,5 3.0256 E-Al H4.2 Aliaje aluminiu < 0,5% Si < 500 N/mm2 3.0515 AlMn1 3.1355 AlCuMg2 3.3315 AlMg14.3 Aliaje aluminiu 0,5 - 10% Si < 400 N/mm2 3.2152 GD-AlSi6Cu4 3.2373 GD-AlSi9Mg 3.2134 GD-AlSi5Cu1Mg4.4 Aliaje aluminiu 10-15% Si < 400 N/mm2 3.2381 G-AlSi10Mg 3.5562 G-MgAl6 3.2525 S-AlSi124.5 Aliaje aluminiu >15% Si < 400 N/mm2 G-AlSi17Cu4 G-AlSi25CuNiMg G-AlSi21CuNiMg4.6 Cupru (nealiat, aliaj scăzut) < 350 N/mm2 2.0060 E-Cu57 2.0090 SF-Cu 2.1522 CuSl2Mn4.7 Aliaje cupru formabile < 700 N/mm2 2.0240 CuZn15 2.0265 CuZn30 2.0321 CuZn374.8 Aliaje cupru nobile < 200 HB 2.0916 CuAl5 2.1525 CuSi3Mn Ampco 8-164.9 Aliaje cupru nobile < 300 HB 2.0978 CuAl11Ni6Fe5 Ampco18-264.10 Aliaje cupru nobile > 300 HB 2.1247 CuBe2F125 Ampco M-44.11 Alamă, aşchie casantă, bronz, fontă roşie < 600 N/mm2 2.0360 CuZn40 (Ms60) 2.0380 CuZn39Pb2 (Ms58) 2.0410 CuZn44Pb24.12 Alamă, aşchie lungă < 600 N/mm2 2.0335 CuZn36 (Ms63) 2.1293 CuCrZr 2.1080 CuSn6Zn64.13 Materiale termoplastice Delrin, Hostalen Makrolon, Novodur sticlă acril4.14 Materiale duroplastice Ferrozell, Bakelit Pertinax Resopal4.15 Materiale plastice întărite cu fibre GFK* CFK** AFK***4.16 Magneziu şi aliaje magneziu < 850 N/mm2 3.5200 M2, MgMn2 3.5612 MgAl6Zn1 3.5812 MgAl8Zn14.17 Grafit C8000, R8500X R8650 Technograph154.18 Volfram şi aliaje volfram W-NiFe (Densimet W) W-Cu80/20 W93NiFe (DENAL)4.19 Molibden şi aliaje molibden Mo , Mo-50Re TZC, TZM MHC , ODS

S

5.1 Nichel pur 1.3911 RNi24 1.3927 RNi8 1.3926 RNi125.2 Aliaje nichel 1.3912 Ni36 (Invar) 1.3924 Ni54 1.3921 Ni495.3 Aliaje nichel < 850 N/mm2 2.4360 S-NiCu 30 Fe NiCu 30 Fe Monel 4005.4 Aliaje nichel-crom 2.4886 SG-NiMo16Cr16W 2.4610 NiMo16Cr16Ti Hastelloy C-2765.5 Aliaje nichel-cobalt < 1300 N/mm2 2.4632 NiCr20Co18Ti 2.4631 NiCr20TiAl Nimonic 805.6 Aliaje nichel-cobalt < 1300 N/mm2 2.4634 NiCo20Cr15, MoAlTi 2.4654 NiCr19Co14Mo4Ti Waspaloy5.7 Aliaje termorezistente < 1300 N/mm2 Hardox 400 1.4939 X12CrNiMo12 1.4980 X6NiCrTiMoVB25-15-25.8 Aliaje nichel-cobalt-(crom-) < 1400 N/mm2 2.4806 SG-NiCr20Nb, Inconel 82 2.4851 NiCr23Fe, Inconel 601 2.4667 SG-NiCr19NbMoTi5.9 Titan pur < 900 N/mm2 3.7025 Ti99,8 3.7034 Ti99,7 3.7064 Ti99,55.10 Aliaje titan < 700 N/mm2 3.7114 TiAl5Sn2 3.7174 TiAl6V6Sn2 3.7124 TiCu25.11 Aliaje titan < 1200 N/mm2 3.7164 TiAl5V4 3.7144 TiAl6Sn2Zr4Mo2 3.7154 TiAl6Zr5

H

6.1

Oţel călit

< 45 HRc6.2 46-55HRc6.3 56-60 HRc6.4 61-65 HRc6.5 65-70 HRc

*întărit cu fibră de sticlă **întărit cu fibră de carbon ***întărit cu fibră de aramidă

Exemple materiale pentru tabelele de aşchiere WNT


14 / 166 toolingcenter.com14 / 166 toolingcenter.com

Material sculă dur (vc↑) → tenace (vc↓) Material sculă dur (vc↑) → tenace (vc↓)

CERMET CERMET

Indice

TWC 410 CWC 10 CWX 26 HCN 1235 CWN 31 HCN 2235 CWN 46

1.1 300-370 150-400 150-350 90-200 100-220 70-180 150-280 90-200 150-260 90-180 90-1801.2 400-520 150-400 150-350 90-200 100-220 70-180 150-280 90-200 150-260 90-180 90-1801.3 350-400 150-400 150-350 90-200 100-220 70-180 150-280 90-200 150-260 90-180 90-1801.4 300-370 120-380 130-320 60-140 80-220 70-180 100-220 60-140 80-220 70-160 70-1601.5 400-440 120-380 130-250 90-200 80-220 70-160 130-230 90-200 80-200 70-160 70-1601.6 350-410 120-380 130-220 90-200 80-200 70-160 130-200 90-200 80-200 70-160 70-1601.7 250-300 120-380 130-250 60-110 80-200 70-160 130-160 60-110 90-180 70-140 70-1401.8 300-360 120-350 130-220 60-110 80-170 70-150 90-180 60-110 90-180 70-140 70-1401.9 200-320 120-380 140-250 60-110 80-190 70-160 90-180 60-110 90-190 70-140 70-1401.10 250-320 120-350 120-200 60-110 80-190 70-160 90-180 60-110 90-190 70-140 70-1401.11 240-310 120-300 100-180 60-110 80-170 70-150 90-180 60-110 90-180 70-140 70-1401.12 240-310 120-300 90-180 60-110 80-140 70-120 90-160 60-110 90-180 70-140 70-1401.13 120-300 70-180 60-110 60-140 60-120 70-150 60-110 70-180 60-130 60-1301.14 120-300 60-150 60-110 80-140 60-120 60-110 70-180 60-130 60-1301.15 260-310 120-300 100-210 60-110 80-200 70-160 60-110 120-200 60-140 60-1401.16 260-310 120-300 70-180 60-110 80-170 70-150 60-110 120-200 70-140 70-1402.1 250-320 140-200 160-200 70-140 60-140 180-250 60-150 60-1502.2 250-320 120-360 140-180 160-220 70-140 60-140 160-250 60-140 60-1402.3 300-350 120-300 140-160 70-140 70-140 160-250 60-140 60-1402.4 210-250 140-180 70-140 70-140 60-140 150-220 60-140 60-1402.5 100-250 60-140 60-1402.6 210-250 140-160 60-140 160-220 70-140 60-140 180-250 60-140 60-1402.7 210-250 60-130 60-1303.1 340-480 150-220 80-1803.2 260-360 100-480 100-200 80-1803.3 360-520 100-420 90-200 70-170 140-160 90-1303.4 300-400 100-600 90-190 70-170 140-160 90-1303.5 330-500 100-500 100-200 70-140 120-140 90-1303.6 180-320 80-180 70-140 120-140 90-1303.7 330-500 100-500 100-200 70-140 120-140 90-1303.8 180-320 80-180 70-140 120-140 90-1304.14.24.34.44.54.64.74.84.94.104.114.124.134.144.154.164.174.184.195.1 20-60 20-605.2 20-30 20-305.3 20-30 20-305.4 20-30 20-305.5 20-30 20-305.6 20-30 20-305.7 20-30 20-305.8 20-30 20-305.9 20-70 20-70

5.10 20-40 20-405.11 20-70 20-706.16.26.36.46.5

Valori directive de aşchiere



14

Material sculă dur (vc↑) → tenace (vc↓) Material sculă dur (vc↑) → tenace (vc↓) Material sculă dur (vc↑) → tenace (vc↓)

CERAMIC CBN

Indice

CTS 3105 CWB 3215CWX 16 /

CWX 3215HCN 3220 CWK 26 / AMZ

CWK 16 / CWK 4615

HCN 5235 HCF 5240 CCN 6215

1.11.21.31.41.51.61.71.81.91.101.111.121.131.141.15 60-1401.16 60-1402.1 220-350 60-1802.2 220-350 60-1802.3 220-350 60-1802.4 220-350 60-1402.5 150-240 60-1402.6 150-240 160-2402.7 60-1403.1 400-1500 500-1000 140-350 140-350 120-300 120-300 80-160 60-100 60-100 180-350 180-3503.2 300-800 500-1000 140-350 140-350 130-280 130-280 80-160 60-100 60-100 180-350 180-3503.3 100-250 100-250 120-210 120-210 90-160 60-100 60-100 100-250 100-2503.4 350 - 650 100-250 100-250 110-200 110-200 90-160 60-100 60-100 100-250 100-2503.5 120-320 120-320 200-340 200-340 90-160 60-100 60-100 150-320 150-3203.6 120-320 120-320 160-280 160-280 90-160 60-100 60-100 150-320 150-3203.7 120-320 120-320 200-340 200-340 90-160 60-100 60-100 120-250 120-2503.8 120-320 120-320 160-280 160-280 90-160 60-100 60-100 120-250 120-2504.1 <3000 200-3504.2 200-3000 100-3504.3 300-500 300-20004.4 300-400 300-20004.5 300-10004.6 200-600 100-3004.7 200-600 60-100 60-1004.8 200-600 60-100 60-1004.9 200-600 60-100 60-100

4.10 150-400 60-80 60-804.11 300-1000 60-100 60-1004.12 300-1000 60-100 60-1004.13 70-500 60-100 60-1004.14 70-500 60-100 60-1004.15 70-500 60-100 60-1004.16 70-150 60-100 70-1504.17 60-100 60-100 60-1004.18 80-100 80-1004.19 100-150 100-1505.1 20-60 20-605.2 10-50 20-605.3 10-50 20-605.4 10-40 10-505.5 10-40 10-505.6 10-40 10-505.7 10-40 10-505.8 10-40 10-505.9 60-1205.10 40-805.11 40-806.1 40-606.2 40-606.3 110 - 190 30-506.46.5



Grosimea medie aşchie [hm]

Grosimea medie a aşchiei este dependentă de:

În scopul de a uşura calculul, pe pagina următoare sunt valori aproximative pentru evaluarea grosimii medii de aşchii în cazul frezării forntale respectiv colţ.

De ce este important la frezare grosimea medie de aşchie [hm]

În cazul în care avansul pe dinte este redusă la jumătate ca în figura 1., dar lăţimea de frezare ae se menţine, grosimea aşchiei este doar redusă de [hm].

O mare parte din energia de tăiere, care este rezultatul avansului mic, se transformă în căldură de frecare, ce duce la uzura puternică a plăcuţei. Căldura nu trece în aşchie, deoarece este prea subţire.

fz = avans pe dinte

d1 = Ø frezei

ae = Lăţimea de aşchiere

K = unghi de aşezare a plăcuţei 1. Figura

Exemplu:

Ce înseamnă acesta?

Rezultat:

„Frezare ineficientă“

Grosimea medie a aşchiei [hm] are o influenţă relevată asupra vitezei de avans, viaţa plăcuţei, performanţă şi astfel rentabilităţii prelucrării. De asemenea afectează căldura generată în piesa prelucrată.

→ Pierdere mare în viaţa sculei, consum ridicat de energie şi volum mic de aşchie îndepărtată

→ Scula şi a piesa se încălzeşte excesiv, astfel scade precizia

hm

= fz x (mm)

ae

d1√



14

Grosimea medie aşchie [hm] - modul de proces

Frezare umăr

Frezare forntală

Rezistenţa la tracţiune hm

Material (N/mm²) (mm)

Pentru oţel ... - 800 0,2

Pentru oţel 800 - 1000 0,18

Pentru oţel 1000 - 1200 0,16

Pentru oţel 1200 - ... 0,14

Pentru oţel inoxidabil ... - 750 0,21

Pentru oţel inoxidabil 750 - 900 0,19


Pentru oţel inoxidabil 1150 - ... 0,15

1. Alegeţi din tabel grosimea medie a aşchiei [hm] potrivită, pentru oţelul dat.

hm

(mm) Valoarea avansului fz corectat din cauza hm

0,16 0,40 ** 0,36 0,29 0,25 0,18 0,16

0,14 0,40 ** 0,31 0,26 0,22 0,16 0,14

0,12 0,40 ** 0,27 0,22 0,19 0,14 0,12

0,10 0,32 0,22 0,18 0,16 0,12 0,10

0,15 0,40 ** 0,34 0,27 0,24 0,17 0,15

0,13 0,40 ** 0,29 0,24 0,21 0,15 0,13

0,11 0,35 0,25 0,20 0,17 0,13 0,11

0,09 * 0,28 0,20 0,16 0,14 0,10 0,09 *

ae = 0,1 x d

10,2 x d

10,3 x d

10,4 x d

10,75 x d

11 x d

1

Lăţimea de aşchiere de la d1

hm

(mm) Valoarea avansului fz corectat din cauza hm

0,20 0,40 ** 0,40 ** 0,40 ** 0,40 ** 0,33 0,28

0,18 0,40 ** 0,40 ** 0,40 ** 0,40 ** 0,29 0,25

0,16 0,40 ** 0,40 ** 0,40 ** 0,36 0,26 0,23

0,14 0,40 ** 0,40 ** 0,36 0,31 0,23 0,20

0,21 0,40 ** 0,40 ** 0,40 ** 0,40 ** 0,34 0,30

0,19 0,40 ** 0,40 ** 0,40 ** 0,40 ** 0,31 0,27

0,17 0,40 ** 0,40 ** 0,40 ** 0,38 0,28 0,24

0,15 0,40 ** 0,40 ** 0,39 0,34 0,24 0,21

ae = 0,1 x d

10,2 x d

10,3 x d

10,4 x d

10,75 x d

11 x d

1

Lăţimea de aşchiere de la d1

* fz < 0,08 mm -> periculos, scula nu aşchiază corespunzător** fz > 0,4 mm -> pericol de contact în spaţiu deschis

Procedură asemănătoare cu frezare umăr

2. Alegeţi din tabel valoarea avansului potrivit, ţinând seama de grosimea medie a aşchiei [hm], respectiv adâncimea de aşchiere [ae].

Rezistenţa la tracţiune hm

Material (N/mm²) (mm)

Pentru oţel ... - 800 0,16

Pentru oţel 800 - 1000 0,14

Pentru oţel 1000 - 1200 0,12

Pentru oţel 1200 - ... 0,10

Pentru oţel inoxidabil ... - 750 0,15



Pentru oţel inoxidabil 1150 - ... 0,09 *



Parametre de începere - frezare frontală / HFC

MasterMill 2730 MasterMill 2740

Exemple materiale

Oţel 1000 N/mm2 1.2312 40CrMnMoS 8-6

Inox 600 N/mm2 1.4571 X6CrNiMoTi 1712 2

Fontă 180 HB EN-JL-1040 EN-GJL-250 (GG25)

Termorezistenţă înaltă 1450 N/mm2 2.4668 Inconel 718

HighFeedMill HFC

OAKU OF..

a[m

m]

p

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

0,1

0,2

0,3 0,4

0,5

0,6

f [mm]z

a[m

m]

p

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

0,1

0,2

0,3 0,4

0,5

0,6

f [mm]z

XDLX 09 XOLX 12

a[m

m]

p

0,25 0,75 1,25 1,75 2,25

f [mm]z

0,5 1,0 1,5 2,0 2,75

2,0

0,5

0,75

1,0

1,25

1,5

1,75

a[m

m]

p

0,25 0,75 1,25 1,75 2,25

f [mm]z

0,5 1,0 1,5 2,0 2,75

2,0

0,5

0,75

1,0

1,25

1,5

1,75

MasterMill 2011

07 11

z

0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09

1

2

3

4

5

6

a[m

m]

p

f [mm]

0,05 0,10 0,15 0,2 0,25 0,3

2

10

4

8

6

1

3

5

7

9

a[m

m]

p

f [mm]z

15

0,05 0,10 0,15 0,2 0,25 0,30

2

10

4

8

6

12

14

a[m

m]

p

f [mm]z

Parametre de începere - frezare colţ

Parametre de începere pentru lăţime de aşchiere > 50%

la un ae < 50% luaţi în considerare tabelul de corecţie din pagina 171



14

Parametre de începere - frezare colţ

MasterMill 4900

Exemple materiale

Oţel 1000 N/mm2 1.2312 40CrMnMoS 8-6

Inox 600 N/mm2 1.4571 X6CrNiMoTi 1712 2

Fontă 180 HB EN-JL-1040 EN-GJL-250 (GG25)

Termorezistenţă înaltă 1450 N/mm2 2.4668 Inconel 718

0,050 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35

1

0

2

3

4

5

6

z

a[m

m]

p

f [mm]

0,050 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35

z

a[m

m]

p

f [mm]

1

0

2

3

4

5

6

7

8

9

10

09

12

dacă ae < 50%, vă rugăm, folosţi tabela de corecţie de mai jos!

Parametre de începere, dacă lăţimea de aşchiere > 50%

Corecţia avansului pe dinte fz

0 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35

10

20

30

40

50

60

0,40 0,45

70

80

90

100

0,0

50

0,0

75

0,1

00

0,1

25

0,1

50

0,2

00

0,2

50

0,3

00

0,3

50

0,4

00

a [%]e

Exemplu: valoare de începere [fz] = 0,075 mm ae = 30% valoare corectată [fz] = 0,15 mm

valori corectate fz[mm]

Valori de începere fz[mm] din diagrama parametre de începrere

Datele sunt valabile dacă lăţimea de aşchiere (ae) este sub 50%!

pentru sistemele 2011-07 / -11 / -15 şi 4900-09 / -12



F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 60 - 350 0,05 - 0,15 0,10 - 1,00 60 - 350 0,10 - 0,35 1,00 - 3,00 60 - 350 0,10 - 0,25 3,00 - 4,00Inox 60 - 200 0,05 - 0,15 0,10 - 1,00 60 - 200 0,10 - 0,30 1,00 - 3,00 60 - 200 0,10 - 0,20 3,00 - 4,00Fontă 100 - 350 0,05 - 0,15 0,10 - 1,00 100 - 350 0,10 - 0,35 1,00 - 3,00 100 - 350 0,10 - 0,25 3,00 - 4,00Metale neferoase < 2000 0,05 - 0,15 0,10 - 1,00 < 2000 0,10 - 0,35 1,00 - 3,00 < 2000 0,10 - 0,25 3,00 - 4,00Termorezistenţă înaltă 10 - 60 0,05 - 0,10 0,10 - 1,00 10 - 60 0,10 - 0,25 1,00 - 3,00 10 - 60 0,10 - 0,20 3,00 - 4,00Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167

Date tehnologice / valori directive de aşchiere

F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 60 - 350 0,05 - 0,15 0,20 - 1,00 60 - 350 0,05 - 0,30 0,20 - 2,50Inox 60 - 350 0,05 - 0,12 0,20 - 1,00 60 - 350 0,05 - 0,25 0,20 - 2,50Fontă 70 - 220 0,05 - 0,15 0,20 - 1,00 70 - 220 0,05 - 0,30 0,20 - 2,50Metale neferoase < 2000 0,05 - 0,15 0,20 - 1,00 < 2000 0,05 - 0,30 0,20 - 2,50Termorezistenţă înaltă 10 - 120 0,05 - 0,08 0,20 - 1,00 10 - 120 0,05 - 0,15 0,20 - 2,50Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167

Sistem 2740

F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 60 - 350 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 60 - 350 0,10 - 0,45 2,00 - 4,00 60 - 350 0,10 - 0,35 4,00 - 6,00Inox 60 - 200 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 60 - 200 0,10 - 0,30 2,00 - 4,00 60 - 200 0,10 - 0,25 4,00 - 6,00Fontă 100 - 350 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 100 - 350 0,10 - 0,45 2,00 - 4,00 100 - 350 0,10 - 0,35 4,00 - 6,00Metale neferoase - - - - - - - - -Termorezistenţă înaltă 20 - 100 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 20 - 100 0,10 - 0,30 2,00 - 4,00 20 - 100 0,10 - 0,25 4,00 - 6,00Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167

F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 60 - 350 0,05 - 0,15 0,20 - 1,50 60 - 350 0,05 - 0,30 0,20 - 3,80Inox 60 - 350 0,05 - 0,12 0,20 - 1,50 60 - 350 0,05 - 0,25 0,20 - 3,80Fontă 70 - 220 0,05 - 0,15 0,20 - 1,50 70 - 220 0,05 - 0,30 0,20 - 3,80Metale neferoase < 2000 0,05 - 0,15 0,20 - 1,50 < 2000 0,05 - 0,30 0,20 - 3,80Termorezistenţă înaltă 10 - 120 0,05 - 0,08 0,20 - 1,50 10 - 120 0,05 - 0,15 0,20 - 3,80Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167

Sistem 2740 SFHT / SFKT

Sistem 2790

Sistem 2780

F M R

Oţel Vc (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Inox 60 - 350 0,05 - 0,15 0,10 - 2,5 60 - 350 0,1 - 0,45 2,5 - 5,0 60 - 350 0,1 - 0,35 5,0 - 8,0Fontă 60 - 200 0,05 - 0,15 0,10 - 2,5 60 - 200 0,1 - 0,30 2,5 - 5,0 60 - 200 0,1 - 0,25 5,0 - 8,0Metale neferoase 100 - 350 0,05 - 0,15 0,10 - 2,5 100 - 350 0,1 - 0,45 2,5 - 5,0 100 - 350 0,1 - 0,35 5,0 - 8,0Termorezistenţă înaltă

Oţel călit 20 - 100 0,05 - 0,15 0,10 - 2,5 20 - 100 0,1 - 0,30 2,5 - 5,0 20 - 100 0,1 - 0,25 5,0 - 8,0Oţel călit

Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167

Sistem A 2710

de la valoarea Vc > 400 m/min., scula trebuie balansată!



14

F M Răcire

Fontă Vc (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

CWX3215 (carbură metalică) 150 - 500 0,05 - 0,30 0,10 - 4,00 150 - 400 0,05 - 0,30 3,00 - 6,00 X XHCN3220 (carbură metalică) 100 - 350 0,05 - 0,30 0,10 - 4,00 100 - 250 0,05 - 0,30 3,00 - 6,00 X XCTS 3105 (ceramic) 300 - 1500 0,05 - 0,30 0,10 - 4,00 - - - XCWB3215 (CBN) 350 - 1000 0,05 - 0,20 0,10 - 1,00 - - - XTWC410 (CERMET) 100 - 300 0,05 - 0,25 0,10 - 4,00 - - - XOţel

TWC410 (CERMET) 150 - 500 0,05 - 0,3 0,10 - 4,00 - - - XOţel călit

CWB3215 (CBN) 110 - 360 0,05 - 0,15 0,10 - 0,30 - - - XValori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167


de la valoarea Vc > 400 m/min., scula trebuie balansată!

F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 60 - 350 0,05 - 0,15 0,20 - 1,00 60 - 350 0,10 - 0,60 1,00 - 2,50 60 - 350 0,10 - 0,35 2,50 - 3,50Inox 40 - 250 0,05 - 0,15 0,20 - 1,00 40 - 250 0,10 - 0,40 1,00 - 2,50 40 - 250 0,10 - 0,25 2,50 - 3,50Fontă 70 - 280 0,05 - 0,15 0,20 - 1,00 70 - 280 0,10 - 0,40 1,00 - 2,50 70 - 280 0,10 - 0,25 2,50 - 3,50Metale neferoase - - - - - - - - -Termorezistenţă înaltă 10 - 100 0,05 0,20 - 1,00 10 - 100 0,08 - 0,15 1,00 - 2,50 10 - 100 0,05 - 0,12 2,50 - 3,50Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167

Sistem 2730

F M R


z (mm) ap (mm)

Oţel 60 - 350 0,05 - 0,15 0,20 - 1,00Inox 40 - 250 0,05 - 0,15 0,20 - 1,00Fontă 70 - 280 0,05 - 0,15 0,20 - 1,00Metale neferoase - - -Termorezistenţă înaltă 10 - 100 0,05 0,20 - 1,00Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166

Sistem HEC 11

Sistem 2730 plăcuţă netezire cu tăiş lat XAHT



Sistem 2700-09


Strategia de prelucrare:

Ra < 2

Frezare circulară de adâncire (fără gaură de începere)

Finisare cu plăcuţe netezire cu tăiş lat

Cap frezele sunt echipate cu o plăcuţă netezire cu tăiş lat, iar de la Ø 125 mm cu două

Oţel SDNT 0903AESN-29 CWN 31 + XDHW 0903AESN CWN 31

SDNT 0903AESN-29 CWX 26 + XDHW 0903AESN CWX 26

SDHT 0903AESN-33 CWX 26 + XDHW 0903AESN CWX 26

SDHW 0903AESN CWC 10 + XDHW 0903AESN CWC 10

Fontă SDNT 0903AESN-31 CWX 16 + XDHW 0903AEEN CWX 16

Metale neferoase SDHT 0903AEFN-ALP CWK 26 + XDHW 0903AEFN CWK 26XDHW 09

F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 150 - 350 0,05 - 0,15 0,10 - 2,0 80 - 200 0,10 - 0,25 2,00 - 4,00 - - -Inox 150 - 280 0,05 - 0,15 0,10 - 2,0 80 - 200 0,10 - 0,25 2,00 - 4,00 - - -Fontă 150 - 280 0,05 - 0,15 0,10 - 2,0 80 - 200 0,10 - 0,25 2,00 - 4,00 - - -Metale neferoase < 2000 0,05 - 0,15 0,10 - 2,0 < 2000 0,10 - 0,25 2,00 - 4,00 - - -Termorezistenţă înaltă - 0,05 - 0,15 - 25 - 75 0,10 - 0,25 2,00 - 4,00 - - -Oţel călit - - - - - - - -

Pentru plăcuţă netezire cu tăiş lat

F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 150 - 350 0,05 - 0,25 0,10 - 2,0 - - - - - -Inox 110 - 200 0,05 - 0,25 0,10 - 2,0 - - - - - -Fontă 150 - 280 0,05 - 0,25 0,10 - 2,0 - - - - - -Metale neferoase < 2000 0,05 - 0,25 0,10 - 2,0 - - - - - -Termorezistenţă înaltă - - - - - - - - -Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167

Pentru plăcuţe standard

6 14,4 1,5 19,0 1,5 12 28,5 1,5 31,0 1,5 16 36,5 1,5 39,0 1,5 20 44,5 1,5 47,0 1,5 25 54,5 1,5 57,0 1,5 32 68,5 1,5 71,0 1,5 - - - - - - - - - -

Ø d1 D

w-min B

1 max D

w-max B

2 max

mm mm mm mm mm

C 2700-09

32 68,5 1,5 71,0 1,5 40 84,5 1,5 87,0 1,5 50 104,5 1,5 107,0 1,5 63 130,5 1,5 133,0 1,5 80 164,5 1,5 167,0 1,5 100 204,5 1,5 207,0 1,5 125 254,5 1,5 257,0 1,5 160 324,5 1,5 327,0 1,5

Ø d1 D

w-min B

1 max D

w-max B

2 max

mm mm mm mm mm

A 2700-09


14


Sistemul 2700-12


F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 150 - 350 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 80 - 200 0,1 - 0,25 2,00 - 4,00 60 - 150 0,18 - 0,35 3,00 - 6,00Inox 150 - 280 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 80 - 200 0,1 - 0,25 2,00 - 4,00 60 - 150 0,18 - 0,35 3,00 - 6,00Fontă 150 - 280 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 120 - 200 0,1 - 0,25 2,00 - 4,00 60 - 150 0,20 - 0,35 3,00 - 6,00Metale neferoase < 2000 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 < 2000 0,1 - 0,25 2,00 - 4,00 < 2000 0,20 - 0,35 3,00 - 6,00Termorezistenţă înaltă - - - 25 - 75 0,1 - 0,25 2,00 - 4,00 - - -Oţel călit - - - - - - - - -

Pentru plăcuţă netezire cu tăiş lat

F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 20 - 350 0,10 - 0,25 0,10 - 4,00 - - - - - -Inox 40 - 120 0,10 - 0,25 0,10 - 4,00 - - - - - -Fontă 120 - 290 0,10- 0,25 0,10 - 4,00 - - - - - -Metale neferoase < 2000 0,10 - 0,25 0,10 - 4,00 - - - - - -Termorezistenţă înaltă - - - - - - - - -Oţel călit - - - - - - - - -

Pentru plăcuţe CBN

F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel - - - - - - - - -Inox - - - - - - - - -Fontă 600 - 1600 0,10 - 0,25 0,20 - 1,50 - - - - - -Metale neferoase - - - - - - - - -Termorezistenţă înaltă 350 - 700 0,08 - 0,15 0,20 - 1,00 - - - - - -Oţel călit 350 - 600 0,08 - 0,12 0,20 - 0,40 - - - - - -

Pentru plăcuţe PKD/MDC

F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel - - - - - - - - -Inox - - - - - - - - -Fontă - - - - - - - - -Metale neferoase < 2000 0,05 - 0,25 0,10 - 2,00 - - - - - -Termorezistenţă înaltă - - - - - - - - -Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167




Sistemul 2700-15

Sistemul 2700-12


F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel - - - 80 - 200 0,10 - 0,25 1,00 - 4,00 60 - 150 0,20 - 0,40 4,00 - 9,00Inox - - - 80 - 200 0,10 - 0,25 1,00 - 4,00 60 - 150 0,20 - 0,40 4,00 - 9,00Fontă - - - 120 - 200 0,10 - 0,25 1,00 - 4,00 80 - 150 0,20 - 0,40 4,00 - 9,00Metale neferoase < 2000 0,08 - 0,15 0,10 - 2,00 < 2000 0,10 - 0,25 1,00 - 4,00 < 2000 0,20 - 0,40 4,00 - 9,00Termorezistenţă înaltă - - - 25 - 75 0,10 - 0,25 1,00 - 4,00 - - -Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167

Date de aşchiere


Ra < 2

Finisare cu plăcuţe netezire cu tăiş lat

Cap frezele sunt echipate cu o plăcuţă netezire cu tăiş lat, iar de la Ø 125 mm cu două

Oţel SDMT 1204AESN-29R CWN 31 + XDHW 1204AESN CWN 31

SDMT 1204AESN-29R CWX 26 + XDHW 1204AESN CWX 26

SDHT 1204AESN-R CWX 31 + XDHW 1204AESN CWX 31

SDHT 1204AESN-R CWC 26 + XDHW 1204AESN CWC 26

SDHW 1204AESN-R CWC 10 + XDHW 1204AESN CWC 10

Fontă SDMT 1204AEEN-31 CWX 16 + XDHW 1204AEEN CWX 16

SDHW 1204AESN-R CWX 16 + XDHW 1204AEEN CWX 16

Metale neferoase SDHT 1204AEFN-ALP CWK 26 + XDHW 1204AEFN CWK 26

XDHW 12

Date tehnologice

32 74,5 1,5 78,0 1,5 40 90,5 1,5 94,0 1,5 50 110,5 1,5 114,0 1,5 63 136,5 1,5 140,0 1,5 80 170,5 1,5 174,0 1,5 100 210,5 1,5 214,0 1,5 125 260,5 1,5 264,0 1,5 160 330,5 1,5 334,0 1,5

Ø d1 D

w-min B

1 max D

w-max B

2 max

mm mm mm mm mm

A 2700-12



14


Sistemul 1203

F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 150 - 350 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 80 - 200 0,10 - 0,25 2,00 - 4,00 60 - 150 0,18 - 0,35 3,00 - 6,00Inox 150 - 280 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 80 - 200 0,10 - 0,25 2,00 - 4,00 60 - 150 0,18 - 0,35 3,00 - 6,00Fontă 150 - 280 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 120 - 200 0,10 - 0,25 2,00 - 4,00 80 - 150 0,20 - 0,35 3,00 - 6,00Metale neferoase < 2000 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 < 2000 0,10 - 0,25 2,00 - 4,00 < 2000 0,20 - 0,35 3,00 - 6,00Termorezistenţă înaltă - - - - - - - - -Oţel călit - - - - - - - - -


F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)



F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel - - - - - - - - -Inox - - - - - - - - -Fontă - - -- - - - - - -Metale neferoase < 2000 0,05 - 0,25 0,10 - 2,00 - - - - - -Termorezistenţă înaltă - - - - - - - - -Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167





Sistem HFC

lapR

r

Ø d1

X B X

ae max.

Adâncimea de aşchiere şi materialul rămas Lăţimea de aşchiere pentru suprafeţe plane Operaţiile la adâncire

l (mm) r (mm) ap max. (mm) d

1 (mm) X (mm) B (mm) a

e max. (mm) f

z (mm) X

de începere min. max.12 1,0 2 32 - 100 d1 - (2 x B) 8,3 10 0,15 0,10 0,20 <0,7 x d1

Rază programată: 3 mm

lapR

r

Ø d1

X B X

ae max.

Adâncimea de aşchiere şi materialul rămasLăţimea de aşchiere pentru suprafeţe

planeOperaţiile la adâncire



e max. (mm) f

z (mm) X

de începere min. max.9 0,8 1 25 - 66 d1 - (2 x B) 5,9 7,5 0,10 0,08 0,15 <0,7 x d1

lapR

r

Ø d1

X B X

ae max.

Adâncimea de aşchiere şi materialul rămasLăţimea de aşchiere pentru suprafeţe

planeOperaţiile la adâncire



e max. (mm) f

z (mm) X

de începere min. max.6,35 0,5 0,8 16 - 32 d1 - (2 x B) 4,3 5,3 0,10 0,08 0,15 <0,7 x d1

Rază programată: 2 mm

Rază programată 1,2 mm




F M R


z (mm) a

p (mm) V

c (m/min) f

z (mm) a

p (mm) V

c (m/min) f

z (mm) a

p (mm)

Oţel - - - 100 - 280 0,10 - 2,50 0,10 - 0,50 100 - 280 0,10 - 1,50 0,50 - 1,00Inox - - - 140 - 260 0,10 - 2,50 0,10 - 0,50 140 - 260 0,10 - 1,50 0,50 - 1,00Fontă - - - 110 - 230 0,10 - 2,50 0,10 - 0,50 110 - 230 0,10 - 1,50 0,50 - 1,00Metale neferoase - - - - - - - - -Termorezistenţă înaltă - - - 25 - 75 0,10 - 0,8 0,1 - 0,5 25 - 75 0,1 - 0,5 0,1 - 0,5Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167

F M R


z (mm) a

p (mm) V

c (m/min) f

z (mm) a

p (mm) V

c (m/min) f

z (mm) a

p (mm)

Oţel - - - 100 - 280 0,10 - 1,50 0,10 - 0,40 100 - 280 0,10 - 1,0 0,10 - 0,80Inox - - - 140 - 260 0,10 - 1,50 0,10 - 0,40 140 - 260 0,10 - 1,0 0,10 - 0,80Fontă - - - - - - - - -Metale neferoase - - - - - - - - -Termorezistenţă înaltă - - - 25 - 75 0,10 - 0,80 0,1 - 0,2 25 - 75 0,1 - 1,0 0,1 - 0,4Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167

Pentru plăcuţă HFC-12

F M R


z (mm) a

p (mm) V

c (m/min) f

z (mm) a

p (mm) V

c (m/min) f

z (mm) a

p (mm)

Oţel - - - 100 - 280 0,10 - 3,00 0,50 - 1,20 100 - 280 0,10 - 2,00 1,00 - 2,00Inox - - - 140 - 260 0,10 - 3,00 0,50 - 1,20 140 - 260 0,10 - 2,00 1,00 - 2,00Fontă - - - 110 - 230 0,10 - 3,00 0,50 - 1,20 110 - 230 0,10 - 2,00 1,00 - 2,00Metale neferoase - - - - - - - - -Termorezistenţă înaltă - - - 25 - 75 0,1 - 1,0 0,5 - 0,8 25 - 75 0,1 - 0,6 0,5 - 1,5Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167

Pentru plăcuţă HFC-09

pentru plăcuţe HFC-06




14

Sistem HFC-06, HFC-09, HFC-12

HFC-09

HFC-06


HFC-12


circular

Adâncire elicoidală (frezare circulară de adâncire în material plin)

d1 (mm) Dmax. (mm) Dmin. (mm) α R max. (°)25 48 35 3,1°32 62 49 1,7°35 68 55 1,4°40 78 65 1,0°42 82 69 0,9°50 98 85 0,8°52 102 89 0,7°63 124 111 0,7°66 130 117 0,6°

circular


d1 (mm) Dmax. (mm) Dmin. (mm) α R max. (°)16 31 22 4,5°20 39 30 2,3°25 49 40 1,3°32 63 54 0,9°

axial oblic

Frezare de adâncire

d1 (mm) Xmax. (mm) α R max. (°)32

1,15

7,2°35 4,4°40 2,9°42 2,7°

50 + 52 1,5°63 + 66 1,1°

80 1,3°100 0,7°

D

D

circular


d1 (mm) Dmax. (mm) Dmin. (mm) α R max. (°) 32 62 44 6,1° 35 68 50 3,7° 40 78 60 2,5° 42 82 64 2,3° 50 98 80 1,3° 52 102 84 1,3° 63 124 106 0,9° 66 130 112 0,9° 80 158 140 1,1°100 198 180 0,6°

360º

axial oblic



0,75

3,6°32 2,0°35 1,6°40 1,2°42 1,1°50 0,9°52 0,8°63 0,8°66 0,7°

axial oblic



0,5

5,9°20 3,2°25 2°32 1,3°



d1

(mm)D

max / r 0,4

(mm)D

min

(mm)α R max

(°)

10 19 13 5,512 23 17 6,016 31 25 3,020 39 33 2,025 49 43 1,532 63 57 1,240 79 73 0,850 99 93 0,7

d1

(mm)D

(mm)α R max 360°

(°)

10 13 5,512 17 6,016 25 3,020 33 2,025 43 1,532 57 1,240 73 0,850 93 0,7

d1

(mm)X

max

(mm)

10 0,812 0,816 0,820 0,825 0,832 0,840 0,850 0,8

d1

(mm)α(°)

10 11,012 7,916 4,320 3,025 2,532 1,640 1,250 1,0

ap (mm) = D * π * tan α R

a p

Dmax / min

α R

d1

D

d1

Xmax

Sistem 2011-07




Frezare elicoidală de adâncire

Frezare circulară de adâncire Frezare oblică

F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 60 - 300 0,03 - 0,05 0,2 - 2,00 60 - 300 0,03 - 0,07 0,2 - 4,00 60 - 300 0,03 - 0,10 0,2 - 6,00Inox 40 - 220 0,03 - 0,05 0,2 - 2,00 40 - 220 0,03 - 0,07 0,2 - 4,00 40 - 220 0,03 - 0,10 0,2 - 6,00Fontă 70 - 300 0,03 - 0,05 0,2 - 2,00 70 - 300 0,03 - 0,07 0,2 - 4,00 70 - 300 0,03 - 0,10 0,2 - 6,00Metale neferoase < 2000 0,03 - 0,05 0,2 - 2,00 < 2000 0,03 - 0,07 0,2 - 4,00 < 2000 0,03 - 0,10 0,2 - 6,00Termorezistenţă înaltă 30 - 100 0,03 - 0,04 0,2 - 1,00 30 - 100 0,03 - 0,06 0,2 - 2,00 30 - 100 0,03 - 0,08 0,2 - 4,00Oţel călit 40 - 60 0,03 - 0,04 0,2 - 1,00 - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167

D = Dmax

- d1 / D

min - D

1

Dmax (mm) = diametru maxim pentru suprafaţă planăDmin (mm) = diametru minim pentru suprafaţă plană

d1

Xmax

d1 R

αR


14


� � �

d1 mm r = 0,8 mm Xmax (mm) �R (°)

�R (°) 16 12 Dmax 21 1,3 18 Dmin 14

�R (°) 9,5 16 Dmax 29 1,5 10,8 Dmin 21

�R (°) 7 20 Dmax 37 2,0 9,8 Dmin 30

�R (°) 4,5 25 Dmax 47 2,0 7,5 Dmin 40

�R (°) 3,2 32 Dmax 61 1,0 4,8 Dmin 53

�R (°) 2,2 40 Dmax 77 1,6 2,9 Dmin 72

�R (°) 1,7 50 Dmax 98 1,6 2,2 Dmin 93

�R (°) 1,5 63 Dmax 123 1,6 1,8 Dmin 116

�R (°) 1,0 80 Dmax 157 1,6 1,4 Dmin 153

�R (°) 0,8 100 Dmax 107 1,6 1,1 Dmin 101


Frezare circulară de adâncire

Frezare oblică

Sistem 2011-11




12 55000 51500 47000 42000 37000

16 42000 38500 34100 28900 24200

20 36900 33000 28500 23900 19500

25 33200 29000 24400 19900 15400

32 30200 26000 20900 16600 11900

40 27700 23000 18000 13500 9000

50 25400 20400 15400 10800 6100

63 23300 18300 12900 8300 3700

80 21300 16100 10600 5800 -

100 19600 14100 8400 - -

Ø d1 lA = 1-2 x Ø lA = 2,5 x Ø lA = 3 x Ø lA = 4 x Ø lA = 5 x Ø (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

nmax (min-1)Turaţia maximă bazată pe lungimea extinderii

F M R


z (mm) a

p (mm) V

c (m/min) f

z (mm) a

p (mm) V

c (m/min) f

z (mm) a

p (mm)

Oţel 60 - 350 0,05 - 0,20 0,10 - 2,00 60 - 350 0,08 - 0,15 2,00 - 4,00 60 - 350 0,05 - 0,12 4,00 - 10,00Inox 60 - 200 0,05 - 0,20 0,10 - 2,00 60 - 200 0,08 - 0,15 2,00 - 4,00 60 - 200 0,05 - 0,12 4,00 - 10,00Fontă 100 - 350 0,05 - 0,20 0,10 - 2,00 100 - 350 0,08 - 0,15 2,00 - 4,00 100 - 350 0,05 - 0,12 4,00 - 10,00Metale neferoase 300 - 3500 0,05 - 0,20 0,30 - 2,00 300 - 3500 0,08 - 0,20 2,00 - 6,00 300 - 3500 0,10 - 0,25 7,00 - 10,00Termorezistenţă înaltă 20 - 100 0,05 - 0,10 0,10 - 2,00 20 - 100 0,08 - 0,15 2,00 - 3,00 20 - 100 0,05 - 0,12 3,00 - 4,00Oţel călit 40 - 60 0,05 - 0,10 0,50 - 4,00 - - - - - -


ap (mm) = D x � x tan (�R) = Pas filet

lA (mm) = lungime extindere

a p

Dmax / min

α R

d1

D

d1

Xmax

d1 R

αR



Frezare oblică

�

�

�

F


z (mm) a

p (mm)

Oţel 100 - 300 0,05 - 0,20 ≤ aInox 80 - 200 0,05 - 0,20 ≤ aFontă 110 - 300 0,05 - 0,20 ≤ aMetale neferoase 300 - 2000 0,10 - 0,25 ≤ aTermorezistenţă înaltă 40 - 80 0,05 - 0,15 ≤ aOţel călit 30 - 50 0,05 - 0,10 ≤ a

Pentru freze cilindro frontale




d1 mm r = 0,8 mm Xmax (mm) �R (°)

�R (°) 7,5 25 Dmax 48 2,7 9,5 Dmin 37

�R (°) 5 32 Dmax 62 2,5 6,8 Dmin 47

�R (°) 3,2 40 Dmax 78 2,5 5,1 Dmin 63

�R (°) 2,5 50 Dmax 98 2,5 2,5 Dmin 86

�R (°) 1,5 63 Dmax 124 2,5 2,5 Dmin 111

�R (°) 1,3 80 Dmax 158 2,5 2,0 Dmin 147

�R (°) 1,1 100 Dmax 198 2,5 1,5 Dmin 190

�R (°) 0,9 125 Dmax 248 2,5 0,9 Dmin 240

�R (°) 0,6 160 Dmax 318 2,5 0,7 Dmin 310

� � �

Sistem 2011-15

F M R


z (mm) a

p (mm) V

c (m/min) f

z (mm) a

p (mm) V

c (m/min) f

z (mm) a

p (mm)

Oţel 60 - 350 0,08 - 0,35 1,00 - 3,00 60 - 350 0,08 - 0,30 4,00 - 8,00 60 - 350 0,08 - 0,20 9,00 - 14,00Inox 60 - 200 0,08 - 0,35 1,00 - 3,00 60 - 200 0,08 - 0,30 4,00 - 8,00 60 - 200 0,08 - 0,15 9,00 - 14,00Fontă 100 - 350 0,08 - 0,50 1,00 - 3,00 100 - 350 0,08 - 0,40 4,00 - 8,00 100 - 350 0,08 - 0,20 9,00 - 14,00Metale neferoase 300 - 3000 0,12 - 0,40 1,00 - 3,00 300 - 3000 0,12 - 0,30 4,00 - 8,00 300 - 3000 0,12 - 0,20 9,00 - 14,00Termorezistenţă înaltă 20 - 100 0,08 - 0,25 1,00 - 3,00 20 - 100 0,08 - 0,20 4,00 - 6,00 20 - 100 0,08 - 0,10 2,00 - 8,00Oţel călit - - - - - - - - -




25 26560 19520 13320

32 24160 16720 9520

40 22160 14400 7200

50 20320 12320 4880

63 18640 10320 2960

80 17040 8480 -

100 15680 6720 -

125 14320 - -

160 13200 - -

Ø d1 lA = 2 x Ø lA = 3 x Ø lA = 5 x Ø (mm) (mm) (mm) (mm)

nmax (min-1)Turaţia maximă bazată pe lungimea extinderii



Frezare oblică


ap (mm) = D x � x tan (�R) = Pas filet

lA (mm) = lungime extindere

a p

Dmax / min

α R

d1

D

d1

Xmax

d1 R

αR



Frezare oblică

�

�

�

F


z (mm) a

p (mm)

Oţel 120 - 300 0,08 - 0,35 ≤ aInox 150 - 200 0,08 - 0,35 ≤ aFontă 130 - 300 0,08 - 0,35 ≤ aMetale neferoase 400 - 2500 0,12 - 0,40 ≤ aTermorezistenţă înaltă 25 - 80 0,08 - 0,20 ≤ aOţel călit - - -

Pentru freze cilindro frontale




14

Sistem 4900-12

Sistem 4900-09

Dw = diametrul alezajului de prelucratd1 = diametrul nominal a frezeiB = adâncimea de aşchiere axială pentru mişcare elicoidală de 360°

B = (DW - d1) x π x tan α

50 77 2,5 98 4,8 2,0° 63 103 1,8 124 3,0 1,0° 80 137 2,1 158 3,0 0,8° 100 177 2,1 198 2,9 0,6° 125 227 1,8 248 2,4 0,4°

Ø d1 D

w-min B

1 max D

w-max B

2 max �

(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

A 4900-12


F M R


z (mm) a

p (mm) V

c (m/min) f

z (mm) a

p (mm) V

c (m/min) f

z (mm) a

p (mm)

Oţel 150 - 350 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 80 - 200 0,10 - 0,20 2,00 - 4,00 - - -Inox 150 - 280 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 80 - 200 0,10 - 0,20 2,00 - 4,00 - - -Fontă 150 - 280 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 120 - 200 0,10 - 0,20 2,00 - 4,00 - - -Metale neferoase < 2000 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 < 2000 0,10 - 0,30 2,00 - 4,00 - - -Termorezistenţă înaltă 15- 110 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 15- 110 0,10 - 0,15 2,00 - 4,00 - - -Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167

F M R


z (mm) a

p (mm) V

c (m/min) f

z (mm) a

p (mm) V

c (m/min) f

z (mm) a

p (mm)

Oţel 150 - 350 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 100 - 240 0,10 - 0,25 1,00 - 4,00 90 - 180 0,15 - 0,40 2 - 6Inox 100 - 250 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 100 - 240 0,10 - 0,25 1,00 - 4,00 90 - 180 0,15 - 0,40 2 - 6Fontă 150 - 380 0,05 - 0,15 0,10 - 2,00 90 - 280 0,10 - 0,25 1,00 - 4,00 80 - 250 0,15 - 0,40 2 - 6Metale neferoase < 2000 0,05 - 0,10 0,10 - 2,00 < 2000 0,10 - 0,25 2,00 - 4,00 < 2000 0,15 - 0,30 2 - 6Termorezistenţă înaltă - - - 25 - 75 010 - 0,25 1,00 - 2,00 25 - 75 0,15 - 0,40 4Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167







Sistemul 4900-09 nu este adecvat pentru frezare de adâncire!



Sistem 4500-09

Sistem 4500-12

Unghi pană αD

min.D

max.

mm mm0° 3,0 20,305° 3,8 20,90

10° 4,9 21,6015° 5,8 22,1020° 6,8 22,6025° 7,9 23,0030° 8,9 23,5035° 10,0 23,6040° 11,0 23,8545° 12,3 23,9050° 13,3 23,8555° 14,3 23,8060° 15,5 23,6065° 16,4 23,4070° 17,4 23,1075° 18,4 22,6080° 19,3 22,2085° 20,0 21,5090° 20,8 20,80


z (mm)

Oţel 120 - 250 0,05 - 0,30Inox 110 - 220 0,08 - 0,30Fontă 120 - 240 0,10 - 0,35Metale neferoase 200 - 280 0,10 - 0,35Termorezistenţă înaltă - -Oţel călit - -



z (mm)

Oţel 120 - 250 0,05 - 0,25Inox 110 - 220 0,08 - 0,20Fontă 120 - 240 0,10 - 0,25Metale neferoase 200 - 280 0,10 - 0,25Termorezistenţă înaltă - -Oţel călit - -




Unghi pană αD

min.D

max.

mm mm0° 3,7 27,305° 4,7 28,20

10° 6,0 29,0015° 7,3 29,8020° 8,8 30,5025° 10,0 31,0030° 11,5 31,5035° 13,1 31,9040° 14,7 32,1545° 16,0 32,2050° 17,5 32,1555° 19,0 32,0060° 20,4 31,8065° 21,8 31,3070° 23,0 30,9075° 24,4 30,2080° 25,7 29,5085° 26,7 28,7090° 27,8 27,80



Unghi pană αD

min.D

max.

mm mm0° 7,1 30,505° 7,8 31,40

10° 9,4 32,4015° 10,7 33,2020° 12,0 33,8025° 13,4 34,4030° 14,9 34,8035° 16,5 35,2040° 17,9 35,4045° 19,3 35,4550° 20,8 35,4055° 22,3 35,2060° 23,6 34,9065° 25,0 34,6070° 26,5 34,0075° 27,7 33,4080° 28,8 32,7085° 29,9 31,9090° 31,0 31,00


Strategia de prelucrare: Strategia de prelucrare:


14


Sistem 2100

15,7 22,0 1,4 30,0 2,9 4,3° 16,0 22,0 1,4 30,0 2,9 4,3° 19,7 30,0 1,5 38,0 2,6 2,7° 20,0 30,0 1,5 38,0 2,6 2,7° 24,7 40,0 1,6 48,0 2,3 1,9° 25,0 40,0 1,6 48,0 2,3 1,9° 31,7 54,0 1,6 62,0 2,2 1,3° 32,0 54,0 1,6 62,0 2,2 1,3°

Ø d1 D

w-min B

1 max D

w-max B

2 max α


W 2090, C 2100

40 70,0 1,7 78,0 2,1 1,0° 50 90,0 1,6 98,0 1,9 0,7° 63 116,0 1,6 124,0 1,8 0,5° 80 150,0 1,5 158,0 1,7 0,4° 100 190,0 1,5 198,0 1,7 0,3° 125 240,0 1,5 248,0 1,7 0,2° - - - - - - - - - - - -

Ø d1 D

w-min B

1 max D

w-max B

2 max α


A 2100

Frezare oblică

Dw = diametrul alezajului de prelucratd1 = diametrul nominal a frezeiB = adâncimea de aşchiere axială pentru mişcare elicoidală de 360°

B = (DW - d1) x π x tan α



F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 120 - 350 0,05 - 0,10 0,10 - 2,00 120 - 280 0,08 - 0,15 2,00 - 4,00 100 - 180 0,15 - 0,20 4,00 - 8,00Inox 100 - 250 0,05 - 0,10 0,10 - 2,00 80 - 180 0,08 - 0,15 2,00 - 4,00 70 - 160 0,15 - 0,20 4,00 - 8,00Fontă 120 - 300 0,05 - 0,10 0,10 - 2,00 120 - 280 0,10 - 0,15 2,00 - 4,00 100 - 220 0,15 - 0,20 4,00 - 8,00Metale neferoase < 2000 0,05 - 0,10 0,10 - 2,00 < 2000 0,10- 0,15 2,00 - 4,00 < 2000 0,15 - 0,20 4,00 - 8,00Termorezistenţă înaltă - - - 25 - 75 0,08 - 0,15 2,00 - 4,00 - - -Oţel călit - - - - - - - - -

F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)



F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel - - - - - - - - -Inox - - - - - - - - -Fontă - - - - - - - - -Metale neferoase < 2000 0,05 - 0,25 0,10 - 2,00 - - - - - -Termorezistenţă înaltă - - - - - - - - -Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167






Sistem 2120

Ø 20 Ø 25

Găurire Frezare longitudinală Găurire Frezare longitudinală

Oţel nealiat f = 0,08 - 0,15 mm fz = 0,10 - 0,18 mm f = 0,10 - 0,20 mm fz = 0,10 - 0,25 mm

vc = 80 - 180 m/min vc = 80 - 180 m/min vc = 80 - 180 m/min vc = 80 - 180 m/min

– ap = < 19 mm – ap = < 19 mm

Oţel aliat f = 0,05 - 0,12 mm fz = 0,08 - 0,15 mm f = 0,05 - 0,15 mm fz = 0,10 - 0,20 mm


– ap = < 19 mm – ap = < 19 mm

Inox f = 0,08 - 0,15 mm fz = 0,10 - 0,18 mm f = 0,10 - 0,20 mm fz = 0,10 - 0,25 mm


– ap = < 19 mm – ap = < 19 mm

Fontă f = 0,08 - 0,15 mm fz = 0,10 - 0,18 mm f = 0,10 - 0,20 mm fz = 0,10 - 0,25 mm


– ap = < 19 mm – ap = < 19 mm

Metale neferoase f = 0,10 - 0,20 mm fz = 0,10 - 0,25 mm f = 0,10 - 0,20 mm fz = 0,10 - 0,25 mm

vc = < 2000 m/min vc = < 2000 m/min vc = < 2000 m/min vc = < 2000 m/min

– ap = < 19 mm – ap = < 19 mm




La materiale cu aşchie lungă, este recomandat domeniul de 1,0-1,5 mm pentru găurire!



14

Sistem 1410 / 2410

16 20,0 0,4 30,0 1,5 2,0° 20 24,0 0,4 38,0 1,9 2,0° 25 34,0 0,9 48,0 2,5 2,0° 32 48,0 1,7 62,0 3,2 2,0° 40 64,0 1,9 78,0 3,1 1,5° - - - - - -

Ø d1 D

w-min B

1 max D

w-max B

2 max �


C 1410

40 64,0 1,9 78,0 3,1 1,5° 50 84,0 1,8 98,0 2,6 1,0° 63 110,0 1,2 124,0 1,6 0,5° 80 144,0 1,4 158,0 1,7 0,4° 100 184,0 1,3 198,0 1,6 0,3° 125 234,0 1,2 248,0 1,3 0,2°

Ø d1 D

w-min B

1 max D

w-max B

2 max �


A 2410

F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 110 - 350 0,05 - 0,10 0,10 - 2,00 100 - 240 0,10 - 0,25 2,00 - 4,00 80 - 150 0,25 - 0,35 < 14Inox 140 - 250 0,05 - 0,10 0,10 - 2,00 100 - 200 0,10 - 0,25 2,00 - 4,00 80 - 140 0,25 - 0,35 < 14Fontă 100 - 300 0,05 - 0,10 0,10 - 2,00 90 - 280 0,10 - 0,25 2,00 - 4,00 80 - 220 0,25 - 0,30 < 14Metale neferoase < 2000 0,05 - 0,10 0,10 - 2,00 < 2000 0,10 - 0,25 2,00 - 4,00 < 2000 0,25 - 0,35 < 14Termorezistenţă înaltă - - - 25 - 75 0,10 - 0,25 2,00 - 4,00 - - -Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167




Frezare oblică

Dw

= diametrul alezajului de prelucratd

1 = diametrul nominal a frezei

B

= adâncimea de aşchiere axială pentru mişcare elicoidală de 360°B = (D

W - d

1) x π x tan α




Sistem 2440

Sistem 2440



F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel nealiat - - - 80 - 180 0,08 - 0,20 < a - - -Oţel aliat - - - 80 - 180 0,08 - 0,20 < a - - -Inox - - - 80 - 180 0,08 - 0,20 < a - - -Fontă - - - 100 - 180 0,10 - 0,18 < a - - -Metale neferoase - - - < 2000 0,10 - 0,20 < a - - -Termorezistenţă înaltă - - - - - - - - -Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167



20 28 22 14 25 37 30 18 32 46 37 23 40 55 44 27

C 2440 Frezare contur

Ø d1 a a

p max a

p max

(mm) (mm) (mm) (mm)

Frezare caneluri

0,1 2,2 x fz 0,2 1,4 x fz 0,5 1,0 x fz 0,7 0,8 x fz 1,0 0,7 x fz

ae

D

C 2440Viteza de avans corectat

Multiple posibilităţi de utilizareFrezare degroşare cu freză deget W 2090 sau C 2100

Frezare finisare canal-T cu C NF

F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel - - - 80 - 160 0,10 - 0,25 - - - -Inox - - - 70 - 140 0,10 - 0,25 - - - -Fontă - - - 70 - 140 0,15 - 0,25 - - - -Metale neferoase - - - 180 - 350 0,10 - 0,25 - - - -Termorezistenţă înaltă - - - - - - - - -Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167





14

Sistem C BF

Prima fază de prelucrare: găurire în material plin

Doua fază de prelucrare: frezare buzunar

F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel - - - 110 - 220 0,05 - 0,10 - - - -Inox - - - 100 - 200 0,05 - 0,10 - - - -Fontă - - - - - - - - -Metale neferoase - - - - - - - - -Termorezistenţă înaltă - - - - - - - - -Oţel călit - - - - - - - - -

F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 130 - 350 0,05 - 0,12 0,10 - 2,00 110 - 220 0,10 - 0,20 2,00 - 4,00 - - -Inox 110 - 270 0,05 - 0,12 0,10 - 2,00 110 - 200 0,10 - 0,20 2,00 - 4,00 - - -Fontă - - - - - - - - -Metale neferoase - - - - - - - - -Termorezistenţă înaltă - - - - - - - - -Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167


Frezarea buzunarelor închise




Sistem 2510 RS

R

20


z (mm) ap (mm) f

z (mm) ap (mm) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 180 - 350 0,25 - 0,80 1,50 - 4,00 - - - -Inox 80 - 250 0,20 - 0,60 1,50 - 4,00 - - - -Fontă 100 - 350 0,20 - 0,60 1,50 - 4,00 - - - -Metale neferoase - - - - - - -Termorezistenţă înaltă 25 - 75 0,15- 0,35 1,50 - 4,00 - - - -Oţel călit - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167

F

05 08


z (mm) ap (mm) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 180 - 350 0,10 - 0,35 0,25 - 1,00 0,15 - 0,40 0,50 - 1,50Inox 80 - 250 0,05 - 0,15 0,25 - 1,00 0,08 - 0,20 0,50 - 1,50Fontă 100 - 350 0,05 - 0,20 0,25 - 1,00 0,08 - 0,25 0,50 - 1,50Metale neferoase < 2000 0,10 - 0,20 0,25 - 1,00 0,10 - 0,30 0,50 - 1,50Termorezistenţă înaltă 25 - 75 0,05 - 0,15 0,25 - 0,50 0,05 - 0,15 0,50 - 0,80Oţel călit - - - - -

M

10 12 16


z (mm) ap (mm) f

z (mm) ap (mm) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 180 - 350 0,15 - 0,50 0,5 - 2,50 0,20 - 0,80 0,50 - 3,00 0,25 -1,00 1,50 - 4,00Inox 80 - 250 0,10 - 0,30 0,5 - 2,50 0,10 - 0,45 0,50 - 3,00 0,20 - 0,60 1,50 - 4,00Fontă 100 - 350 0,10 - 0,30 0,5 - 2,50 0,10 - 0,45 0,50 - 3,00 0,20 - 0,60 1,50 - 4,00Metale neferoase < 2000 0,10 - 0,40 0,5 - 2,50 0,10 - 0,45 0,50 - 3,00 0,20 - 0,60 1,50 - 4,00Termorezistenţă înaltă 30 - 60 0,08 - 0,25 0,5 - 2,50 0,10 - 0,30 0,50 - 3,00 0,15 - 0,35 1,50 - 4,00Oţel călit - - - - - - -



4-feţe 8-feţe

Ø[mm]

ap max

[mm]a

p max teoretica

p max

[mm][mm]5 1,0 2,0 0,78 1,5 3,5 1,1

10 2,5 4,5 1,412 3,0 5,5 1,716 4,0 7,5 2,320 4,0 9,5 2,9

2510 RS - adâncime de aşchiere recomandată

Adâncimea de aşchiere pentru utilizarea de 4 / 8 ori a plăcuţei

ap max 4

ap max 8



14

Sistem 2510 RS

Frezare oblică

Frezare elicoidală în material plin

Dmin. = diametrul minim de găurire în funcţie de diametrul sculei

Dmax. = diametrul maxim de găurire în funcţie de diametrul sculei


Ø d1

(mm)D

min

(mm)D

max

(mm)α

R

(°)D

min

(mm)D

max

(mm)α

R

(°)D

min

(mm)D

max

(mm)α

R

(°)D

min

(mm)D

max

(mm)α

R

(°)D

min

(mm)D

max

(mm)α

R

(°)D

min

(mm)D

max

(mm)α

R

(°)10 12 15 2,5 - - - - - - - - - - - - - - -12 16 19 2,1 - - - - - - - - - - - - - - -16 24 27 1,5 21 24 2,4 - - - - - - - - - - - -20 32 35 1,2 27 32 1,9 26 30 1,3 - - - - - - - - -25 42 45 1,0 37 42 1,5 37 40 1,8 31 38 2,2 - - - - - -32 56 59 0,7 51 56 1,2 50 54 1,5 46 52 1,7 - - - - - -40 - - - - - - 64 70 1,1 62 68 1,4 - - - - - -42 - - - - - - 68 74 1,1 - - - - - - - - -50 - - - - - - 84 90 0,9 81 88 1,1 75 84 1,5 - - -52 - - - - - - 88 94 0,9 86 92 1,0 - - - - - -63 - - - - - - - - - 107 114 0,9 101 110 1,1 - - -66 - - - - - - - - - 113 120 0,8 - - - - - -80 - - - - - - - - - 142 148 0,7 135 144 0,9 128 140 1,1

100 - - - - - - - - - 181 188 0,5 175 184 0,7 168 180 0,9125 - - - - - - - - - - - - - - - 218 230 0,7

05 08 10 12 16 20

05 08 10 12 16 20

Ø d1

mmα° α° α° α° α° α°

10 3,4 - - - - -12 16,0 - - - - -16 8,0 5,0 - - - -20 5,5 20,0 1,3 - - -25 4,0 13,0 2,0 6,0 - -32 3,0 8,0 3,0 4,0 - -40 - - 3,3 2,8 - -42 - - 3,1 - - -50 - - 2,4 2,6 4,0 -52 - - 2,2 2,3 - -63 - - - 1,9 2,8 -66 - - - 1,6 - -80 - - - 1,3 2,0 3,2100 - - - 1,0 1,5 2,3125 - - - - - 1,7

Frezare de adâncire axială în material plin

05 08 10 12 16 20

Ø d1

mmX max.(mm)

X max.(mm)

X max.(mm)

X max.(mm)

X max.(mm)

X max.(mm)

10 0,5 - - - - -12 1,3 - - - - -16 1,3 0,5 - - - -20 1,3 2,7 0,2 - - -25 1,3 2,7 0,4 1,0 - -32 1,3 2,7 0,8 1,1 - -40 - - 1,5 1,2 - -42 - - 1,5 1,5 - -50 - - 1,5 1,5 2,0 -52 - - 1,5 1,5 2,0 -63 - - - 1,5 2,0 -66 - - - 1,5 2,0 -80 - - - 1,5 2,0 3,0100 - - - 1,5 2,0 3,0125 - - - - - 3,0

Diametrul maxim alezaj = 2 x d1 - 1 mm



Sistem 2520



M

10 12


z (mm) ap (mm) f

z (mm) ap (mm) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 180 - 350 0,15 - 0,50 0,5 - 2,50 0,20 - 0,80 0,50 - 3,00 - -Inox 80 - 250 0,10 - 0,30 0,5 - 2,50 0,10 - 0,45 0,50 - 3,00 - -Fontă 100 - 350 0,10 - 0,30 0,5 - 2,50 0,10 - 0,45 0,50 - 3,00 - -Metale neferoase < 2000 0,10 - 0,40 0,5 - 2,50 0,10 - 0,45 0,50 - 3,00 - -Termorezistenţă înaltă 25 - 75 0,08 - 0,25 0,5 - 2,50 0,10 - 0,30 0,50 - 3,00 - -Oţel călit - - - - - - -


4-feţe

Ø[mm]

ap max

[mm]a

p max teoretic

[mm]10 2,5 4,512 3,0 5,5

2520 RS - adâncimea de aşchiere recomandată


14


Sistem C KF

Frezare suprafeţe de formă liberă

Atenţie: La găurire fz max este 50% din valoarea dată în tabel

Găurire în plin

F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel 100 - 180 - 0,15 - 2,00 80 - 160 - 2,00 - 4,00 - - -Inox 100 - 180 - 0,15 - 2,00 80 - 160 - 2,00 - 4,00 - - -Fontă - - - - - - - - -Metale neferoase - - - - - - - - -Termorezistenţă înaltă - - - - - - - - -Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167

fz = h

m · (mm)

ap

d1√

hm = f

z · (mm)

hm min

= 0,03 mm

hm max

= 0,08 mm




ap

d1√



Fixarea optimă a frezelor HSC (d1 = Ø 40-63) pe adaptor, cu ajutorul şrurubului forţă

Domeniul de prelucrare optimă a sculei (ae, a

p, f

z, n)

Prelucrare HSC / HPC

Turaţia maximă permisă

Montarea plăcuţei cu protecţie contra forţei centrifuge.

Adecvarea adaptoarelor de scule la prelucrări de mare viteză

Respectarea măsurilor de sigruanţă a producătorului maşinii

Adecvarea sculei pentru prelucrare de mare viteză (HSC)

Uneltele HSC a WNT-lui au fost special elaborate pentru această strategie de prelucrare, astfel garantează o siguranţă maximă de prelcrare.

Asiguraţi-vă dacă toate măsurile de siguranţă al producătorului maşinii sunt respectate (ex. centru de prelucrare închis)

Conform situaţiei de frezare, alegeţi combinaţia optimă de sculă + dispozitiv de prindere. Pentru aplicaţii de frezat mare viteză este necesar balansarea dinamică, împreună a sculei şi a adaptorului (vezi directive ISO 1940).

Fixarea plăcuţei amovibile: brevet european EP 1083017A1 Asiguraţi-vă dacă locaşul plăcuţei este curăţată şi filetul pentru şurubul de stângere este în stare bună. Verificaţi punctele axiale şi radiale de contact ale plăcuţei în locaş. Şruruburile de prindere pentru fixarea pozitivă a plăcuţelor, trebuie să fie strânse la un cuplu M. (XDHT11 = 1,8 Nm; XDH.19 = 6,0 Nm)

Şurubul forţă se poate folosi uşor, şi garantează conform tabelei, conectarea stabilă a frezei cu adaptorul.

Vă rugăm să reţineţi turaţia maximă permisă indicată pe sculă! Aceasta este valabilă numai pentru scula respectivă şi trebuie adaptată în funcţie de adaptor, lungimea totală a extinderii şi situaţiei de prelucrare.

În scopul frezării productive, vă rugăm luaţi în considerare recomandările cu privire la parametrele de aşchiere.

Şurub forţă


Măsuri de siguranţă

Nerespectarea acestor măsuri de siguranţă conduce automat la excluderea responsabilităţii WNT.


14


Sistem HSC-11



Inox Fontă

Met

ale

nefe

roas

e

Alia

je

term

ore-

zist

ente CWK26

Vc (m/min) V

c (m/min)HB

N

Aliaje aluminiu forjabile

nu se poate căli 21 60 ― 200 - 3000

se poate căli 22 100 ― 200 - 2000

Aluminiu aliat fontă

nu se poate căli < 12% Si 23 80 ― 200 - 2000

se poate căli < 12% Si 24 90 ― 200 - 1800

nu se poate căli > 12% Si 25 130 ― 200 - 1000

Curpu şi aliaje cupru (alamă, bronz)

Oţeluri automate (1% Pb) 26 ― ― 200 - 600

Alamă şi bronz roşu 27 90 250 - 1000 250 - 1000

Alamă 28 100 ― 150 - 400

Cupru fără plumb şi cupru electrolitic 29 100 ― 300 - 800

Materiale neferoase Materiale duroplastice 29 ― 80 - 1000 80 - 1000

Materiale plastice întărite cu fibre 29 ― 70 - 500 70 - 500

Cauciuc dur 30 ― 80 - 300 80 - 300

= răcire prin inundare = ungere minimă = prelucrare la uscat

F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Oţel - - - - - - - - -Inox - - - - - - - - -Fontă - - - - - - - - -Metale neferoase 300 - 3500 0,05 - 0,10 0,30 - 1,50 300 - 3000 0,075 - 0,20 1,50 - 6,00 300 - 3000 0,1 - 0,25 5,00 - 10,00Aliaje termorezistente - - - - - - - - -Oţel călit - - - - - - - - -Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167



Sistem HSC 11

Frezare umăr

Frezare buzunar la piese cu pereţi subţiri

Frezare buzunar

Frezare de adâncire axială în material plin Frezare oblică

d1

(mm) xmax.

(mm)

16 1,7018 2,1119 2,2420 2,3922 2,7025 2,5532 2,4040 2,2850 2,2663 2,1080 1,75

100 1,79

0,2-4,0

d1

(mm) αR (°)

16 18,818 16,319 15,320 14,822 13,825 10,332 6,840 4,850 3,563 2,580 1,8100 1,3

αR

Strategie frezare pentru degroşare şi finisare

Cu cantitate maximă de aşchii Cu calitate maximă ale pereţilor laterali

XDHT 11T302FR-ALP 0,2 10 9,8XDHT 11T304FR-ALP 0,4 10 9,6XDHT 11T308FR-ALP 0,8 10 9,2XDHT 11T312FR-ALP 1,2 10 8,8XDHT 11T316FR-ALP 1,6 10 8,4XDHT 11T320FR-ALP 2,0 10 8,0XDHT 11T325FR-ALP 2,5 10 7,5XDHT 11T332FR-ALP 3,2 10 6,8XDHT 11T340FR-ALP 4,0 10 6,0XDHT 11T350FR-ALP 5,0 10 5,0

r ap

ap max.Plăcuţă

(mm)

XDHT 11T302FR-ALP 0,2 7,8XDHT 11T304FR-ALP 0,4 7,6XDHT 11T308FR-ALP 0,8 7,2XDHT 11T312FR-ALP 1,2 6,5XDHT 11T316FR-ALP 1,6 6,8XDHT 11T320FR-ALP 2,0 6,4XDHT 11T325FR-ALP 2,5 5,5XDHT 11T332FR-ALP 3,2 4,8XDHT 11T340FR-ALP 4,0 4,0XDHT 11T350FR-ALP 5,0 3,0

(mm)

r ap max.Plăcuţă

Modificarea profilului frontal

0,7

R3,0

Date tehnologice


În cazul plăcuţelor cu rază mai mare de 3,2 mm, este necesar modificarea corpul sculei, corespunzător desenului de mai sus (la cerere, se poate face de către WNT)



14

Sistem HSC-11

r = rază plăcuţăαR [°] = unghi rampă maximă (faţă de centrul sculei)

ap [mm] = Divizie → D × π × tan ( αR)

D [mm] = → Dmax

- d1 sau D

min - d

1

Pentru alezaj cu fund plat

Dmax [mm] = diametru alezaj maximDmin [mm] = diametru alezaj minimDNmax [mm] = diametru alezaj maxim pentru fund neplanar

D

D max / min

a p

R

XDHT-11 (HSC-11)

(DNmax) r = 0,2 r = 0,4 r = 0,8 r = 1,2 r = 1,6 r = 2,0 r = 2,5 r = 3,2 r = 4,0

16 αR (°) 9,7° 10,0° 9,9° 9,4° 8,9° 8,4° 7,9° 7,0° 6,1°Dmax 30 30 29 28 27 27 26 24 23

(31) Dmin 18 18 18 18 18 18 18 18 18

18 αR (°) 9,4° 9,1° 8,7° 8,3° 7,9° 7,5° 6,9° 6,2° 5,3°Dmax 34 34 33 32 31 31 30 28 27

(35) Dmin 22 22 22 22 22 22 22 22 22

19 αR (°) 8,8° 8,6° 8,3° 7,9° 7,5° 7,5° 6,5° 5,9° 5,1°Dmax 36 36 35 34 33 33 32 30 29

(37) Dmin 24 24 24 24 24 24 24 24 24

20 αR (°) 8,4° 8,2° 7,8° 7,4° 7,7° 6,7° 6,2° 5,5° 4,8°Dmax 38 38 37 36 35 35 34 32 31

(39) Dmin 26 26 26 26 26 26 26 26 26

22 αR (°) 7,6° 7,4° 7,8° 6,7° 6,4° 6,5° 5,6° 5,2° 4,3°Dmax 42 42 41 40 39 39 38 36 35

(43) Dmin 30 30 30 30 30 30 30 30 30

25 αR (°) 6,7° 6,5° 6,2° 5,9° 5,6° 5,3° 4,9° 4,4° 3,8°Dmax 48 48 47 46 45 45 44 42 41

(49) Dmin 36 36 36 36 36 36 36 36 36

32 αR (°) 4,7° 4,7° 4,8° 4,6° 4,3° 4,1° 3,8° 3,4° 2,9°Dmax 62 62 61 60 59 59 58 56 55

(63) Dmin 50 50 50 50 50 50 50 50 50

40 αR (°) 3,3° 3,3° 3,4° 3,4° 3,5° 3,3° 3,0° 2,7° 2,3°Dmax 78 78 77 76 75 75 74 72 71

(79) Dmin 66 66 66 66 66 66 66 66 66

50 αR (°) 2,4° 2,5° 2,5° 2,5° 2,6° 2,6° 2,4° 2,2° 1,9°Dmax 98 98 97 96 95 95 94 92 91

(99) Dmin 86 86 86 86 86 86 86 86 86

63 αR (°) 1,7° 1,7° 1,7° 1,8° 1,8° 1,8° 1,8° 1,7° 1,5°Dmax 124 124 123 122 121 121 120 118 117

(125) Dmin 112 112 112 112 112 112 112 112 112

80 αR (°) 1,1° 1,1° 1,1° 1,1° 1,1° 1,1° 1,1° 1,2° 1,2°Dmax 158 158 157 156 155 155 154 152 151

(159) Dmin 146 146 146 146 146 146 146 146 146

100 αR (°) 0,8° 0,8° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9°Dmax 198 198 197 196 195 195 194 192 191

(199) Dmin 186 186 186 186 186 186 186 186 186

d1 (mm)

Date tehnologice





Sistem HSC / HPC 19

Valori directive de aşchiere


25 49 7°02‘ 48 32 32 63 4°34‘ 62 46 40 79 3°47‘ 78 62 50 99 3°01‘ 98 81 63 125 2°17‘ 124 107 80 159 – 158 141 100 199 – 198 181 25 49 7°21‘ 47 32 32 63 4°44‘ 61 46 40 79 3°53‘ 77 62 50 99 3°05‘ 97 81 63 125 2°20‘ 123 107 80 159 – 157 141 100 199 – 197 181 25 49 8°24‘ 44 32 32 63 5°13‘ 58 46 40 79 4°12‘ 74 62 50 99 3°17‘ 94 81 63 125 2°27‘ 120 107 80 159 – 154 141 100 199 – 194 181 25 49 9°32‘ 41 32 32 63 5°42‘ 55 46 40 79 4°30‘ 71 62 50 99 3°28‘ 91 81 63 125 2°33‘ 117 107 80 159 – 151 141 100 199 – 191 181

25 49 7°08‘ 48 32 32 63 4°37‘ 62 46 40 79 3°49‘ 78 62 50 99 3°02‘ 98 81 63 125 2°18‘ 124 107 80 159 – 158 141 100 199 – 198 181 25 49 8°40‘ 45 32 32 63 5°04‘ 59 46 40 79 4°06‘ 75 62 50 99 3°13‘ 95 81 63 125 2°25‘ 121 107 80 159 – 155 141 100 199 – 195 181 25 49 8°54‘ 42 32 32 63 5°26‘ 56 46 40 79 4°20‘ 72 62 50 99 3°21‘ 92 81 63 125 2°30‘ 118 107 80 159 – 152 141 100 199 – 192 181 25 49 6°49‘ 39 32 32 63 3°59‘ 53 46 40 79 3°20‘ 69 62 50 99 2°13‘ 89 81 63 125 1°52‘ 115 107 80 159 – 149 141 100 199 – 189 181

r =

0,4

mm

r =

2,0

mm

r =

3,2

mm

r =

5,0

mm

r =

0,2

mm

r =

0,8

mm

r =

2,5

mm

r =

4,0

mm

Ø d1 DN

max �

R D

max D

min

mm mm (°) mm mm Ø d

1 DN

max �

R D

max D

min

mm mm (°) mm mm

r = rază plăcuţăαR [°] = unghi rampă maximă (faţă de centrul sculei)

ap [mm] = Unghi → Dmax

- d1, resp. D

min - d

1

D [mm] = Divizie → D × π × tan ( αR)

Pentru alezaj cu fund plat

Dmax [mm] = diametru alezaj maximDmin [mm] = diametru alezaj minimDNmax [mm] = diametru alezaj maxim pentru fund neplanar

D

D max / min

a p

R

F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

HSC-19

Metale neferoase 300 - 2000 0,05 - 0,10 0,30 - 1,50 300 - 2000 0,075 - 0,20 1,50 - 10,00 300 - 2000 0,10 - 0,25 10,00 - 18,00HPC-19

Metale neferoase 300 - 5000 0,05 - 0,10 0,30 - 1,50 300 - 5000 0,10 - 0,30 1,50 - 10,00 300 - 5000 0,10 - 0,40 10,00 - 18,00Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167



14

Sistem HSC / HPC 19

0,2-4,0 5,0

CHSC 19 / GHSC 19 / MHSC 19 Ø 25 5,0 4,0

CHSC 19 / GHSC 19 / MHSC 19 Ø 32 - 40 4,0 3,0

AHSC 19 Ø 40 - 100 4,0 3,0

d1 x

max x

max

HSC 19Dimensiuni în mm

CHPC 19 / MHPC 19 Ø 22 - 25 5,0 4,0

CHPC 19 / MHPC 19 Ø 32 - 50 6,0 5,0

AHPC 19 Ø 40 - 63 6,0 5,0

0,2-4,0 5,0

d1 x

max x

max

HPC 19Dimensiuni în mm

Modificarea corpului

HPC 19HSC 19

0,6

R3,3

Modificarea profilului frontal

25

32

40

50

63

80

100

11°

7°

5°

4°

11°

7°

5°

4°

3°

2°

2°

Ø d1

(mm) HPC 19HSC 19

α valoarea ideală

3°

Date tehnologice



Frezare oblică

α valoarea ideală

În cazul plăcuţelor cu rază mai mare de 4,0 mm, este necesar modificarea corpul sculei, corespunzător desenului de mai sus (la cerere, se execută de către WNT).



Strategie frezare pentru degroşare şi finisare

Calitate excelentă de suprafaţă pereţi laterali după degroşare. Operaţii de finisare minime sau nu mai este necesar.

90°

Cu cantitate maximă de aşchii Cu calitate maximă ale pereţilor laterali

Informaţiile de mai sus se referă la plăcuţele de tip XDHT 19 şi XDHX 19

Frezare umăr Frezare buzunar la piese cu pereţi subţiri

Frezare buzunar

Sistem HSC / HPC 19

Date tehnologice

Date tehnologice

XDH. 190402FR-ALP 0,2 18,0 17,8XDH. 190404FR-ALP 0,4 18,0 17,6XDH. 190408FR-ALP 0,8 18,0 17,2XDH. 190420FR-ALP 2,0 18,0 16,0XDH. 190425FR-ALP 2,5 18,0 15,0XDH. 190432FR-ALP 3,2 18,0 14,8XDH. 190440FR-ALP 4,0 18,0 14,0XDH. 190450FR-ALP 5,0 17,0 13,0

r ap

ap max.Plăcuţă

(mm)

XDH. 190402FR-ALP 0,2 11,8XDH. 190404FR-ALP 0,4 11,6XDH. 190408FR-ALP 0,8 11,2XDH. 190420FR-ALP 2,0 10,0XDH. 190425FR-ALP 2,5 9,5XDH. 190432FR-ALP 3,2 8,8XDH. 190440FR-ALP 4,0 8,0XDH. 190450FR-ALP 5,0 7,0

(mm)

r ap max.Frezare umăr



14

F


z (mm) ap (mm)

Fontă < 1000 0,05 - 0,15 0,1 - 2,0Aliaj aluminiu turnat nu se poate căli 4-8 % Si 1000 - 5000 0,10 - 0,40 0,1 - 11,0

se poate căli 9-12 % Si 700 - 3000 0,10 - 0,40 0,1 - 11,0nu se poate căli > 12% Si 400 - 900 0,10 - 0,40 0,1 - 11,0

Oţel călit 360 - 110 0,05 - 0,15 0,1 - 0,3


Procedura reglării plăcuţei

1 Montaţi penele de reglare în sculă (stare de livrare) Înşurubaţi şurubul de reglare (1), fără deformarea penei.

2 Introduceţi plăcuţa PKD în locaş şi strângeţi şurubul (2) cu un cuplu de 1,0 Nm.

3 Marcaţi cu ajutorul dispozitivului de reglare plăcuţa cea mai înaltă.

4 Cu rotirea şurubului de reglare (1) în sensul acelor de ceasornic, ridicaţi cu 0,02 mm plăcuţa cea mai înaltă.

Pana de fixare trebuie strânsă. Pentru aceasta folosiţi cheia Torx anexată.

5 Reglaţi clelelalte plăcuţe la această înălţime cu o toleranţă maximă de 0.005 mm. Lungimea maximă de reglare este 0,10 mm.

6 Strângeţi toate şuruburile de fixare (2) cu un cuplu de 5,0 Nm.

7 Verificaţi exactitatea de rulare, care este corespunzătoare dacă deviaţia nu este mai mare de 0,005 mm.

(2)

(1)

0,10

La ce trebuie acordat atenţie? - Stabilitatea maşinii. - Prindere stabilă a piesei şi a sculei. - În general nu este nevoie de lihid răcire, dar uşurează evacuare aşchiilor şi îmbunătăţeşte calitatea suprafeţei.

- Luaţi în considerare stresul termic şi temperatura critică de 600°C. Dacă materialul necesită, aplicaţi răcire adecvată

- Evitaţi vibraţiile. - Aplicaţi balansare. - Observaţi reacţiile chemice care apar între diamant şi elementele (Fe, Ti, Ta, Co, Ni) formatoare de carbide.

Când este propus aplicarea sistemului HPC-12? - În cazul pieselor fabricate din metale uşoare şi neferoase, plastic, materiale întărite cu fibre şi grafit.

- Dacă din cauza reglabilităţii uşoare, se poate economisi cheltuielile de reglare a sculelor.

- În cazul producţiei de serie mare. - În cazul cerinţelor ridicate de calitate a suprafeţei. - Dacă este nevoie de anduranţă pentru reducerea schimburilor complilcate de scule şi timpul de aşteptare expensive a maşinii.

- Dacă ne stă la dispoziţie dispozitiv de reglare.

Verificarea clasei de calitate a echilibrării După asamblare, fixarea plăcuţelor şi reglarea exactităţii de rulare, trebuie verificată clasa de calitate a echilibrării sculelor. În cazul utilizării frezei ataşabile este foare important balansarea după montarea cu adaptor.

Reglare cu plăcuţă netezire latăCa şi în procedura de reglare descrisă mai sus, plăcuţele standard exactitate de rulare trebuie ajustată la 0,02 mm. În final, plăcuţele Wiper trebuie reglate cu 0,02 - 0,03 mm „deasupra“ celui mai înalt tăiş.



F


z (mm) ap (mm)

Fontă < 1000 0,05 - 0,15 0,1 - 2,0Aliaj aluminiu turnat nu se poate căli 4-8 % Si 1000 - 5000 0,05 - 0,20 0,1 - 4,0

se poate căli 9-12 % Si 700 - 3000 0,05 - 0,20 0,1 - 4,0nu se poate căli > 12% Si 400 - 900 0,05 - 0,20 0,1 - 4,0

Oţel călit 360 - 110 0,05 - 0,15 0,1 - 0,3

Sistem HPC 04

Sistem HPC 12





FØ 12 Ø 16 - 32


z (mm) ap (mm) f

z (mm) ap (mm)

Metale neferoase ≤ 2000 0,05 - 0,10 0,10 - 1,00 0,08 - 0,15 0,10 - 2,00Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 166-167

12 5 2 20° 16 8 4 20° 20 8 6 14° 25 8 8 10° 32 8 8 8°

Ø d1 a

a max a

e max �

max

(mm) (mm) (mm)

GHSV 10Frezare oblică Frezare contur

Sistem GHSV 10

Sistem HSV 22


F M R


z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm) V

c (m/min) f

z (mm) ap (mm)

Metale neferoase < 3500 0,05 - 0,10 0,1 - 1,5 < 3500 0,10 - 0,15 1,5 - 4,0 < 3500 0,15 - 0,30 ≤ 15





Materialul piesei Tratament / aliaj

Gru

pa V

DI 3

323

Dur

itate CWD4205

Vc (m/min) V

c (m/min)HB

N

aliaje aluminiu uşor deformabile nu se poate căli 21 60 ― 300 - 4000

se poate căli 22 100 ― 300 - 1500

Aliaj aluminiu turnat nu se poate căli < 12% Si 23 80 ― 300 - 5000

se poate căli < 12% Si 24 90 ― 300 - 3000

nu se poate căli > 12% Si 25 130 ― 300 - 1000

Cupru şi aliaje cupru (bronz, alamă)

Oţeluri automate (1% Pb) 26 ― ― ―

Alamă şi bronz roşu 27 90 ― 100 - 700

Alamă 28 100 ― 100 - 1500

Cupru fără plumb şi cupru electrolitic 29 100 ― 300 - 3000

Materiale neferoase Materiale duroplastice 29 ― ― 80 - 300

Materiale plastice întărite cu fibre 29 ― ― 80 - 300

Cauciuc dur 30 ― ― 80 - 300

= prelucrare la uscat = răcire prin inundare = Ungere minimă


14


Sistem FM

Ghid de utilizare:La intrarea frezei disc în material se formează o aşchie în formă de virgulă. La setarea avansului are o importanţă specială adâncimea de aşchiere „ae”. Măsura grosimii aşchiei efective este grosimea medie a aşchiei hm”, care întotdeauna este mai mică la frezare canale, decât avansul pe dinte „fz” (vezi fig. 2.). Trebuie avut grijă, ca aşchia să nu fie prea subţire deoarece produce uzura prematură a tăişului. Ghid de reglare pentru avans „fz”: 1) Datele valorilor avans „fz” din tabeulul datelor de aşchiere, sunt valabile în domeniul de 50-100% al adâncimii maximale de aşchiere ae” . 2) Dacă 30%< „ae” <50%, 30-40%. 3) Dacă „ae” <30%, atunci avansul trebuie mărit cu circa 50%. Este preferabil folosirea frezelor disc în sensul avansului (vezi fig. 2.). La frezare în sensul avansului, prima dată plăcuţa intră la secţiunea cea mai mare de aşchiere, deci uzura de frecare este mai mică, decât la frezare contrar avansului (înainte de intrare plăcuţa patinează pe piesă). Un alt avantaj al frezării în sensul avansului, că piesa este apăsată pe masă, astfel nu se ridică. La frezare canale, trebuie acordată o deosebită atenţie, ca în timpul prelucrării, să nu se înguste canalul, deoarece în acest caz plăcuţa poate să se mişte, care duce la deteriorarea sculei (vezi fig. 3.).

Figura 1.

Plăcuţa pote fi introdusă până la contact cu ciocan din plastic

Plăcuţa trebuie să atingă suprafaţa de contact

Tip plăcuţă

Introducerea ejectorului în orificiu

Ejector

Îndepărtarea plăcuţei prin mişcarea leverului

Figura 2.

Figura 3.

Date tehnologice


Avantaje:

Din motive de siguranţă, viteza de aşchiere maximă nu trebuie să depăşească 250 m/min.

- Sculă cu prindere prin elasticitatea corpului, cu două prizme, cu amplasare exactă. - Forţa de prindere creşte în funcţie de forţa de aşchiere (pricipiu lever). - Nu mai este necesar de elemente suplimentare de fixare (ex. gheară, şurub sau pană). - Forma specială a spărăgătorului de aşchii, deformează astfel încât aşchia devine mai îngustă decât canalul frezat, astfel asigură o evacuare continuă a aşchiilor. - Fiecare plăcuţă taie în întreaga lăţime, prin urmare viteza de avans poate fi dublată la fiecare rotaţie faţă de cea cu dinţi încrucişaţi (degroşare / finisare). - Schimbarea plăcuţei durează doar 15 secunde per plăcuţă şi poate fi efectuată fără demontarea discului de pe maşină. Plăcuţa poate fi demontată din prismă cu

ajutorul ejectorului inclus în setul de livrare. - Frezele disc cu sistem FM, pot fi utilizate la frezare contra şi în sensul avansului.



Valori directive de aşchiere pentru freze disc şi de retezare TX

Material

Vc (m/min) f

z (mm/z)

CWN 35 CWK 12 FM-N FM-KXF

ISO (P35) ISO (K10)

St 37 / C 15 90 - 180 0,05 - 0,08 0,07 - 0,2

St 50 / C 50 80 - 150 0,04 - 0,08 0,07 - 0,2

St 60 - 70 / C 60 70 - 140 0,04 - 0,08 0,07 - 0,18

16 Mn Cr 5 50 - 120 0,04 - 0,09 0,07 - 0,2

42 Cr Mo4 / 50 Cr V 4 40 - 120 0,04 - 0,09 0,08 - 0,25

Oţel rapid şi pentru scule 40 - 90 0,04 - 0,08 0,07 - 0,18

Oţeluri X-CrNi inoxidabile 30 - 80 0,04 - 0,08 0,07 - 0,15

Oţeluri austenitice şi feritice 10 - 40 0,03 - 0,09 0,07 - 0,15

GG-10 60 - 180 0,04 - 0,1

GG-30 60 - 150 0,04 - 0,1

Fontă maleabilă GT 40 - 100 0,04 - 0,11

Aluminiu 200 - 250 0,04 - 0,12

G Al Si 200 - 250 0,06 - 0,1

Cupru 50 - 250 0,05 - 0,08

Cupru Cu-E 120 - 250 0,04 - 0,08

Bronz roşu 120 - 250 0,05 - 0,09

Alamă 100 - 250 0,05 - 0,1

Cauciuc dur 200 - 250 0,03 - 0,15

Novotex, Pertinax 50 - 250 0,03 - 0,1

Bachelită 50 - 250 0,03 - 0,1

Material (HB) Vc (m/min) h

m (mm)

A

Oţel nealiat1.0711 9 S 201.0037 ST 371.0050 ST 50

125 - 300 160 - 240 0,05

Oţel slab aliat1.0070 ST 70

180 - 350 70 - 150 0,051.7131 16 MnCr 51.7218 25 CrMo 4

Oţel înalt aliat1.2842 90 MnCr V 8

200 - 350 50 - 70 0,051.7225 42 CrMo4 V1.2344 X 40 CrMoV

Oţel inoxidabil1.4002 X 6 CrA 13

200 - 325 80 - 120 0,051.4510 X 6 CrTi 171.4104 X 12 CrMoS 17

R Oţel inoxidabil1.4057 20 CrNi 17 2

180 - 330 120 - 130 0,051.4301 X 5 CrNi 18 101.4571 X 6 CrNiMoTi 17 12 2

FFontă cenuşie

0.6020 GG 20180 - 260 90 - 100 0,05

0.6040 GG 40Fontă cenuşie şi cu grafit

nodular0.7040 GGG 40

60 - 100 0,08 0,050.7070 GGG 70

N

Aliaje aluminiu

nu se poate căli

Al Mn60 500 - 700 0,05Al Mg

Al Mg Mn

se poate căli

Al Mg Si100 200 - 500 0,05Al Cu Mg

Al Cu Si Mn

Aluminiu turnatnecălibil < 12 % Si

80 - 130 80 - 220 0,05călibil < 12 % Sinecălibil > 12% Si

Cupru şi aliaje cuprunu se poate

căliCu Ag

90 - 100 200 - 500 0,05Cu As

SAliaje termorezistente

1.4962 X 12 CrNiWTi 16 13200 - 320 80 - 140 0,05

1.4923 X 22 CrMoV 12 1

Aliaje titan3.7024 Ti 99,5

120 - 310 80 - 120 0,053.7154 TiAi6Zr5

Valori directive de aşchiere pentru freze disc şi de retezare FM

d1

ae√ h

m = f

z

d1

ae√ f

z = h

m

Vf = f

z x z x n

Grosimea medie aşchii

hm (mm)

Avans pe dinte

fz (mm)

Viteza de avans

Vf (mm/min)

d1 = Ø freză disc

z = număr dinţi



14Fromă

varianta individuală



Forma plăcuţei Clase de toleranţă

Unghiul de aşezare Tip plăcuţăLungimea tăişului aşchietor

Sistem denumire ISO pentru plăcuţe freze



-F20

-F50 -R50-R60

-R60

-M50

-R50

-F50 -F40-M31

-F50 -F40-M31

-29

-31

-33

-33P

unghiul 1.

ascuţit

Alte

Grosimea plăcuţei Varianta tăiş

Suprafaţa de netezire Rază la colţ

Direcţia de aşchiere

honuit

teşit şi rotunjit

adâncit

varianta de dreapta

varianta de stânga

varianta neutră

Spărgător

unghiul 2. Razăr mm

etc.

Numai cu plăcuţă tip "R"

*

Date recomandate de producător

Metale neferoase

pentru prelucrările de mai jos:

Oţel

Fontă

Oţel inoxidabil, titan

Oţel inoxidabil, titan



14

Fixare simplă şi sigură cu şurubul forţă WNT

Partea cu filet fin a şurubului forţă este înşurubat în capul freză.

Şurubul forţă trebuie înşurubat uşor până la oprire (stare de livrare).

Pentru asigurarea optimă a cuplării sculei şi adaptor, înainte de fixarea finală, trebuie lăsată o distanţă de 4 mm între cap şi coadă. Folosind adaptor standardizat, acesta este automatic ga-rantat. La nevoie este posibilă reglarea ulterioară cu ajutorul şurubului forţă (0,5 mm/rot.).

Rotiţi şurubul forţă, până ce capul se strânge pe adaptor.

Filet cu pas finFilet cu pas standard

Cupluri de strângere pentru şuruburi de fixare, la montarea capului pe adaptor

Şurub cap hexagonal

Şurub fixare

Număr comandă


Şurub fixare

Număr comandă


Şurub fixare

Număr comandăØ frezei M

dM

dM

dM

dM

dM

d

(mm) DIN 912 (Nm) (Nm) DIN 912 (Nm) (Nm) DIN 912 (Nm) (Nm)40 - - 70 950 151 10 - - 70 950 151 10 - - - -42 - - 70 950 151 10 - - 70 950 151 10 - - - -50 M10 x 25 80 - - M10 x 25 80 - - - - 70 950 154 1552 - - - - M10 x 25 80 - - - - 70 950 154 1563 - - - - M10 x 25 80 - - M10 x 25 80 - -66 - - - - M10 x 25 80 - - M10 x 25 80 - -


Şurub fixare

Număr comandă


Şurub fixare

Număr comandă


Şurub fixare

Număr comandăØ frezei M

dM

dM

dM

dM

dM

d

(mm) DIN 912 (Nm) (Nm) DIN 912 (Nm) (Nm) DIN 912 (Nm) (Nm)80 M12 x 30 140 - - M12 x 30 140 - - M12 x 30 140 - -

100 M16 x 35 180 - - M16 x 35 180 - - M16 x 35 180 - -125 - - - - M16 x 35 180 - - M16 x 35 180 - -

12 16 20

161210

Cupluri de strângere pentru şuruburi de fixare plăcuţe

DimensiuneMărime cheie

TroxCuplu (Nm)

Mărimea plăcuţei

M 2,0 T 6 0,7 05

M 2,5 T 8 1,2 08

M 3,0 T 8 2,0 10

M 3,5 T 15 3,2 12

M 4,5 T 20 5,0 16

M 5,0 T 20 5,0 20

Turaţia maximă

Ø nmax

(mm) (rot./min.)

10 4000012 3700016 3500020 3000025 2500032 1900042 16000

Ø nmax

(mm) (rot./min.)

40 1600042 1600050 1250052 1250063 1000066 900080 8000

100 6500125 5000

A 2510C 2510



Plăcuţe sferice

Ø (mm) plăcuţă 6 8 10 12 16 20 25 32

apmax. a

pmax. a

pmax. a

pmax. a

pmax. a

pmax. a

pmax. a

pmax.

ROHX-FM3R 0,8 1,0 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0F 0,4 0,8 1,0 1,2 1,5 1,5 2,0 2,0

ROHX-FM4R 0,8 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0F 0,4 0,8 1,0 1,2 1,5 1,5 2,0 2,0

ROHX-FM6R 0,8 1,0 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0F 0,4 0,8 1,0 1,2 1,5 1,5 2,0 2,0

ROGX-MR4R* - - - 4,0 6,0 8,0 12,0 16,0F - - - 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0

ROGX-MR5R - 1,5 2,0 - - - - -F - 0,8 1,0 - - - - -

Plăcuţe torice

Ø (mm) plăcuţă 6 8 10 12 16 20 25 32

apmax. a

pmax. a

pmax. a

pmax. a

pmax. a

pmax. a

pmax. a

pmax.

XOHX-FM5R - 2,0 3,0 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0F - 0,6 2,0 2,4 3,2 4,0 5,0 6,4

XOHX-MR6R - 2,0 3,0 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0F - 0,6 2,0 2,4 3,2 4,0 5,0 6,4

-XOHX-FM1R - - 1,5 2,0 3,0 4,0 - -F - - 0,8 0,8 1,0 1,0 - -

XOHX.FM2R - 1,0 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0 -F - 0,5 0,7 0,8 1,0 1,0 1,5 -

XOHX-MR2R 0,8 1,0 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0 -F 0,5 0,5 0,7 0,8 1,0 1,0 1,5 -

XOGX-MR4R - - 1,5 2,0 3,0 4,0 - -F - - 0,7 0,8 1,0 1,0 - -

XOHX-MR3R - - 0,5 0,6 0,8 1,0 - -F - - - - - - - -

Adâncimea maximă de aşchiere (ap)

Domenii de aplicare a geometriilor

* Adâncimea de aşchiere maximă poate fi 25% a diametrului!

Tip plăcuţă F M R Aplicaţie principală

XOHX-FM1 ● ● - oţeluri, oţeluri turnate, oţeluri termorezistente şi călite până la 63 HRC max.


ROHX-FM3 ● ● - oţeluri, oţeluri turnate şi oţeluri termorezistente

ROHX-FM4 ● ● - oţeluri, oţeluri turnate, oţeluri termorezistente şi călite până la 60 HRC max.


ROHX-FM6 ● ● ● metale neferoase, materiale plastice, grafit

XOHX-MR2 - ● ● oţeluri cu aşchie lungă

XOHX-MR3 - ● ● oţeluri, oţeluri turnate şi oţeluri termorezistente

ROGX-MR4 - ● ● oţeluri, oţeluri turnate şi oţeluri termorezistente

XOGX-MR4 - ● ● oţeluri, oţeluri turnate şi oţeluri termorezistente

ROHX-MR5 - ● ● oţeluri cu aşchie lungă

XOHX-MR6 - ● ● oţeluri cu aşchie lungă



14

Descrierea calităţii

Cla

săA

lege

re p

rim

ară

pent

ru

prel

ucra

re:

alte

pos

ibili

tăţi

de p

relu

crar

eC

alita

te m

etal

dur

Aco

peri

re

WTN

123

0O

ţel

Oţe

l tur

nat

K30

PVD-

TiAl

N

adân

cime

med

ie d

e aş

chie

re

Font

ă ce

nuşie

avan

s pe

din

te m

edie

Prel

ucra

re d

ură

WA

N 2

210

Inox

Oţe

luri

scul

e

K10

PVD-

AlCr

N

prel

ucra

re H

SC ş

i făr

ă un

gere

Prel

ucra

re-H

SC p

ână

la 5

4 HR

Cad

âncim

e de

aşc

hier

e m

ică -

med

ie

avan

s pe

din

te m

ică -

med

ie

WA

N 3

230

Font

ă

Oţe

luri

scul

e

K30

PVD-

AlCr

N

adân

cime

de a

şchi

ere

med

ie -

mar

e

Mat

eria

le d

e în

altă

rezis

tenţ

ăav

ans

pe d

inte

med

ie -

mar

e

Prel

ucra

re-H

SC p

ână

la 5

4 HR

C

WD

C 4

210

Met

ale

nefe

roas

eK1

0M

ater

iale

de

înal

tă

rezis

tenţ

ă

degr

oşar

e şi

finisa

re

Met

ale

nefe

roas

ePr

eluc

rare

- HS

C

WTN

521

0Te

rmor

ezis

tenţ

ă în

altă

Oţe

luri

scul

e

K10

PVD-

TiAl

N

pent

ru p

relu

crar

e fin

ă

Mat

eria

le d

e în

altă

rezis

tenţ

ăad

âncim

e de

aşc

hier

e m

ică -

med

ie

Met

ale

nefe

roas

eav

ans

pe d

inte

mică

- m

edie

Font

ă ce

nuşie

WTN

621

0P

relu

crar

e du

ră

Oţe

l

K10

PVD-

TiAl

NO

ţel t

urna

tid

eal p

entru

pre

lucr

are

dură

> 5

6 HR

C

Font

ă ce

nuşie

Met

ale

nefe

roas

e

Valo

ri de

talia

te a

vite

zelo

r de

aşch

iere

cor

espu

nzăt

oare

pen

tru m

ater

ialu

l scu

lei v

eţi g

ăsi p

e pa

gina

: 211

-212



Indice Material Rezistenţă Număr- material Denumire material Număr-

material Denumire material Număr- material Denumire material

(N/mm2 - HB - HRc)

A

1.1 Oţel de construcţie uz general < 800 N/mm2 1.0037 St37-2 1.0570 St52-3 1.0060 St60-21.2 Oţel pentru prelucrare automată < 800 N/mm2 1.0718 9SMnPb28 1.0727 45S20 1.0757 46SPb21.3 Oţel cementat, nealiat < 800 N/mm2 1.0401 C15 1.0481 17Mn4 1.1141 C15E (CK15)1.4 Oţel cementat, aliat < 1000 N/mm2 1.7331 16MnCr5 (EC80) 1.7015 13Cr3 (EC60) 1.5919 15CrNi61.5 Oţel de înbunătăţire, nealiat < 850 N/mm2 1.0503 C45 1.1191 Ck45 1.0535 C551.6 Oţel de înbunătăţire, nealiat < 1000 N/mm2 1.0601 C60 1.1221 Ck60 1.0540 C501.7 Oţel de înbunătăţire, aliat < 800 N/mm2 1.5131 50MnSi4 1.7030 28Cr4 1.7225 42CrMo41.8 Oţel de înbunătăţire, aliat < 1300 N/mm2 1.5755 31NiCr14 1.7033 34Cr4 1.3565 48CrMo41.9 Oţel turnat < 850 N/mm2 0.9650 G-X260Cr27 1.6750 GS-20NiCrMo3 7 1.6582 GS-34 CrNiMo 61.10 Oţel nitrurabil < 1000 N/mm2 1.8504 34CrAl6 1.8507 34AlMo5 1.8509 41CrAlMo71.11 Oţel nitrurabil < 1200 N/mm2 1.8515 31CrMo12 1.8523 39CrMoV19 3 1.8550 34 CrAlNi 71.12 Oţel de rulmenţi < 1200 N/mm2 1.3505 100Cr6 (W3) 1.3543 X192CrMo17 1.3520 100 CrMn 6 (W4)1.13 Oţel de arc < 1200 N/mm2 1.5026 55Si7 1.7176 55Cr3 1.7701 51CrMoV41.14 Oţel rapid < 1300 N/mm2 1.3344 S 6-5-3 1.3255 S 18-1-2-5 1.3294 PMHS6-5-3-8; ASP301.15 Oţel scule pentru prelucrare la rece < 1300 N/mm2 1.2312 40CrMnMoS8 6 1.2379 X155CrVMo12 1 1.2316 X38CrMo16; RAMAX1.16 Oţel scule pentru prelucrare la cald < 1300 N/mm2 1.2343 X38CrMoV 5 1 1.2767 X45NiCrMo4 1.2842 90MnCrV8

R

2.1 Oţel şi oţel turnat, inoxidabil, sulfuros < 850 N/mm2 1.4305 X8CrNiS18 9 1.4105 X4CrMoS18 1.4107 GX8CrNi122.2 Oţel inoxidabil, feritic < 750 N/mm2 1.4510 X3CrTi17 1.4528 X105CrCoMo18 2 1.4016 X6Cr172.3 Oţel inoxidabil, martensitic < 900 N/mm2 1.4034 X46Cr13 1.4116 X50CrMoV15 1.4106 X2CrMoSiS18-2-12.4 Oţel inoxidabil, feritic / martensitic <1100 N/mm2 1.4313 X3CrNi13-4 1.4028 X30Cr13 1.4104 X14CrMoS172.5 Oţel inoxidabil, austenitic/feritic < 850 N/mm2 1.4460 X8CrNiMo27 5 1.4821 X20CrNiSi25 4 1.4462 X2CrNiMoN22-5-3 (Duplex)2.6 Oţel inoxidabil, austenitic < 750 N/mm2 1.4301 X5CrNi18-10 1.4571 X6CrNiMoTi17 12 2 1.4449 X3CrNiMo18-12-32.7 Termorezistent < 1100 N/mm2 1.4747 X80CrNiSi20 1.4876 X10NiCrAlTi32-21 1.4825 GX25CrNiSi18-9

F

3.1 Fontă cenuşie cu grafit lamelar 100-350 N/mm2 0.6010 GG10 0.6025 GG253.2 Fontă cenuşie cu grafit lamelar 300-1000 N/mm2 0.6030 GG30 0.6045 GG453.3 Fontă cu grafit nodular 300-500 N/mm2 0.7040 GGG40 0.7050 GGG503.4 Fontă cu grafit nodular 550-800 N/mm2 0.7060 GGG60 0.7080 GGG803.5 Fontă maleabilă, albă 350-450 N/mm2 0.8035 GTW35 0.8045 GTW453.6 Fontă maleabilă, albă 500-650 N/mm2 0.8055 GTW55 0.8065 GTW653.7 Fontă maleabilă, neagră 350-450 N/mm2 0.8135 GTS35 0.8145 GTS453.8 Fontă maleabilă, neagră 500-700 N/mm2 0.8155 GTS55 0.8170 GTS70

N

4.1 Aluminiu (nealiat, aliaj scăzut) < 350 N/mm2 3.0255 Al99,5 3.3308 Al99,9Mg0,5 3.0256 E-Al H4.2 Aliaje aluminiu < 0,5% Si < 500 N/mm2 3.0515 AlMn1 3.1355 AlCuMg2 3.3315 AlMg14.3 Aliaje aluminiu 0,5 - 10% Si < 400 N/mm2 3.2152 GD-AlSi6Cu4 3.2373 GD-AlSi9Mg 3.2134 GD-AlSi5Cu1Mg4.4 Aliaje aluminiu 10-15% Si < 400 N/mm2 3.2381 G-AlSi10Mg 3.5562 G-MgAl6 3.2525 S-AlSi124.5 Aliaje aluminiu >15% Si < 400 N/mm2 G-AlSi17Cu4 G-AlSi25CuNiMg G-AlSi21CuNiMg4.6 Cupru (nealiat, aliaj scăzut) < 350 N/mm2 2.0060 E-Cu57 2.0090 SF-Cu 2.1522 CuSl2Mn4.7 Aliaje cupru formabile < 700 N/mm2 2.0240 CuZn15 2.0265 CuZn30 2.0321 CuZn374.8 Aliaje cupru nobile < 200 HB 2.0916 CuAl5 2.1525 CuSi3Mn Ampco 8-164.9 Aliaje cupru nobile < 300 HB 2.0978 CuAl11Ni6Fe5 Ampco18-264.10 Aliaje cupru nobile > 300 HB 2.1247 CuBe2F125 Ampco M-44.11 Alamă, aşchie casantă, bronz, fontă roşie < 600 N/mm2 2.0360 CuZn40 (Ms60) 2.0380 CuZn39Pb2 (Ms58) 2.0410 CuZn44Pb24.12 Alamă, aşchie lungă < 600 N/mm2 2.0335 CuZn36 (Ms63) 2.1293 CuCrZr 2.1080 CuSn6Zn64.13 Materiale termoplastice Delrin, Hostalen Makrolon, Novodur sticlă acril4.14 Materiale duroplastice Ferrozell, Bakelit Pertinax Resopal4.15 Materiale plastice întărite cu fibre GFK* CFK** AFK***4.16 Magneziu şi aliaje magneziu < 850 N/mm2 3.5200 M2, MgMn2 3.5612 MgAl6Zn1 3.5812 MgAl8Zn14.17 Grafit C8000, R8500X R8650 Technograph154.18 Volfram şi aliaje volfram W-NiFe (Densimet W) W-Cu80/20 W93NiFe (DENAL)4.19 Molibden şi aliaje molibden Mo , Mo-50Re TZC, TZM MHC , ODS

S

5.1 Nichel pur 1.3911 RNi24 1.3927 RNi8 1.3926 RNi125.2 Aliaje nichel 1.3912 Ni36 (Invar) 1.3924 Ni54 1.3921 Ni495.3 Aliaje nichel < 850 N/mm2 2.4360 S-NiCu 30 Fe NiCu 30 Fe Monel 4005.4 Aliaje nichel-crom 2.4886 SG-NiMo16Cr16W 2.4610 NiMo16Cr16Ti Hastelloy C-2765.5 Aliaje nichel-cobalt < 1300 N/mm2 2.4632 NiCr20Co18Ti 2.4631 NiCr20TiAl Nimonic 805.6 Aliaje nichel-cobalt < 1300 N/mm2 2.4634 NiCo20Cr15, MoAlTi 2.4654 NiCr19Co14Mo4Ti Waspaloy5.7 Aliaje termorezistente < 1300 N/mm2 Hardox 400 1.4939 X12CrNiMo12 1.4980 X6NiCrTiMoVB25-15-25.8 Aliaje nichel-cobalt-(crom-) < 1400 N/mm2 2.4806 SG-NiCr20Nb, Inconel 82 2.4851 NiCr23Fe, Inconel 601 2.4667 SG-NiCr19NbMoTi5.9 Titan pur < 900 N/mm2 3.7025 Ti99,8 3.7034 Ti99,7 3.7064 Ti99,55.10 Aliaje titan < 700 N/mm2 3.7114 TiAl5Sn2 3.7174 TiAl6V6Sn2 3.7124 TiCu25.11 Aliaje titan < 1200 N/mm2 3.7164 TiAl5V4 3.7144 TiAl6Sn2Zr4Mo2 3.7154 TiAl6Zr5

H

6.1

Oţel călit

< 45 HRc6.2 46-55HRc6.3 56-60 HRc6.4 61-65 HRc6.5 65-70 HRc

*întărit cu fibră de sticlă **întărit cu fibră de carbon ***întărit cu fibră de aramidă

Exemple materiale pentru tabelele de aşchiere WNT



14

R F R F R F R F Răcire recomandată

WTN 1230 WAN 2210 WAN 3230 WDC 4210

Indice

vc(m/min.)

vc(m/min.)

vc(m/min.)

vc(m/min.)

vc(m/min.)

vc(m/min.)

vc(m/min.)

vc(m/min.)

Emulsie Aer comprimat

Ungere minimă

1.1 250 380 250 380 180 200 ○ ● ○1.2 250 380 250 380 180 200 ○ ● ○1.3 250 380 250 380 180 200 ○ ● ○1.4 250 380 250 380 180 200 ● ○1.5 250 380 250 380 180 200 ● ○1.6 250 380 250 380 180 200 ● ○1.7 220 250 220 250 220 250 ● ○1.8 210 240 210 240 210 240 ● ○1.9 180 400 180 400 180 250 ● ○

1.10 180 210 180 210 180 210 ● ○1.11 170 200 170 200 170 200 ● ○1.12 160 200 160 200 160 200 ● ○1.13 160 180 160 180 160 180 ● ○1.141.15 180 210 180 210 180 210 ● ○1.16 200 230 200 230 200 230 ● ○2.1 100 240 100* 240* 100 240 ● ○2.2 100 240 100* 240* 100 240 ● ○2.3 100 240 100* 240* 100 240 ● ○2.4 100 240 100* 240* 100 240 ● ○2.5 100 240 100* 240* 100 240 ● ○2.6 100 240 100* 240* 100 240 ● ○2.7 100 240 100* 240* 100 240 ● ○3.1 250-300 350-400 ●3.2 250-300 350-400 140-180 250-320 ●3.3 140-180 250-320 ●3.4 140-180 250-320 ●3.5 140-180 250-320 ●3.6 140-180 250-320 ●3.7 140-180 250-320 ●3.8 140-180 250-320 ●4.1 600* 900* 600* 900* 600 900 ● ○4.2 500* 800* 500* 800* 500 800 ● ○4.3 500* 800* 500* 800* 400 600 ● ○4.4 300 ● ○4.5 300 ●4.6 300 400 ● ○4.7 280 300 ● ○4.8 250 280 ● ○4.9 220 250 ● ○

4.10 180 200 ● ○4.11 250 350 ●4.12 250 350 ●4.13 600 800 ●4.14 500 500 ●4.15 300-500 500-1000 ●4.16 300 500 ●4.17 500 1100 ●4.184.195.1 60-100 80-120 60-100 80-120 ●5.2 60-100 80-120 60-100 80-120 ●5.3 60-100 80-120 60-100 80-120 ●5.4 60-100 80-120 60-100 80-120 ●5.5 60-100 80-120 60-100 80-120 ●5.6 60-100 80-120 60-100 80-120 ●5.7 60-100 80-120 60-100 80-120 ●5.8 60-100 80-120 60-100 80-120 ●5.9 60-100 80-120 60-100* 100-700* 60-100 80-120 ●

5.10 60-100 100-700* 60-100* 100-700* 60-100* 100 ●5.11 60-100 100-700* 60-100* 100-700* 60-100* 100 ●6.1 180 180-500 ● ○6.2 180 180-500 ● ○6.3 180 180-400 ● ○6.4 180 180-400 ● ○6.5

Valori aproximative de aşchiere pentru frezare copyalegere primară = potrivit

* La

cere

re s

e po

ate

livra

şi f

ără

acop

erire

!



doar pentru -MR3- Degroşare (R) R F R F degroşare (R) Finisare (F) Răcire recomandată

WTN 5210 WTN 6210 Ø 6-16 Ø 20-32 Ø 6-16 Ø 20-32 Ø 6-16 Ø 20-32

Indice

vc(m/min.)

vc(m/min.)

vc(m/min.)

vc(m/min.)

fz(mm)

fz(mm)

fz(mm)

fz(mm)

fz(mm)

fz(mm)

Emulsie Aer comprimat

Ungere minimă

1.1 250 380 280 520 0,2-0,5 0,5-0,8 0,2-0,5 0,2-0,5 0,8-1,2 1,0-1,5 ○ ● ○1.2 250 380 280 520 0,1-0,3 0,3-0,5 0,1-0,2 0,15-0,3 0,6-1,0 0,8-1,2 ○ ● ○1.3 250 380 280 520 0,1-0,3 0,3-0,5 0,1-0,2 0,15-0,3 0,6-1,0 0,8-1,2 ○ ● ○1.4 250 380 280 520 0,1-0,3 0,3-0,5 0,1-0,2 0,15-0,3 0,6-1,0 0,8-1,2 ● ○1.5 250 380 280 520 0,1-0,3 0,3-0,5 0,1-0,2 0,15-0,3 0,6-1,0 0,8-1,2 ● ○1.6 250 380 280 520 0,1-0,3 0,3-0,5 0,1-0,2 0,15-0,3 0,6-1,0 0,8-1,2 ● ○1.7 220 250 280 520 0,15 0,2-0,3 0,15-0,2 0,2-0,25 0,8-1,2 1,0-1,5 ● ○1.8 210 240 210 240 0,1-0,2 0,3-0,4 0,1-0,2 0,15-0,25 0,6-1,0 0,8-1,2 ● ○1.9 180 400 200 400 0,1-0,3 0,3-0,5 0,1-0,2 0,15-0,3 0,8-1,0 1,0-1,5 ● ○

1.10 180 210 180 210 0,1-0,15 0,15-0,25 0,1 0,2-0,25 0,8-1,0 1,0-1,5 ● ○1.11 170 200 0,1-0,15 0,15-0,25 0,1 0,2-0,25 0,8-1,0 1,0-1,5 ● ○1.12 160 200 160 200 0,1-0,15 0,15-0,25 0,1 0,2-0,25 0,8-1,0 1,0-1,5 ● ○1.13 160 180 160 180 0,1-0,15 0,15-0,25 0,1 0,2-0,25 0,8-1,0 1,0-1,5 ● ○1.141.15 180 210 180 210 0,1-0,15 0,15-0,25 0,1 0,2-0,25 0,6-1,0 0,6-1,0 ● ○1.16 200 230 200 230 0,1-0,15 0,15-0,25 0,1 0,2-0,25 0,6-1,0 0,6-1,0 ● ○2.1 100* 240* 100 240 0,06-0,2 0,08-0,3 0,08 0,2 0,3-0,6 0,4-0,8 ● ○2.2 100* 240* 100 240 0,06-0,2 0,08-0,3 0,08 0,2 0,3-0,6 0,4-0,8 ● ○2.3 100* 220* 100 220 0,06-0,2 0,08-0,3 0,08 0,2 0,3-0,6 0,4-0,8 ● ○2.4 100* 220* 100 220 0,06-0,2 0,08-0,3 0,08 0,2 0,3-0,6 0,4-0,8 ● ○2.5 100* 200* 100 200 0,06-0,2 0,08-0,3 0,08 0,2 0,3-0,6 0,4-0,8 ● ○2.6 100* 220* 100 220 0,06-0,2 0,08-0,3 0,08 0,2 0,3-0,6 0,4-0,8 ● ○2.7 100* 180* 100 180 0,06-0,2 0,08-0,3 0,08 0,2 0,3-0,6 0,4-0,8 ● ○3.1 350 380 350 380 0,15-0,3 0,15-0,3 0,15-0,3 0,15-0,3 ●3.2 350 380 350 380 0,15-0,3 0,15-0,3 0,15-0,3 0,15-0,3 ●3.3 310 340 0,15-0,3 0,15-0,3 0,15-0,3 0,15-0,3 0,5-1,0 0,7-1,2 ●3.4 310 340 0,15-0,3 0,15-0,3 0,15-0,3 0,15-0,3 0,5-1,0 0,7-1,2 ●3.5 0,5-1,0 0,7-1,2 ●3.6 0,5-1,0 0,7-1,2 ●3.7 0,5-1,0 0,7-1,2 ●3.8 0,5-1,0 0,7-1,2 ●4.1 600* 900* 0,2 0,25 0,15 0,15 ● ○4.2 500* 800* 0,2 0,25 0,15 0,15 ● ○4.3 500* 800* 0,2 0,25 0,15 0,15 ● ○4.4 0,15 0,15 ● ○4.5 0,15-0,25 0,5-0,4 ●4.6 300 400 0,2 0,25 0,1 0,12 ● ○4.7 280 300 0,2 0,25 0,1 0,12 ● ○4.8 250 280 0,2 0,25 0,1 0,12 ● ○4.9 220 250 0,2 0,25 0,1 0,12 ● ○

4.10 180 200 0,2 0,25 0,1 0,12 ● ○4.11 250 350 0,2 0,25 0,1 0,12 ●4.12 250 350 0,2 0,25 0,1 0,12 ●4.13 600 800 0,3 0,4 0,15 0,2 ●4.14 500 500 0,3 0,4 0,15 0,2 ●4.15 0,2-0,3 0,2-0,4 0,2-0,3 0,2-0,4 ●4.16 0,3 0,4 0,15 0,2 ●4.17 500 600 0,2 0,3 0,1 0,15 ●4.18 250 350 0,2 0,25 0,1 0,12 ●4.19 250 350 0,2 0,25 0,1 0,12 ●5.1 60-100 80-120 60-100 80-120 0,1-0,4 0,2-0,4 0,08-0,25 0,1-0,3 0,4-0,8 0,4-0,8 ●5.2 60-100 80-120 60-100 80-120 0,1-0,4 0,2-0,4 0,08-0,25 0,1-0,3 0,4-0,8 0,4-0,8 ●5.3 60-100 80-120 60-100 80-120 0,1-0,4 0,2-0,4 0,08-0,25 0,1-0,3 0,4-0,8 0,4-0,8 ●5.4 60-100 80-120 60-100 80-120 0,1-0,4 0,2-0,4 0,08-0,25 0,1-0,3 0,4-0,8 0,4-0,8 ●5.5 60-100 80-120 60-100 80-120 0,1-0,4 0,2-0,4 0,08-0,25 0,1-0,3 0,4-0,8 0,4-0,8 ●5.6 60-100 80-120 60-100 80-120 0,1-0,4 0,2-0,4 0,08-0,25 0,1-0,3 0,4-0,8 0,4-0,8 ●5.7 60-100 80-120 60-100 80-120 0,1-0,4 0,2-0,4 0,08-0,25 0,1-0,3 0,4-0,8 0,4-0,8 ●5.8 60-100 80-120 60-100 80-120 0,1-0,4 0,2-0,4 0,08-0,25 0,1-0,3 0,4-0,8 0,4-0,8 ●5.9 60-100 80-120 60-100 80-120 0,1-0,4 0,2-0,4 0,08-0,25 0,1-0,3 0,4-0,6 0,4-0,6 ●

5.10 90 90 0,1-0,4 0,2-0,4 0,08-0,25 0,1-0,3 0,4-0,6 0,4-0,6 ●5.11 70 70 0,1-0,4 0,2-0,4 0,08-0,25 0,1-0,3 0,4-0,6 0,4-0,6 ●6.1 180 240 180 180-500 ● ○6.2 140 180 180 180-500 0,1 0,15 0,08 0,1 ● ○6.3 160 200 180 180-400 0,1 0,15 0,08 0,08 ● ○6.4 180 180-400 0,08 0,1 0,05 0,08 ● ○6.5

Valori aproximative de aşchiere pentru frezare copyalegere primară = potrivit

* La

cere

re s

e po

ate

livra

şi f

ără

acop

erire

!



14

Vc WTN 1205 WTN WTN WAN WTN WAN WTN WAX 1240 WCN

m/min WTN 3205 3210 1225 2225 1240 1240 6205 WSN 1240 2240

Oţel

Oţel nealiatR 150 - 250 - 100 - 300 - 100 - 250 - - 100 - 300 140 - 180

F 200 - 400 150 - 300 150 - 350 - - - - 150 - 350

Oţel scule aliat Oţel turnat

R 150 - 250 100 - 250 - 100 - 200 100 - 200 120 - 200 100 - 250 140 - 180

F 200 - 350 150 - 300 150 - 300 - - 160 - 250 150 - 350 150 - 300

Oţel scule puternic aliat

R 120 - 200 150 - 180 - 100 - 150 - - 150 - 180 90 - 140

F 150 - 300 150 - 250 150 - 250 - - - - 150 - 250

Inox

R - - - 80 - 200 - 90 - 130 - - 70 - 180

F 100 - 200 120 - 180 - 80 - 230 - 110 - 160 - - 100 - 200

Fontă

Fontă cenuşie GGR 150 - 200 150 - 200 - - - 100 - 160 100 - 200 160 - 220 -

F 200 - 350 150 - 250 - - - 120 - 180 200 - 350 160 - 220 -

Fontă cenuşie cu grafit nodular GGG

R 150 - 200 - - - - - 160 - 220 -

F 200 - 350 150 - 250 150 - 250 - - - - 160 - 220 -

Oţel turnat călitR 100 - 180 - - - - - 160 - 220 -

F 200 - 350 150 - 200 - - - - - 160 - 220 -

Metale neferoase

AluminiuR - - - - - - - - -

F - - - - - - - - -

CupruR - - - - - - - - -

F - - - - - - - - -

GrafitR 200 - 800 - - - - - - - -

F 200 - 800 - - - - - - - -

materiale plasticeR 200 - 800 - - - - - - - -

F 200 - 800 - - - - - - - -


Aliaje termorezistenteR - - - - - 60 - 100 - - 20 - 50

F - - - - - 80 - 120 - - 20 - 50

Aliaje titanR - - - 40 - 50 - - - - 50 - 110

F - - - 40 - 60 - - - - 50 - 110

Oţel călit

Max.: 65 HRCR 150 - 250 150 - 250 - - - - - 80 - 150 -

F 150 - 250 150 - 250 - - - - - -

Max.: 55 HRCR 100 - 180 100 - 180 - - - - 80 - 200 - -

F 100 - 180 100 - 180 - - - - 100 - 250 - -

Max.: 65 HRCR 35 - 150 35 - 150 - - - - - - -

F 35 - 150 35 - 150 - - - - - - -

Degroşare (R)

Finisare (F)

Sistem R.. / S.. / N.. / E.. / T.. / F..




-ALP

Vc WUN WTN WDC WBN WBN

m/min 4210 3210 4210 6225 3210

Oţel

Oţel nealiatR - - - - -

F - - - - -

Oţel scule aliat Oţel turnat

R - - - - -

F - - - - -

Oţel scule puternic aliat

R - - - - -

F - - - - -

Inox

R - - - - -

F - 120 - 180 - - -

Fontă

Fontă cenuşie GGR - - - - -

F - - - - 500 - 1000

Fontă cenuşie cu grafit nodular GGG

R - - - -

F - - - - 500 - 1000

Oţel turnat călitR - - - -

F - - - - 500 - 1000

Metale neferoase

AluminiuR 100 - 800 100 - 800 100 - 800 - -

F 100 - 800 100 - 800 100 - 800 - -

CupruR 100 - 400 100 - 400 100 - 400 - -

F 100 - 400 100 - 400 100 - 400 - -

GrafitR 200 - 800 200 - 800 200 - 800 - -

F 200 - 800 200 - 800 200 - 800 - -

materiale plasticeR 200 - 800 200 - 800 200 - 800 - -

F 200 - 800 200 - 800 200 - 800 - -


Aliaje termorezistenteR - - 20 - 50 - -

F - - 35 - 50 - -

Aliaje titanR - 35 - 50 20 - 50 - -

F - 35 - 50 35 - 50 - -

Oţel călit

Max.: 65 HRCR - - - - -

F - - - 400 - 1000 -

Max.: 55 HRCR - - - -

F - - - 400 - 1000 -

Max.: 65 HRCR - - - -

F - - - 400 - 800 -

Toate clasele au fost elaborate pentru prelucrare fără ungere, dar acoperirile WAX 1240, WSN 1240, şi WCN 2240 sunt adecvate şi la prelucrări cu ungere.

Sistem R.. / N..


Degroşare (R)

Finisare (F)



14

fz, ap WTN 1205 WTN WTN WAN WTN WAX 1240 WCN WBN

mm WTN 3205 3210 1225 2225 1240 WSN 1240 2240 3210

Oţel

0501fz 0,1 - 0,3 0,1 - 0,2

ap 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3

07T1fz 0,1 - 0,3 0,1 - 0,2 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3

ap 0,1 - 0,5 0,1 - 0,2 0,1 - 0,5 0,1 - 0,5 0,1 - 0,7 0,1 - 0,7

0702fz 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3 0,2 - 0,5 0,2 - 0,5 0,1 - 0,3

ap 0,1 - 0,7 0,1 - 0,7 0,1 - 0,75 0,1 - 0,75 0,1 - 0,7

1003fz 0,1 - 0,3 0,15 - 0,3 0,15 - 0,3 0,2 - 0,6 0,2 - 0,7 0,1 - 0,3

ap 0,1 - 1,0 0,1 - 0,3 0,1 - 1,0 0,2 - 1,5 0,2 - 1,5 0,1 - 1,0

12T3fz 0,1 - 0,3 0,15 - 0,3 0,15 - 0,4 0,2 - 0,7 0,2 - 0,8 0,1 - 0,4

ap 0,1 - 1,5 0,1 - 0,3 0,1 - 0,15 0,2 - 2,0 0,2 - 2,0 0,1 - 1,5

1604fz 0,2 - 0,3 0,2 - 0,5 0,2 - 0,9 0,25 - 1,0 0,2 - 0,5

ap 0,2 - 1,5 0,2 - 3,0 0,2 - 4,0 0,2 - 3,0 0,2 - 3,0

2006fz 0,25 - 0,4 0,25 - 0,6 0,25 - 1,2

ap 0,2 - 2,0 0,2 - 4,0 0,2 - 5,0

Inox

0501fz 0,1 - 0,15

ap 0,1 - 0,15

07T1fz 0,1 - 0,2 0,1 - 0,2 0,1 - 0,2

ap 0,1 - 0,2 0,1 - 0,2 0,1 - 0,5

0702fz 0,1 - 0,2 0,1 - 0,2 0,1 - 0,2

ap 0,1 - 0,2 0,1 - 0,2 0,1 - 0,75

1003fz 0,15 - 0,3 0,15 - 0,3 0,15 - 0,6 0,1 - 0,2

ap 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3 0,4 - 1,0 0,1 - 1,0

12T3fz 0,15 - 0,3 0,15 - 0,3 0,2 - 0,8 0,1 - 0,25

ap 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3 0,5 - 2,0 0,1 - 1,0

1604fz 0,15 - 0,3 0,15 - 0,3 0,3 - 1,0 0,15 - 0,3

ap 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3 0,6 - 3,0 0,2 - 2,5

2006fz 0,15 - 0,3

ap 0,1 - 0,4

Fontă

0501fz 0,1 - 0,2 0,1 - 0,2

ap 0,1 - 03 0,1 - 0,3

07T1fz 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3

ap 0,1 - 0,5 0,1 - 0,5 0,1 - 0,5 0,1 - 0,5 0,1 - 0,5

0702fz 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3 -

ap 0,1 - 0,7 0,1 - 1,0 0,1 - 0,7 0,1 - 0,7 -

1003fz 0,15 - 0,3 0,15 - 0,3 0,15 - 0,3 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3

ap 0,1 - 1,0 0,1 - 1,5 0,1 - 1,0 0,1 - 1,0 0,1 - 0,5

12T3fz 0,15 - 0,4 0,15 - 0,4 0,15 - 0,4 0,1 - 0,4

ap 0,1 - 1,5 0,1 - 2,0 0,1 - 1,5 0,1 - 1,5

1604fz 0,2 - 0,5 0,2 - 0,5 0,2 - 0,5 0,2 - 0,5

ap 0,2 - 3,0 0,2 - 3,0 0,2 - 3,0 0,2 - 3,0

2006fz 0,25 - 0,6 0,25 - 0,6 0,25 - 0,6

ap 0,2 - 4,0 0,2 - 4,0 0,2 - 4,0

Sistem R1000, 1001, 1002, 1007, 1012, 1107




fz, ap WTN 1205 WTN WAN WAX 1240 WCN WBN

mm WTN 3205 3210 2225 WSN 1240 2240 6225

Metale neferoase

0501fz 0,1 - 0,2

ap 0,1 - 0,3

07T1fz 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3

ap 0,1 - 0,7 0,1 - 0,7

0702fz 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3

ap 0,1 - 1,0 0,1 - 1,0

1003fz 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3

ap 0,1 - 1,5 0,1 - 1,5

12T3fz 0,1 - 0,4 0,1 - 0,4

ap 0,1 - 2,0 0,1 - 2,0

1604fz 0,2 - 0,5 0,2 - 0,5

ap 0,2 - 4,0 0,2 - 4,0

2006fz 0,25 - 0,6 0,25 - 0,6

ap 0,2 - 5,0 0,2 - 5,0


0501fz

ap

07T1fz 0,1 - 0,2 0,1 - 0,2

ap 0,1 - 0,5 0,1 - 0,5

0702fz 0,1 - 0,2 0,1 - 0,2

ap 0,1 - 0,75 0,1 - 0,75

1003fz 0,1 - 0,2 0,1 - 0,4 0,1 - 0,2

ap 0,1 - 1,0 0,2 - 1,0 0,1 - 1,0

12T3fz 0,1 - 0,25 0,15 - 0,5 0,1 - 0,25

ap 0,1 - 1,0 0,3 - 1,5 0,1 - 1,0

1604fz 0,15 - 0,3 0,15 - 0,5 0,15 - 0,3

ap 0,2 - 2,5 0,3 - 2,0 0,2 - 2,5

2006fz 0,2 - 0,4

ap 0,2 - 3,0

Oţel călit

0501fz 0,1 - 0,15

ap 0,1 - 0,2

07T1fz 0,1 - 0,15 0,1 - 0,15 0,1 - 0,2 0,1 - 0,3

ap 0,1 - 0,2 0,1 - 0,2 0,1 - 0,3 0,1 - 0,5

0702fz 0,1 - 0,2 0,1 - 0,2 0,1 - 0,2

ap 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3

1003fz 0,1 - 0,2 0,1 - 0,2 0,1 - 0,2 0,1 - 0,3

ap 0,1 - 0,5 0,1 - 0,5 0,1 - 0,5 0,1 - 0,5

12T3fz 0,1 - 0,25 0,1 - 0,25 0,1 - 0,25

ap 0,1 - 0,7 0,1 - 0,7 0,1 - 0,7

1604fz 0,15 - 0,3 0,15 - 0,3 0,15 - 0,3

ap 0,2 - 1,0 0,2 - 1,0 0,2 - 1,0

2006fz 0,2 - 0,4 0,2 - 0,4

ap 0,2 - 1,0 0,2 - 1,0

Până la 48 HRC: intervalul ap conform tabel Până la 55 HRC: ap x 0,7 Până la 65 HRC: valoarea maximă ap x 0,5

WTN 1205

WTN 3205WTN 3210

Sistem R1000, 1002, 1007, 1012, 1107



14

fz, ap WAN WTN

mm 1240 6205

Oţel

RDMX 1003 ...fz 0,2 - 0,9 0,1 - 0,4

ap 0,2 - 1,5 0,1 - 1,0

RDMX 12T3 ...fz 0,25 - 1,0 0,1 - 0,4

ap 0,2 - 2,0 0,2 - 1,5

RDMX 1604 ...fz 0,3 - 1,2 -

ap 0,25 - 3,0 -

Fontă

RDMX 1003 ...fz 0,1 - 0,3 0,15 - 0,3

ap 0,1 - 1,0 0,1 - 1,0

RDMX 12T3 ...fz 0,1 - 0,4 0,15 - 0,4

ap 0,1 - 1,5 0,1 - 1,5

RDMX 1604 ...fz 0,2 - 0,5 -

ap 0,2 - 2,0 -

Oţel călit

RDMX 1003 ...fz - 0,1 - 0,2

ap - 0,1 - 0,5

RDMX 12T3 ...fz - 0,1 - 0,25

ap - 0,1 - 0,7

OţelR 100 - 200 120 - 200

F 160 - 250 150 - 350

FontăR 100 - 160 100 - 200

F 120 - 180 200 - 350

Oţel călit 56-63 HRC R - 80 - 200

F - 100 - 250

Vc WAN WTN

m/min 1240 6205

RDMX 1003.. / 12T3.. / 1604..

Degroşare (R)

Finisare (F)

Sistem R..




Influenţa raza plăcuţei asupra avansului

Calculaţia gosimii medie aşchii

Exemple de utilizare:

Avantaj: la utilizarea plăcuţelor rotunde, avansul se poate mări de 2,4-ori.

Forma aşchiei este asemănător cu o virgulă, a cărei secţiune maximă începe de la fz şi se subţiează până la zero. De aceea este mai bună folosirea grosimea medie aşchii pentru a stabili datele de aşchiere.

Abrevieri:

ap: adâncimea de aşchiere (mm)

d: diametru plăcuţă

fz: avans pe dinte (mm/z)

hm: grosimea medie aşchii

Freză: 56 403 353

fz ≈ 0,2 = 0,48 mm

Număr dinţi: 3

Valoare hm dorită: 0,2 mm

Mărimea plăcuţei Ø 12 x 3,97 mm

Adâncimea de aşchiere: 2 mm

√ 12 2

Comparaţie cu plăcuţele dreptunghiulare

d

ap√ h

m ≈ f

z

da

p√ fz ≈ hm

Sistem R1000, 1002, 1007, 1012, 1107

Date tehnologice




14

reduceţi fz cu 30% conform tabelei de utilizare

pagina: 215+216

y = mişcarea minimă a frezei z = adâncimea maximă permisă a

p / f

z conform tabelei datelor de aşchiere

pagina: 215+216


Frezare oblică

Ø d1 Xmax.

Xmax.

Xmax.

Xmax.

Xmax.

Xmax.

(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

8 - 160 1,0 1,2 2,5 3,0 4,0 5,0

Ø d1 α° y z α° y z α° y z α° y z α° y z α° y z

(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

8 26,5 2 < 1,0 - - - - - - - - - - - - - - -

10 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

12 14,0 4 < 1,0 - - - - - - - - - - - - - - -

14 9,5 6 < 1,0 - - - - - - - - - - - - - - -

15 8,1 7 < 1,0 26,5 2 < 1,2 - - - - - - - - - - - -

16 7,1 8 < 1,0 14,0 4 < 1,2 - - - - - - - - - - - -

18 5,7 10 < 1,0 11,3 6 < 1,2 - - - - - - - - - - - -

20 4,7 12 < 1,0 8,5 8 < 1,2 - - - - - - - - - - - -

22 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

24 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

25 - - - 5,3 13 < 1,2 19,7 7 < 2,5 - - - - - - - - -

30 - - - 3,8 18 < 1,2 11,7 12 < 2,5 - - - - - - - - -

32 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

35 - - - 3,0 23 < 1,2 8,4 17 < 2,5 13,0 13 < 3,0 38,7 5 < 4,0 - - -

40 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

42 - - - 2,3 30 < 1,2 5,9 24 < 2,5 8,5 20 < 3,0 - - - - - -

50 - - - - - - - - - - - - - - - 22,6 12 < 5,0

52 - - - - - - 4,2 34 < 2,5 5,7 30 < 3,0 10,3 22 < 4,0 - - -

66 - - - - - - - - - 3,9 44 < 3,0 6,4 36 < 4,0 10,1 28 < 5,0

80 - - - - - - - - - 3,0 58 < 3,0 4,6 50 < 4,0 6,8 42 < 5,0

100 - - - - - - - - - - - - 3,3 70 < 4,0 4,6 62 < 5,0

125 - - - - - - - - - - - 2,4 95 < 4,0 3,3 87 < 5,0

160 - - - - - - - - - - - - 1,8 130 < 4,0 2,3 122 < 5,0

05

05

07

07

10

10

12

12

16

16

20

20

Sistem R1000, 1001, 1002, 1007, 1012, 1107

Date tehnologice




Dmin = diametrul minim de găurire în funcţie de diametrul sculei

Dmax = diametrul maxim de găurire în funcţie de diametrul sculei

Ød1

Dmin

Dmax

Dmin

Dmax

Dmin

Dmax

Dmin

Dmax

Dmin

Dmax

Dmin

Dmax

(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

8 10 16 - - - - - - - - - -

10 12 20 - - - - - - - - - -

12 16 24 14 24 - - - - - - - -

14 20 28 16 28 - - - - - - - -

15 22 30 17 30 - - - - - - - -

16 24 30 20 32 - - - - - - - -

18 28 36 24 36 20 36 - - - - - -

20 32 40 28 40 22 40 - - - - - -

22 - - - - - - 24 44 - - - -

24 - - - - - - 26 48 - - - -

25 - - 38 50 32 50 - - - - - -

30 - - 48 60 42 60 - - - - - -

32 - - - - - - - - 34 64 - -

35 - - 58 80 72 70 48 70 40 70 - -

40 - - - - - - - - - - 42 80

42 - - 72 84 66 84 62 84 - - - -

50 - - - - - - - - - - 62 100

52 - - - - 86 104 82 104 74 104 - -

66 - - - - - - 110 132 102 132 94 132

80 - - - - - - 138 160 130 160 122 160

100 - - - - - - - - 170 200 162 200

125 - - - - - - - - 220 250 212 250

160 - - - - - - - - 290 320 282 320

05 07 10 12 16 20

Sistem R1000, 1001, 1002, 1007, 1012, 1107

Date tehnologice


ap / f

z conform tabelei de utilizare

pagina: 215+216



14



Frezare oblică

WDHX 0702 WDHX 1003 WDHX 1404

Ød1

Xmax.

Xmax.

Xmax.

(mm) (mm) (mm) (mm)

16 - 80 1,0 1,5 2,0


Ød1

α ° y z α ° y z α ° y z


16 14,0 4 < 1 - - - - -20 7,1 8 < 1 - - - - - -25 4,4 13 < 1 12,0 7 < 1,530 - - - 7,1 12 < 1,5 - - -32 - - - - - - 11,3 10 < 235 - - - 5,0 17 < 1,5 - - -42 - - - 3,6 24 < 1,5 - - -52 - - - 2,5 34 < 1,5 3,8 30 < 266 - - - - - - 2,6 44 < 280 - - - - - - 2,0 58 < 2

Tabel de utilizare fz

ap

(mm) (mm)

Oţel

WDHX 070205 0,3 - 1,5 0,3 - 0,6

WDHX 100308 0,5 - 2,0 0,3 - 1,0

WDHX 140420 0,5 - 3,0 0,3 - 1,2

ap / fz conform tabelei de utilizare

y = mişcarea minimă a frezei z = adâncimea maximă permisă

Sistem T3000




Ød1

Dmin

Dmax

Dmin

Dmax

Dmin

Dmax


16 20 32 - - - -20 28 40 - - - -25 38 50 32 50 - -30 - - 42 60 - -32 - - - - 42 6435 - - 52 70 - -42 - - 66 84 - -52 - - 86 104 64 8266 - - - - 110 13280 - - - - 138 160 ap / fz conform tabelei de utilizare

Dmin = diametrul minim de găurire în funcţie de diametrul sculei Dmax = diametrul maxim de găurire în funcţie de diametrul sculei

Valori detaliate a vitezelor de aşchiere corespunzătoare pentru materialul sculei veţi găsi pe pagina: 213




Frezare oblică



ap / fz conform tabelei de utilizarey = mişcarea minimă a frezei z = adâncimea maximă permisă



Ød1

α° y x

(mm) (mm) (mm)

63 4,5 39,6 3,266 4 42,6 3,280 3 56,6 3,2100 2 76,6 3,2125 1,5 101,6 3,2

Ød1

Dmin

Dmax

(mm) (mm) (mm)

63 102,6 12666 108,6 13280 136,6 160100 176,6 200125 226,6 250

OFMW 05T3

Ød1

Xmax

(mm) (mm)

35 - 125 3,5

OFMW 05T3

Ød1

α° y x

(mm) (mm) (mm)

35 16 11,6 3,240 11 16,6 3,242 10 18,6 3,250 7 26,6 3,252 6,5 28,6 3,2

OFMW 05T3

Ød1

Dmin

Dmax

(mm) (mm) (mm)

35 46,6 7040 56,6 8042 60,6 8450 76,6 10052 80,6 104

Sistem P 4000A



Tabel de utilizare fz , apmm

WTN WUN1240 4210

fz 0,1 - 0,5 0,08 - 0,3OF.. 05T305 ap 0,2 - 3,0 * 0,1 - 3,5

Vcm/min

WTN WUN1240 4210

OFMW 05..

OţelR 120 - 200F 140 - 220

FontăR 100 - 160F

OFET 05..

Metale neferoaseR 250 - 700F 500 - 1000

Degroşare (R)

Unghiuri de rampă

Finisare (F)

Număr articol 56 501 400 56 501 420 56 501 500 56 501 520 56 501 630 56 501 660 56 501 800 56 501 910 56 501 925

Dmin 56,6 60,6 76,6 80,6 102,6 108,6 136,6 176,6 226,6Dmax 80 84 100 104 126 132 160 200 250

y 16,6 18,6 26,6 28,6 39,6 42,6 56,6 76,6 101,6α 11° 10° 7° 6,5° 4,5° 4° 3° 2° 1,5°

* Cu ap ≤ 2,2 mm toate 8 tăişuri pot fi folosite în întregime



14



Frezare oblică





Dmin = diametrul minim de găurire în funcţie de diametrul sculei Dmax = diametrul maxim de găurire în funcţie de diame-trul sculei


XDHW 0602

Ø d1

Xmax.

(mm) (mm)

16 - 42 1,2

XDHW 0602

Ø d1

α ° y z

(mm) (mm) (mm)

16 16,7 4 1,220 8,5 8 1,225 5,3 13 1,230 3,8 18 1,235 3,8 23 1,242 2,3 30 1,2

XDHW 0602

Ød1

Dmin

Dmax

(mm) (mm) (mm)

16 20 3220 28 4025 38 5030 48 6035 58 7042 80 84

Tabel de utilizare fz

ap

(mm) (mm)

Oţel 0,1 - 0,30 0,1 - 1,00Inox 0,1 - 0,30 0,1 - 1,00Fontă 0,1 - 0,30 0,1 - 1,00Metale neferoase 0,1 - 0,35 0,1 - 1,00Termorezistenţă înaltă 0,1 - 0,30 0,1 - 1,00Oţel călit 0,1 - 0,25 0,1 - 0,25

Sistem S 7000G








Frezare oblică

VDGT 11 VCGT 22 XDHT 20 XDHT 23

Ød1

Xmax.

Xmax.

Xmax.

Xmax.


12 - 125 4 9 9 9


Ød1

α ° y z α ° y z α ° y z α ° y z

(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

12 63,4 2 < 4 - - - - - - - - -15 63,4 2 < 4 - - - - - - - - -16 45,0 4 < 4 - - - - - - - - -20 26,6 8 < 4 - - - - - - - - -25 17,1 13 < 4 - - - - - - - - -32 11,3 20 < 4 42,0 10 < 9 42,0 10 < 9 42,0 10 < 942 7,6 30 < 4 24,2 20 < 9 24,2 20 < 9 24,2 20 < 952 - - - 16,7 30 < 9 16,7 30 < 9 16,7 30 < 966 - - - 11,6 44 < 9 11,6 44 < 9 11,6 44 < 980 - - - 8,8 58 < 9 8,8 58 < 9 8,8 58 < 9100 - - - 6,6 78 < 9 6,6 78 < 9 6,6 78 < 9125 - - - 5,0 103 < 9 5,0 103 < 9 5,0 103 < 9

VCGT 22XDHT 2.

fz

ap

(mm) (mm)

Metale neferoase

Ø 32 - 42 0,1 - 0,6 0,1 - 4,0Ø 52 - 66 0,1 - 0,6 0,1 - 5,0

Ø 66 - 125 0,1 - 0,6 0,1 - 6,0



Sistem N 80 ...


VDGT 11 fz

ap

(mm) (mm)

Metale neferoase 0,05 - 0,2 0,1 - 2,0



Ød1

Dmin

Dmax

Dmin

Dmax

Dmin

Dmax

Dmin

Dmax

(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

12 20 24 - - - - - -15 26 30 - - - - - -16 28 32 - - - - - -20 36 40 - - - - - -25 46 50 - - - - - -32 60 64 42 64 42 64 42 6442 - - 62 84 62 84 62 8452 - - 82 104 82 104 82 10466 - - 110 132 110 132 110 13280 - - 138 160 138 160 138 160100 - - 178 200 178 200 178 200125 - - 228 250 228 250 228 250


Tabel de utilizare



14

Clase carburi metalice pentru frezareW

TN

1240

F M R Caracteristici: Clasă standard, foarte tence, cu acoperire, pentru prelucrare de degroşare, cu viteză medie de aşchiere, oţeluri.

WA

N

1240

F M R Caracteristici: Clasă specială, tence, cu acoperire, pentru prelucrare cu viteză medie şi mare de aşchiere, oţeluri. Se poate utiliza, ca aplicaţie secundară pentru prelucrarea fontei.

WA

X

1240

F M R Caracteristici: Clasă specială, cu tenacitate extraordinară, pentru aşchiere medie şi grosolană oţel, pe lângă viteză medie de aşchiere şi avans pe dinte extrem de mare.

WS

N

1240

F M R Caracteristici: Clasă foarte tenace de carbură metalică, cu acoperire CVD, pentru prelucrare de degroşare medie şi degroşare, oţeluri de la viteze medii până la înalte de aşchiere. Se poate utiliza şi la prelucrarea fontelor şi materialelor inoxidabile.

WC

N

2240

F M R Caracteristici: Clasă specială, foarte tenace, cu acope-rire, pentru aşchiere medie şi deroşare, oţeluri inoxidabile şi de mare rezistenţă la căldură, respectiv titan.

WTN

1225

F M R Caracteristici: Clasă standard foarte tenace, pentru prelucrare medie şi de finisare oţeluri, pe lângă vieze medii şi mari de aşchiere.

WA

N

2225

F M R Caracteristici: Cu acoperire PVD, clasă fină de mare tenacitate şi rezistenţă la căldură. Pentru prelucrare udă şi uscată de degroşare respectiv finisare oţeluri inoxidabile şi acidorezistente.

WU

N

4210

F M R Caracteristici: Clasă standard neacoperită pentru prelucrare medie metale neferoase şi grafit.

WTN

3210

F M R Caracteristici: Clasă standard, acoperită pentru prelucrare medie metale neferoase şi grafit, respectiv pentru finisare oţel inoxidabil şi aliaje termorezistente.

WD

C

4210

F M R Caracteristici: Clasă standard, cu acoperire diamant, special pentru prelucrare de finisare aluminiu şi grafit.

WTN

1205

F M R Caracteristici: Clasă specială, cu acoperire, pentru prelucrare în domeniul HSC, oţeluri, oţeluri călite şi fonte.

WTN

3205

F M R Caracteristici: Clasă acoperită cu PVD pentru prelucrare oţel, oţel călit, fonte, respectiv grafit şi material plastic.

WTN

6205

F M R Caracteristici: Clasă specială foarte dură, cu acoperire PVD, pentru prelucrare oţel, fonte şi oţeluri călite. Pentru vitezele cele mai mari de aşchiere.

WTN

2240

F M R Caracteristici: Material bază foarte tenace, cu acoperire PVD, pentru prelucrare medie şi grosolană oţeluri inoxidabile şi termorezistente.

WB

N

3210

F M R Caracteristici: Clasă CBN, special pentru prelucrare de finisare HSC fonte.

WB

N

6225

F M R Caracteristici: Clasă CBN, special pentru prelucrare de finisare HSC oţeluri călite, peste 48 HRC.



CW

N 3

1

F M R Pentru frezare cu viteză de aşchiere medie oţel, oţel turnat şi oţel inoxidabil.

● ● ●○ ○ ○

○ ○

CVD-TiC / TiN

CW

N 4

6

F M R Pe lângă viteze mari de aşchiere, tendinţă mică de lipire şi viaţă îndelungată a sculei.

○ ○ ○● ● ●

●

CVD-TiC / TiN

Clase carburi metalice pentru frezareC

WX

321

5

F M R CWX 3215, materialul ideal pentru prelucrare de mare viteză a fontei.

● ● ●

CVD-AI2O3

CW

X 2

6 / C

WX

122

5 F M R Deosebit de adecvat pentru prelucrare la uscat cu viteză mare de aşchiere a oţelului, respectiv frezarea fontei în condiţii instabile de prelucrare .

● ● ●○ ○ ○○ ○ ○

○

CVD-AI2O3

HC

N 1

235

F M R Pentru acele utilizări, la care materialul sculei necesită tenacitate maximă.

● ● ●○ ○ ○

PVD-TiN

HC

N 2

235

F M R Pentru prelucrări cu viteze medii de aşchiere la materiale greu prelucrabile şi oţeluri inoxidable.

○ ○ ○● ● ●

○ ○

PVD-TiAIN

CW

K 1

6 / C

WK

461

5 F M R Pentru frezare metale neferoase.

● ● ●

Clasă fără acoperire

CW

K 2

6

F M R Tip material principal de frezat, metale neferoase şi uşoare. Deosebit de eficient şi bun aplicabil pentru aşchieri de mare viteză.

○● ● ●○


HC

N 5

235

F M R Material bază, carbură metalică cu granulaţie fină, cu acoperiri subţiri, multistrat care constă din titanium carbonitride straturile inferioare şi în special din straturi fine de TiN. Specialistul oţelurilor dure -Cr / -Ni.○ ○ ○

● ● ●

CVD-AI2O3 / TiN

CW

P 2

1

F M R Oţel pentru frezat. Rezistenţă foarte bună la stres termic şi mecanic, la uzură şi stabilitate a tăişului de mare grad.

● ● ●


CC

N 6

215

F M R Clasă de carbură metalică pentru prelucrări dure.

● ○

● ●

PVD / TiAlN

HC

F 52

40

F M R Clasă specială pentru prelucrarea titanului şi aliajelor titan.

○ ○ ○

● ● ●

HC

N 3

220

F M R Clasă universală pentru prelucrarea fontelor. Mulţumită acoperirii PVD tăiş ascuţit, bun aplicabil la finisare, dar în special pentru prelucrarea fontei cu grafit nodular.

● ● ●

AM

Z

F M R Clasă principală pentru frezare metale uşoare şi neferoase.

○○● ● ●○

CVD / TiN / TiAlN

CW

C 1

0

F M R Pentru prelucrarea fină şi de finisare oţel, oţel inoxidabil, fontă cu grafit nodular şi fontă maleabilă. Mulţumită tenacităţii şi termorezistenţei de mare grad este rezistent la uzură. Formare bavură minimă, excelentă calitate a suprafeţei şi stabilitate dimensională.

● ●○ ○●

CERMET

TWC

410

F M R Cermet cu acoperire CVD-TiN ISO - P10 Ideal pentru finisare

● ●○ ○●

PVD-TiAIN

CW

D 4

205

F M R PKD (diamant policristalin) pentru frezare metale neferoase, materiale plastice şi grafit.

● ●

CERMET CVD TiN


14 freze cu placute amovibile u. freze de adancire wnt2013 ro

Documents